Ctjabziëlse.
bevat de 10
onmisbare
vitaminen,
alle 10
MOTORFIETSEN
Eén dragee per dag.... klaar over!
davitamon 10
NIEUWBOUW BEDRIJFSPAND,
ONZE KLEINTJES
't LINGERIEHUIS
4,50
J0 FIBBE
Drukkerij Van de Velde
08ÏDEK 00K...
ONTDEK HET IN DE LICHTBRON
ZOMERWONINGEN
bekwame draglinemaehinist
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT MAANDAG 13 OKTOBER 1958
<D
E
CD
o
O
O
c
-§
Heeft U
„het huis op de Markt"
reeds bezocht?
De ideeën voor uw eigen interieur,
liggen hier op straat.
Tuinarchitectuur
kwekerij M. H. Dekker,
Langevielesingel, Middelburg.
Gratis advies van binnenhuisarchitect.
Franco levering door heel Nederland.
Langeviele 23-31 - Middelburg - Telefoon 2893.
DROGISTERIJ PLATTEEUW,
NOORDSTRAAT - TERNEUZEN
Onze zaak Is wegens voorbereidende
werkzaamheden tot heropening van ons
vernieuwd winkelpand,
voor het publiek gesloten
van heden t.m. vrijdag 17 oktober a.s.
ONTVANGEN DIREKT UIT ENGELSE DUMP
GROTE PARTIJEN
tegen onderstaande ongelooflijk lage pfijzen.
Matchless, 350 c.c. met webvering f. 485.- per stuk
Met nieuwe telescope-veringf, 585,- per stuk
Ook Harley Davidson.
ALLE MOTOREN ALS NIEUW, praktisch niet gelopen.
Met nieuwe, of zo goed als nieuwe banden, nieuwe akku,
nieuw achterlicht, gereconditioneerd. Worden geheel kom
pleet en rijwaardig geleverd. Kentekenbewijs verkrijgbaar.
Zolang de voorraad strekt. Prijzen af opslagplaats.
Worden ook bij schriftelijke of telefonische bestelling of bij
vooruitbetaling door geheel Nederland verzonden.
KOMT ZIEN EN PROEFRIJDEN.
Grote partijen nieuwe onderdelen van B.S.A., Matchless,
Norton en Harley Davidson.
Te bezichtigen: N.V. FEIJENOORD
Davitamon 10
In de èrr-maanden
Arróódnodig!
Vitaminen moeten uw lichaam weerstand
geven tegen de grillen van ons klimaat.
Davitamon 10 bevat (in onderling de juiste
hoeveelheden) de TIEN ONMISBARE
VITAMINEN, waaraan zelfs de voedzaamste
spijzen in de wintel* te arm kunnen zijn.
Eén dragee per dag voor ieder gezinslid
maak daar een vaste regel van. Dan voelt
ieder zich fit, krachtig, tot alles in staat
dan is jong en oud veel beter bestand teger^
griep, verkoudheid en vermoeidheid.
Flacons van 50, 100 en 500 dragees.
Te koop in Vlissingen
vrije vloeroppervlakte 500 m2, met 4 bedrijfs
woningen. Oplevering mei 1959.
Brieven letter S 73, bureau P.Z.C.f Vlissingen.
23 ct. per regel met een minimum van f 1.—max. S re
gels. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad."' 25 cent meer.
Giro No. 359300 P.2.C.. Middelburg.
Heden ging van ons
heen onze innig gelief
de zorgzame man, va
der en behuwdvader
JAN CORNELIS
GOEDHART,
op de leeftijd .van 58
jaar.
O.- en W.-Souburg:
L. Goedhart-
Verburg
Ermelo:
C. G. Goedhart
Middelburg:
G. C. Hamelink-
Goedhart
L Hamelink
O.- en W.-Souburg:
J. Goedhart.
O.- en W.-Souburg,
11 oktober 1958.
Nieuwe Vliss.weg 185
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
woensdag 15 oktober
a.s. des namiddags 2
uur vanaf het sterf
huis.
