Koepermans tactiek was sterker
dan fantasie van Deslauriers
FRANS KUNEN NEDERLANDS
VELDL00PKAMPÏ0EN
E.M.M. EN MARATHON-HEREN
BEREIKTEN HALVE FINALE
PAS NA RUST SLOEG SWIFT
TEGEN ONS HUIS TOE (6-2)
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 3 NOVEMBER 1958
LAATSTE PARTIJ EINDIGDE IN REMISE
Wereldtitel dammen voor eerste
maal in Russische handen
(Van onze dammedewerker L. Anderson)
Nog eenzamer dan hij gekomen is, gaat de verslagen Deslauriers weer
naar huis. Maar zijn stap is lichter geworden; een wereldtitel weegt im
mers zwaar. Vergezeld door zijn beide waakzame secondanten keert de
zegevierende Koeperman terug naar zijn land, waar overwinningen in de
e opgave. Na zovele uren tegenover
één tafeltje te hebben gezeten de niet roker Koeperman zich wellicht
ergerend aan de nevelgordijnen, die zijn kleine tegenstander uit zijn tallo
ze sigaren over de stellingen liet sluieren, de onstuimige Deslauriers ge
prikkeld door de schijnbare koele onverstoorbaarheid van zijn tegenstan
der hebben zij elkaar nu definitief de rug toegekeerd. Tenslotte: east is
east and west is west
Deze twee spelers althans zullen elk
aar niet meer in een dergelijk duel
ontmoeten. Het woord is nu aan de
Hollandse spelers. Want één ding is
wel duidelijk gebleken:, het Canadese
spel is niet superieur en de gevrees
de Russische supprematie is slechts
een fictie. Het mag een wonder ge
noemd worden, dat Deslauriers met
zijn opportunistisch spel éénmaal het
hoogste wist te bereiken; het mag
evenzeer als zeer onwaarschijnlijk
worden beschouwd, dat Koeperman
met zijn al te eenzijdig talent kans
zal zien in een match de aanvallen
van een veelzijdig, talentvol speler te
doorstaan. In een toernooi, waaraan
meerdere Russische spelers deelne
men, is hij echter volstrekt de groot
ste favoriet.
De ontmoeting DeslauriersKoe
perman was hoogst merkwaardig.
De spelers hadden als bij afspraak
de hen toegedachte rollen verwis
seld. De aanvaller werd verdedi
ger; de verdediger werd aanvaller.
Deslauriers was berekend op een
tot de tanden gewapende Rus, die
met kracht en geweld een aanval
op zijn titel zou inzetten. Indach
tig het gezegde: „de aanval is de
beste verdediging" trok de Cana
dees telkens opnieuw van leer om
veel te laat te ontdekken, dat hij
hiermede precies in de kaart van
zijn tegenstander speelde. In tac
tisch opzicht was Koeperman ver
uit de meerdere. Hij paste een
tactiek van de verschroeide aarde
toe,, die op de dynamische Deslau
riers de uitwerking had van de
bekende rode lap op een stier. Hij
liet zich enkele malen tot al te
onbezonnen reacties verleiden,
hetgeen voor Koeperman voldoen
de was om enige fatale stoten toe
te brengen.
VERLIES-ANGST
Heeft Koeperman dan niet meer ge
presteerd dan alleen maar de onver
mijdelijke fouten van zijn tegenstan
der af te straffen? Misschien niet
méér, maar zeker ook niet minder.
De stijl van de Canadees liet feite
lijk geen andere tactiek toe. Maar
verdedigen en verdedigen is twee. In
het spel van Koeperman hebben wij
bij voortduring een zekere mate van
verlies-angst menen te constateren.
Zijn spel miste de glans en de origi
naliteit van grote kampioenen als
Raichenbach, Ghestem en P. Roozen-
burg. In zijn partijen ontbreekt veel
al het creatieve element. Het is alles
even solide, oerdegelijk en safety first
wat de klok slaat en dus nogal cliché
achtig.
Een speler, die niet gemakkelijk ver
liest, maar nog moeilijker zelf wint.
