ZELANDICA
KLEVon
il
r
r*
P
r
r
J
0
y
0
0
0
UI
!L
j
0
0
c
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Bruid op zi
Waar zijn onze schepen?
ARMHUIS WAS VAAK LAATSTE
TOEVLUCHT VOOR BEJAARDEN
16
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 12 DECEMBER 1958
Zeeland is in de loop van de tijd vele malen
in kaart gebracht. Dikwijls op fraaie wijze
Een prachtige verzameling van gedrukte
kaarten van onze provincie of onderdelen daarvan
berust in het Museum van het Zeeuwsch Genoot-
Schap der Wetenschappen. Getekende kaarten
daarentegen vindt men in het rijksarchief in Zee
land, waar helaas door de catastrofe van mei 191t0
een groot gedeelte van deze verzameling verloren
is gegaan. Gelukkig zijn daar wél de uit het mid
den van de 18e eeuw daterende fraaie Hattinga-
atlassen bewaard gebleven.
In het Tijdschrift van het Kon. Nederl. Aardrijkskundig Genoot
schap 1958, no. 2, is posthuum een artikel van de kenner der car
tografie J. Keunlng verschenen, getiteld: De Hattlnga's. Abdias
Hattinga kunnen we als de stamvader van de beroemde cartografen-
familie beschouwen. Sinds 1702 was hij predikant te Sluis. Zijn toen
tweejarige zoon, Willem Tiberius, ging later medicijnen studeren en
promoveerde in 1724. De zoon interesseerde zich in het bijzonder
voor geometrie en geografie. Vooral de geografie van Staats-Vlaan-
deren Zeeuwsch-VIaanderen) trok hem aan, gevolg van gesprek
ken met zijn vader, die zich naast zijn predikambt toelegde op het
bedijken van schorren. Zonder enige andere aanmoediging als eigen
liefhebberij, zoals hij zelf zegt, begon Willem Tiberius Staats-Vlaan-
deren „meetkundig op het papier te brengen". Een fraaie kaart van
dit landsdeel was hiervan het gevolg, waartoe hij naar eigen zeggen,
„de helft van een mensches levensloop" nodig had. Misschien is dit
iets overdreven, maar het werk is even grondig als betrouwbaar. In
1749 vestigde hij zich als geneesheer te Hulst, waar hij in 1764
overleed. De Raad van State erkende zijn verdiensten door verschil
lende opdrachten, waarbij hij trouw ter zijde werd gestaan door
zijn beide zoons, D. W. C. en A. Hattinga. Deze zoons had hij zelf
onderwezen in „de wiskunst en natuurkunde" en werden door de
Stadhouder tot ingenieur aangesteld. Laatstgenoemden ontvingen in
1747 opdracht Zeeland meetkundig op te nemen en in kaart te bren
gen. Men kon hen goed gebruiken als we bedenken dat Zeeland in
1747 werd opgeschrikt door de Franse invasie. De vader, in die tijd
militair arts, kon in deze functie veel materiaal voor zijn cartogra
fisch werk verzamelen. De resultaten van deze gezamenlijke arbeid
waren indrukwekkend. In 1747 kwam de kaart van Staats-Vlaande-
ren gereed, aangevuld met de nieuwe fortificatiën. Vier jaar later
de atlas van dit gebiedsdeel, bestaande uit 240 kaarten. Wanneer we
dan nog enkele jaren verder zijn, is het resultaat de atlas van de
Zeeuwse eilanden (182 kaarten), met daarnaast atlassen van Staats-
Brabant en de frontieren Gelderland, Overijsel en Groningen. De
kaarten, waaronder gerekend de grote kaarten van de Zeeuwse
eilanden, een 700 in totaal, kunnen de vergelijking met moderne
voorstelling goed doorstaan. Wanneer wij de grote kaart van Wal
cheren bekijken en we zien bijvoorbeeld hoe zorgvuldig de aanleg
van de prachtige buitenverblijven in de omstreken van Oostkapelle
wordt weergegeven, kunnen we instemmen met de aanhef in het
voorbericht van de atlas van Staats-Vlaanderen: Alle zaken waarin
de natuurlijke genegenheid en geest van de mens zich uitspreekt,
worden gewoonlijk met meer ijver en volharding beëindigd, dan die
waarin het alleen om voordeel gaat of omdat het beroep het nu
eenmaal meebrengt.
