PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Huren op 1 januari 1960 20 procent hoger;
melk wordt vier cent duurder
Amerikaans vliegtuig boven Italië
door bliksem getroffen: 68 doden
Ged. Staten polemiseren over de verbetering
van de haven De Val
BILT
Regeringsnota over sociaal-economisch beleid
COMPENSATIE DOOR 2,5 PCT. LOONTOESLAG EN
VIA KINDERBIJSLAGEN; GEEN HUURBLOKKERING
12.
202e jaargang - no. 149
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en P. B.
don Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 66 cent per
week 7.00 p. lew.; fr. p. p. 7.25
per fcw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 27 juni 1959
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minira. p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23,cent p. regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bureaus: Vlissingen Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g.
t of 3546); Middelburg, Markt 61, tel. 3841; Goes, L. Vorststr. 63, tel. 2475 (b.g.g. adv. 2234); Oostburg, G. P. de Pauwstr. 9, tel. 20; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zierikzee, red. tel. 2425, adra. tel. 2094.
(Van onze parlementaire redacteur)
Precies een maand na haar toezegging op 26 mei
j.L, in de regeringsverklaring lieeft de regering
aan de Tweede Kamer haar nota overlegd over
enkele hoofdpunten van het sociaal-economisch
beleid in de naaste toekomst. De hoofdpnnten
uit de regeringsnota zijn:
i hum-verhoging van 20 procent met ingang
1. van 1 januari 1960. (De S.E.R. adviseerde
tot een huurverhoging van 25 procent met in
gang van 1 april 1960).
2 In overeenstemming met het S.E.R.-advies
zullen bepaalde groepen van vóór 1918 ge
bouwde woningen van de huurverhoging uitge
zonderd worden, alsmede de in de jaren 1957 tot
en met 1959 voltooide woningen.
3 Geen blokkering van een deel der liuurver-
hoging 1960. Een wetsontwerp tot afschaf
fing van de blokkering huurverhoging 1957 zal
worden ingediend.
Gedifferentieerde loonvorming
direct na behandeling nota
7 Om te voorkomen, dat kleine gezinnen in liet geheel geen of een zeer
onvolledige compensatie zouden ontvangen, zal de helft van de melk
prijsstijging door de loonsverhoging en de andere helft door een ver
hoging van de kinderbijslagen moeten worden opgevangen.
8 Als huurcompensatie-zullen de kinderbijslagen worden verhoogd met
3 cent lier dag voor het eerste, tweede en derde kind en met 3 cent
voor elk volgend kind. De compensatie voor de helft van de melkprijs-
verhoging in de kinderbijslag bedraagt 3 cent per kind. per dag. In totaal
zullen de kinderbijslagen dus worden verhoogd met 4 cent voor het eerste',
tweede en derde kind en met 5 cent per dag voor elk volgend kind.
4 Verlaging van de jaarlijkse bijdragen voor
de nog te bouwen woningwet-woningen
van gemiddeld 350 tot gemiddeld 250 gulden per
jaar, alsmede in gelijke mate verlaging van de
thans geldende premie voor de particuliere
bouw, hetgeen neerkomt op een verlaging van
twee-zevende tot gemiddeld 3500 gulden.
5 Afschaffing van de consumentensubsidiè óp
de melk per 1 januari 1960. Van deze da
tum af zullen de consumentenprijzen van ge
standaardiseerde melk en karnemelk met 4 cent
per liter worden verhoogd. (De S.E.R. had een
trapsgewijze prijsverhoging voorgesteld)
ÓTer compensatie van de voorgestelde huur-
en melkprijsstijging heeft de regering een
bijslag van twee en een half procent op de basis-
lonen vastgesteld, waaraan geen maximum is
verbonden. Wel zullen bepaalde minimumbedra
gen in acht moeten worden genomen.
p Wetsvoorstellen zullen worden
IvD ingediend tot verlenging- met
één Jaar (I960) van de- in het
kader van de bestedingsbeperking tot
stand gekomen tijdelijke belasting
verhogingen.
