PAUL VLAANDEREN en ,DE DUBBEL GANGER'
slecktS
oAte ctóe,!
kwieke verkoopsters
Hm
De Gruyter
N.V. HOEKSEMA
GESLOTEN
ONZE KLEINTJES
- DE RUDOLPHSTICHTING
EEN ERVAREN BOEKHOUDER
EEN TWEEDE BOEKHOUDER (STER)
een prima handzetter.
GENIET
ZORGELOOS
EN BLIJ
IN UW
VAKANTIE...
KIES DE IDEALE KOFFER EN REISTAS.
Keuze uit meer dan
800 koffers,
16,50
9,95
BIJOU
HET PARAPLÜHUIS
WOENSDAG 8 JULI 1959 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZONNIG GEEL
OPENBARE
BEKENDMAKING
partiële herziening
uitbreidingsplan 1953.
De burgemeester van Ka-
pelle maakt bekend, dat
Ged. Staten van Zeeland bij
hun besluit van 23 juni
1959, no. 1512/181, 3e afde
ling, hebben goedgekeurd
het besluit van de raad der
gemeente Kapelle d.d. 25
februari 1959, no. 6, tot
vaststelling van een par
tiële herziening van het uit
breidingsplan 1952 in on
derdelen, met de daarbij be
horende bebouwingsvoor-
ischrlften.
Voornoemde herziening, ln
uitvoerige kaarten uitge
werkt en de bijbehorende
bebouwingsvoorschriften,
liggen ter gemeentesecre
tarie voor een ieder ter In
zage.
Belanghebbenden, die be
zwaren tegen het plan tot
herziening of de bebou
wingsvoorschriften bij de
gemeenteraad hebben inge
diend, kunnen binnen één
maand na heden bij Hare
Majesteit de Koningin be
roep Instellen.
Kapelle, 6 juli 1959.
De burgemeester
voornoemd,
H. G. van Suijlekom.
'n VAK WAAR „TOEKOMST" IN ZIT.
U hoopt straks toch ook huisvrouw te worden
Dan is het belangrijk om verstand te hebben van
levensmiddelen en prijzen.
De Gruijter, een van de grootste en modernste le-
vensmiddelenbedrijven in ons land met meer dan 440
eigen winkels biedt U hiervoor een uitstekende gele
genheid. Er zijn weer plaatsingsmogelijkheden voor:
Er wacht U een prettige en afwisselende baan ln
heldere, frisse winkels.
Als gastvrouw moet U dagelijks veel klanten ont
vangen, die bij het winkelen profiteren van uw ad
vies en vakkennis. Op onze kosten mag U daarom
een interessante cursus volgen op het gebied van wa
renkennis. Meisjes van 16 jaar en ouder kunnen sol
liciteren en verdienen reeds van de eerste dag af een
goed salaris, dat oploopt naar leeftijd en behaalde
diploma's. Degenen die deze prachtkans willen be
nutten, kunnen zich melden bij onderstaande win
kels:
dagelijks, Kleine Markt 5 en Scheldestraat 57a, Vlïs-
singen of schriftelijk aan en 'g avonds na 7 uur bij
de rayonchef P. v. Ierse!, Singel 173, Vlissingen.
VOETVERZORGING.
Behandeling: 27 juli van 2 tot 6 uur, 28 juli t/m 31 juli
van 9 tot 12 uur en van 1.30 tot 6.30 uur
ln het verenigingsgebouw te Domburg.
Mej. R. DEURLOO, gedipl. pedicure,
NTEüWDORP - TELEFOON K 1196—454.
Wegens VAKANTIE zijn onze zaken
van 20 tot en met 25 juli.
U heeft thans nog ruimschoots gelegenheid uw
kleding voor onze vakantie in orde te laten
brengen.
MIDDELBURG, Nieuwe Burg 29, telefoon 2833.
VLISSINGEN, Walstraat 102, telefoon 2560.
23 et. per regel met een minimum van 1,
max. 8 regels. „Brieven of adres bur. v. d. blad"
25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C„ Middelburg.
Te koop zo goed als nieuwe
Kuton stofzuiger, 220 V. Prijs
t B0. Brieven onder nr. 04, Ad
vertentiebureau LITTOOIJ
OLTHOFF te Middelburg.