EVEN NADENKEN
F
II
v
u
TS
w
M
IF
17
55"
21
m
m
25
57
Horizontaal: 1 vrouwelijk zoogdier;
5 groente; 8 vorm van zuurstof; 9
stel; 10 bep. Europeaan; 11 staaf; 12
dienaar; 14 element, afk.; 16 nader
komen; 18 riviertje in Drente; 20 boek
m. bep. afbeeldingen; 22 borrel; 24
reinigingsplaats; 26 plaats i.d. Betu
we; 27 regeringshoofd in Venetië; 28
reserve, afk.; 29 edel.
Verticaal: 1 rond voorwerp; 2 „dom"
zoogdier: 3 soort riet; 4 te; 5 land
bouwwerktuig; 6 steekwapen; 7 haak
9 beroep; 11 kleine godsdienst, groep;
13 stuk dun karton; 15 vroedvrouw;
17 rijkaard; 19 iedere; 21 sprookje;
23 assistent, afk.; 25 laagte; 27 mu
zieknoot.
9 Roger Motz, de 54-jarige voorzitter
van de liberale internationale, is geko
zen tot voorzitter der Belgische liberale
partij. Motz is al eens partijvoorzitter ge
weest maar hij trad in 1952 om gezond
heidsredenen af. Later was hij minister
van economische zaken in de socialis-
tisch-liberale coalitieregering-Van Acker.
(Advertentie}
Aagtedijk 11 te Kaapstad.
Aagtekerk 9 280 m. o.z.w. Straat Messina.
Aardljk 6 te Mobile.
Abbekerk 7 te Antwerpen.
Albireo 9 110 o.t.z. Aden.
Alcor 6 te Hamburg.
Aldabo 9 dw. Fïnisterre.
Alhena 10 v. B. Aires n. Montevideo.
Alioth 10 v. Santos n. Montevideo.
Almdijk 9 te Rotterdam.
Alnati 9 v. Las Palmas.
Alphacca 9 660 m. o. Paramaribo.
Alphard 9 50 m- n.t.o. St.-Vincent.
Amerskérk 8 150 m. z.w. Luderitz.
Andijlt 9 te Rotterdam.
Appingedam 9 te Roterdam.
Arendskerk 11 te Sjanghai.
Arkeldijk 9 50 m. o. San Miguel.
Astrid Naess 9 10 m. z. Beachy Head.
Attis 9 330 m. z o. Kingston.
Axeldijk 9 100 m. n.o. Puerto Rico.
Bali 8 v. Penang.
Bantam 7 te Biak.
Bawean 9 20 m. n. Lissabon.
Bengalen 7 te Manilla.
Binnenhaven p. 9 Kaap Villano.
Bloemfontein 10 v. East London n.
Durban.
Caltex Arnhem 11 te Sidon.
Caltex Delft 11 te Bahrein.
Caltex Nederland 11 te Abadan.
Caltex Rotterdam 8 100 m. z.o. The
Brothers.
Camitia 8 900 m. o- Scyllies.
Carrillo 10 430 m. z. La Libertad.
Castor 9 v. Puerto Ordez n. Bremen.
Cleodora 7 te Pula Bukom.
Colytto 8 te Los Angeles.
Crania 9 170 m. o. Paramaribo.
Diemerdijk 9 720 m. o.z.o. Acapulco.
Duivendljk 9 te Antwerpen.
Drente 11 te Tandjong Priok.
Esso Amsterdam 10 te Aruba.
Esso Nederland 9 75 m. z.w. Kreta.
Friesland (K.R.L.) te East London.
Garoet 9 v. Hamburg n. Rotterdam.
Greta 8 te Bristol.
Groote Beer 9 v. Sydney n. Amsterdam.
Harold 9 te Zwijndrecht.
Heemskerk 11 te Marseille.
Helicon 6 te Mobile.
Hoogland 9 te IJmuiden.
(Advertentie)
Hulst 10 te Rotterdam.
