TANDSTEENen
CAIVÉ
de saus voor Uw slaatjes
NICOTINE-AANSLAG
TEELAK
Muts af voor "U, Mevrouw
Uitsluitend
restanten
SEIZOEN-OPRUIMING
,niet te geloveif-prijzen
ONZE KLEINTJES
1 MM I ',£0
Met één fles LUX - vloeibaar
méér dan ÏOO x een
sprankelend-schóne vaat.
°«ÏT.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Voortaan kunt U gast en gezin verrassen met slaatjes zoals een chef-kok
ze maaktapart, gedistingeerd, verfijnd! Dat doet Delfina voor U, de
superieure saus die Calvé voor Uw fijnste gerechten ontwierp. Tomaten-
en huzarensla, koudvlees- of visgerechtze krijgen op slag hun „fijne
keuken" smaak. Geen wonder: echte Delftsche Slaolie, volop eidooier en een
nieuwe, milde kruidentnelange maken Delfina tot de zachtste, „romigste"
saus die er is!
Het vertrouwde merk voor goede smaak
Nieuwe vindfnq maakt eind aan
Eindelijk is het gelukt een procédé te vinden, waardoor het mo
gelijk Is om tandsteen en bruinige nicotine-aanslag volkomen
op te lossen - duidelijk zichtbaar resultaat binnen enkele dagen.
TANDSTEEN LOST OP
Tandsteen zet ziek af op kefe glazuur
van de tanden, zowel aan de voorzijde
als aan de binnenkant. Tandsteen is
een begin van tandbederf: vooral op een
ruw oppervlak zetten ziek etensresten
en bacteriën vast. TEELAK lost in
enkele dagen ket tandsteen op, maakt
uw tanden gezond wit en glad.
NICOTINE-AANSLAG
Nicotine-aanslag is de verkleuring van
onvoldoend besckermd tandglazuur.
TEELAK lost deze aanslag op en maakt
de tanden glad, zodat deze verkleuring
niet meer kan optreden. Reeds na een
dagen is elk spoor van die lelijke
aanslag verdwenen - voorgoedwant
TEELAK koudt uw tanden kelder wit.
HET TEELAK-PROCÉDÉ
TEELAK i3 geen gewone tandpasta.
Het is een zeer bijzondere gelei, die op
een droge tandenborstel wordt ge
bruikt om tandsteen en nicotine-
aanslag snel en volledig op te lossen.
Veilig voor het tandglazuur, zacht voor
ket tandvlees. TEELAK is tevens ket
behoud voor prothesen, stifttanden,
vullingen en kronen.
Gebruik geregeld TEELAK en uw tand
arts zal bij controle verbaasd zijn over
de perfecte toestand, waarin" uw gebit
ziek bevindt.
WAT DE TANDARTS ZEI:
De hr. P. E.-fce Nümegen schrijft: „De resultaten,
welke ik met TEELAK heb bereikt, zijn 'zeer goed, zó
zelfs dat mijn tandarts opmerkte dat mijn tanden zo
■wit waren en dacht dat ik niet meer rookte."
schoonheids-middel
voor uw tanden, f.1.95 teelak-paris/dispec n* - den haag
vindt U in onze
die tegen
worden aangeboden.
In PULLOVERS, WEEKENDERS,
PYJAMA'S enz. is er wellicht iets voor U bij.
Ook in confectie vindt U onbegrijpelijke
koopjes.
ST. JACOBS5TRAAT 25
VLISSIN6EN
P.S. Van de beste overhemdenfabrïek ontvingen wij
een „NO-BRON" OVERHEMD in wit, grijs en
crème, van 17,90 voor1 0/90
Te koop: Norton 500 cc met zij
span. Abeelseweg 7, M'burg.
Te koop: mooie biggen Pop-
kensburg 73, St.-Laurens.
Te koop: radio-onderdelen. Na
6 uur, Vliss.straat 64, Oost-
Souburg.
Te koop. wegens verandering,
5 gaskachels en 1 vulkachel,
voor zaaiverwarming. Na 6
uur, Ritthemsestraat 73, Oost-
Souburg.
Te koop: prima jongensfietsje,
li—8 jaar Vlissingsestr. 28, O.-
Souburg.
Te koop eikenhouten slaapk.-
ameublemenl. Te bevr.: Groen
markt 13, Middelburg.
Te koop: i.g-st.z. motor N.S.U.
Super Lux 1956. kmst. 24.000
c. ALEWIJNSE, Bleek 24, Mid
delburg.
Te koop: witte bruidsjapon m.
toebeh. niet In Zeel. gedr
maat 40. Te bevragen: Breeweg
53, Middelburg.
Te koop: huiskamer ameuble
ment, dressoir en theemeubel,
in goede staat. Koopje C. Bus-
kenstraat 87, Vlissingen.
Te koop: weckketel met plm
20 w.-glazen i.g-sfc Heren
gracht 88 ben Middelburg.
Te koop: bromfiets, Kaptein
Mobylette. Seisweg 96 Middel-
burg. Na 5 uur.
Te koop: 2 fauteuils; 1 haard-
stoeltje en enkele tafeltjes. P.