Heden ging van ons
heen onze geliefde
zoon, broeder, behuwd-
broeder en oom
JAN CORNELIS
GOEDHART,
op de leeftijd van 58
jaar.'
Koudekerke:
J. Goedhart
Middelburg:
M. B. Becks-
Goedhart
J. W. Becks
J. L. W. Pundke-
Goedhart
J. J. Pundke
Vlissingen:
W. A. Goedhart
J. M. Goedhart-
de Waal
Bethel (Amr.):
M. P. Wijze-
Goedhart
C. de Wijze
En kinderen.
11 oktober 1958.
Heden overleed tot on
ze diepe droefhëid, onze
geliefde man, broeder,
zwager en oom, de heer
GOMMERT TRAAS,
op de leeftijd van 62
jaar.
E. Traas-
Houterman
Familie Traas
Familie Houterman
Serooskerke (W.),
10 oktober 1958.
,tPitteperk".
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 14 oktober a.s.,
om 12.30 uur, op de
begraafplaats te Se
rooskerke (W.).
fWSHHB
AAMBEIEN H
SCHROMPELEN WEG
H Pijn en jeuk g}
verdwijnen
bloeden houdt op
De wetenschap heeft thans JÖJ
«Vj eennieuwehelendesubstan-T«
to tie ontdekt met de verba-
ijzingwekkende eigenschap
Sri de aambeien eenvoudig te*fl
©doen wegdrogen - pijn ver-vf
ift'dwijnt, bloeden houdt op.sg
I® Toegepast in SPERTI-zalf, êg
doet dit weefsel-vernieu-?»
'v* wende Bio-Dyne zelfs de
«K meest hardnekkige aam-»}
i'S beien ineenschrompelen, zó ts;
êj!afdoend dat ze thans geen»
probleem meer zijn, „Vi
SPERTI-zalf is zacht en te, i
desinfecterend - bevat géén©
80verdovende middelen. Voor®
veilige, rechtstreekse be- »a>,
ï.ghandeling van aambeien, el
$*<een tube SPERTI f. 3.30.1»
HOEST KEELPIJN
Nattermann's Bronchicum
Elixir helpt, lost taai slijm
op, neemt de prikkel weg.
Flacon 2,- bij elke drogist.
Prettige HUISH. WERK
KRING gezocht voor 17-j.
meisje. Intern, p.g. Br. di
recteur ver. Kinderzorg,
Veersesingel 148, M'burg.
BRILLEN
BRILLEN
BRILLEN
Ook voor uw bril naar een
betrouwbaar adres.
Wij hebben grote keuze
moderne monturen.
Vakkundige afwerking.
WESTKAPELLE
Zuidstraat 66 - Tel. 284
AANBESTEDING
SLOOPWERK.
Door de directeur van ge
meentewerken- van Middel
burg zal op 22 oktober a.s.
worden aanbesteed:
het slopen van een win
kel met bovenwoning
staande in de Lange
Delft no. 90-92.
Omschrijving met voor
waarden vanaf heden ver
krijgbaar op het bureau
Gemeentewerken,
Stadsschuur 1, Middelburg
Te koop mooie ruime
vrijstaande
middenstands
woning
met voor- en achtertuin,
staande te Kloetinge, Lewe-
straat 25 (tel. 01100-3474).
Vrij te aanvaarden behou
dens toestemming B. en W.
WAAKT
terwijl U slaapt tegen,
koude en vocht.
FLANEL
neemt deze taak van U
over.
Flanellen donslakens
1-pers. 5,88
2-pers. 6,88
extra lang 7,25
ZWANEDONS
nachthemden
7,25
damespyjama's
effen pantalon
9,50
hérenpyjama's
9,98
gesanforiseerd
10,98
gestreept flanel
7,95
Zwanedons jongens- en
meisjespyjama's in
mooie kleuren en
dessins.
Zie onze speciale
flaneletalage.