Hydra 8 25 m. n o. Azoren.
Ivoorkust 9 rede Puerto Amboin.
Jagersfontein 9 te Las Palmas.
Japara (K.R.L.) li te Khor-el-Mufatta.
Johanca 6 n. Rostock.
Kalinga 9 te Calimas.
Kalydon 8 n. Gefle.
Katelysia 8 te Sydney.
Kara 9 900 m. z.z.w. v. Azoren.
Kellia 10 n. Curasao.
Kennemerland 9 dw. v. St. Paul Rocks.
Kermia 10 n. Engeland.
Khasiella 8 110 m. z.o. n. Halifax.
Kloosterdijk 8 te Vera Cruz.
Korenia 10 te Rotterdam.
Kosicia 10 te Rotterdam.
Krebsia 9 te Rotterdam.
Kreeft 9 n. Rotterdam.
Kryptos 9 80 m. o. v. Guadeloupe.
Laurenskerk 10 n. Bahrein.
Laagkerk 9 te Khorramshahr.
Laarderkerk 7 te Londen.
Langkoeas 8 te Balikpapan.
Lelykerk 11 te Basrah.
Le Maire 8 te Port Swettenham.
Lemsterkerk 9 te Khorramshahr.
Leopoldskerk 9 100 m. z.z.w. v- Ouessant.
Leto 9 270 m. z.o. v. Dakar.
Limburg 7 v. Singapore.
Lindekerk 9 te Hamburg.
Llssekerk 9 n. Bremen en Hamburg.
Loenerkerk 8 v. Port Said.
Maaskerk 10 n. Marseille.
Maasland 6 te Hamburg.
Maasym 10 te Antwerpen.
Maetsuycker 9 v. Penang.
Malea 9 120 "m. o. v. Tarakan.
Marcella 9 dw. v. Lindesness.
Marietje Bohmer 8 n. Haifa.
Meliskerk 10 n. Burlings gepass. n.
Bombay.
Merwede 9 100 m. z.w. Ouessant
Mirzam-N 9 10 m. z.w. v. Safi.
Mitra 6 n- Rotterdam.
Montferland 9 300 m. n.w. v. Dakar.
Muiderkerk 8 te Genua.
Musilloyd 10 te Kopenhagen.
Mijdrecht 9 300 m. n.o. v. Barbados.
Naess Commander 9 32 m. n.w. v. Bougie.
Naess Lion 9 128 m.
Nestor 10 te Curasao.
Nias 8 te Antwerpen.
Nieuw Amsterdam 11 n. New York.
Noordzee 9 n. Trinidad.
Nijkerk 8 90 m. o.z.o. v. Ceylon-
Oldekerk 11 te Antwerpen.
Ommenkerk 10 n. Aden.
Oranje 9 n. Melbourne.
Oranje Nassau 10 te Cartagena.
Ouwerkerk 8 n. Singapore.
Perna 11 te Colombo.
Polydorus 8 te Singapore.
Reyniersz 10 n. Dar es Salaam.
Rijndam 9 n. Rotterdam via Cobe.
Hadd.
ARMENVERZORGING OP WALCHEREN (II)
Beoefening barmhartigheid
soms meer last dan plicht
Bij het klimmen der jaren nam
de armoede meestal toe. Wel
waren de kinderen zo vroeg
mogelijk de deur uitgegaan, de
jongens eerst als koewachter
om later knecht te worden, de
meisjes als kindermeid, daarna
melkmeid. Het loon was laag,
zodat weinig aan de ouders
kon worden afgestaan, ook al
omdat voor eigen kleding moest
worden gezorgd. Waren vader
of moeder door het werk ver
sleten, wat duidelijk te zien was
aan hun gebogen houding, dan
was hun laatste toevlucht het
armhuis. Zelfs in de laatste
helft van de vorige eeuw waren
de armenhuizen op Walcheren
goed bezet.
door B. DE MELJ
Een gehuwd echtpaar, doorgaans op
leeftijd gekomen, fungeerde als va
der en moeder. Wie in het armen
huis werd opgenomen moest zijn be
zittingen, hoe weinig die ook waren,
aan de diaconie afstaan. H ijbehoef-
de niet meer te werken, en had een
onderdak. Maar de vrijheid, heel zijn
leven genoten, was hij kwijt.