Te koop z.g-ajr. grijze kin
derwagen met bedje, tas, de
kentje en plaid, f 60. Nw.
positiepakje f 15 en doopjurk
f 6.—. Nagelenburgsingel 10,
Souburg
Te koop tractor cultivator, 8
tands, voor 3-punts ophanging;
een 2 schar tractor-wendploeg
Huardi stel banden, 11 x 80,
80 °/o; paarde-cultlvator, 9-
tanda. Fa. P WILLEMSE, RIJs-
oordselaan 6. Aagtekerke, tel.
0 1188—448.
Te koop motorrijwiel, 250 cc,
kopklepper. Koopje I Te bevr.
Zuidbeekseweg 4, Koudekerke.
(Na 0 uur).
Te koop een i-paards maal'
machine, Hercules; een 2-wle-
lige wagen B.A.V.; een 2-wle-
lige wiedmachine; drlevelds-
kromtandegge; viervelds, ld
Fa. P. WILLEMSE, Rijsoord-
selaan 6, Aagtekerke. telef.
0 1188—448.
Te koop een 2-wlelige tank
wagen, lnh. 600 ltr.; een 6cbij-
veneg, 24 schijven; een idem,
28 schijven; een tractor Cax,
model S-C met kooiwlelen.
Fa. P. WILLEMSE, Rijsoordse-
laan 0, Aagtekerke, telefoon
0 1188—448.
Te koop wegens gasgebruilt 2
kolen kookfornuizen, ketelinh
60 liter. Slechts enkele dagen
gebruikt. Zeer billijke prijs.
Te bevragen Gravestraat 2a,
telef. 3526, Vlissingen,
Autosloperij v. d. IJSSEL, Ban
den, accu's, onderdelen lichte
en zware onderstellen," port,,
apatb., enz. Te veel om op te
noemen. WIJ spuiten ook ln al
le kleuren bij- Oostperkweg 6—
8. bij de Dampoort, tel. 4602,
Middelburg
In meer dan 28.000
gezinnen wordt de
P.Z.O. gelezen I
te Achterveld (gem. Barneveld)
vraagt wegens reorganisatie
kennis van en ervaring ln de mod. be-
tlrijfsadm., benevens belangstelling voor
het kinderbeschermingswerk vereist.
G.G. Leeftijd tot 40 jaar. Woning be
schikbaar
ter assistentie van de onder a. genoem
de functionaris en in staat deze zo no
dig te vervangen. Leefijd tot 85 jaar.
In verband met woninggebrek bij voor
keur ongehuwd (G.G.).
Goede salaris- en pensioenregeling.
Eigenhandig, niet met ballpoint geschreven brieven,
met ultv. inl. en ref. binnen 1 week te richten aan de
directie van genoemde inrichting.
Drukkerij op Walcheren zoekt voor onmiddel
lijke indiensttreding
Sollicitaties worden gaarne ingewacht onder
no. 668, bureau P.Z.C., Middelburg.
Schitterende rondreis
langs de mooiste wegen van Eu
ropa. Rondreis door Italië, Zwit
serland en Oostenrijk per trein en
bus.
inclusief hotel-
17 dagen 697,-
verzorging.
17 dagen naar de Adriatische
kust, per trein, 421,
MIDDELBURG
Lange Delft 23
Telefoon 2112
VLISSINGEN
C. Buskemfraat 57
Telefoon 2345
Correspondentschappen
Reisbureau
LISSONE-LINDEMAN N.V.
Te koop l.g.st.z. kinderwagen,
half Eng. model. Stuart Mak
kersstraat 10, Oost-Souburg.
Te koop nieuw kinderfietsje,
v. 1. 47 jaar. Te bevr. Nieu
we Oostersestraat 30 a, Mid
delburg.
Te koop prima 2de hands ra
dio. Spotkoopje. Lange Noord
straat 49, Middelburg.
Te koop rode-, savoole-, spruit-
koolplanten en winterpreiplan-
ten. P. BRAND. Domburg.
Telefoon 861.
Te koop S overgord-, handw.
stof, handweefst. tafelkleed,
enige groene keukenovergord.
Vine. v. Goghlaan 13, Vliss.
Let op! Het goedkoopste adres
voor bromfiets, rijwiel, olie
en benzine ls nog steeds: C.
VAN BOVEN Jz., Oostweg 24,
Krabberidijke.
Te koop weckketel met toe
behoren en weckflessen.
Adres; Noordbolwerk 21, t.o.
t.b.c.-gebouw, Middelburg.
Te koop door omstandlgh. zeer
goedkoop nieuwe naaimachi
ne, com pi. Ln koffer met 16 j.
schrifteljke gar., f 198. Overal
vrijbl. op zicht. J, CIJSOUW,
Zuidstraat 103, Westkapelle,
telefoon 237.
