V:
DRIE BRESSIAANDERS WILDEN
ZONDER KAARTJE MEEFEESTEN
FLAT VOOR BEJAARDEN TE
MIDDELBURG OPGELEVERD
KANAALZONE KRIJGT BINNEN
10 JAAR „NIEUW GEZICHT"
OVERZICHTELIJK JAARVERSLAG
1958 VAN E.T.I. ZEELAND
VRUDAG 10 JULI 1959
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
POLITIERECHTER MIDDELBURG
Toegangskaarten hadden de drie Breskense jongelui van omstreeks 20
jaar niet, maar niettemin wilden ze graag meedoen aan liet feest, dat
de vereniging „Uit het Volk - Voor het Volk" in Breskens op de 27e fe
bruari j.l. in de ontspanningszaal Casino gaf. Daartoe achtten ze het
nodig om het feest in de war te schoppen met het gevolg, dat ze donder
dag voor de politierechter te Middelburg, mr. A. W. Thöne, terecht ston
den: de transportarbeider E. C. van Z., de los-werkman S. J. van der
li. en de toen nog dienstplichtig soldaat P. B., allen uit Breskens. Zij
waren gedagvaard, omdat ze „zonder programma of toegangsbewijs de
ontspanningszaal waren binnengedrongen".
Westerschelde nabij Walsoorden.
Omstreeks 12 uur in de middag
ging evenwel het water af, zodat
de Belgen besloten in Walsoorden
de lunch te gebruiken, teneinde
weer met frisse moed verder te vis
sen, zodra de vloed opkwam. Dat
gebeurde en omstreeks half drie
werden de hengels weer in gereed
heid gebracht.
S. nam er zijn gemak van en ging
languit in de al warme voorjaarszon
op de glooiing liggen. Na een half uur
kwam het water echter zo sterk op,
dat het al om de laarzen van de
Belg spoelde. Deze bekommerde zich
daar echter niet om. Hij had een
plannetje...
Al hoger kwam het water en toen
zijn twee vrienden, die een eind
verder hun geluk beproefden, hun
maat opmerkten, overspoeld bijna
door het water van de Westerschel
de, renden zij naar hem toe en
zeulden de zich bewusteloos hou
dende zware last tegen de dijk op.
Bedankt zulle
Daar opende S. de ogen en sprak
vriendelijk tot zijn vrienden: „Be
dankt zulle, da-ge mij den dijk op
gedragen hebt. Ik was er zelf te
lui voor...
De grap viel echter helemaal niet in
foede aarde bij de vrienden, die S.
an ook boos de rug toekeerden. Ver
drietig bleef S. achter, maar op de
terugweg dronk hij zich in Sluis weer
moed in. Hij dronk echter te veel,
want toen hij zich op weg naar zijn
vaderland begaf trok zijn wijze
van rijden zo de aandacht van de
politie, dat hij een bekeuring kreeg
met het reeds eerder gemelde ge
volg.
Grap van Belgische visser
viel niet in goede aarde
De knapen waren die avond beland
in het aan de zaal grenzende café.
Omstreeks kwart voor twaalf meen
den de heren, dat ze nu wel kans
zouden maken om nog een paar urn-
het feest mee te maken. „U mag er
wel ln, maar dan moet U entree be
talen", vertelde de portier hen, Maar
daartoe waren ze niet genegen, al
thans niet voor de volle prijs. Na
enig heen en weer gepraat hakten de
jongelui bruut de knoop door en ver
schaften zich toegang tot de zaal,
waar onmiddellijk het bal onderbro
ken werd. De organisatoren kenden
de knapen wel, zodat hun vrees voor
ongeregeldheden niet ongegrond
was.
„We mochten wel in het café bin
nenkomen, dus konden we ook wel
in de zaal, omdat die aan het café
grenst", voerden de jongelui tot
hun verdediging aan. Maar daar
wilde de officier, rnr. T. Lebret,
niets van weten. Hij eiste voor elk
van hen een boete van 20. Het
werd dus een duur toegangskaar
tje, want mr. Thöne vonniste con
form.