Vandaar de vele remises, zelfs bij het
dikwijls onverantwoorde spel van
Deslauriers. Koeperman heeft de
eindoverwinning echter ten volle ver
diend; gaarne zien wij deze sympa
thieke nieuwe titelhouder nog eens in
ons land aan het werk.
Sportuitslagen.
Amateurvoetbal: le klas C: Kimbria—
Heer 4—1, SC Emma—SC Irene 3—0.
Roermond—Hoensbroek 0—2, MOC—Box
tel 0—0, Alliance—Brabantia 5—2; 2e klas
B: RAC—BSC 4—2, Corn Boys—Internos
3—1; 3e klas 3D: RKFCOdio 3—1, Meto—
Axel 2—1, Grenswachters—Zeeland Sport
2—0; 4e klas G: Rimboe—Halsteren 3—3,
Kaaise Boys—Cluzona 8—2; res. le klas:
Helmondia m—PSV III 2-0, WSC II—
NAC III 1—8, Middelburg II—Vlissingen
II 4—0.
Zaterdagvoetbal2e voorronde beker
competitie: Oranje Wit—The Gunners 7
—2, Arnemuldep—Dinteloord 11—3; afde
ling Zeeland: le klas: Krabbendijke—
Serooskerke 0—0; 2è klas B: Wl9senkerke
—Meto 4—0, Wolphaartsdljk—Kloetlnge 1
—1 (o.p.v. Wolphaartsdljk): 2e klas C:
Burgh III—Bruse Boys 1—0; 3e klas A:
Nieuwland—Heinkenszand 4—3; 3e klas
B: Rillandia II—Krabbendijke II 3—0;
3e klas D: AZVV III—Driewegen II 3—4.
KORFBAL
Eerste klas: Noord-Holland: Blauw Wit
—Allen Weerbaar 8—0, Archipel—Wester-
kwartler 9—11, Rohda—Swift 5—5; Zuid-
Holland: Deetos—Ready 8—2, Vicus—
Orientus Spangen 7—2, KHV—Fluks
11—1; Oost: Bapidltas—DOS 3—3. AKC
Steeds Hoger 9—1, Oost Arnhem—EKCA
3—4, Naas—Vada 2—3, Onder Ons—HKC
3—6; Noord: Wordt Kwiek—Friso 3—0,
Vitesse—VKC 3—2, Hermes—Rohda 3—2;
Zuid: Organon—Deto 1—5, DOT—PSV l
—5, OECSportlust 1—7; 2e klas A Zuid-
Holland: KNS—Zuiderkwartier 7—8, Al
gemeneOlympiaan 6—3; 2e klas B:
Swift—Ons Huis 6—2, Gymnasiasten—OS
CR 4—5. voor de ZKB werden alle wed
strijden afgelast.
TAFELTENNIS
le klas: Wilno—Will van Zoelen II 6—4,
Sla Raak—Spirit 7—3, Sorry II—Wilno II
3—2; 2e klas: Goes—PZEM 6—4, VSV—
Sla Raak 3—7, Will van Zoelen III—
Sorry III 3—7; 3e klas: Spirit IV—Spirit
V 6—4, Spirit in—Wilno V 10—0, Will
van Zoelen IVWilno in 28, Wilno IV
—Sorry IV 3—7.
De 20e en tevens laatste partij van de
tweekamp, die zaterdag in Den Haag
werd gespeeld, eindigde na 53 zetten
in remise. De eindstand van het toer
nooi kwam hierdoor op 22-18 in het
voordeel van Koeperman.
De wereldkampioen zal nog enige da-
Een in ons land blijven. Evenals,
'eslauriers zal hij deelnemen aan
een vijfkamp, die vandaag, dinsdag
en woensdag in Den Haag zal worden
gehouden. De overige deelnemers
zijn M. Hisard, ex-kampioen van
Frankrijk, R. Diehom, kampioen van
Frankrijk en een nog nader aan te
wijzen Nederlandse speler. Per dag
zullen twee ronden worden gespeeld.