Te koop nw elektr. naalmach.,
compl. ln koffer met 15 Jaar
schr. garantie. Kan ook zig
zag naaien en knoopsgaten
maken, f 250. Overal vrijbl. op
zicht. J. CIJSOUW. Zuidstr,
103, Westkapelle, tel. 287.
Te koop 1-pers. dlvanbed.
compl-; gen tot rullen voor
bromfiets. Havendorp 635,
Vlissingen.
Te koop verzilverde cassette
(nieuw). Helft winkelprijs. Br.
lett. V 10, bureau P.Z.C., Vliss.
Te koop bromfiets IJslngh,
met J.LO.-motor. Prijs f 125.
Hendrlck Vroomlaan 72, Vlis
singen.
Aangeboden nw. jeugdzellboot,
afm- 320 x 120 cm, 5 m2 zeil
Inl. B. Geillstr. 19. Terneuzen,
telef. 2292.
Wie kan dat gebrulken7 Een
nwe. Saroléa met H M.W -mo
tor (nieuw) een Avtros met
rolaandrljving (nieuw), een
Union met J.L.O.-motor, een
Berlnl M. 21 demonstratlema-
chtne. c. VAN BCVEN Jz.,
Oostweg v., KrabbendJJke.
Te koop door omstand. nw.
automatische zig-zag naaima
chine, compl in koffer met
15 j. schr. gar., f 308. Overal
vrijbl. op zicht. Ook op ge-
makk- betalingsvoorw. J. CIJ
SOUW. Zuidstr. 103. Westka
pelle, tel. 287
Te koop goed onderhouden
bromfiets. Prijs f 90. Bagijn-
hof 21, Middelburg.
Te koop Jongensfietsje v. 1. 8
-10 j., babycommode, 1- en 2-
pers. Eng. led. half kastje, 1-
en 2-pers. spiralen, meisjes-
flets, plm. 8 j., stapelledik.,
wandelwagentje, 1-pers. opkl.
bed, tafels, hangkast dames
bureautje, ameubl. vilsssingse
singel 34, M'burg. Tel. 3518.
verend, van f 45 voor f 28.75,
beslist tljaelljk. Warenhuis
„VICTORIA". Jan van Donge,
Koudekerke
Te koop laag model herenrij
wiel, met nieuwe lamp, l.g.st.
Middelburgsestraat 19. Koude
kerke.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd projector
voor dia's, 6x6 cm. Brieven
onder no. 673. bureau P.Z.C.,
Middelburg
Te koop of te huur gevr. ln
W. Z.-Vlaanderen een huis
met flinke tuin op gebruik.
Aanb. Kerklaan 23, Souburg.
Te koop gevr, (liefst van par
ticulier) 2 prima gebr merk
herenrijwielen, een Jongensrij
wiel 8-10 J. en meisjesrijwiel,
10 j. C. VAN BOVEN.
Postweg, Krabbendljke,
Te koop gevr. bromfiets. Br.
met gegevens en prijs aan
postbus 22, Vlissingen.
Gr. H. Luxemburg; te pachten
diverse boerderijen, tevens
plaatsing voor geh. en ongeh
landarbeiders. Won. dispon,
Inlichtingen PIERRE DEMOL-
LIN-LARDINOIS, Maastricht.
Telefoon 4290.
Vanaf heden zijn er weer
gloednieuwe bromfietsen in de
verhuur. O.a. Berinl M 21 en
Typhoon Sport. Verhuur p. d..
p. w. en langer. DE PREEi
Zusterstr. 8-10, tel. 2344 en 3350,
M'burg, Scheldestr. 45, telef.
2578, Vlissingen.
Voor luxe auto's en luxe VW-
bus zonder chauffeur nog
steeds het bekende adres DE
PREE, M'burg, tel- 2344 en 3350,
Zusterstraat 8—10, Vlissingen,
tel. 2578, Scheldestraat 45.
Te huur kampeerwagen,
pers. te Oostkapelle, van 11—
18 Juli. VAN LEEUWEN. Nae-
reboutstraat 6, Middelburg.
Te huur luxe auto's, bestelwa
gen. Volkswagenbusje.
JONKER, M. A. de Ruyterlaan
86, Goes, tel. 3086. Bij geen
gehoor 3104.
