In Beverwijk en Rotterdam wordt
de lucht van stank gezuiverd
Zaandams burgemeester wandelde
over bodem Noordzeekanaal
KLANKBORD
ZONNIGE KINDERKERMS OP „ZONNEVELD
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1959
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
Gekro" in de Maasstad na
zonsondergang gesloten
In een donderdag- op het raadhuis
van Beverwijk gehouden persconfe
rentie is medegedeeld dat de gemeen
te Beverwijk de Chemische Fabriek
Noordholland heeft aangekocht. Deze
fabriek, waar afvalvis wordt ver
werkt tot vismeel, heeft jarenlang de
fgemeente Beverwijk en Velsen over-
ast bezorgd door haar verspreiding
van onfrisse geuren.
pilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliillllllillllllllllillllllllilllH
1 „Voor f 300.000 I
I aan stank"
H Tijdens de gisteravond gehou-
speciale vergadering der ge-
mcenteraad hebben B. en W.
H van Beverwijk meegedeeld, dat
de koopsom van de gebouwen
s en machines van de N.V. Che-
mische Fabriek Noord-Holland
854.000 gulden groot is. Door
H de koop waarmee alle fracties
van de raad van harte instem-
den wordt de gemeente tevens
eigenaar van een twee en een
kwart hectare industrieterrein.
„De waarde van dit stuk grond
is ruim 575.000 gulden", aldus
het college, zodat we voor
bijna 300.000 gulden aan
stank hebben gekocht.
Muziekkorpsen marcheerden M
daarna op naar het raadhuis
en duizenden inwoners van
Beverwijk brachten het ge- s
meentebestuur een huldebe- M
toon. „Door het sluiten van de
vismeelfabriek zal de waarde
van de industriegrond bij Be-
verwijk ongeveer 50 cent per
vierkante meter stijgen", al-
dus B. en W. „Vele verzorgen-
de industrieën die reukgevoe-
lig zijn, willen zich thans in
Beverwijk vestigen". De bij-
zondei-e raadsvergadering
werd ondermeer bijgewoond
door de vier wethouders van m
de gemeente Velsen. Deze ge-
meente zal namelijk een derde M
deel in het bedrag van bijna
B00.000 gulden participeren.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
KWESTIE GROENTEN EN FRUIT
België: Wel overleg over
invoermaatregelen gepleegd
In kringen van het Belgische ministe
rie van landbouw heeft men donder
dag tegengesproken, dat geen voor
afgaand overleg met Nederland zou
zijn gepleegd over het Belgische be
sluit tot het vaststellen van mini
mumprijzen voor de invoer van
groenten en fruit in België.
De Nederlandse minister van land
bouw en visserij, mr. Marijnen, heeft
deze week in antwoord op schriftelij
ke vragen uit het parlement ver
klaard, dat de Belgische maatregelen
waren genomen zonder voorafgaand
overleg met de Nederlandse regering
cn zonder haar goedkeuring. De Ne
derlandse minister noemde de maat
regelen voorts in strijd met de geest
van het Beneluxverdrag. Op het Bel
gische ministerie van landbouw zeide
men, dat met Nederland wel degelijk
overleg is gepleegd.
In december van het vorig jaar is een
drietal vergaderingen gehouden in
Den Haag en Brussel, aldus verklaar
de men, waarop van gedachten is ge.
wisseld over de in het raam van de
E.E.G. vast te stellen contingenten.
Tot beslissingen is men echter niet
gekomen. Wel deelde de Belgische de
legatie mede, dat zou worden over
gegaan tot het instellen van mini
mumprijzen voor de invoer van een
aantal soorten groenten en fruit. Be
gin januari maakte de Nederlandse
regering, zo zeide de Belgische
woordvoerder voorts, zonder de Bel
gische regering daarover in te lichten
haar contingenten aan de E.E.G. be
kend. Daarna heeft België recht
streeks de genoemde maatregelen aan
de E.E.G. medegedeeld.
MONDIG. De Italiaan Giacomino Bi-
ancliini heeft te Riva Trigoso bij La
Spezia een zilveren vork gewonnen
door met zijn handen op de rug ge
bonden in 34 minuten een halve kilo
gram spaghetti te nuttigen. Hij was
de snelste eter op een wedstrijd waar
bij de deelnemers geen gebruik moch
ten maken van hun handen.