Weer heeft doelman Elsener het in
horizontale richting gezocht.... Bij liet
tweede doelpunt van midvoor Piet
Kruiver liep hij een beenblessure op
door een botsing metzijn eigen
stopperspil! Een bezorgde Zwitserse
verzorger neemt de schade op. Even
later liet de doelman zich vervangen
door Pariier.
Foto P.Z.C.).
Geen wedstrijdbal
voor Guigue
Niet één, maar twee ballen
heeft deze 236e interlandwed
strijd de K.N.V.B. gekost. Na
dat in de tweede helft de witte
bal in het spel was gebracht,
kon Piet Kruiver nauwelijks
een oog aflaten van de bal
waarmee hij zijn beide doel
punten had gescoord.
Toen Maurice Guigue het eind
signaal gaf en Cor van dei-
Hart zich zonder strijd in het
bezit stelde van de witte wed
strijdbal, rende Kruiver naar
het reservebankje, ontweek de
toegestoken handen en dook on
der de bank om de andere bal
te bemachtigen.
In de kleedkamer deed een
controleur nog een schuchte
re poging Kruiver de bal te
ontnemen, om die aan verza
melaar Maurice Guigue ter
hand te kunnen stellen. Na in
terventie van Cor van der Hart
was de kwestie gauw geregeld
en kon Kruiver tevreden de
reis naar Eindhoven onderne-
illlOllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Ook Nederlandse B-ploeg
versloeg Zwitsers met 2-0.
Do voetbalwedstrijd Zwitserland B
Nederland B, te YVinterthur gespeeld,
is door de Nederlandse B-ploeg met
2-0 gewonnen. Beide doelpunten
werden in de eerste helft gescoord.
Vonhof (27e minuut) en Bennaars
(30e minuut) waren de makers. Er
waren 12.000 toeschouwers.
Hein Cujé werd derde
op precies 8,5 seconde.
Frans Künen uit Breda is de Neder
landse veldloopkampioen 1958. In de
omgeving van het natuurtheater te
Oisterwijk versloeg hij zijn grootste
concurrenten Joep Delnoye van het
Maastrichtse Ivimbria en de Middel
burger Hein Cujé met een voorsprong
van verschillende meters. Künen leg
de de 5000 meter het parkoers had
een lengte van plm. 1740 meter
moest drie maal* gelopen worden
af in 15 minuten en 1.3 sec. De tijd
van Delnoye, die ais tweede eindigde
was 15.03.5. Cujé's achterstand was
groter. Dat blijkt
rijd: 15 min. en 9.!
Normaal worden de nationale veld
loopkampioenschappen altijd in het
begin van het seizoen gehouden. Dit
maal echter werden ze steeds uitge
steld en uiteindelijk werden ze nu als
slotstuk van het jaar en reeds mid
den in de tijd der veldlopen gehouden.
Frans Künen, die de laatste tijd weer
goed in vorm was, getuige zijn re
cente overwinningen op tegenstan
ders van naam, was steeds in de
kopgroep te vinden. In de laatste
ronde viel de beslissing.
Het nationale kampioenschap junio
ren dat over 3800 meter ging werd
fewonnen door de Nijmegenaar Gidi
leuren (Union) In 11 min. 45.8 see.
De uitslagen luiden: senioren 5000
meter: 1 en kampioen van Nederland
Frans Künen (Sprint Breda) 15 min.
1.3 sec.; 2. Joepe Delnoye (Kimbria,
Maastricht) 15 min. 3.5 sec.; 3. Hein
Cujé (E.M.M. Middelburg) 15 min.
9.8 sec.; 4. Anton Jonkers (Sprint,
Breda) 15 min. 13 sec.; 5. Dik de
Bruin (Minerva, Rotterdam) 15
min. 25.sec.; 6. Theo Versteegen
(PSV Eindhoven) 15 min. 41.sec.
Junioren 3800 meter: 1. en kampioen
van Nederland: Gidi Fleuren (Union,
Nijmegen) 11 min. 45.8 sec.; 2. C.
Keunings (AV Zaandam) 11 min. 49
sec.