Te huur 6-pers. kampeerwa
gen. staande te Oostkapelle,
van 11 tot 25 juli. J. KOPPE-
JAN, Naereboutstraat 2, Mid
delburg.
Auto's zonder chauffeur met
radio KOPPEJAN, Domburg,
telefoon 487 (0 1188).
Te huur 4- en 6-pers. luxe
auto's voor binnen- en buiten
land. L., HOEBEKE, Molen
weg 31, telef. 217, Nieuw- én
St. Joosland.
4-pers caravan, volledig Inge
richt, staande kampeerterrein
„Dishoek", vrij van 10—25 Juli
en na 8 augustus a.s. Te be
vragen teL 0 1172—421 te Bres-
Hulp i. d. huish. gevr. p. 1
sept. tn gezin met 3 schoolg.
kinderen te Den Haag. Mod kl.
huls m. 1 verdieping (c.v.,
ollestook) Goed salaris. Week
ends vrij. Br. lett. A 11, bur.
P.Z.C., Vliss., of tel. 870—
850049.
WONINGRUIL
Vakantie-woningrull van 10/8—
22/8. Aangeb te Ede (G.) dicht
bij bos en hei woning voor 6
pers. Gevr. dergel. woning ln
Vlissingen of omgeving Br. nr.
564, boekh. P. SIBBLES, Ede
KOST EN INWONING
Net kosthuis gevraagd met
huiselijk verkeer. Br. lett.
9, bureau P.Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
Gevraagd nette leerling. Ban
ketbakkerij BASTIAANSE
Langevlele 7. Middelburg, te
lefoon 3019.
Gevraagd nette werkster, 1 dag
per week, liefst vrijdags. Me
vrouw BARTLEMA. Boulevard
Evertsen 38, Vlissingen.
Nette werkster gevraagd voor
3 morgens per week. Lange
Noordstraat 25, Middelburg.
Mevrouw VROOM, Kastanje-
laan 3, M'burg, vraagt net
meisje van 8—A uur. Zater
dagmiddag vrij.
Spoedig gevraagd net meisje
voor serveren en kamerwerk
in Hollands hotel ln België
Prettige omgeving. Princess
hotel, Brugge.
Gevraagd personeel voor het
aankomend dorsseizoen. Wed.
GELDOF en Zn-, Lepelstraat
19, Serooskerke (W.). Telefoon
1189-347.
BIEDT ZICH AAN
Gedipl. coupeuse met ruime
ervaring, vraagt knipwerk.
Hendrlck Berckmanstraat 13,
ben., Vlissingen.
WIJ hebben tn ons nlemve les
lokaal aan de N. Vllssingseweg
366 te Middelburg opgesteld
een complete automobiel,
waaraan U precies kunt zien
wat U doet tijdens het rijden.
Autorijschool J ASPERSE. Tel.
0 1188-3387.
Autorijschool P. WATTEL,
Lange Noordstr 44, tel. 4118,
Middelburg Erkend en gedi
plomeerd F N.O.P—instructeur.
U wordt gehaald en thuisge
bracht.
Autorijschool KOETSENRUIJ-
TER, speciaal adres voor ver
lofgangers. St.-Jacobsstraat 6,
tel. 3680, Vlissingen.
BIJOU en HET PARAPLUHUIS hebben die voor U.
En alleen ln deze beide speciaalzaken krijgt U advie
zen gebaseerd op een jarenlange ervaring.
Het resultaat U koopt een koffer of reistas precies
in de maat, kleur en prijs die U zoekt.
Moderne lichtgewicht koffers vanaf
o.a. de beroemde Pasman
en Antler koffers.
Modieuze
REISTASSEN
in alle kleuren
vanaf
Fantastisch mooie WEEKENDTASSEN -
wonderen van ruimte en comfort. Vanaf
Lange Delft 44
MIDDELBURG
Lange Vorststraat 43
GOES
BIJEENKOMSTEN
Evangelisatie Bogardzaal, Mid
delburg. Donderd. 9 Juli spr
evangelist J SEVENSMA uit
Amsterdam, 's av. 8 u. Komt
U ook eens luisteren?
VERLOREN
Verloren sierplaat van auto-
wiel. Baaiweg 4, Aagtekérke.
Telefoon 0 1186—246.
DIVERSEN
Inlevering vakantiebonnen v.
h. Sociaal Fonds Bouwnijver
heid op vrijdag 10 Juli n.m.,
van 7.308.31 uur ln het Dorps
huls.