Het was een zeldzaamheid dat ge
huwde kinders hun oude vader of
moeder in hun huis opnamen. Door
gaans hadden zij een vrij groot ge
zin en een kleine behuizing. Toen
gold nog meer het gezegde, dat één
ouder beter 10 kinderen kan groot
brengen dan 10 kinderen één ouder
kunnen houden. Gelukkig bestaan er
thans geen armenhuizen meer. Be
jaardenhuizen met betere accommo-
Riouw 10 te Port Sudan.
Stad Amsterdam 11 (e Freetown.
Schouten 11 te Durban.
Schledljk 0 n. Rotterdam.
Senegalkust 10 te Lagos.
Slamat 10 n. Aden.
Sliedrecht 9 n. Novorosslsk.
Soestdijk 8 te Boston.
Stad Arnhem 9 te Lulea.
Straat-Ball 7 te Durban-
Straat Cook 8 te Bunburran.
Straat Lombok 10 n. Fremantle.
Sumatra 7 v. Bangkok.
Tamo 9 v. St.-Vincent.
Telamon 9 1000 m. o.z o. v. Bermuda's.
Tjimenteng 10 te Hongkong.
Utrecht 9 v. Djeddah-
Van Spilbergen 8 te Takoradi.
Vasum 9 dw. v. Aden.
Vivipara 9 10 m. w. v. Lissabon.
Van der Hagen 8 te Manila.
Waal 8 te Amsterdam.
Waingapoe 8 te Muscat.
Waterman 9 dw. v. Casquets.
Willemstad 9 325 m. n-n.o. v. Madeira.
Witmarsum 7 te New Orleans.
Zeeland 9 65 m. z. van Kreta.
Zuiderkerk 10 te Rotterdam.
1045. In minder dan geen
tijd was piloot Storm uit de
cockpit van de Horzel ge-
klomen en sprong hij op de
grond. Shor Nun en de ande
ren kwamen hem al tege
moet. „Ziezo", sprak de eer
ste, „nu zullen we allereerst
eens het grote nieuws aan de
„baas" gaan vertellen. Bij
Toth, wat zal die raar opkij
ken als hij hoort dat Eldred
en Thern hun laatste boeven
streek hebben uitgehaald!
Maar... eh, wat zie jij er op
gewonden uit Arend! Is er
misschien nóg iets ge
beurd?"
Piloot Storm snoof veelbete
kenend en riep uit: „Dó,t zou
ik denken. Ik vloog nog wat
rond en werd opeens vanuit
een luguber bouwwerk aan
de rivier beschoten. Wil je
mij even vertellen of dat op
Valeron zo de gewoonte is om ongewenste gas
ten, die wat te laag overkomen, te verdrijven
Dan kan ik er voortaan rekening mee houden,
zie je en..."
„Wacht eens!" viel» Shor Nun hem in de rede.
„Ik geloof dat jij met dat lugubere bouwwerk
de Zwarte Burcht van Eldred bedoelt. En van
daaruit weid je beschoten zeg je? Hm, dat is
heel vreemd!"
Op datzelfde moment ontving commandant Go-
thai van die Zwarte Burcht de opzienbarende
tijding, dat zijn chef, Eldred, de dood had ge
vonden in de watervallen, na een achtervolging
door een politiewagen.
datie zijn er voor in de plaats geko
men.
Voor de Hervorming was de armen
verzorging in handen van de arm-
meesters, ook wel Heilige Geest-
meesters genoemd. Deze wel wat
zonderlinge naam is te verklaren uit
Handelingen VI: 3 waar wij lezen, dat
omgezien moest worden naar zeven
mannen, vol des Heiligen Geestes, om
de armen te bedienen.
Na de Hervorming, waren het de dia
kenen aan wie dat werk was opge
dragen. Het college van diakenen
werd aangeduid als de „kleine ar
men". Er bestond nog een ander col
lege met ongeveer hetzelfde doel, de
„grote armen" geheten, staande on
der het toezicht van de ambachts
heer. De diaconie ondersteunde alleen
de lidmaten der kerk. De „grote ar
men" keek naar geen lidmaatschap.