WAAROM is Ma
3x beter?
hei rolt beierhei plakt beier hei brand! beier
DAAROM is Mascotte 3x beter!
S.C. Irene leed zijn tweede
nederlaag tegen Emma (3-0).
SC Irene, tot voor kort ongeslagen
de trotse leider van de amateur le
klas C, is voor de tweede maal ver
slagen, thans door SC Emma, dat nu
in puntentotaal met de Irene-voet-
ballers gelijk staat. Hoensbroek be
hield de leiding, want het bezoek aan
Roermond leverde een 20 zege op.
Boxtel moest de derde plaats prijsge
ven, daar het tegen MOC '17 genoe
gen moest nemen met een puntloos
gelijk spel. Kimbria steeg daarente
gen een plaats, daar Heer ruim
schoots met 41 verslagen werd.
Voor Vlissingen bleef de situatie on
gewijzigd, dus bijzonder precair. De
stand is thans:
Hoensbroek 6 5
Spel. Irene 6 4
Spel. Emma 6 2
Boxtel 6 3
Alliance 6 3
De Spechten 5 3
MOC '17 -
Kimbria
Roermond
Heer 4 0 2 2
Vlissingen 5 10 4
Brabantia 6 0 2 4
0 11 13— 5
2 8 12— 6
1 8 15— 8
18 8—5
2 7 14—11
7— 8
2 13 5
5 9-
7—12
8—12
5— 9
8—13
8—16
Schotland heeft te Hawick met 2—1
een hockey-landenwedstrijd tegen Bel
gië gewonnen.
Oranje bedwong
rappe Zwitsers
Slot van pag 3)
direct na de hervatting, gevaarlijk te
worden in het Nederlandse straf
schopgebied. Doordat Hüegi en links
buiten Riva tegelijk de bal wilden
spelen, waren die moeilijkheden ech
ter al heel snel opgelost.
In de aanval van het Oranje-team
moest het vooral van Kruiver ko
men. Slechts een enkele keer kwamen
de Nederlanders tot een goede com
binatie, te veel zochten zij het in
persoonlijke acties waarmee de Zwit
sers wel raad wisten.
Reeds had men zich op de tribunes
verzoend met een magere 1-0 zege
toen Piet Kruiver Voor een verras
sing zorgde. Langs stopper Leuen-
berger en doelman Elsener sprintte
hij uit een pass van Fons van Wis
sen met de bal naar het doel. Krui
ver was zijn tegenstanders juist iets
te snel af. Voordat zij het Ieder had
den kunnen bereiken kreeg de Eind-
hovenaar de bal onder controle, waar
na het hem weinig moeite kostte de
stand op 2-0 te brengen. Tegelijker
tijd waren Leuenberger en Elsener
met elkaar in botsing gekomen. Eerst
liet de Zwitserse goalie zich vervan
gen door Pariier en even later ver
dween ook de stopper Leuenberger
naar de kleedkamers en viel Weber
in.
Bondscoach Elek Schwartz, die ge
dienstig met een witte bal kwam aan
dragen, kreeg nog een dankbaar ap
plaus van de duizenden die daar al
geruime tijd om hadden gesmeekt.
Lenstra schoot nog een keer tegen de
lat. Kees Kuys redde op de doellijn,
Maar belangrijk was dat eigenlijk
niet want na de tweede treffer was de
strijd immers in feite al beslist.
ZEVENHANDBALTOERNOOI E.M.M.
Marathon-dames bleven
ongeslagen
In de Middelburgse veilinghal is za
terdagavond onder vrij grote belang
stelling het jaarlijks zevenhandbal-
toernooi van het hoofdstedelijke E.M.
M. begonnen. Zes herenpioegen, ver
deeld in twee poules, en vier dames-
ploegen, nemen er aan deel, terwijl
het toernooi volgende week een inter
nationaal tintje krijgt door de deel
neming van het Belgische Dender-
monde. In poule I waren ingedeeld
Hellas, Volharding en EMM, waarvan
EMM zich ongeslagen in de halve fi
nale plaatste, in poule n Marathon,
Walcheren en EMM n, waarin Mara
thon ongeslagen bleef en in de da
mespoule nemen deel Walcheren, Ma
rathon, Hellas en EMM. Hier bleef
Marathon ongeslagen. De dames spe
len een halve competitie.
