Proces over mijnramp
van Marcinelle
Indonesië wil spoedig Nederlandse
dochterbedrijven nationaliseren
..toffees moeten
van vein Mie
zijn!
C0NTRAKT VAN 33,5 MILJOEN
VOOR NIEUWE RUIMTERAKET
GEEN FRANSE CURSUS OP
GRONINGSE LAGERE SCHOOL
SALVADOR DALI KWAM MET
NEUSHOORN NAAR BAL
4
PROVINCIALE. ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 8 MEI 1959.
IN UNIVERSITEITSZAAL TE CHARLEROI
Vijf directeuren en ingenieurs
beschuldigd van dood door schuld
is voor de rechtbank te,
Charleroi een proces begonnen naar
aanleiding van de mijnramp van
Marcinelle op 8 augustus 1956 waar
bij 262 mijnwerkers om het leven
kwamen. Vijf directeuren en in
genieurs van de nüjn Cazier zijn be
schuldigd van dood door schuld.
Twee maatschappijen worden bur
gerrechtelijk aangesproken. Men
denkt dat het proces twee maanden
zal duren.
Er zal een tweehonderdtal getuigen
worden gehoord op de zittingen die
in een zaal van de universiteit van
Charleroi worden gehouden daar de
ruimte in het gerechtsgebouw voor
deze gelegenheid niet voldoende was.
Drie Italiaanse advocaten, onder wie
senator Leo Leone, en twaalf Belgi
sche zullen pleiten voor een honderd
tal civiele partijen. Een der advoca
ten van de verdediging is de oud
premier Duvieusart. Overigens gaat
de belangstelling voornamelijk uit
naar hetgeen de door beide partijen
aangewezen deskundigen omtrent de
toedracht van de ramp te berde zul
len brengen.
De rechtbank wordt voorgezeten
door Mayence, met als bijzitters
Metz en Harmignies. De zetel van
het openbaar ministerie wordt bezet
door GuiUaume. substituut van de
procureur des konings.
De vijf beklaagden zijn: Adolphe
Calicis, 51 jaar oud, mijningenieur
directeur van de werken in de kolen
mijn „Bois du Cazier". Eugene Jac-
quemyns, 56 jaar oud, hoofdingenieur
van de „Bois du Cazier", Louis de
Vleeschauwer, 63 jaar oud, technisch
ingenieur van de maatschappij Co-
nelva, belast met het toezicht op de
elektrische leiding. Roger Lefevre, 63
jaar oud, afdelingsdirecteur bij het
korps der rijksmijningenieurs op hét
ogenblik van de ramp, thans beheer
der van een kolenmijn. En Philippe
Dassargues, 28 jaar oud, ingenieur
bij het korps der rijksmijningenieurs.
Op de vraag van de president of de
beklaagden de feiten bekennen die
hun ten laste worden gelegd ant
woordden allen ontkennend.
D© president riep de ramp van 8
augustus 1956 in herinnering en
vroeg of wel inderdaad alle 'geboden
maatregelen waren getroffen. Hij
wees er op dat er in de schacht voor
de luchttoevoer elektrische kabels
zowel als olieleidingen aanwezig wa
ren, en dat de gelijktijdige breuk van
Deze foto toont de hoes en de gram
mofoonplaat met nazi-liederen er
toespraken van Hitler, Göring er
Göbbels, wélke sedert kort in Duits
land werd verkocht. De plaats is ge
ïmporteerd uit de Verenigde Staten.
dit materieel de brand heeft veroor
zaakt. Hij vroeg aan elk van de ver
dachten: 1) Meent gij dat de elektri
sche kabels naast de olïeleidingen
moesten gelegen zijn; 2) Er was
slechts een relais voor de kabel ter
wijl er drie hadden moeten zijn,
waarom?; 3) Had men tenslotte de
schacht niet onder water moeten zet
ten, zodra de omvang van de brand
bekend was?