Feitelijk vervangen de tegenwoordi
ge burgerlijke armhesturen dat col
lege. Op sommige Bevelandse dorpen
wordt het burgerlijk armbestuur nog
de „grote armen" genoemd.
Er was wel eens wrijving tussen de
„kleine" en de „grote armen", daar
de ene een bepaalde bedeling op de
andere wilde schuiven. Begrijpelijk
werden de armen daarvan wel eens
de dupe. Op de meeste Walcherse
dorpen kwam aan die gescheiden
heid een einde, toen beide instanties
verenigd werden door samenvoeging
van beider bezittingen. Maar de am
bachtsheer bleef controle op de bede
ling houden, daar hij aanwezig was
bij de jaarlijkse afrekening der dia
conie. Bovendien had hij door zijn
positie veel invloed in het dorpsleven.
BORGBRIEFJES.
Het armbestuur van het ene dorp
had wel eens meer bezittingen, voor
namelijk in landerijen, dan dat van
een naburig dorp. Daardoor kon het
ook 'n ruimere bedeling toepassen.
Wie zich van elders in zo'n dorp ves
tigde moest echter niet menen, dat,
ais hij armlastig mocht worden, hij
bedeeld werd. Dit werd voorkomen
doordat van nieuwe bewoners, vooral
als zij het niet te breed hadden, ge-
eist werd een borgbriefje af te geven.
Hierin verklaarde de diaconie van de
vroegere woonplaats voor hen borg
te zijn als zij armlastig mochten
worden. Hadden de nieuwe bewoners
geen borgbriefje, dan werd dadelijk
de ambachtsheer gewaarschuwd. De
ze had als zodanig het recht hun ves
tiging te ontzeggen.
Het vragen naar borgbriefjes aan
nieuwe ingezetenen geschiedde nog in
het midden der 19de eeuw, al had de
ambachtsheer toen veel van zijn
macht ingeboet en b.v. geen recht
meer de vestiging van nieuwe bewo
ners te ontzeggen. Men was bang te
veel armlastigen in de gemeente te
krijgen.
De beoefening der barmhartigheid
werd wel eens meer als een last dan
als een christelijke plicht beschouwd.
Zo stond in de kerkeraadsnotulen
van zekere Walcherse gemeente ach
ter de mededeling, dat twee arme
weeskinderen overleden waren, aan
getekend „waardoor de diaconie
van een merkelijk last was ontsla
gen".
(Slot volgt).
9 James Poyser uit Nottingham (Enge
land) die reeds driemaal zijn rijbewijs
kwijt Is geweest en van de weg was ge
bannen, kocht een nieuwe motoren
ramde hem binnen drie minuten.
Poyser, die voor het gerecht bekende dat
hij weer eens roekeloos had gereden
zonder rijbewijs of verzekeringspolis,
kreeg eên boete van 16 pond en werd op
nieuw voor een jaar van de weg ge
stuurd.
Advertentie)
Stijf en stram
Nu hier - dan daar
Heem Eruschen -
•b Uw pijnen verdwijnen.
In vele gevallen van rheumatische
pijnen krijgt ons klimaat de schuld.
Maar veeleer is de oorzaak: onzuiver
bloed. Begin een bloedzuiverende kuur
met Kruschen en ge zult al na korte
tijd de weldadige gevolgen daarvan
ondervinden. Naarmate Kruschen de
wat traag geworden bloedzuiverende
men weer op,--,J
pijnverwekk
geen kans meer zich vast te zetten,
maar worden ze afgevoerd langs na
tuurlijke weg
VAN I
Ze is geheel op de hoogte van mijn
zaak en de meeste van haar vertak
kingen, misschien zelfs nog beter
dan ik. Ik zou niet weten wat de
„Maintenon" zonder Nini zou moe
ten beginnen".
Raoul sprak vloeiend de voor hem
vreemde taal, maar Nini verstond er
weinig van, zodat hij de zin der
woorden voor haar in 't Frans over
bracht. Natuurlijk had hij uit be
leefdheid wat overdreven, hetgeen
niet wegnam, dat Nini in de wolken
was; ze hield dolveel van compli
mentjes.
