Wij zijn zaterdag a.s. GESLOTEN.
GESLOTEN.
De fles,
waar %o iets feestelijks
van uit gaat!
ONZE KLEINTJES
ze zijn zó lekker
Ie KERSTDAG
2e KERSTDAG
»britannia«
SOIRÉE-DANSANTE
HET SONORA TRIO
KERSTDINER-DANSANT
AMUSEMENTS- EN DANSMUZIEK
HET SONORA TRIO
12
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 23 DECEMBER 1958
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht, tot
onze diepe droefheid,
kennis te geven van de
geboorte van een le
venloos dochtertje.
P. Maljaars.
P. Maljaars-Louws.
Middelburg, 21 dec. '58.
Noordsingel 166.
De begrafenis zal
plaatsvinden D.V. he
den, 23 december 1958,
te 11 uur op de alge
mene begraafplaats.
GEEN SPREEKUUR
van 27 t.m. 31 dec. door de
doktoren
mevrouw
A. G. Kroonenberg-
Holthuis,
S. Kroonenberg,
S. Drukker en
J. H. van Blomme-
stein.
Heden is van ons heen
gegaan, in volle verze
kerdheid van het ge
loof, onze geliefde man,
vader, behuwd- en
grootvader,
JAN VLEUGEL,
in de ouderdom van 71
jaar.
Uit aller naam,
C. Vleugel-Florusse.
Vlissingen, 21 dec. '58.
Spuistraat 22.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
woensdag 24 december
a.s., om 11 uur, vanaf
-Spuistraat 22.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve zuster en
tante, mejuffrouw
THEODORA
JOHANNA
CORNELIA HELLEN,
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam,
F. G. Hillen.
Vlissingen, 19 dec. '58.
Glacisstraat 137.
De begrafenis zal
plaatshebben op heden,
dinsdag 23 december,
te 2 uur, vanaf bejaar
dentehuis Koudekerk-
seweg 75.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
MAATJE VLEUGEL,
weduwe van
J. J. VAN DER BURG,
betuigen wij onze hartelij
ke dank.
Uit aller naam,
C. Pusch-van der Burg.
Vlissingen, december 1958.
Walstraat 20.
Niet in staat ieder persoon
lijk te danken voor de over
stelpend vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het plotseling overlijden
van onze lieve man, vader,
broer, schoonzoon, zwager
en oom
ALBERTUS WILHELMUS
VAN DE VIJVER,
betuigen wij langs
weg onze hartelijke dank.
Uit aller naam,
mevrouw
D. L. van de Vijver-Best.
Middelburg, december 1958.
Trompstraat 28.-
Voor de zeer talrijke bewij
zen van deelneming die wij
mochten ontvangen na het
overlijden van onze lieve
man en vader
LEENDERT ABRAHAM
SCHENK,
betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank.
E. M. Schenk-
van de Sande.
A. Schenk.
J. H. Schenk
en verloofde.
Middelburg, december 1958.
Voor de vele blijken van be
langstelling en bewijzen
van deelneming gedurende
de ziekte en na het overlij
den van onze beste broer
en zwager, de heer
ADRIAAN BALK,
gewoond hebbende te 's-
Gravenpolder en overleden
te Goes op 3 december 1958
ontvangen, zeggen onderge
tekenden hartelijk dank.
Inzonderheid aan H.H. dok
toren en zusters van het
Gasthuis Oostwal te Goes
voor de liefderijke en zorg
volle verpleging.
Familie Balk.
Fam. Van Kruiningen.
's-Gravenpolder, dec. 1958.
DR. DETMAR
is verhinderd morgen, 24
december, spreekuur te
houden en is afwezig tot za
terdagmorgen.
Dr. P. Schierbeek,
k.n.o.-arts te Hoek,
tot 1 januari a.s.
GEEN SPREEKUUR.