RIT TOE. Een weekblad uit Nagoja
in Japan rijdt met mobiele kiosken
door het land, aldus de taxi's gecon-
currende. Het blad biedt namelijk
kopers van het blad dat 50 sen kost
een gratis rit van twee kilometer op
de mobiele kiosken aan. Voor elke
verdere aankoop komen er ook weer
twee kilometer bij.
FIJNE SMAAK. De 58-jarige Jos-
jihiko Hajasji uit Foekoeka in Japan
is een voddenraper die zich een zekere
faam heeft verworven doordat hij
bijna 1 pond papier per dag opeet.
Hajasji zegt dat hij al papier eet
sindt hij een kind was en dat hij nu
elke dag 400 gram nodig heeft om
zijn eetlust te bevredigen.
„Hel eetbaarste papier is dun Japans
zijdepapier", zegt Hajasji, „de bui
tenlandse soorten liggen me niet zo"»,
Enige maanden geleden brak een
grote brand uit in de chemische
fabriek, waardoor voor anderhalf
miljoen gulden schade werd aan
gericht, maar de werkzaamheden
konden normaal voortgang vinden.
B. en W. van Beverwijk hebben thans
besloten de fabriek aan te kopen en
op 1 maart 1960 definitief te sluiten.
Voor het personeel hoopt men tegen
die tijd een andere werkkring te heb
ben gevonden, hetgeen vermoedelijk
geen moeilijkheden zal opleveren
daar er in de Umond grote vraag is
naar arbeidskrachten.
Voorts is verklaard dat de gemeente
Velsen bereid is zich garant te stel
len voor een derde van de onrendabe
le top, die door het sluiten van "de fa
briek voor Beverwijk ontstaat. Sinds
de oprichting van het bedrijf in 1917
hebben zowel Velsen als Beverwijk er
de last van ondervonden en de ge
meente Velsen acht het niet meer dan
billijk ook haar deel aan de liquidatie
bij te dragen. Wat er met het kapita
le fabriekspand gaat gebeuren is nog
niet bekend.
Wel zullen zich nu verschillende an
dere industrieën op de fabrieksterrei
nen te Beverwijk gaan vestigen, die
voorheen werden afgeschrikt door de
vismeelstank.
Afval moet weg
Na de bespreking in de gemeente-
raad van Rotterdam over de hin
der die werd veroorzaakt door het
destructiebedrijf „Gekro" waren
er de laatste dagen opnieuw klach
ten over de ondragelijke stank uit
het destructiebedrijf, vooral gedu
rende de avonduren en de nacht.
Als gevolg van een bespreking,
die de wethouder van openbare
werken met de directie heeft ge
had zal thans de afdeling, die vis
meel maakt en die als oorzaak
van de klachten wordt beschouwd,
gedurende de avond, de nacht en
de vroege morgen worden stilge
legd.
De directie van de „Gekro" zal
voorts in samenwerking met de
gemeente nagaan, welke verdere
maatregelen kunnen worden ge
troffen om tot aan het in bedrijf-
stellen van ed nieuwe fabriek in
1960 de overlast gedurende de dag
tot een toelaatbaar minimum te
beperken.
In verband met de volksgezondheid
wordt het niet wel mogelijk geacht
tot algehele sluiting van de fabriek
over te gaan, daar het afval van het
slachthuis en van de vele viswinkels
zich dan tot ontoelaatbare hoeveelhe
den zou ophopen.
Twaalf medailles droef/ de lcoe
Paula van Plantlust'uit Oostka-
pélle, toen zij donderdagmiddag op
de foJcveedag voor Walcheren ver
scheen, die "op de terreinen bij de
veiling te Middelburg werd gehou
den. Paula ging ook nu weer met
een eerste prijs naar huis. Bewaakt
door een charmante Walcherse
(Foto P.Z.C.)
Vrolijke patiëntjes op
zonnige, met kleurige
lampions en guirlandes
versierde terrassen, dat
was de aanblik, die het
zeehospitium „Zonne
veld" donderdag bood.