Wie kan man m goede rljks-
betr. vóór 11 Juli aan f 1000
helpen? Hoge rente geen be
zwaar. Br. lett. B 12, bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Vakantiekoopjes! Morgen op
de markt te M'burg grote bad
lakens 3.93, Stork stranddoe-
ken van 6.39 nu 3.95, van 4.95
nu 2.69, van S.95 nu 2.40. 't
kraam ,'T TNTERLOCKHUIS"
Vakantiekoopjes! Morgen op
de markt te M'burg prachtige
poplin herenpyjama's ln alle
maten, van 9.95, nu 5.98, zo
lang de voorraad strekt
Kraam ,,'t INTERLOCKHUIS'
Vakantiekoopjes! Morgen op
de markt te M'burg prachtige
verpakte stork ontbijtlakens,
grote maat, 130/160 van 8.95
nu 4.88 aan 't kraam ,,'t IN
TERLOCKHUIS".
Wij hebben geregeld ln voor
raad bestelauto's, V. W. en
Ford Taunus F. K. 1000, Lam-
brechtstr. 17, M'burg, tel. 3029
Maak met uw vakantie ook
eens kleurenfoto's. Kleuren
foto's zijn nu weer goedkoper
geworden. Vraag inlichtingen
bij: Foto EES LA MAIN, L.
Noordstraat 27, Middelburg.
Reeds voor f 145 leveren wij
een prima snelwasmachlne. C.
W. v. OEVEREN, Scheldestraat
84, tel. 2890, Vlissingen.
Neem op reis en met vakantie
uw fototoestel en films mee.
Wij hebben alle goede merken
Ln voorraad Foto IES LA-
MAIN, L. Noondstr. 27, M'burg.
Het fascinerende verhaal ln
vlammende kleuren tegen een
exotische achtergrond „Muite
rij op de „Bounty" nu v. f 3.95
Ruime voorraad bij „Boekhan
del 't ZOEKLICHT", Nieuwe
Burg 14—16. Middelburg.
Metalen strijktafels vanaf
f 19.50, Velga glazen, dikke en
platte inmaakringen, snelkook
pannen. F. J VAN AARTSEN,
Pottenmarkt. Middelburg.
Patat-fornuizen volautomatisch
Zero N.V., koel- en vriesin-
stallaties, Charloise Hoofd 37.
Rotterdam. Telef. 0 1800—79481.
In bedrijf te zien bij: Fa.
JOZIASSE. Banckertplein 2,
"t Zand, Middelburg.
Grote sortering kindennantel-
tjes en blazers ln alle prij
zen van 1 tot ongeveer 9 jaar,
mooie jurkjes, blouses, broek
jes, nylon sweaters, sterke ny
lons en sokies enz. Zie de eta
lage. Mej POPPE, Graven
straat 86, Middelburg.
Een oude deur wordt nieuw en
modem met onze Zweedse
hardboardplaten. „DE HOUT
HAL", Kerkstraat 10. tel. 4131,
Vlissingen Prijslijst gratis.
„Zonnige" zomerleotuur ln het
boek „Mevrouwtje" tegen een
pocket-prijsje Per stuk 1 2.60.
Verkrijgbaar bij: „Boekhandel
't ZOEKLICHT", Nieuwe Burg
14—16 Middelburg.
Papleren zakken van 10 gram
tot 15 kg Inhoud. Voor elke
branche de geschikte zak bij
WESTSTRATE, papier, Mid
delburg, telef. 2453.
Elektr. naaimachines reeds v.a.
f 260 bij naaimachinehandel G.
5. WILBRINK, Noordstraat 42,
telef. 3694. Vlissingen. Vraag
gratis inl. en demonstraties.
Duplicaatsleutels nodig? Dan
naar „HET PORSELEINHUIS",
Langeviele 65, Middelburg, Uw
sleutels worden machinaal ge
maakt.
Tapijten en vaste vloerbedek
king als nieuw met AZET-
ONTVLEKPOEDER, f 1.50 per
flacon.
Plasticballen zwemgordels,
strandschoppen, emmers, gie
ters, zandvormen, plastic bo
ten, zonnebrillen, vliegers,
badminton en croquetspelen,
koopt U voordeliger in „DE
MAGNEET", Vlasmarkt, Mid
delburg.
Wasmachines dir. v. d. fabriek.
Zeer zware uitvoering, geheel
geëmailleerd, luxe ultv f 149.
Ook op afb Fabr.-agent voor
geheel Zeeland alleen: Nieuw»
straat 28, tel 2410. Terneuzen.