KERSTNACHTDIENST
Woensdagavond 24 dec. a.s.
om 10 uur in de Ned. herv.
kerk te Vrouwenpolder.
GER. GEMEENTE
De Lannoystr., Vlissingen
Vrijdag 26 dec. (2e kerst
dag) 10 uur
Ds. M. HEERSCHAP.
TONICUM NOURY
versterkt Uw
zenuwen,
verdubbelt Uw
FIRMA J. J. LAGAAY, GOES
DE BOVAG GARAGEBEDRIJVEN
op Zuid- en Noord-Beveland zijn op zaterdag 27 decem
ber a.s.
Uitgezonderd voor noodreparaties.
*VWWVWWV^W^WWWWA'VVW\WWN
Kantoren van de Middelburgse notaris
sen zullen op zaterdag 27 december
GESLOTEN zijn.
Laat die buitengewoon fijne SARANTO
de glazen vullen... hef ze op en klink
er mee... en geniet van die pittige,
zuivere smaak van dit nationale aperitief
bij uitnemendheid...
Voor de juiste sfeer is „Saranto" altijd
de juiste keuze!
3 verschillende smaken:
SARANTO ROOD, geurig en pittig -f 75
SARANTO WIT, iets zoeter
SARANTO DRY, extra pittig Per literfles
RECTIFICATIE.
Zie advertentie „Scheldebode" van donderdag 18 decem
ber 1958.
1 fles Saranto Betuwe, 20 zegels, moet zijn
10 zegels;
1 flesje Tova-saus, 6 extra Sperwers, moet
zijn géén extra Sperwers;
1 potje Moccona, 10 extra Sperwers, moet
zijn géén extra Sperwers;
1 busje Nescafé, 10 extra Sperwers, moet zijn
géén extra Sperwers.
GEMEENTE KOUDEKERKE
Burgemeester en wethouders van Koudekerke maken
bekend, dat op vrijdag 26 december en op zaterdag 27
december a.s.
geen huisvuil zal worden opgehaald.
23 ct. per regel met een minimum van 1,
max. 8 regels. „Brieven of adres bur. v. d. blad"
25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Te koop i.g.st.z. tweelingkin
derwagen. Te bevragen: J. A.
ANTHONISSE, Schuitweg 19,
's-Gravenpolder.
Te koop wegens verhuizing
eikènh. dressoir. Kureweg 4,
Kattendijke.
Te koop 2-pers. eiken led.,
ressort. Losse Berinimotor, 2
zware clubfauteuils, vloerkl.
Domburgse weg 56, Oóstkapelle
Te koop antiek ladenkastje,
commodekast, mah. ladenkast,
3 strijkijzers (v. mutsen), hob
belpaard, hallbankje. Dorps
straat 34, Serooskerke.
10 rijlessen a 60 minuten voor
f 57.50 in Opel Rekord door ge-
dipl. instructeur. Halen en
brengen gratis. Erkende B.E.A.
Bondsautorijschool F. VERDU,
Nachtegaallaan 38, Goes, telef.
0 1100—4164.
PERSONEEL
Gevraagd: vaste arbeider, wo
ning beschikbaar. CEVAAL,
„Boschzicht" 106, Rltthem.
ONTSPANNING
Te koop wegens omstandighe
den Philips tv.-toestel, univer
seel, met mast en antennes
voor Goes en Antwerpen en
onderzettafel. Br. no. 1102, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop nog enkele prima
slachtkonijnen. Oude Vliss. weg
44, Middelburg.
Te koop wegens verhuizing
dressoir, f 35; 4 huisk. st. f 20;
ronde salontafel f 12.50; wisse
laar m. platen f 35; 2-pers. ve-
renbed 7.50; eiken waskast
m. stel 15. Noordweg 99, Mid
delburg.
Te koop fonteintjë 5; vaste
wastafel f 5; pors. plateaux-
gasfomuis 7-50; spiegel 7.50;
voetbalsch. m. 38 1 7.50; Noord-
weg 99, Middelburg.