Langeviele 4,
MIDDELBURG
V A C
het nieuwe haarwater met
een fantastisch resultaat.
Per flinke flacon slechts
TE KOOP
Te koop: emaille Etna Sala
mander. grote maat en elektr.
kacheltje, 220 volt. Adr Brou
werlaan 40, Vlissingen.
Te koop: hoes voor motor met
zijspan en 2 valhelmen. Van
Cittersstraat 46, St,-Laurens.
Te koop: een nieuwe koffer
schrijfmachine met l j. garan
tie, af te betalen met f 3.— p.
w. Gratis op proef bij thuis.
Br. onder lett. N 58, bur. P.Z.
Z-, Vlissingen.
Te koop: z.g.st.z. kinderwa
gen, half Eng,, twee kleuren,
Middenhofsingel 8, na 6 uur.
Souburg.
Te koop: prima kookhaard,
wegens aanschaf oliestook.
Trompstraat 1, Goes.
Te koop: tweedehands goochel
trucs. Prima geschikt voor be
ginner. Br. no. 908, bur. P.Z C
Middelburg.
Te koop: 5 arm. kroorilamp;
autoped; wringer m. bok; 1-
en 2-p. Eng. led-; kinderled
m. of z. bedje; 1- en 2-p. spi
ralen; onderstel trapnaaimaeh.;
tafels; bedden; wiegledikantje;
melsjesfiets v-1. plm. 9 J.; clubs
Vliss. Singel 34, M'burg, t. 3513.
Te koop: beste eetaardappelen,
10 cent per leg., afgehaald Hon-
degemseweg 5, Grijpskeifce.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevr.: nette inboedels,
antieke tegels, koperwerk, cu
riosa,' oude schilderstukken,
tableaus, tin, enz. enz. C.
MOMMAAS, Slijkstraat 29, tel.
3677, Vlissingen.
Te koop gevraagd: houten
schuurtje (3 x 3), Breeweg 55,
Middelburg.
Te koop gevraagd: een ge
bruikte, doch i.g.st.z. race
fiets. Weststraat 36, Haamstede
TE HUUR GEVRAAGD
Gevraagd: ongemeub. kam. m.
gebr. v. keuken en douche, op
goede stand Vliss. Br. lett.
P 71, bur. P.Z.C., Vlissingen
WONINGRUIL
Woningrull—Middelburg. Wie
ruilt nieuwe eengezinswoning
in Stromenwijk voor woning
op Zanddorp? (Mayeretewo-
nin) Br. no. 907, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
KOST EN INWONING
Aangeboden te Vlissingen, net
kosthuis op goede stand, m. h.
verkeer. Br. lett. K 69, bur.
P.Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
Grote instelling vraagt overal
in Zeeland mensen voor het
verspr. van recl.folders. Hoge
blijvende bijverdiensten. Br.
lett. N 70, bur. P.Z.C., Vliss.
ALBERT HEIJN vraagt win-
keljuffr. Bedrijfskleding gratis.
Gezell. werkkring, goed loon.
Aanm.: St.-Jacobsstr. 30, Vliss.
Gevraagd: dagmeisje boven de
16 jaar. voor halve dagen, voor
of na de middag. Aanmelden
na 6 uur. K. VAN SLUIS, Kou-
dekerkseweg 146, Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Biedt zich aan: net meisje
(14 j.) voor de morgenuren.
Jan v. d. Capellelaan 64. Vliss.
Nette juffr., N.H., lft. begin
60, zoekt plaatsing ais huls
houdster. Br. lett. H 68, bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Stadsbesteldienst J. J. CRUCQ,
Sottegemstraat 86, tel. 3077,
Vlissingen, voor al uw goede
ren en meubilair.
LESSEN
Duits, Engels! Convers., han-
delscorr.. vertalingen. Privé-
en clublessen. Drs. A. C-
RIJNBERG, Stationsstraat 34,
M'burg, tel. 2854. Inl. dl. t.m.
vr. 7—8 uur.