4 De regering zal verder voor-
1Q stellen de in 1955 tot stand ge
komen verlaging van de grond
belasting- voor gebouwde eigendom
men weer ongedaan te maken. Ook
zal de regering een wetsvoorstel in
dienen, waarbij de huurwaarden voor
het heffen van de personele belasting,
in dezelfde mate worden verhoogd
als de. huren.
(Voor uitvoerige bijzonderheden
verwijzen wij naar pagina 7)
9 De compensatiemaatregelen gaan
in op 1 januari 1960. De verho-
ging van de kinderbijslaguitke-
ringen, nodig ter compensatie van de
helft van de verhoogde melkprijs,
gaat in op 1 oktober 1959, dit in ver
band met de betaling van de kinder
bijslag achteraf.
1 r\ Verhoging van de ongevallen-
I) renten van de beneden-65 ja-
rigen, van de lonen en uitke
ringen ingevolge de comple
mentaire sociale voorzieningen, als
mede de uitkeringen op grond van de
wet buitengewoon pensioen 1940/'45
ligt in het voornemen. De invalidi-
teitsuitkeringen zullen met 100 pro
cent worden verhoogd.
nDe regering zal de mogelijk
heid om tot differentiatie in
de lonen en andere arbeids
voorwaarden over te gaan onmiddel
lijk na de behandeling van de nota
openstellen. Daarbij zal de datum van
de afloop van de thans geldende C.A.
O.'s richtinggevend moeten zijn. Om
te verhinderen, dat het al te lang zal
duren alvorens gedifferentieerde ver
beteringen mogen worden toegepast,
Spanning
Met vrij veel spanning werd ni
Nederland gewacht op de re
geringsnota over het sociaal-
economisch beleid. Het Nederlandse
volk wilde weten, waar het met lonen,
prijzen, huren enz. aan toe zou zijn
in dit en het komende jaar.
De regering heeft thans gesproken
en bij een eerste en uiteraard wel
enigermate oppervlakkige be
schouwing van de regelingsplannen
ontstaat de indruk, dat de regering
zowel onafhankelijk als openhartig
haar standpunt heeft bepaald.
Dit is een nota, die een goede
werkbasis kan vormen, ook voor
hen, die het op bepaalde punten
niet met het regeringsbeleid eens zijn
en die dus moeten trachten alsnog
wijzigingen in dit staatsstuk te ver
krijgen.
Zonder de betekenis van de nota te
verkleinen, kan zij bestempeld wor
den als een compromis uit een. gan
se reeks adviezen.
Daarnaast moet dan direct opge
merkt worden, dat de regering tegen
over haar adviseurs een grote mate
van onafhankelijkheid heeft betoond.
Zo wijkt zij duidelijk af van het ad-:
vies. dat de sociaal-economische raad
heeft gegeven.
Zij loopt niet aan de leiband van
dit college en dat getuigt van gezon
de bestuurskracht. Er zullen onge
twijfeld ook leden van de sociaal-eco
nomische raad zijn, die dit verschijn
sel zullen toejuichen, want al te vaak
werd de opmerking gehoord, dat niet
de regering, maar de sociaal-econo
mische raad het regeringsbeleid zou
bepalen. Met die opmerking is nu dui
delijk afgerekend.
Geen huurverhoging van 25 zoals
de S.E.R. wilde maar slechts een van
(Zie slot pag. 3 kol. 1)
acht de regering het redelijk, dat in
elk geval vóór 1 juli 1960 tot verbe-
tering zal mogen worden besloten.
De loonontwikkeling zal recht
streeks moeten zijn gekoppeld
aan de produktiviteitsstijging.
Verder moet een te grote uitloop van
de lonen in bepaalde bedrijfstakken
worden voorkomen. Een differentiatie
per onderneming acht de regering het
meest wenselijk ter verbetering van
de secundaire arbeidsvoorwaarden.
Geen prijsverhoging mag uit voorge
stelde ioonwijzigingen voortvloeien,
•j q Bij de loonpolitiek ten aanzien
Ij van het overheidspersoneel zal
de algemene tendens in de loon
vorming tot richtsnoer worden geno
men.