Op deze laatste vraag antwoord
den de verdachten dat het gieten
van water op door het vuur gloei
end geworden stenen veel damp
en rook zou hebben ontwikkeld.
De zitting zal vrijdag te 9 uur
worden hervat.
Tweeëntwintig weduwen van Ita
liaanse slachtoffers, die nog hun
rouwkleren droegen, woonden de
eerste zitting bij.
Schilderij van Frans Hals
in Londen ontdekt?
De in Nederland geboren Londense
kunsthandelaar Leonard Koetsier,
52, meent een schilderij van
Frans Hals te bezitten dat 30.000
pond waard is en dat hem zelf
zes weken geleden maar 1312%
pond heeft gekost.
Het schilderij, dat door Koetsier ge
kocht is in de veilingzaal Chris
tie's. waar het door een onge
noemd persoon was ingestuurd,
heeft de naam „het garnalenmeis-
je". Het is geschilderd op een dik
houten paneel van 30 bij 23 cen
timeter en het stelt een garnalen-
meisje in Nederland voor.
Kunstkenners zeggen dat het schil
derij veel overeenkomst vertoont
met andere kleine schilderijen
van Hals en het model is overeen
komstig aan het zigeuner-kopje
dat zich thans in het Louvre be
vindt. „Het garnalenmeïsje" is
gesigneerd F. Hals en de afwe
zigheid van de gebruikelijker
volledige signatuur had bieders
tot voorzichtigheid gemaand.
„Het is de meest opwindende ontdek
king uit mijn beroepsleven. Het
was erg smerig en herhaaldelijk
opnieuw gevernist, maar ik be
sloot het te kopen".
Koetsier, die vier jaar geleden een
veronderstelde Francia in de Na-
- tional Gallery als een vervalsing
aan de kaak stelde, heeft „het
garnalenmeisje" zelf gereinigd en
zijn conclusie was dat het t
oorspronkelijke Frans Hals is.
(Advertentie)
De National Aeronautic and Space
Administration (N.A.S.A.) heeft aan
do afdeling Convair van de General
D-namies Corp. een contract van
33% miljoen dollar verleend voor de
ontwikkeling van een nieuwe ruimte
raket, die misschien vroeg in 1961
naar Venus gelanceerd zal worden.
Dit drietraps vehikel, de „Vega"
genaamd, zou in staat zijn een
ruimte-laboratorium" van twee ton,
met verscheidene mensen aan
boord, gedurende een periode van
verscheidene weken in een 500 ki
lometer hoge baan om de aarde
kunnen houden.
De proefvluchten met de Vega worden
eind 1960 verwacht. Het hoofd van
N.A.S.A., T. Keith Glenman zegt dat
de voornaamste taak van de Vega het
Protest tegen komst van
koningin Elizabeth
Het executief comité van het Eis-
teddfod-festival in Cardiff heeft
het ontslag van acht van zijn le
den, verzocht uit protest tegen
de uitnodiging aan koning Eliza
beth om het festival van volgend
jaar bij te wonen, geaccepteerd.
Het achttal wenste zijn functies
neer te leggen, omdat het wenste
dat Welsh de enige taal op het
festival zou zijn en kon worden
aangenomen dat de koningin
haar toespraak in het Engels zou
moeten houden.
Het bestuur heeft een verklaring
uitgegeven, waarin verteld wordt
dat het reglement van Eisteddfod
de komst toestaat van niet-Welsh
sprekende kunstenaars en staats
hoofden en met name de komst
van een lid van de koninklijke
familie als lid van do Gorsedd
van Barden, het besturend li
chaam van het festival.
maan en planetair onderzoek zal zijn.
In Frankfort is ds .'/5ste jaarlijkse
grote landbouwtentoonstelling ge
opend. Meer dan 1000 exposanten to
nen alle mogelijke artikelen, die op
de landbouw betrekking hebben. Ver
der kan men op de beurs genieten
van 2500 stuks ptijsvee. Foto: welke
veehouder zou niet tróts zijn op zul
ke prachtige stieren.