Middenstandsexamen 19591 In
Domburg kunnen wij nog
enkele cursisten aan onze cur
sus toevoegen. Aanmelden a.s.
woensdagavond om 7 uur aan
de chr. school te Domburg.
Verlovingskaarten
Wolstraat - Vlissingen
Dansschool JOLANDA 4 5
danslessen in privé en ook U
danst overal mee. Dag. inschr.
Bellamypark 31, Vlissingen.
ONTSPANNING
ALI BEN LUX'S WONDER-
SHOW, Vismarkt 11, Middel
burg. Goochelen, poppen
theater. Vraag tijdig prijsopga
ve, ook avondvullende pro
gramma's.
DIVERSEN
Wie heeft zondagavond, 5 okt.
j.l., uit het N.H. Jeugdgebouw
te Westkapelle een verkeerde
gabardine regenjas rfieegeno-
rnen? Om te ruilen: Noordstr.
3, Westkapelle.
Wilt U even noteren? Ons
nieuwe nummer is 0 1180—3387.
Autorijschool JASPERSE, Nwe.
Vliss.weg 366, Middelburg.
Hoesten, hoesten en nog eens
hoesten. Van alles geprobeerd?
Haal dan eens een doosje BAL-
SEMPILLEN van AKEN. Bij
apoth. en drogisten.
Modeh. „GELDOFIA", P. Kru-
gerstr. 80, Vliss., telef. 4166.
De bij ons gekochte stoffen
kunt U tegen zeer bill. tar.
bij ons laten knippen naar uw
eigen maten en na een zelfgek.
model.
Modeh. „GELDOFIA", P. Kru-
gerstr. 80, Vliss-, telef. 4166.
Vandaag is onze nwe. coll.
winterstoffen v. 10—18 u. te
zien in café-rest. „DELTA" te
Vlissingen.
Modeh. „GELDOFIA", P. Kru-
gerstr. 80, Vliss., telef. 4166.
Onze kniptar. zijn: japonnen
v.a. f 2.75, rokken v.a. f 1.25;
blouses v.a. f 1.75.
Modeh. „GELDOFIA", P. Kru-
gerstr. 80, Vliss., telef. 4166.
Talr. modepl. liggen in „Del
ta" voor U klaar om U te hel-
pen bij het kiezen v.e. model.
Wasmachinefabr. heeft gloed
nieuwe wasmachines en centri
fuges met lichte emaillebe-
schadiging; desgewenst afbeta
ling. Fabrieksagent Nieuwstr.
28. Terneuzen. tel. 0 1150—2410.
Voor een fiets voordelig,
groot of klein moet U in de
RIJWIEL CENTRALE Zijn.
Koudekerkseweg 45—47, Vlis
singen.
Heden overleed plotse
ling onze zorgzame en
innig geliefde vader en
broer
LUDWIG KRüGER,
wedn. van
ANNA BUISE,
op de leeftijd van 65
jaar.
Kapelle:
Betsy
Jeanneke
H. Krüger
Antwerpen:
A. Krüger
H. Krüger-
van Autheusden
Jan.
Kapelle, 12 okt. 1958.
hoe perfect de geluidsweergave
van de allernieuwste radiotoestellen
van Philips, Graetz en Aristona is;
hoe modern de uitvoering van de
nieuwe modellen is;
dat de prijzen variëren van 88,
tot 698,—;
dat ook de betaling van uw nieuwe
radio op een prettige wijze geregeld
kan worden.
Lange Noordstraat 14 - Middelburg - Telef. 3373
Dorpsstraat M 100 A - Zuidzande - Telef. 555
Te koop nieuw te bouwen stenen
aan de Kamperlandse duinen op Noord-Beveland.
Brieven letter R 72, bureau P.Z.C., Vlissingen.
GEVRAAGD
voor P. en H. machine.
AANNEMERSBEDRIJF B. STEGINK
Kantoor; Paul Krugerstraat 237 - Vlissingen.