■i Indien 'in het georganiseerde
I AL bedrijfsleven geen overeen-
stemming kan worden bereikt
over een loonsverhoging, zal het Col
lege van Rijksbemiddelaars een rege
ling bindend kunnen opleggen.
Als regent van het Prins Bemhard-
fonds heeft prins Bernhard vrijdag
ochtend in Amsterdam drie zilveren
anjers uit gereikt. De foto toont de
prins met v.l.n.r.: prof. mr. dr. G.
van denBergh vit Amsterdam, mej.
Ida Maria van Ducteren uit Rotter
dam en mr. Adolph Staring uit Vor
den, die de onderscheiding kregen.
Prins Bernhard reikte
zilveren anjers uit
Prins Bernhard heeft gisteren als re
gent van het Prins Bernhard Fonds
in het gebouw van de Nederlandsclie
Handels Maatschappij te Amster
dam aan drie mensen, die zich voor
het Nederlandse culturele leven bij
zonder verdienstelijk hebben ge
maakt door onverplichte verrichte
arbeid de onderscheiding van de zil
veren anjer uitgereikt.
Het waren mejuffrouw Ida Maria
van Dugteren (Rotterdam)prof. mr.
dr. G. van den Bergh (Amsterdam)
en mr. Adolp Staring (Vorden).
De onderscheiding aan mej. Van Dug
teren werd uitgereikt omdat zij uit
gaande van haar eigenlijke post als
secretaresse van de volksuniversiteit
te Rotterdam deze afdeling tot grote
bloei heeft gebracht en omdat zij
door haar functie in de bond van de
Nederlandse Volksuniversiteiten het
werk van deze universiteiten op tal
van plaatsen tot leven heeft gewekt
en tot grote bloei heeft gestimuleerd.
Prof. Van den Berg kreeg de zilve
ren anjer omdat hij belangrijke en
van constructieve fantasie getuigen
de prestaties heeft geleverd op ter
reinen ver liggende buiten zijn vak
studie, waarin hij reeds excelleert.
De gronden waarop aan mr. Staring
de zilveren anjer is toegekend luiden:
een leven gewijd aan de studie en
het behoud van monumenten van
kunst en cultuur.
Opstand in Bolivia
De Boliviaanse regering heeft vrijdag
bekendgemaakt dat er in Santa Cruz
een gewapende opstand is uitgebro
ken. Militairen zijn te hulp geroepen
om de orde te herstellen.
Fuchs werd Oostduitser
De Oostduitse regering heeft de vrij
gelaten Engelse atoomspion dp.
Klaus Fuchs naar zijn eigen verkla
ring het Oostduitse staatsburger
schap verleend. FUcbs verblijft mo
menteel te Wandlitz waar zijn vader
woont.
WELLICHT ERNSTIGSTE VLIEGONGELUK VAN DIT JAAR
KORTE PREDIKATIE
„En een man worstelde
met hem."
Gen. 32 24-
De raadselachtige woorden, die U
als tekst boven deze korte predika
tie ziet staan, stammen uit een juis
tere geschiedenis: een worsteling in
de nacht, aan de oever van een ri
vier. Duur is de aartsbedrieger Ja
cob in betrojeken. I-Iij wordt er daar
tot de aartsvader Israël geslagena
t Ging er op of er onder, want Ja
cob ontmoette God.
Dat hebben meer mensen ervaren.
Waar God ons tegenkomt, of achter
opkomt, daar komen we in een kri
tieke situatie. Oris leven raakt dan
in een worsteling waardoor we ge
heel en totaal in beslag genomen
■ivorden. Alles, waar we met bege
rige blikken naar hebben staan hun
keren als kinderen, die in een
verborgen schemer portiekje yiaar de
uitgestalde verboden waar kijken
verdwijnt in het niets, als we de
voetstappen horen van Hem, die ons
herinnert aan de ware bedoèlmg van
ons mens-zijn, Dan zijn we alleen
met Hem. en we hebben te worste
len op léven en dood. Alles, waar
we een leven lang voor gezwoegd en
geslaafd hebben, om, tenminste vas
te grond onder de voeten te krijgen,
verkruimelt tot drijfzand onder de
naderende voetstappen van Hem,
die komt om met ons te worstelen.