Te koop wegens verandering
Erres wasmachine (houten
kuip). Leliënlaan 30, Vlissingen
Te koop kinderstoel, petr.
kachel, 3- en 4-pits petroleum
stel, 1- en 2-pits gaskomf., 1-
en 2-pers. Eng. led., gr. en
kl. vulk., 1- en 2-pers. opkl.
bed, divan, vloerkleed, auto
ped, bedden. Vliss. singel 34,
M'burg. Telefoon 3513.
Te koop: personeh- en
drijfsauto's, banden, assen en
wielen, enz. Lambrechtstraat
17, tel. 3029, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevr.: gehele of ge
deeltelijke inboedels, kelder
en zolderopruiming. M. DE
NOOIJER, Noordstraat 50, Vlis
singen. Telefoon 2953.
Wij bieden de hoogste
voor haze- en konijnevellen.
's Avonds open van 7—11 uur
Fa. Gebr. VAN OORSCHOT,
Kuiperspoort 6, M'burg, tel. 3205
TE BUUR
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN", Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
f 8,— per dag plus 8 cent per
km. Opel Rekord 1957 met ra
dio en verwarming. VERDU,
autoverhuur, Nachtegaallaan 38
Goés, telef. 0 1100—4164.
Te huur bovenwoning, buurt
Markt te Middelburg. Br. no.
1100, bur. P.Z.C., Middelburg.
LESSEN
Neem uw rijlessen bij gedipl.
instructeur. U wordt thuis ge
haald en gebracht. Erkende
B.EA. Bondsautorijsch. „ADR1
HAMEETEMAN", Ravesteyn-
plein 12, Vliss-, tel. 3558.
Dansschool JOLANDA. 4 5
danslessen in privé en ook U
danst overal mee, ook juveles
Balleiding. Dag. inschr.: Bella-
mypark 31, Vlissingen.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, telef. 0 1183—461. Erk.
en gediplomeerd F.N.O.P.
Oóstkapelle. Uitvoering chr.
gem. koor „Sursum Corda" 2e
kerstdag, gcr. kerk, 2.30 uur.
Soliste: Suus Rotte. Piano:
Jahke Walraven. Dirigent:
Gommert de Kok- Entree 1-,
Bel. inbegrepen.
Bezoek ged. de kerstdagen de
tentoonstelling van konijnen
cavia's, kippen en sierduiven
in DE HAL, Markt, M'burg.
Entree 50'ct., kinderen 15 cent.
BIJEENKOMSTEN
Eerste kerstdag, 's nam. 3 u. in
de Vr. Evang. kerk te Goes,
uitvoering van het kerst-ora
torium ,,'s Heilands geboorte"
van H. W. de "Wolff. Dirigent
Gommert de Kok. Toegang vrij
DIVERSEN
M.V. en A.V. Zeelandia. Win
naar clubprijs op 21 dec. 1958
was de heer J. BUIJS, Zuster
straat 51, Middelb. 11 goed.
Stofzuigers. Ruton, Erres en
Holland Electro, met inruil
van uw oude stofzuiger.
„RIJWIELCENTRALE", Kou-
dekerkseweg 45, Vlissingen.
Steunkorsetten, rechthouders,
steunzolen, elastieken kousen,
enz. enz. K. H. BOUVAIN,
Weststraat 27, Axel, telef. 783.
Fa. K. H. BOUVAIN, Axel,
Weststraat 27, teleloon 783, Zee.
lands speciaalzaak voor kor
setten en b.h.'s. Alle gewenste
modellen tegen concurrerende
prijzen.
In geheel Zeeland bezoeken wij
onze geachte clientèle aan huis.
Schrijf of telefoneer. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststr. 27, Axel,
telefoon 783.
Medische banden, ook op dok
tersadvies, alles specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststr. 27, Axel,
telefoon 783.