Het was de dag van de
kinderkennis, die daar
ieder jaar tegen het ein-.
de van augustus wordt
gehouden. Een dag,
waarop de patiëntjes
langs de door de zusters
ontworpen „kermisspul-
len" worden gereden,
waar zij kunnen grabbe
len, balwerpen, schieten
en het rad van avontuur
laten draaien. En de ver
pleegsters toonden zich
ijverige „spullebazen
De zusters deden trou
wens nog meer: zij han
teerden de wafelijzers in
de bij deze gelegenheid
■wel zeer riant gelegen
poffertjeskramen met
zulk een bekwaamheid,
dat de koopkracht van
sommige patiëntjes in
deze etablissementen
moest worden afge
remd
Dit moest uiteraard
voorzichtig gebeuren,
want de kinderen waren-
vrij in de besteding van-
hun „geld". Ieder had
namelijk twee gulden
uitbetaald in keurig ge-
imiteerde muntstukjes
en -biljetten. Niet echt
dusmaar er was nie
mand, die daar gisteren
op Zonneveldaan ge
loofde-. Voor die namaaic-
kwartjes en -dubbeltjes
kon je met ballen op bus
sen gooien, je kop er
witbepoederde wafels
voor eten en zelfs de
ijscóman, die het ker-
misbeeld completeerde,
gelóófde erin. En de kin
deren kochten er niet al
leen het genot van hei
touwtjetrekken en grab
belen meehet leverde
ook nog fraaie prijzen
op. Dankzij een fondsje
van „Sport Steunt Zon
neveld"
(Foto's P.Z.C.)
Advies aan meerderen in
burger: legitimeren
Staatssecretaris antwoordt op
vragen uit Tweede Kamer
De staatssecretaris van defensie, de
heer Calmeyer, heeft ter kennis
van land- en luchtmacht gebracht
dat het voor meerderen die in bur
ger gekleed het militaire gezag
tot gelding willen brengen, aan
beveling verdient zich zo mogelijk
vooraf te legitimeren. Dit onver
minderd het feit, dat volgens een
constante jurisprudentie van de
militaire rechtscolleges een meer
dere, gekleed in burger, bij zijn
optreden als zodanig slechts be
hoeft te volstaan met de medede
ling dat hij meerdere is en de min
dere zulks zonder meer "heeft te
accepteren.
Dit heeft de staatssecretaris meege
deeld in zijn antwoord op de vra
gen van het Tweede-Kamerlid de
heer E. A. Vermeer over de zaak
van de militair die weigerde ziju
baret op te zetten toen hem dat
door een in burger geklede officier
werd gelast en die deswege van
klein verlof werd teruggeroepen
voor het ondergaan van een disci
plinaire straf.
In antwoord op de vraag van het
Tweede-Kamerlid, de heer Borst,
of de minister deze krijgstuehte-
lijke straf wilde opschorten han
gende een onderzoek naar de toe
dracht van het incident, heeft de
staatssecretaris, geantwoord dat
hij niet de bevoegdheid daartoe
heeft.
Stukje metaal van
Victor 2 gevonden
Deskundigen hebben een stukje me
taal dat op de kust van Wales is ge
vonden, geïdentificeerd als een stuk
van de vermiste Britse straalbom-
inenwerper Victor 2, aldus heei't een
woordvoerder van het Britse ministe
rie ran bevoorrading donderdag me
degedeeld.
Het zoeken naar het WTak van het
toestel, dat vorige week donderdag
op een oefenvlueht is verdwenen,
wordt voortgezet.
De Italiaanse douane van Luïno stelt
op het ogenblik een onderzoek in naar
de juistheid van de berichten dat een
kleine duikboot wordt gebruikt voor het
smokkelen van goederen tussen Italië
en Zwitserland via het Dago Maggiore.
Men zou een periscoop hebben gezien,
die zich voortbewoog in de richting
van Locarno
Burgemeester mr. G. van Hall van
Amsterdam wenst zijn Zaanse ambt
genoot, de heer G. J. D. Franken-
een goede tocht en een prettige wan
deling onder het Noordzeekanaal toe.