Krugerstraat 315, Vlissingen.
Te koop: Berlni M 21 de Luxe.
In prima staat. Na 6 uur.
Tooroplaan 43, Vlissingen.
Te koop, v. part., 1 Ford Tau-
nus bestel '50-'51, 750 kg. Ook
te gebruiken als lux. Gen. te
ruilen. Kloetingseweg 30, Goes,
tel. o 1100—2036.
Te koop: vuurduvel; babyeom-
mode; meisjesfiets v.l. 8-10 j.;
box m. vloer- 1- en 2-p. Eng.
led.; autoped, kinderled.; 1- en
2-p. spir-; -adenkastje; tafels;
wandelwagentje; kasten; sta
pelled.; bedden. Vlissingse Sin
gel 34, M'burg, tel. 3513.
Te koop: houten zomerhuisje
te Oostkapelle. Afm. plm. 7.50
x 3.70 m. Prijs 3500.—. Te be
vragen: Molenwater 75, M'burg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: 2e hands
meubelen, waaronder zolder-
winkelopruimingen. A. J.
WILDE. 's-Heer H.-Kinderen-
straat 53—57, Goes.
Te koop gevraagd: alle soorten
2e hands boeken. A. J. WIL
DE, 's-Heer H. Kinderenstraat
53—57, Goes.
Aangeb. goed gemeub zit-
slaapk. m. stromend water
voor 1 of 2 pers. te Middel
burg. Br. no. 699, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te huur: een woning met tuin
te Ritthem, Dorpstraat 72. In
lichtingen to bekomen: Dorps
weg 89, Ritthem.
Te huur: op 1ste Idas stand te
Oost-Souburg zit-slaapkamer
met gebruik 'van keuken en
douche. Br. lett. no. R 27,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te huur: luxe wagens en V.W-
busje zonder chauffeur. Gara
ge „CENTRUM", Vlasmarkt 40,
Middelburg. Telef. 3304.
TE HUUR GEVRAAGD
Lerares zoekt per 13 sept. In
Middelburg ongemeubileerde
zonnige zltslaapkamer met
kookgelegenheid. Br. aan P.
VAN SPRONSEN, Eikenlaan 19
te Middelburg.
YVONTN GRUIL
Woningruil Vliss.-M'burg. Aan
geb. grote bovenwoning, cen
trum Vliss., huur 45 p. m.
Gevraagd: woning Middelburg.
Hogere huur geen bezwaar. Br.
no. 702, bur. P.Z.C., M'burg.
PERSONEEL
Nette schoenenverkoopster ge
vraagd. Gunstige voorw., vrij
reizen, vak. wordt geregeld.
Schoenenhandel P ROOVERS,
winkelgalerij, Middelburg.
Te koop: zg.a.n. wit emallle
gasoven en 1-pers. dlvanbed.
Te bevr-: Boul. de Ruyter 66III
Vlissingen. Na 18 uur.
Te koop v. part. aan part. in
z.g.st Ford Taunus, bwj. 1950,
met schuifdak, benz verbr. 1
16. Banden, lak en bekl. pri
ma. Kanaalstr. 4, Vliss. (Na 6
uur).
Te koop: witte bruidsjapon m.
toebehoren (m. 40) Bellamy-
park 30, Vlissingen.
Te koop: middenstandswoning
met voor- en achtertuin, rand
van Middelburg. Te aanvaar
den 1 aug. '59. Br. no. 214,
boekhandel FANOY, Nieuwe
Burg 26—28, Middelburg.
Te koop: meisjesfiestje v. Ut.
8 10 jaar; divan; 4 clubjes
Adres: Julianastraat 36, Yerse-
Enige goede huls aan huis ver
kopers gevr voor verkoop
vloeibare huishoudelijke arti
kelen. Goederen tvorden des
gewenst in depot gegeven. Br.
no. 701, bur. P.Z.C., M'burg.
Thuiswerkers gevraagd dor
fabriek geplastificeerd draad
werk. Mooie hoofd- of bijver
dienste in het bijzonder voor
gepensioneerden. U wordt vol
ledig ingewerkt. Br. lett. P.
94, bur. P.Z C., Vlissingen.
Gevraagd voor het a.s. dors-
seizoen combine, tevens trac
torchauffeur bij 'de dorsmachi
ne. FRANCKE Co., Grijps-
kerke. Pioniersweg 1, tel. 1189
WIE RUILT
Ruilvereniglng „De Verzame
laars". Zaterdag v. 2—5 u.,
ruilbeurs Noordstr. 34, Vliss.
LESSEN
Voor rijbewijs A motor, B/E
luxe auto CE/DE vrachtwagen,
naar autorijschool VAN ZWEE-
DEN, erk. en gedipl. F.N.O.P.
Thuis geh. en gebr. Tel. 379,
Domburg.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, telef. 0 1183—461. Erk
en gediplomeerd F.N.O.P.
U kent mij toch! Autorijschool
HENDERIKSE, instructeur met
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P. Lambrechtstraat 7,
Middelburg, telefoon 3077.