Dagje vissen
Een dagje-uit-vissen eindigde voor
de monteerder O. l>. S. uit De Klinge
ln België wel op bijzonder onaange
name wijze. Eerst kreeg hij ruzie
met zijn mee-vissende maats 'en aan
het slot van de dag werd hij bekeurd,
omdat hij in Sluis onder invloed van
sterke drank achter het stuur van
zijn auto had plaatsgenomen. En gis
teren kreeg lnj bij verstek een ge
vangenisstraf van 2 weken onvoor
waardelijk door de politierechter op
gelegd, alsmede een ontzegging van
de rijbevoegdheid gedurende 3 maan
den.
De dag was voor de drie Belgen zo
aangenaam begonnen. In het vroege
uur gooiden zij hun aas uit in cle
S.B.M. keert 11 pet
dividend uit
Aantal reizigers
liep in '58 terug
I)e Stoomtram-Maatschappij Bres-
kens-MaliIcghem N.V. te Aardenburg
heeft, blijkens het verslag over 1958
na o.a. afschrijvingen ad 77.732
(v.j. 66.675) en reservering voor be
lasting ad 16.000 35.193) een
winstsaldo behaald van 661 (v. j.
25.019). De winst over 1957 werd
naar nieuwe rekening overgebracht,
maar wordt nu tezamen met de winst
over 1958 tot uitkering gebracht.
Voorgesteld wordt een dividend van
31 pet. (nihil) over het in november
1958 door afstempeling van 450.000
tot 180.000 teruggebrachte kapitaal.
Het aantal vervoerde reizigers daal
de van 825.764 tot 780.084, hetgeen
enerzijds werd veroorzaakt door het
vervoersverbod voor lokaal vervoer
op de lijn Maldegem-Brugge, opge
legd in juni 1957, en anderzijds dooi
de vervoersafneming- op Nederlands
gebied. Dientengevolge daalden de
lijnontvangsten van 431.862 tot
403.323, niettegenstaande een ta
riefsverhoging op Nederlands gebied.
De ontvangsten uit het toerwagen-
bedrijf gaven daarentegen een stij
ging te zien in verband met de we
reldtentoonstelling te Brussel. Het ex
ploitatieresultaat (vóór afschrijvin
gen) bedroeg 114.599 110.807).
Op dc obligatielening vond de norma
le uitloting plaats en de rentevoet
werd met ingang van 1 januari j.l.
verhoogd tot 5 pet. Als resultaat van
de regeling met de Zeeuwse voor
schotgevers en door de afstempeling
van het aandelenkapitaal kon de
post „verlies geliquideerd trambe
drijf" uit de balans worden geëlimi
neerd.
ffaterschaps- en
polderbenoemingen
Benoemd tot:
gezworene van dc polder Burg, A. P.
Kuijpers te Vogelwaarde; gezworene
van het waterschap Loven-en-Wil-
lemskerke, P. W. de Visser te Hoek;
gezworene van de polder Koude, P.
Dieleman te Hoek; dijkgraaf van de
polder Visart, F. V. M. M. Cort-
vriendt te Hoek! plaatsvervanger van
de dijkgraaf van de polder Visart, Z.
C. Eckhardt te Terneuzen; gezworene
van cle polder Nieuwe-Karnemelk, G.
C. J. d. Gronckel te Koewacht; plaats
vervanger van de dijkgraaf van de
polder van Remoortere, M. Riemens
te Terneuzen; dijkgraaf van de pol
der Oud-beoosten-Blïj-bezuiden, B. J.
F. Plasschaert te Koewacht; gezwo
rene van de polder Oud-beoosten-Blij-
bezuiden, H. F. Kips te Koewacht;
dijkgraaf van de polder Mossel, J. S.
Kind te Philippine; plaatsvervanger
van de dijkgraaf van de polder Mos
sel, P. L. Koole te Hoek; plaatsver
vanger van de dijkgraaf van de pol
der Nieuw-Westenrijk, F. V. M. M.
Cortvriendt te Hoek; dijkgraaf van
het waterschap Rieden-ca., A. H. H.
M. Suij te Koewacht; plaatsvervan
ger van de dijkgraaf van het water
schap Rieden-ca.R. Martinet te St.-
Jansteen; dijkgraaf van de Nieuwe-
poldcr-bij-Sas-vun-Gent, H. H. C.
Goethals te Sas van Gent; plaatsver
vanger van de dijkgraaf van de Nieu-
vve-polder-bij-Sas-van-Gent, G. E. M.
Govaert te Westdorpe.