Caroline luisterde zwijgend, terwijl
ze zich afvroeg of ze indien ze de
betrekking aannam bevelen zou
moeten opvolgen van deze „eerste
officier", die nu reeds tegen haar
was ingenomen zoals ze het on
getwijfeld zou zijn tegen ieder meis
je, dat nader met m'sieur Pierre in
contact kwam.
In eik geval hadden noch Caroline
noch Nini ook maar de geringste
lust tot een onderling gesprek. Nini
haalde dan ook veelbetekenend de
schouders op, en trok zich weer ach
ter haar lessenaar terug, heimelijk
PEUILLfcTÜN
MALOOLN
wensend dat de andere twee toch
Frans zouden praten in plaats van
dat nare Engels, waarvan ze bitter
weinig afwist.
Raoul herhaalde: „Gaat U zitten,
juffrouw May". Hij zelf ging terug
naar zijn bureaustoel en richtte van
daaruit zijn blik op de stralend
mooie vreemdelingen, die een inval
op zijn kantoor had gedaan om er
een baan te veroveren en die.... nu
ja, ze wist niet, hoe 't er met zijn
hart uitzag! Dat was voorlopig ook
maar het beste.
Behaaglijk achterover leunend, be
gon hij Caroline vragen te stellen.
Onder de bedrijven door kon hij on
gestoord haar buitengewone schoon
heid gadeslaan. Het was een pretti
ge bezigheid. Hij vergat dat nij nu
beneden in het restaurant of in de
omtrek ervan moest zijn, gereed om
aan elke onvoorziene omstandig
heid het hoofd te bieden of de talloze
kleine problemen, die zich van tijd
tot tijd voordeden, op te lossen, voor
ze hinderlijk konden worden. Hij
voelde zich opgelucht, terwijl zijn
hart vlugger klopte en er allerlei
dwaze gedachten bij hem opkwa
men.
„U weet waar het om gaat?" vroeg
hij, zich bewust, dat hij de enige
was, die op de hoogte kon zijn, maar
tevens begrijpend, dat hij iets zake
lijks tegen dit ernstig uitziende meis
je moest zeggen.
Caroline schudde het hoofd. „Niet
bepaald, m'sieur Pierre", antwoord
de ze, „behalve dat het een gedeel
telijke betrekking is. Mijn vriendin
juffrouw Cornell, heeft zich nogal
vaag erover uitgelaten.
Raoul lachte even. Het klonk vrolijk
en genoeglijk, als uiting van een op
gewekte geest!
„Dat zou ze in elk geval hebben ge
daan. Ik ken Fanny", hernam hij.
Meteen opende hij een lade, nam er
een notitieboekje uit en sloeg enkele
bladzijden om, tot hij de juiste had
gevonden.
„Nu zal ik het U uitleggen, want er
moet bij U geen misverstand zijn
over de taak die U wacht. Zal ik U
voorlezen, hoe ik het mij gedacht
had? Lacht U niet, ook al lijkt het
U wat vreemd toe".
„Alstublieft, m'sieur Pierre", ver
zocht Caroline, die nu ook moest
glimlachen.
Raoul las: „Ik verlang, dat U hier
elke dag bent van twaalf tot drie en
's-avonds van zeven tot twaalf. U
moet een half uur vroeger komen
om uw maaltijden te gebruiken en
wel in het restaurant". Meteen ging
de telefoon, zodat hij ongeduldig
zijn lectuur staakte en de secreta
resse, die zich blijkbaar niet haast
te, enigszins bits over zijn schou
der toeriep: „Nini!"
Het Franse meisje nam de telefoon
op en zei met schrille stem: „Allo,
allo!" Raoul fronste onwillekeurig
de wenkbrauwen, maar besloot vast
beraden, niet verder naar die stem
te luisteren.
Voortgaande, las hij, zijn aanteke
ningen raadplegend: „Gedurende die
uren zullen de klanten van mijn res
taurant U kunnen zien en desver-
langd raadplegen of U hun wensen
kenbaar maken. Denk er vooral om,
dat er veel tact nodig zal zijn, want
mijn clientèle moet steeds het aller
beste hebben. Zelfs als U er anders
over oordeelt, bedenk dan nog dat de
klant altijd gelijk, nooit ongelijk
heeft. Begrijpt U me?"