In poule I begon de herenploeg van
EMM in een snelle wedstrijd met een
8-5 zege ou het taaie Volharding, dat
de EMM-ers tot aan de rust op 3-2
hield. Daarna werd de Middelburgse
aanval gevaarlijker. Volharding en
Hellas leverden vervolgens een span
nende strijd, die als resultaat een 5-5
gelijk spel had. Hellas was een tikkel
tje beter en nam ook steeds een
voorsprong, die Volharding evenzove-
le malen teniet deed. In een vooral
voor rust zeer aantrekkelijk duel ver
sloeg EMM Hellas met 6-2, ruststand
4-0.
In poule II bereikte Marathon on
geslagen de halve eindstrijd mid
dels een zwaar bevochten 3-2 ze-
BEG1NTEMPO TE LAAG
Swift heeft zaterdag, in eigen huis een 62 overwinning behaald op het
bezoekende Rotterdamse Ons Huis en die zege hebben de Middelburgse
korfballers vooral te danken aan 'n goede tweede helft. Misschien nog meer
dankzij het doelpunt, waarmee Jan Mondecl in die tweede helft de stand
op 32 bracht, waarna de hoofdstedelingen namelijk in de gaten kregen,
dat het toch kon. Zij gooiden de zekere matheid, die in de eerste speeltijd
hun spel drukte, van zich af en begonnen toen enthousiast aan de uitein
delijke zege te werken.
Van der Sande tweede in
Winterthur-Nederland.
Nederlandse turnzege
Een gymnastiekwedstrijd tussen <i
herenpioegen van YVinterthur en Ne
derland, die zaterdagavond te Wintci -
thur is gehouden, is in een Nederland
se overwinning geëindigd. Het Neder
landse team verzamelde 331,35 pun
ten tegen Winterthur 327.55 punten.
In het individueel eindklassement be
zette Klaas Boot jr. de eerste plaats
met 56.90 punten. Bij het nummer
brug deelde hij de le plaats met de
Nederlander Jaegers, beiden noteer
den 9.60 punten, hij won het paard-
springen met 9.60 punten en werd
tweede aan de rekstok met 9.50 pun-
ten. Jac. van der Sande uit Vlissin-
gen werd tweede in het individueel
eindklassement met 56.30 punten
vóór Jaegers (Ned.) met 56.05 pun
ten, Hubert (Wint) 55,80 punt., Blits
(Ned.) 55.40 pnt., Tinner (Wint)
55,15 pnt. Mueller (Wint) 54.80 pnt.,
Vanza (Wint) 53,90 pnt en Van Galen
(Ned.) 53,85 pnt.
Rotterdammers kregen
zelfs 2-1 voorsprong.
In het begin was het tempo niet
bijster hoog. Dat was overigens niet
zo heel verwonderlijk, want het veld
dat om 12 uur was goedgekeurd
maar daarna nog een fikse bui moest
verwerken was spiegelglad. Juist
daarom hadden de Swift-mensen het
ln afwisselend spel moeten zoeken en
niet in verre aanvallen met daarbij
nog al eens een slippertje ln het afge
ven van de bal.
Daardoor kon Ons Huis de Middel
burgse ploeg die Ineke Vermeulen
als (goede) vervangster voor Gré
Gast en Mop de Voogd voor het eerst
na de knieblessure in de gelederen
had bijhouden en zelfs in de 15e
minuut de leiding nemen. Weliswaar
schoot Chienneke v. Renen na 2 min.
haar ploeg weer naar een gelijke
stand, rolden enkele goede schoten
van Jan Maljers net over de korfrand,
maar verder wilde het toch niet luk
ken. En toen Jan Mondeel zijn tegen
stander na 32 min. even langs zich
liet glippen, leidden de Rotterdam
mers met 2—1. Dat gaf de stoot tot
een Swift-offensief. De geest werd
weer vaardig, alles vlotte veel betel
en dc gelijkmaker van Jan Maljers
-lak voor tijd was alleszins verdiend.