Visserij op Zeeuwse
stromen in mei
De opbrengst van de visserij op de
Zeeuwse Stromen in mei bedroeg
482.094 kg. tegen vorig jaar mei
186.974 kg. In guldens uitgedrukt
was de opbrengst f 332.959 (v.j,
f 192.541). Er werd 24.763 kg ansjo
vis gevangen (v.j. 7090), opbrengst
f 16.839 (v.j. f 5388). Verder werden
aangevoerd 5181 kg tong (v.j. 14.320
kg) tegen f 10.943 (v.j. f 31.355),
110.292 kg. consumptiegarnalen (v.j.
36.936 kg) tegen f 245.790 (v.j.
f 101.977), 1460 kg. kreeft (v.j. 1832
kg) tegen f 13.175 (v.j. f 15.961),
38.510 stuks of 3373 kg oesters (v.j.
44.580 stuks of 4098 kg.) tegen
f 8066 (v.j. f 10.961).
Carillonspel te Veere
Op verzoek speelt de stadsbeiaardïer
van Veere en Vlissingen, Piet Broer-
se, a.s. zaterdagavond van 89 uur
een programma, dat uitsluitend be
staat uit graag gehoorde melodieën
en volksliederen, op het carillon van
de raadhuistoren te Veere.
In mei gereedgekomen
woningen in Zeeland
In mei van dit jaar zo blijkt uit
gegevens van het Centraal Bureau
voor de Statistiek werden in Zee
land 171 nieuwe woningen %'oltooid
tegen 155 in 1958. In de periode janu
ari tot en met mei werden 584 wonin
gen voltooid tegen 1.042 in dezelfde
periode vorig jaar. In totaal kwamen
er in Nederland in mei 6.655 nieuwe
woningen bij (vorig jaar 8.176). Deze
cijfers zijn voor de eerste vijf maan
den respectievelijk 28.689 en 35.648.
Terneuzenaar liep
in Middelburg
hersenschudding op
Dinsdagochtend kwam J. A. L. uit
Terneuzen op de Zuidsingel te Mid-
deliburg zodanig te vallen, dat hij een
hersenschudding en een hoofdwond
opliep. De juist passerende militaire
artsen dr. Boogaart en dr. Geldof ver
leenden eerste hulp. Per militaire am
bulance werd L. naar het Gasthuis
vervoerd.
TE WEINIG PARTICULIER INITIATIEF
Stadssanering niet alleen
taak van de gemeente
Donderdagmiddag is het pas gereed
gekomen flatgebouw voor bejaarden
in de Zusterstraat te Middelburg offi
cieel in gebruik genomen door de
r.-k. stichting bejaardenzorg „Wal
cheren". Ter gelegenheid hiervan be
zichtigden de genodigden de twaalf
woningen in dit moderne flatgebouw,
waarna het officiële gedeelte in de
bovenzaal van café-restaurant Suisse
volgde.
Deze twaalf woningen zijn bestemd
voor bejaarden, die het zonder hulp
kunnen stellen. Het gebouw heeft
twee verdiepingen met op elke woon
laag vier kleine maar geriefelijke
woningen, die vaa alle comfort zijn
voorzien. In het midden van het ge
bouw bevindt zich de ingang en het
centrale trappenhuis, terwijl de en
trees van de woningen op een groot
wandelbalcon aan de achterzijde van
lu een tijdsbestek va ntlen jaar zal
het kanaalzone-gebied in Zeemvseh
Vlaanderen een volkomen „nieuw ge
zicht' 'krijgenDat zal zijn wan
neer het kanaal van Terneuzen naar
i van Gent verbeterd is en wan
neer bovendien de sluiswerkon in
Terneuzen gereed zijn. Iloe dit „nieu
we gezicht" zal worden geeft deze te
kenaar in grove lijnen aan. Het zwa
re,, 7,warte linker gedeelte van het
kanaal bij Terneuzen geeft de plaats
aau waar Ce 1500 meter lange voor
haven met de 290 meter laiige zee
sluis zal komen. De wat smallere lijn,
die van de Schelde met een onderbre
king voor de brug, naar het be
staande kanaal voert, geeft de voor
haven met de binnensluis aan. In het
midden van de tekening is te zien hoe
de rijksweg (zie stippellijn) rond
Sluiskil zal voeren. Bovendien is hier
te zien, dat het nieuwe kanaal Tneer
oostelijk komt, terwijl het bestaan
de vaarwater iu tweeën is gesplitst,
waardoor twee insteekhavens zijn
ontstaanOoit is duidelijk ie zien,
dat de bruggen van Sluiskil (voor
verkeer en spoor) ver ten noorden
van de bebouwde kom komen. Ook
bij Terneuzen is de dubbele brug-
overgang te zien.