DurejHollandaise" van
Picasso te Londen
„Queensland Art Galery", heeft
woensdag op een kunstveiling te
Londen Picasso's schnlderij „La belle
Hollandaise" gekocht voor 55.000
pond sterling (580.000 gulden). Een
woordvoerder van de veiling zei dat
dit het hoogste bedrag is dat ooit
voor een Picasso is betaald.
Het schilderij dateert uit 1905.
Verder werden onder meer werken ge
veild van Utrillo, Toulouse Lautrec
Coröt en Pissarro. Anderhalf uur na
het begin van de veiling was in totaal
al voor meer dan 250.000 pond sterling
verkocht.
B. EN W. ACHTEN HET NIET NODIG
Ambtenarengerecht verklaart beroep ongegrond
Het ambtenarengerecht te Gronin
gen heeft woensdag het beroep, dat
de Groningse onderwijzeres mej. H.
W. Willemsen had ingesteld tegen
een beslissing van B. en VV. van Gro
ningen inzake het onderwijs aan la
gere schoolleerlingen, ongegrond
verklaard. Mej. Willemsen had B. en
\V. toestemming gevraagd om gedu
rende twee uur per week buiten het
schoolgebouw onderwijs in het Frans
te geven aan een door de oudercom
missie van haar school voor de leer
lingen van de zesde klas in het leven
geroepen cursus. B. en W. weigerden
Vega zal een Atlas-projéctiel als eer
ste trap hebben, een Vanguard als
tweede, en een thans in_ontwikkeling
zijnde raket als derde. De ontwikke
ling van die laatste raket heeft plaats
in het laboratorium voor straalaan
drijving van N.A.S.A.
Andere contracten meegrekend, zal
het Vega-program misschien onge
veer 76 miljoen dollar kosten. Tegen
eind 1961 moeten acht vehikels gereed
zijn. Vega zal. als deze raket klaar
staat voor de start, zo groot zijn als
een gebouw van tien verdiepingen en
ruim 147 ton wegen.
Tweejarig ldnd door
auto gegrepen
In de Onlandstraat te Lobith is
woensdag een tweejarig kindje van de
familie W. Braam door een uit Groes-
sen afkomstige fruitauto gegrepen.
De kleine was op slag dood.
Diepvriesinstallatie
in Abtsdale opgericht
Óp initiatief van enkele vooruitstre
vende landbouwers uit de buurtschap
Absdale zal aldaar een coöperatieve
diepvries-installatie voor particulier
gebruik worden gebouwd. Er zullen
!4 boxen, elk met een inhoud van 210
liter, worden aangebracht.
balzaal waarin hij zich,
vanaf de laadbak van
De surrealistische schil
der Salvador Dali is ge
heel volgens belofte in* een vrachtauto, weldra
de voornacht van dins-
dag op woensdag op ko
men dagen op het „bal
des petïts lits blancs",
ten bate van ziekenhui-
Dali had beloofd dat hij
zich zou laten vergezel
len van een twee-ton
zware neushoorn, luis
terend naar de naam
„Joseph".
De schilder maakte om
twee uur met vers ge-
pommadeerde antenne
snor zijn intrede in de
verloor in en wild en
woordrijk betoog over
de merites van de hoorn
waaraan i Joseph zijn
naam dankt.
De gasten waren niet
over de gehele linie ge
boeid en wilden het
beest ook inderdaad
zien. Het zat weggedo
ken achter dikke tralies
van een kooi. Dali
moest zich spoedig ver
weren tegen op hem af
gevuurde dadelpitten en
'verlepte tuiltjes bloe
men.
De schilder liet zich
echter geenszins van de
wijs brengen en ver
volgde, al vegende, zijn
lezin/;. Het grootste
deel van zijn gehoor
was teruggaan naar de
dansvloer toen de mees
ter tot enkele zinvolle
demonstraties overging.