0 1185—412. Autorijschool D. DE
GRAAUW, Duinstraat 2, Kou-
dekerke. Edkend en gediplo
meerd. U wordt gehaald en
thuisgebracht De rijschool met
de meeste service.
ONTSPANNING
V.V.V. ringrijderij op zat. 25
juli te Westkapelle. Aanvang
14.00 uur. Opgeven: Klooster-
str. 4, tel. 247. Inleggeld f 2.50.
BIJEENKOMSTEN
Vrijdag 8 uur n.m. spreekt
voor U in de L.d.H.zaal, Pau!
Krugerstr. 28, Vliss. ds. J.
MOERLAND (A'dam). Komt U
ook eens luisteren?
DIVERSEN
Wenst U goed stencilwerk en
snel afgeleverd ga dan in onze
stencil afdeling praten. Kreu-
kelmarkt 11, Goes. Fa. S.
B1RKHOFF EN ZN.
Puistjes, pukkels, vette huid,
roos, haaruitval? AKSEP1L-
LEN 30. Bij uw drogist óf
apotheker.
Fantastische opruiming.... en
op alle andere niet-oprui-
mingsartikelen I0°A> korting in
speciaalzaak ,,'t INTERLOCK-
HUIS". Lange Vorststraat 45,
Goes.
Wasmachines dir. v. d. fabriek
Zeer zware uitvoering, geheel
geëmailleerd, luxe uitv. 149.
Ook op afb Fabr.agent voor
geheel Zeeland alleen: Nieuw
st raat 28, tel. 2410, Terneuzen.
Green Lemon, fijne Engelse'
limonadesiroop, voordelig in
't gebruik door hoog zoetge-
halte. Zeer fijn voor 't maken
van cocktails per fles f 2.15.
Fa- DENEVEBS. slijterij, Lan-
ge Delft 84, tel. 2415, M'burg.
Perzen en vaste vloerbedek
king als nieuw met AZET—
ONTVLEKPOEDER. Per flacon
1.50.
Mooie badstof keukendoeken
nu voor 1 gulden bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelburg.
Prachtige baddoeken ruimen
wij voor f 1.38, 2.19, 2.69. „DE
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelbürg.
Badstof badhandjes kosten nu
maar 1 kwartje bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelburg
Badstof bandages nu 29 cent ln
onze opruiming. „DE GOED
KOPE SIMON". Goes—M'burg.
Koop nu lakens en slopen in
onze balansoprulmlng. „DE
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelburg.
Grote 2-persoons lakens, 180 br.
f 5.49, bijpassende slopen f 1.39.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Goes—Middelburg.
Geborduurde lakens, grote 2-p.,
5.95, bijpass, slopen f 1.69. „DE
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelburg.
Prachtig gebord. lakens, 180
br., f 6.95, bijpassende slopen
f 1.98. „DE GOEDKOPE SI
MON", Goes—Middelburg.
Lakens, 150 breed, f 3.08, effen
slopen nu voor 98 cent- „DE
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelburg.
Laat uw stencilwerk verzorgen
door „Seri-print". Goed, snel,
goedkoop. Kanaalstraat 101, OA
Souburg.
Voor naaimachine-reparatie
van alle merken naar: Pfaff
naaimachineh. BASTLAANSE,
Papegaaistr. 4, Goes, tel. 2944.
Thans en wasm. ln elk gezin.
Wij verhuren U wasmachines
van f 2.50 p. w-, zowel snel- als
langzaamwassers (met oliebad).
Machine blijft bij U thuis
staan. C. W. VAN OEVEREN,
^eheldestraat 84, tel. 2890, Vliss.
Wij hebben geregeld ln voor
raad bestelauto's, V.W. en
Ford Taunus F. K. 1000. Lam-
brechtstr. 7, M'burg, tel. 3029.
Zig-zag naaimachines vanaf
495.elektr. compl. „Kohier"
een der oudste bekende naai-
mach.fabr. Vraag gratis de-
monstr a. huis. Betaling evt. in
overleg. Naaimachinehandel G
J. WILBRINK. Noordstraat 42.
telefoon 3694, Vlissingen.
Ook deze oplaag is beperkt dus
neem uw kans waar voor zo'n
boeiend boek tegen zo'n goed
kope prijs „Muiterij o. d. Boun
ty", f 3.95. Bij de „Boekhandel
•t ZOEKLICHT", Nieuwe Burg
14—16. Middelburg.
Rollen en vellen pakpapier
elke kwaliteit, elke maat, elke
dikte. Bedrukt of blanco voor
elke branche. WESTSTRATE,
papier, Middelburg, telef. 2453.
Uit voorraad leverbaar nieuw
verzoolde ban-en, merk Tyre-
soles, ook met inruil gladde
banden. Garage „CENTRUM",
Vlasmarkt 40, M'burg, tel. 3304
Wasmachinefabriek heeft ma
chine met schoonheidsfoutjes,
f 125, f 149, en f 195. Centrifuges
f 135. Stuur kaartje of bezoek
adres: Jacob Catsstr, .14, Goes.
Grote sortering in oude en
nieuwe foto's van Middelburg,
ook in kleuren. D. P. COR-
NELISSE, Korte Delft 30, Mld.
delburg.