het flatgebouw uitkomen. Elke wo
ning, die centraal verwarmd wordt,
bestaat uit een ruime woonkamer, een
slaapkamer en een keuken. Verder is
er een toilet en doucheruimte. De wo
ningen zijn van binnen in moderne
kleuren geschilderd, waardoor het ge
heel een fris aanzien heeft. Voor el
ke bewoner is er achter het flatge
bouw een ruime bergplaats, terwijl
bij de vier woningen op de begane
frond nog een klein tuintje behoort,
an de twaalf woningen zijn er reeds
acht verhuurd.
Tijdeus de meer officiële bijeenkomst
na de bezichtiging werd o.a. het
woord gevoerd door de wethouder A.
J. Kaland, die zich in lofwaardige be
woordingen richtte tot- het bestuur
van de stichting bejaardenzorg „Wal
cheren". Deze heeft namelijk op
voortvarende wijze twee problemen
aangepakt, de bejaardenzorg en die
van de alleenstaande werkende
vrouw, door de bouw van twee flats
voor deze categorie mensen. Zoals
bekend kwam reeds enkele maanden
geleden een flat voor alleenstaande
werkende vrouwen in de Zusterstraat
gereed.
18 flats
De wethouder betoogde dat de
stichting de gemeente zeer gehol
pen heeft door in korte tijd 18
flats uit de grond te stampen en
een stuk stadssanering te verwe
zenlijken. De heer Kaland toonde
zich daarom zeer verheugd daar
het particulier initiatief betreft
van welke zijde men over het al
gemeen in Middelburg tekort
schiet. De aanpak van deze proble
men en de stadssanering is niet
alleen een taak voor de gemeente,
betoogde de wethouder, die verder
aanstipte dat er nog een groot ar
beidsterrein op dit gebied is. In
Middelburg is nog een groot aantal
bejaarden en alleenstaande vrou
wen., dat hoopt op een eigen ge
rieflijk flatje.
Hiervoor had de voorzitter van de
stichting, de heer L. J. van 't Westen-
de, de gemeente dank gebracht voor
de grote medewerking. Zo had de ge
meente de architectuur op zich geno
men, waardoor de kosten van dit pro
ject voor de stichting acceptabel wa
ren geworden. Voorts had hij niets
dan lof voor het werk van de archi
tect, de heer H. Mooibroek, adjunct
directeur van gemeentewerken, de
aannemer, de heer J. G. Broek, die de
flats in een half jaar bouwde, alsme
de de verschillende onderaannemers.
Ook bracht hij zijn mede-bestuursle
den van de stichting dank voor e sa
menwerking. Verer werd het woord
gevoerd door de directeur van ge
meentewerken de heer A. J. W. Ma.-
thijssen.
(Advertentie),
EXPORT
m
Bme 6T SPECIAL APPOINTMOT
1
now made in Holland
with imported tobaccos
CTiiwiiiti.WBiiwyii'w.r.wntiw «KMWWJ
AVAILABLE IN LIMITED QUANTITIES ONLY
PLAN VOOR PROVINCIALE REKENING
Weinig definitiefs over
ontwikkeling Sloeplan
Verschenen is het jaarverslag over
1958 van het Economisch Technisch
Instituut voor Zeeland. In dit ver
slag worden de werkzaamheden van
het instituut inzake alle aspecten van
de ontwikkeling van Zeeland voor
zover deze ontwikkeling economische
gevolgen heeft op overzichtelijke
wijze weergegeven. Nadat nader is
ingegaan op de samenwerking met
de talrijke rijks-, provinciale- en ge
meentelijke organen, de Kamers van
Koophandel, en met economische in
stituten in de beide Belgische Vlaan-
derens, alsmede op de algemene
werkzaamheden, wordt aandacht be
steed aan de sociaal-economische on
derzoekingen.
Hierbij worden de werkzaamheden
van het E.T.I. gememoreerd betref
fende de zeehavens, de industriële
vraagstukken, de streekontwikkeling,
het verkeer, de havens en los- en
laadwallen, de visserij, landbouweco-
nomische vraagstukken, de midden
stand, de recreatie en enkele kleinere
zaken als demografie, onderwijs,
openbare nutsbedrijven, gemeentelij
ke adviezen en statistisch bureau.