Alle eer en roem, waar we ons mee
bekleed hébben, waardoor wij aan
zien verworven hebben, wijken als
kille, nachtelijke nevels van ons
weg, wanneer de maan de schaduw
voor onze voeten werpt, van Hem
die komt om ons met onze wezenlij
ke waarbij te confronteren.
Er blijft ons niets, dan het naakte
bestaan, het vege lijf de blote han
den, om ons te helpen in de worste
ling. Daarin leren we, wat in de we
reld, en in het leven, als het er op
aan komt, werkelijk waarde heeft.
Wat nu werkelijk begerenswaard is,
wat de door niets te schokken grond
onder onze voeten geeft, wat ons
wezenlijk bekleedt met eer en heer
lijkheid, omdat het ons redt, als het
er op dan komtals we in een wor
steling op Leven en Dood raken ge
wikkeld met God. Onze enige red
ding is dan, dat Hij ons de over
winning geeft. Het doel van ons be
geren, de vaste rots van ons behoud,
bedekking van onze naaktheid, is
Gods genade.
Jacob, Israël wil U daar getuige
van zijn.
Jezus Christus staat U er Borg
voor.
Sint Laurens. G. W. Kok.
Twaalf minuten na
vertrek uit Milaan
Een Lockheed Super Constella
tion van de Amerikaanse lucht
vaartmaatschappij Trans World
Airlines (een „Jetstream") is
gisteren boven Noord-Italië door
de bliksem getroffen en neerge
stort. De achtenzestig inzitten
den zijn allen om het leven ge
komen. De slachtoffers waren
59 passagiers en negen beman
ningsleden. De ikeesten van hen
waren Amerikanen en Italianen.
Verder komen op een te Milaan
gepubliceerde lijst van inzitten
den de namen voor van twee
Fransen» twee Britten, een Oos
tenrijker en een Egyptenaar.
Het toestel was op weg van Athe
ne via Rome en Milaan naar Pa
rijs en Chicago. Het was om
twintig over vijf gistermiddag van
het vliegveld van Milaan, Malpen
sa, vertrokken. Niet lang daarna
is het op ongeveer veertig kilo
meter ten noordwesten van Mi
laan neergestort. Ooggetuigen
vertelden dat het in de lucht door
de bliksem werd getroffen. De
wrakstukken van het toestel dat
reeds in de lucht in stukken uit
een viel en. in brand geraakte,
kwamen over een groot gebied
verspreid neer.
De staart kwam bij Olgiata Olona te
recht en het grootste deel van de
romp bij Marmate (ongeveer ander
halve kilometer verder) op nauwe
lijks tien meter afstand van een boer
derij, genaamd „Cascina Addobbati".
(Zie slot pag3 kol. 3)
Een vliegtuig van dit type, een Lock
heed Super Constellation, stortte gis
teren neer nadat het boven Noord-
Italië door de bliksem was getroffen.
Het interim-rapport, dat Ged.
Staten van Zeeland aan provin
ciale staten hebben aangeboden
over de noordelijke veer-verbiu-
dïng is een opvallend stuk. Op
vallend, omdat het reeds in de
aanhef een polemisch karakter
heeft: er wordt daarin uitdruk
kelijk medegedeeld, dat in au
gustus 1955 toen het voorstel
van Ged. Staten werd aangeno
men „De Val" tot veerhaven in
te richten het college nog
géén voorspelling kon doen inza
ke de meest geëigende accom
modatie van deze veerdienst In
de toekomst en (1e daarmee ge
paard gaande hogere kosten
van havens en schepen. Met an
dere woorden: pas nu is het dui
delijk geworden, dat de overeen
komstig het besluit van 1955
aangelegde haven „De Val" over
enige jaren te klein zal zijn. De
thans noodzakelijk geachte ver
betering zal anderhalf miljoen
vergen.