Hij vulde een buste van
gips voorstellende Vol
taire. met melk en liet
deze daarna onder de
wielen van de kooi met
Joseph verpletteren.
f Advertentie)
REACTIE OP AMERIKAANSE KRITIEK
Voornemen tot betalen van
schadevergoeding is „ernstig"
Een woordvoerder van het Indonesische ministerie van buitenlandse zaken
heeft dinsdag verklaard dat het Indonesië ernst is met zijn voornemen
schadevergoeding te betalen voor de genationaliseerde Nederlandse on
dernemingen, aldus meldt Antara.
De woordvoerder zeide dit naar aanleiding van een rede van de heer Lof-
tus Becker, rechtskundig adviseur van het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken, waarin deze kritiek op Indonesië uitoefende omdat
het geen ernstige stappen heeft genomen om schadevergoeding te betalen.
De woordvoerder verklaarde dat de kwestie van genationaliseerde Neder
landse bedrijven „niet alleen van een juridisch standpunt kan worden be
naderd".
Inmiddels meldt Antara voorts, dat Indonesië spoedig over zal gaan tot
de nationalisatie van dochterondernemingen van Nederlandse bedrijven in
Indonesië, alsmede van cultuurondernemingen die gezamenlijk worden ge
financierd met Nederlands en Indonesisch overheidskapitaal.
In zijn rede, gehouden voor de jaar
lijkse vergadering van het Ameri
kaanse genootschap voor internatio
naal recht in Washington, noemde de
heer Loftus Becker de Indonesische
maatregelen tegen Nederlandse ei
gendommen onder de voorbeelden
van „nationalisatie met minder dan
volledige schadeloosstelling". Hij be
toogde, dat de Tweede Wereldoorlog
het proces van onteigening zonder
compensatie heeft versneld en dat dit
nog steeds voortduurt. „De gebeurte
nissen liggen nog vers in ons geheu
gen: in de satellietlanden, de Anglo-
Amerikaanse oliemaatschappij, het
Suezkanaal en Indonesië, aat, of
schoon daartoe geen rechtstitel be
stond, onlangs volledig bezit heeft
genomen van de meeste Nederlandse
eigendommen en deze onder zijn be
heer heeft gesteld, met een bepaling
voor schadeloosstelling, zonder ech
ter enige werkelijke stappen to heb
ben genomen om deze bepaling uit
te voeren".
De heer Becker verklaarde geen en
kel land het recht te willen ontzeg
gen particuliere eigendommen over
te nemen voor openbare doeleinden
tegen betaling van een rechtvaardige
schadevergoeding. „Het recht van
een staat om dat te doen wordt niet
betwist en is nooit betwist. Ik
spreek slechts over een poging van
sommigen, onder wie zich tot mijn
spijt ook een aantal internationale
juristen bevindt, wettige grondslagen
te leggen ter ondersteuning en ver
ontschuldiging voor het in bezit ne
men van particulier eigendom zon
der een juiste schadeloosstelling".
Hij herinnerde aan de „klassieke
verklaring over de klassieke regel"
van de Amerikaanse regering, des
tijds door de toenmalige Ameri
kaanse minister van buitenlandse za
ken Cordell Huil afgelegd tijdens het
geschil met Mexico over de onteige
ningen in dit land: „het in bezit ne
men van eigendommen zonder scha
devergoeding is geen onteigening.
Dit is confiscatie. Het is niet minder
dan confiscatie indien de bedoeling
is aangekondigd op enig tijdstip in
de toekomst tot betaling over te
gaan.
De heer Becker verklaarde voorts,
dat de multilaterale pogingen om te
komen tot het aanvaarden van een
aanvaardbare regel voor de bescher
ming van buitenlandse investeringen
vruchteloos zijn geweest. Hij zeide
de voorkeur te geven aan het alge
meen doen aanvaarden van do regel
en het afsluiten van bilaterale over
eenkomsten.