Vooral motorfietsen en speedboten van Dam tot Dam
Bruynzeek tot nu
toe snelste
Toen de klok van het carillon, op het
paleis 10 uur sloeg, knipte Amster
dams burgemeester mr. Van Hall het
touw los, waarmede elf ballonnen
snel het luchtruim kozen ten teken
dat de Dam tot Dam race (tussen de
Dam te Amsterdam en die van Zaan
dam) was begonnen. Lachend om
hoogkijkend zei de burgemeester „Ze
gaan regelrecht naar Rotterdam"
Een der eersten, die in de toerklasse
startte was burgemeester G. D. J.
Franken van Zaandam.
De zon brak juist door, toen de bur
gemeester en radioreporler Dick van
Rijn zich bij de startplaats meldden,
beiden gekleed in het rubber kik-
vorsraankostuum. Zij hielden een
grote handdoek voor zich met de wel
bekende slagzin: ,De Zaanstreek is
een tunnel waard".
Burgemeester Van Hall wenste zijn
ambtgenoot, de tot nu toe meest
spectaculaire deelnemer in deze race,
een goede tocht en een prettige wan
deling onder het Noordzeekanaal toe.
Een zucht van verlichting steeg op,
toen precies om 5 minuten voor elf
het hoofd van de gemeente Zaandam
boven het spiegelgladde water zicht
baar werd, nadat hij de route gelopen
had die eens de Coentunnel zal vol
gen.
In een zijspan van een motorvoer
tuig zette hij de tocht voort en toen
hij om half twaalf precies op de dam
van eijn gemeente arriveerde juichte
de bevolking, die in grote massa's
het plein bezette, hem hartelijk toe.
Op zeer verschillende manieren heb
ben gisteren velen, zowel in de toer
als in de snelheidsklasse de tocht vol
bracht. Daar het bij de toerklasse
niet zo zeer om de snelheid als om
de originaliteit gaat, maakte men in
die categorie ondermeer gebruik
van zeer oude auto's en andere niet
zo snelle vervoermiddelen.
Bij de snelheidsklasse werden
vooral motoren, en speedboten
gebruikt. De snelste tijd maakte
tot nu toe de heer Wout Bruyn-
zeel, die in Zaandam startte "en
met gebruik van motor, speedboot
eu nog eens motor 10 min. 15 sec.
later op de Dam te Amsterdam
arriveerde. Hij werd op de voet
gevolgd door Dick van Rijn,
(met dezelfde vervoersmiddelen),
die de afstand in 12 min. 9 sec. af
legde en Teddy Schollen, die er
met auto. aquavion (.vleugelboot),
auto er 12 min. 51 sec. over deed.
Diverse deelnemers aan de snel
heidswedstrijd werden gediskwalifi
ceerd, omdat zij tijdens nun rit ver
keersovertredingen begingen.
Onder deze waren er twee. die een
snellere tijd maakten dan Wout
Bruynzeel.
Een bijzondere prestatie leverde de
N.V. Verkade, die tijdens het spits
uur met een vrachtauto de afstand
via de Tolhuispont aflegde in 55 mi
nuten. Buiten mededinging maakten
de Nederlandse Spoorwegen deze dag
veruit de snelste tijd (7 min. 16 sec.)
met een extra-trein, die op het tra
ject Amsterdam naar Zaandam een -
snelheid van MO km, per iln* haalde*
Toen en nu
Konrad Adenauer, de Westduitse
bondskanselier, heeft woensdag
en gisteren ongetwijfeld terug
gedacht aan de eerste jaren na de
Tweede Wereldoorlog. Zijn hoge gast,
president Eisenhower van de Ver
enigde Staten, was immers bevelheb
ber van de troepen die in het voor
jaar van 1945 Duitsland binnentrok
ken en daarna was hij geruime tijd
militair gouverneur in dat land.
Adenauer had de overwinning van
de geallieerden met een zeker onge
duld afgewacht. Van het naziregime
moest hij niets hebben; de nazi's had
den dat ai vroeg begrepen en hem in
maart 1933 uit al zijn ambten ontzet,
waaronder dat van burgemeester dei-
gemeente Keulen. Na de verovering
van Keulen door de westelijke gealli
eerden mocht hij zich de ambtsketen
van die stad weer omhangen, maar
ook het contact met de bezetters
in dit geval de Engelsen viel tegen.