Een heerlijke vleesschotel voor
de feestdagen: 50 gr. ham, 50
gr. Parijse boterhamworst, 50
gr, boerenmetworst, samen 77
ct. HOMBURG's vleeswarenpa-
leis „Vitamin", Lange Noord
straat 44, Middelburg.
50 gr. ham, 50 gr. leverkaas,
50 gr. boterhamworst, 50 gr.
rookvlees, samen 98 ct. HOM
BURG's vleeswarcnpaleis „Vi
tamin", Lange Noordstraat 44,
Middelburg.
Voor al uw spoedopdrachten,
binnen- en buitenland. Opha
len invaliden enz. Discretie
verzekerd. Tel. 0 1188—437.
Heren! weg met de steile ha
ren, laat U een blijvende na-
tuurkrul maken. Uw adres L.
en E. v. d. MEER, herenkap
per, Bellamypark 24, Vliss.
Kleine jarig? Driewielers, auto
peds, kinderfietsen, alle ma
ten RIJWIELCENTRALE
Koudekerkseweg 4547, Vliss.
Zenith, het klassehorloge.
Vraag gratis geïllustr. folder.
Horlogerie D. LIEVENSE, L.
Vorststraat 87, Goes.
"j V/OND ÉRFIbTEH 2 H"KE, GEURIGE TABAK 3 KIN° BXZE-tiENQTB
Zoekt U naar de echte, volledige bevrediging, die
rijke, geurige tabak kan geven steek dan een
Peter Stuyvesant op. De King Size lengte en het
Wonderfilter maken het roken tot een verfijnd genot:
trekt lichtermeer geur meer genot
Koop vandaag nog Peter Stuyvesant - ze zijn zó lekker.
Muyvesant
HET INT E R NA TI ON ALE PASPOORT
TOT ROOKGENOT
Peter Stuyvesant wordt gemaakt in New York, Londen, Sydney en Zuid-AJrika.
Ook in Nederland door de American Cigarette Company S, A. Limited. PS abc 2
Zorg dat U ze in huis hebt.
Warme flanellen lakens, 1-
pers., f 4.98, f 5.90; flinke 2-
perft", f 0.90. „DE GOnKOPE
SIMON", Goes—Middelburg.
Aanvang 8 uur.
Entree 1.50
bel. Inbegrepen.
Kaarsverlichting.
Sfeer.
VLISSINGEN
's middags Leen Zietse aan de vleugel.
met
o.l.v. Frits Nijgh van Lier.
's middags Leen Zietse aan de vleugel.
vanaf 7 uur (aperitif vanaf half 6).
Keuze uit verscheidene EXQUISE MENU'S
a 12.50 en 17.50 per couvert.
van
o.l.v. Frits Nijgh van Lier.
Tafelreservering telefoon 2006 (01184).
Uit logeren? Dan om een leuke
warme damespyjama. Kosten
maar f 7.05, f 9.95, f 10.90 bij:
„DE GOEDKOPE SIMON",
Goes—Middelburg.
Keurige herenpyjama's ln
wgrm flanel, f 8.95, in keper
flanel, 9.95. „DE GOEDKOPE
SIMON", Goes—Middelburg.
Het leuke Hollandla-ondergoed
en de allermooiste Hollandia-
onderjurken ln de speciaalzaak
„DE GOEDKOPE SIMON",
Goes—Middelburg.
Denkt U ook om een paar
mooie nylons? keurige nylons
reeds voor f 1.98 bij: „De
GOEDKOPE SIMON", Goes—
Middelburg.
Kent U de BALSEMPILLEN
van AKEN? Oud bekend en
beproefd geneesmiddel tegen
hoest en bronchitis.
Wenst U goed stencilwerk en
snel geleverd, ga dan in onze
stencilafdeling praten, Kreu-
kelmarkt II, Goes. Fa. S.
BIRKHOFF EN ZN.