„De vraag rijst wat nog meer kan
worden gedaan voor de verster
king van de kracht en invloed van
de klassieke regel van rechtvaar
digde schadevergoeding. Hier ligt
een belangrijke laak voor de Ar
rikaanse internationale jurist
zijn buitenlandse collega's. Dit is
om aanvallen tegen de fundamen-
téle regel tegen te gaan door hen,
die tot een compromis willen ko
men, want gedeeltelijke compen
satie is een compromis met een
principe.
deze toestemming, waarop mej. Wil
lemsen in beroep ging.
Het college van B. en W. heeft zich
uitvoerig laten voorlichten door hoof
den .van inrichtingen voor V.H.M.O.,
voor G.L.O., rijksinspecteurs van de
takken van onderwijs, de gemeente
lijke inspecteur van het onderwijs en
de schoolpsycholoog over het al dan
niet wenselijk zijn van het geven van
onderricht in Frans aan leerlingen
van lagere scholen. Nagenoeg una
niem was men van oordeel, dat dit
onderwijs ongewenst moet worden
geacht. Op grond van dit resultaat
hebben B. en W. bij circulaire van 13
maart 1958 aan de hoofden van be
trokken scholen meegedeeld, dat met
ingang van het schooljaar 1958/59
voor het onderricht in Frans geen
gemeentelijke schoollokalen meer be
schikbaar zullen worden gesteld en
dat aan het onderwijzend personeel
der lagere scholen geen toestemming
meer zal worden gegeven dit onder
wijs buiten de gewone schooluren te
geven.
In de overwegingen stelde het amb
tenarengerecht onder meer, dat ver
weerder wettelijk de vrijheid heeft
aldus te oordelen, aangezien een be
maling, welke overeenkomt met artl-
;el 2 lid 3 van de lager onderwijswet
1920, betreffende het onderwijs in de
Friese taal, of een streektaal in le
vend gebruik, ten aanzien van hét
Frans ontbreekt. Overwegende, dat
het weigeren van de gevraagde toe
stemming derhalve niet in strijd is
met het bepaalde in art. 12 van de
verordening tot regeling van het
openbaar onderwijs in Groningen,
noch met het bepaalde in artikel 44
van de lager onderwijswet 1920, ter
wijl aan het gerecht al evenmin een
ander algemeen- verbindend voor
schrift bekend is, waarmee de wei
gering in strijd zou zijn.
Overwegende tenslotte, dat het
ferecht voorts niet is gebleken,
at verweerder bij het uitspreken
van de weigering van zijn be
voegdheid een ander gebruik
heeft gemaakt dan tot de doelein
den, waartoe hem deze bevoegd
heid is gegeven, concludeerde het
ambtenarengerecht tot onge-
grondverklaring van het beroep.
Voorstel tot ontbinding
Canadian Eagle Oil Company
De raad van beheer van de Canadi
an Eagle Oil Company limited hceft
besloten zo spoedig mogelijk een
buitengewone algemene vergadering
van aandeelhouders bijeen te roepen.
Voorgesteld wordt in te gaan op het
voorstel van de N.V. Koninklijke
Nederlandsche Petroleum Maat
schappij en The „Shel" Transport
and Trading Company limited om de
activa en het bedrijf van de Canadi
an Eagle in hun geheel over te ne
men.
Zoals reeds bekend werd gemaakt
zijn aan de Canadian Eagle ter uit
kering als zodanig aan haar aandeel
houders aangeboden 3.971.012 volge
storte aandelen elk groot 20, in de
Koninklijke Nederlandsche Petrole
um Maatschappij en 5.956.518 volge
storte aandelen, elk groot ponden
sterling in The „Shel" Transport and
Trading Company limited. De Ba
taafse Petroleum Maatschappij N.V.
een vennootschap van de Koninklijke
Shell groep die ongeveer 21 procent
van het geplaatste aandelenkapitaal
van de Canadian Eagle bezit, zal
afstand doen van haar recht op haar
deel in deze uitkering.
(Advertentie)