In oktober 1945 ontzetten zij hem uit
zijn ambt. Dit door Adenauer diep be
treurde ontslag werd toegeschreven
aan het feit dat hij steeds als even
zeer anti-Engels als pro-Frans te
boek had gestaan. Generaal Eisenho
wer van zijn kant kon best opschie
ten met de Russische bevelhebber,
maai-schalk Zjoekow.
Zeker zijn er punten van overeen
komst tussen de toestand van
toen en die van nu. Het botert
niet best tussen Adenauer en de hui
dige Britse premier Macmlllan, en
met de Franse president De Gaulle is
Adenauer een hele tijd goede maatjes
geweest; alleen weet men niet precies
hoe hij over de jongste Franse rebel
lie-verschijnselen in de Navo denkt.
Ook op de persconferentie die Eisen
hower gistermorgen in Bonn gaf is
men daar niet achter gekomen. De
Amerikaanse president antwoordde
bevestigend op de vraag, of er ook
vraagstukken 'met betrekking tot
Frankrijk waren besproken, maar hij
wilde er niet diep op ingaan. Het eni
ge wat hij hierover zei was „Frank
rijk is een belangrijk lid van de Na
vo".
Zjoekow is door de Russische leider
Kroesjtsjew naar de achtergrond ge
drukt, maar op zijn persconferentie
van gisteren zei Eisenhower desge
vraagd, de indruk te hebben dat bij
zijn aanstaande besprekingen met
Kroesjtsjew het ijs zou breken. Niet
zonder reden was er in Bonn enige
hilariteit in de buurt van een bio
scoop waar tussen de doeken met
opschriften als „A warm welcome"
en „Ike we trust you" een film werd
aangeprezen met de titel: „Whiskey,
Wodka, Wienerinnen", waarbij alleen
voor de symbolische waarde van de
charmante Weense dames nog geen
aanknopingspunt te vinden was. Maar
wie weet, kan Wenen de plaats zijn
voor een topconferentie
Gi'ote indruk maakte vooral het
contrast met de gebeurtenissen
van 1945. Aan Eisenhower viel
toentertijd in het geheel geen „wel
kom" ten deel, maar nu stond heel
Bonn en omgeving op zijn kop, ver
brak men politiekordons om de Ame
rikaanse bezoeker te kunnen toejui
chen, klonk allerwegen feestelijke
muziek en waren de vlaggen „niet
van de lucht". Hieruit bleek, hoezeer
de stemming in West-Duitsland is
veranderd in de laatste veertien jaren
en hoezeer men met alle kritiek op
de Engelsen zijn verwachtingen op
een grote Engelssprekende natie
heeft gesteld. Door de nieuwe nog va
ge veranderingen in de Amerikaanse
tactiek na de dood van Adenauers
vriend, de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken John Foster Dul
les, dreigde een kentering te komen
in West-Duitslands vertrouwen, maar
men mag hopen dat Eisenhower die
woensdag direct bij zijn aankomst in
West-Duitsland op het vliegveld
Wahn begon met de verzekering te
geven, dat Amerika achter de bevol
king van West-Berlijn staat, bij zijn
vrouwelijke besprekingen met de
bondskanselier overtuigende argu
menten te berde heeft gebracht.
De Frankfurter Allgemeine Zei-
tung had de bondskanselier al
gewaarschuwd, dat het geen zin
had, bij deze ontwikkeling „de voet
op de rem te zetten", en dat het bes
te zou zijn, een grootmoedige hou
ding aan te nemen, gedachtig ook
aan het feit, dat 1960 in Amerika een
verkiezingsjaar is. Door zo'n onbe
krompen houding aan te nemen zou
men begrip voor specifiek Duitse be
langen kunnen vinden. Of Adenauer
zich aan dit advies heeft gehouden is
niet bekend. Maar wel staat vast dat
Eisenhower, anders dan bij zijn aan
komst in 1945, uit de ontvangst kon
afleiden dat het Duitse volk „uiting
gaf aan zijn vaste overtuiging van de
menselijke waardigheid en de per
soonlijke vrijheid". En dat moet ook
de Russen iets zeggen.
KONRAD ADENAUER
....andere tijden...,
GEMEENTE KOCHT FABRIEK NOORD-HOLLAND OP
Het Wereldgebeuren