De ontwikkeling van het Sloeplan
cn die langs het Kanaal van Ter
neuzen naar Gent had de voort
durende aandacht van het instituut,
hoewel men ten opzichte van het
Sloeplan weinig definitiefs kan zeg
gen.
Voor de Zeeuwse ontwikkelingsker
nen is van de zijde van industriëlen
veel belangstelling. Een soepeler toe
passing van de subsidieregeling is
echter wel gewenst, want thans is
het onmogelijk te zeggen hoeveel be
langstellenden er onder vallen. In
sommige gevalen blijkt namelijk,
dat de „kandidaten" met de subsidie
juist over de streep kunnen worden
getrokken.
Betreffende de werkzaamheden van
de bij het E.T.I. gestationeerde
medewerkers van het Landbouw
Economisch Instituut, dr. C. de Ga-
lan, wordt meegedeeld, dat begon
nen werd met een beknopt onder
zoek over de streekverbetering
Tholen, in samenwerking met het
Rijkslandbouwconsulentenschap te
Tevens werd begonnen met een glo
bale benadering over de financiële
consquenties van het Deltaplan, met
een uitgebreid onderzoek naar werk
gelegenheid, arbeidsvoorziening, af
vloeiing, beroepskeuze en onderwijs
in de Zeeuwse landbouw en met een
sociaal-economisch onderzoek ten be
hoeve van de ruilverkaveling Stop
peldijk. Verheugend is in dit verband
te constateren, dat de agrariërs meer
begrip krijgen voor de werkzaamhe
den van het E.TJ.
Verder ligt het in de bedoeling te
komen tot de opstelling van een
jaarlijkse provinciale rekening op
het voetspoor van de nationale re
kening. Hierbij ziet men de onder-
linge koopkrachtbestedingen tussen
de diverse sectoren van het be
drijfsleven, overig Nederland en
het buitenland. Amsterdam en de
provincie Groningen beschikken
hier reeds over en kunnen aldus
vrij nauwkeurig de economische
groei bepalen.
Mede in verband liiermee staat de
opstelling van een kapitaalprogram
ma voor de verschillende deltawerken
door de Werkgroep Delta-Zaken.
Aan de werkzaamheden van deze
werkgroep wordt vervolgens een
apart hoofdstuk gewijd. Tot slot
wordt een overschot gegeven van de
bedrijfseconomische onderzoekingen
en de produktieviteitsbevordering.
Rondvaarten op
Noordzee gaan niet door
Politie te water uit Wemeldinge
greep in
De vaartochten van Scharendijke
naar Ouddorp mogen op last van de
politie te water uit Wemeldinge niet
meer plaatsvinden. A's reden werd
opgegeven dat het schip van de ge-
br. De Jonge niet aan de gestelde
eisen voor passagiersvervoer zou
voldoen.
De plaatselijke V.V.V.'s van Renes-
se en Ouddorp, kwamen vorige week
te Ouddorp bijeen, om de mogelijk
heid te onderzoeken tochten te orga
niseren voor de vele ■".oeristen in bei
de dorpen. De bedoeling was dan om
van Scharendijke naar Ouddorp te
varen en vandaar tochten te maken
naar de zeehondenplaten voor de
Zeeuwse kust.
Dinsdag werd de eerste reis onder
nomen. Meer dan 70 passagiers be
gaven zich aan boord van het schip
van de gebr. De Jonge uit Scharen
dijke. Bij terugkomst in de haven
van Scharendijke. 's middags om 4
uur, maakte de politie te water pro
ces-verbaal op. terwijl verdere toch
ten voorlopig werden verboden.
Yellow Transparant
op Zeeuwse veilingen
Met ingang van maandag 13 juli a.s.
mogen de eerste appelen Yellow
Transparant op de Zeeuwse veilingen
worden aangevoerd. Dit is besloten
tijdens de vergadering van de Pro
vinciale Afzetcommissie te Kapelle.
De appelen moeten een minimummaat
van 60 mm hebben.
Universitair examen
De heer J. Pot te Axel slaagde aan
de rijksuniversiteit te Leiden cum
laude voor het doctoraal examen
scheikunde.