Gedeputeerden hebben zich blijkbaar
gezien althans deze ongevraagde
verzekering bij voorbaat de vraag
gesteld, of het niet beter ware ge
weest reeds in 195o zodanige beslui
ten te nemen die de thans noodzake
lijke voorzieningen van anderhalf
miljoen overbodig zouden hebben ge
maakt. Een vraag, waarop dus Gede
puteerden met „neen" hebben geant
woord. En zij hebben nu het E.T.I.
voor Zeeland een rapport laten uit
brengen over het te verwachten ver
voersaanbod omdat de noodzakelijke
vervoerscapaciteit daarmee ten
nauwste samenhangt. Mede op grond
van dit rapport komt het college nu
tot de conclusie, welke schepen nodig
zullen zijn en hoe de haven-oütillage
daaraan moet worden aangepast. Nog
simpeler geredeneerd: de conclusies
van het E.T.I.-rapport hebben het col
lege duidelijk gemaakt, dat „De Val"
in de huidige vorm ongeschikt is.
In dit verband is het toch wel nut
tig er aan te herinneren, dat reeds
in 1954 dit probleem van Zeeuwse
zijde is aangesneden, d.vv.z. gerui
me tijd vóórdat de staten besloten
tot inrichting van De Val als veer
haven. En er zijn toen conclusies
te berde gebracht, die praktisch
gelijk zijn aan het nu uitgebrach
te E.T.I.-rapport!
Op 27 oktober 1954 namelijk stond;
(Zie slot pag. 2 kol. S)
HET WEER IN EUROPA
Volgens de rapporten van gisteravond 7
uur
Den Helder, licht bewolkt, 24 gr.
Ypenburg, zwaar bewolkt, 20 gr.
Vlissingen, regenbui, 20 gr.
Eelde, regenbui, 27 gr.
De Bilt, zwaar bewolkt, 24 gr.
Twente, zwaar bewolkt, 28 gr.
Eindhoven, half bewolkt. 24 gr.
Zuid-Limburg, half bewolkt, 23 gr.
Helsinki, half bewolkt. 27 gr.
Stockholm, half bewolkt 30 gr.
Oslo, half bewolkt, 30 gr.
Kopenhagen, onbewolkt, 23 gr.
Aberdeen, geheel bewolkt, 18 gr.
Landen, zwaar bewolkt, 23 gr.
Amsterdam, 2waar bewolkt, 22 gr.
Brussel, half bewolkt, 21 gr.
Luxemburg, onweer, 21 gr.
Parijs, zwaar bewolkt, 24 gr.
Bordeaux, onbewolkt, 23 gr.
Grenoble, regen, 20 gr.
Nice, regen, 24 gr.
Berlijn, zwaar bewolkt, 25 gr.
Frankfort, regen, 28 gr.
München, regen, 25 gr.
Zürich, regen, 21 gr.
Genève, regen, 22 gr.
Locarno, geheel bewolkt, 19 gr.
Wenen, half bewolkt, 25 gr.
Innsbruck, regen, 24 gr.
Belgrado, half bewolkt 27 gr,
Athene, onbewolkt, 31 jr.
Rome, zwaar bewolkt. 2^'gr.
Ajaccio, geheel bewolkt, 30 gr.
Lissabon, onbewolkt 24 gr.
Madrid, zwaar bewolkt, 30.gr,
VERWACHT.
Geldig tot hedenavond
DE BILT VERWACHT
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Veranderlijke bewolking met later
van het westen oit plaatselijk enige
regen. Zwakke tot matige vind uit
zuidelijke richtingen. Dezelfde mïd-
dagtemperaturen of iets lagere.
WEERSVERWACHTING VOOR DE
ZEEUWSE STRANDEN.
(Van onze weerkundige
medewerker)
Zaterdag overwegend mooi strand
weer met. zonnige perioden en op de
meeste plaatsen nog droog. Zwakke
tot matige wind uit zuidelijke rich
ting. Temperaturen in de middag
omstreeks 20 graden Celsius, zeewa
ter 16 graden Celsius. Vooruitzich
ten: onbestendig strandweer met tij
delijk ook wat regen. Temperatuur
blijft aangenaam.
ZON EN MAAN
28 juni
Zon op 4.22 onder 21.04
Maan op 0.28 onder 13.28
29 juni
Zon op 4.22 onder 21.04
Maan op 0.52 onder 14.32