Ook na rust hield Swift dit offen
sieve spel vol. De Middelburgse
aanval was de meeste tijd aan
bod en na het min of meer beslis
sende doelpunt van Mondeel, ge
scoord uit een doorloopbal na een
uitstekende aanval, drukten de
en 7 min, voor tijd schoot Mop de
Voogd het halve dozijn vol.
Rest nog te vermelden, dat in ver
band met de duisternis twee maal
40 min. gespeeld werd, aan beide zij
den in dc tweede helft een strafschop
onbenut gelaten werd en dat scheids
rechter van de Reehorst uitstekend
leidde.
ge op Walcheren, die na rust nog
weinig zeker was, getuige de 1-1
stand. Walcheren zakte na rust
echter wat terug, maar dat Mara
thon niet verder kwam dan 3-2
kwam door het uitstekende werk
van de Walcherse-keeper. Daar
vóór had Walcheren gemakkelijk
met 10-4 van EMM II gewonnen
en Marathon met 9-0 van EMM II.
De Middel!..."se reserves moesten
zoveel doelpunten toestaan, omdat
zij met name de defensie verwaar
loosden.
De Marathon-dames behaalden twee
overwinningen, een met 5-2 op Hel
las, nadat zij met de rust een 2-1 ach
terstand hadden. De Goese meisjes
waren technisch iets beter, maar haar
tegenstandsters schoten beter. Bij
Marathon-Walcheren was er van wei
nig krachtsverschil sprake, hoewel de
Marathon-meisjes de doelpunten wis
ten te maken (2-0). De EMM-dames
kregen een flinke nederlaag te slik
ken van een betere Walcheren-ploeg,
hoewel de hoofdstedelijke dames ver
schillende malen hard tegen de lat
knalden. Het werd 5-1 voor Walche
ren. EMM drukte tot slot Hellas op
de laatste plaats, daar het met 2-1 de
baas bleef. Voor dames was deze
wedstrijd bijzonder snel, hoewel het
na rust bepaald slordig en ook enigs
zins ruw toeging. De EMM-keepster
voorkwam enkele zeker schijnende
punten.
Volgende week komt dus Dender-
monde en de Belgen spelen met de
nummers twee van elke poule om
een plaats ln de halve eindstrijd.
Via kruiselingse wedstrijden wordL
dan de finale bereikt.
Uitslagen K.N.V.B.
voetbaltoto.
De uitslagen van de wedstrijden ge
speeld voor de Engelse Leage. opge
nomen ln de K.N.V.B.-toto zijn:
ArsenalNewcastle United 3-2; Bir
mingham CityPortsmouth 2-2Bol
ton Wanderers-West Ham 0-2; Burn
leyNottingham Forest 0-2; Everton
Blackburn Rovers 2-2; Leeds Uni
tedManchester United' 1-2; Leices
ter CityBlackpool 0-3; Luton Town
Aston Villa 2-1; Manchester City
Tottenham Hotspur 5-1; Preston
North End—Chelsea 2-0; W. B. Al
bionWolverhampton W. 2-1; Bristol
RoversBristol City 1-2; Derby
CountyCardiff City 1-3.
Het aantal deelnemers van de toto
was 203.400. De bruto-inleg was
290.175, waaruit een eerste en een
tweede prijs van respectievelijk
81.249 en 34.821 betaald worden.
Middelburgers door, hoewel Ons
uitstekend partij bleef ge-
Jan Mondeel liet met een
ver afstandschot zijn ploeg tot
42 uitlopen, in de 26e min,
bracht Piet Eiff de stand op 5—2
Bij deze aanval van Swift zwaaide
de bal net naast de korfrand naa\
omlaag, waar grijpgrage handen om-
hoogsprongen om de bal te bemach
tigen. De Middelburgse ploeg won de
wedstrijd tegen Ons Huis met 62.
(Foto P.Z.C.).