„Jaantwoordde Caroline wei
felend.
„Neen, U begrijpt het niet", merkte
Raoul zo plotseling op, dat Caroline
van kleur verschoot. „Ik bedoel het
zo: Als er over het een of ander
wordt geklaagd, als eten te warm is
of te koud, als de kok het de gasten
niet naar de zin maakt of er iets ha
pert aan de bediening, als, lieve help,
er een vlek of een spat op een bord
is, moet U me onmiddellijk rapport
uitbrengen. Soms vindt de een of an
dere o'weeër, die geen verstand
heeft van fijne wijnen en lekker eten,
toch de weg naar ons restaurant. Hij
heeft gehoord van de „Maintenon" en
wil er bij zijn vrienden thuis op bluf
fen, dat hij daar heeft gedineerd. Al
licht maakt hij bezwaar tegen de re
kening, want onze prijzen zijn hoog,.
maar we zitten ook op zware lasten.
In dat geval roept U mij en ik speel
het wel met hem klaar. U moet me
eveneens roepen als een oude en al
lesbehalve mooie dame niet in het
juiste licht zit; ik bedoel dat het licht
haar leeftijd al te sterk doet uitko
men. Zoiets kan veranderd worden
en ze moet weer vertrouwen in haar
uiterlijk krijgen. Wie succes wil heb
ben, moet de mensen en hun eigen
aardigheden kennen. Is U het niet
met me eens?"
Caroline knikte ernstig. Ze luisterde
aandachtig, niet zozeer wegens de
onthullingen van achter de scher
men, maar omdat ze het luisteren
naar die zoetvloeiende stem zo pret
tig vond. Zij was er zeker van, dat
die stem niet ruw kon klinken, zelfs
als „M'sieur Pierre" uit zijn humeur
zou zijn. En ingeval hij ontroerd was
of een vrouw zijn liefde verklaarde...
Caroline bloosde over haar eigen ver
metelheid. Ze moest niet aan zulke
dingen denken. Dit was een zakelijk
gesprek.
Inmiddels ging Raoul voort met zijn
muzikaal geluid, waaraan Caroline
wel elke dag het oor zou willen le
nen. „Ik heb een grote, cosmopoliti-
sche Klantenkring en ofschoon men
het moeilijk iedereen naar de zin kan
maken, moeten we daar toch naar
streven. Dat is echter niet uw werk.
Wanneer het restaurant des middags
of 's avonds laat gesloten wordt,
draagt U de verantwoordelijkheid,
dat de kas in de safe daarginds
wordt geborgen. Bij deze woorden.
knikte hij in de richting van een
grote tegen de muur staande brand
kast. U neemt ze dan over van Nini.
Tot nu toe doe ik het gewoonlijk zelf,
maar het komt me dikwijls slecht uit
hier te moeten zijn als Nini de reke
ningen heeft gecontroleerd en het
geld in veiligheid wil laten brengen.
Ook wens ik, dat U zondags nier
bent, want dat is een van onze druk
ste dagen".
Na andermaal zijn notities te heb
ben nagezien, ging Raoul enigszins
beschroomd voort: „Ik zal U voor
uw diensten 5500 francs per week
betalen, maar U komt niet op de
loonlijst voor, want dan zou lid
van de vakbond moeten zijn. Als ze
mochten staken, zou 't erop neerko
men, dat ieder lid van het personeel
me op slag in de steek zou laten en
ik zou niet graag hebben, dat U het
zelfde deed, juffrouw May. Uw be
trekking is een soort probeersel en
voorlopig zal ik U uit mijn particu
liere beurs betalen, ook om net per
soonlijke karakter van uw werk. We
zullen zien, hoe 't loopt en wat U er
van maakt. Na een maand praten we
er nog eens over". Raoul zweeg even,
sloot net boekje en borg het weer in
de lade. „Dat is zowat alles", eindig
de hij. „Óf neen, ik zou graag willen,
dat U in uw en mijn vrije ogenblik
ken Engels met me las".
(Wordt vervolgd)