FIKSE BOETEN NASLEEP VAN
ZEEUWS-VLAAMSE TWISTEN
WALCHEREN
Westerschelde-gebied ligt uiterst
gunstig in West-Europa
ZUID-BEVELAND
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1958
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT,
POLITIERECHTER MIDDELBURG
Gewelddadige stoelendans
in Oostburgs café
De politierechter te Middelburg, mr.
B. S. Sieperda, heeft donderdagmid
dag twee uit Zeeuwsch-Vlaanderen
stammende twisten behaudeld, waar
bij de mishandelende partijen door
hechte familiebanden waren verbon
den. Zo moesten zowel een vader en
een zoon als drie gebroeders wegens
mishandeling van andere Zeeuws-
Vlamingen terechtstaan.
Vader en zoon de 48-jarige A. J. Si
ert de 23-jarige E. j. S., landarbeiders
uit Oostburgwaren niet op de
zitting verschenen en werden bij ver
stek veroordeeld: voor ieder een boe
te van 50,r— subs. 10 dagen hech
tenis.
Van de drie gebroeders G. uit
Hoofdplaat R. Cr. G., C. P. G. én
J. A. G. had er slechts één de
rei» naar Middelburg gemaakt: de
jongste van het drietal, de 19-Ja-
rlge, met mimische gaven bedeel
de monteur R. G. G. moest blijk
baar de kooltjes maar-uit het poli-
tierechtervuur halen
De drie gebroeders hadden in Hoofd
plaat een „straatgevecht" geléverd'
met de jongelieden S., die nummeriek.
zij waren met z'n tweeën in de
minderheid waren. Hoewel- de jonge
representant van het drietal allerlei
andere motieven, die tot het gevecht
geleid zouden kunnen hebben, te ber
de bracht, kon de officier van justitie,
rar. J. D. Andreae, zich niet kart' dë
indruk onttrekken, dat hier een ge
leverde accu waarvan dé kwaliteit
werd betwist en een onbetaalde
rekening aanleiding en oorzaak wa
ren. Het gevolg voor de drie gebroe
ders was een boete van 20,— Subs.
4 d.( zodat zij gezamenlijk zestig
gulden zullen moeten opbrengen om
hun vrijheid ononderbroken te hand
haven.
Het vonnis van de politierechter was
conform de eis van de officier.
De Oostburgse S.'en waren op 21 juni
j.l. In het café van de heer B. een
vechtpartij begonnen met als inzet:
twee stoelen. Toen de S.'en het café
binnenkwamen stonden er vier stoe
ien rond een tafeltje, twee lege en
twee bezet door de 23-jarige tractor-;
chauffeur C. F. S. uit Oostburg die.
als getuige werd gehoord diens
vriend P. De lege stoelen „behoor
den" de dames van beide laatstge
noemden.
Stoelendans
Toen de S.'en er bezit vah wilden
nemen, werd er van de zijde van
C. F. S. en P. gezegd: „Die stoelen
zijn bezet", waarop de S.'en rea
geerden met „Die stoelen zijn niet
bezet", welke mening dus louter op
visuele waarneming berustte
Het werd een stoelendans, waarbij
met vuistslagen werd uitgemaakt,
wie er afviel......
De getuigende C, P. S. bracht naar
voren, dat S.'en bekend staan als ru
ziemakers; ook de officier van justi
tie constateerde, dat zij het waren,
die agressief begonnen op te treden.
Als de S.'en iets niet zint, slaan zij
er direct op los in dit geval wilde
de officier tegen beiden een boete van
50,subs. 10 d. hechtenis eisen;
het vonnis was conform.
Een landbouwer uit Koewacht, A. de
V. had tijdens een twist met zijn
schoonzuster met een kapbijl het
voorwiel van do fiets van zijn broer
bewerkt, toen dit rijwiel hem werd
„opgedrongen". Omdat de officier de
indruk had, dat hier wel sprake was
van een enigszins provocerend optre
den met de fiets, eiste hij 20,
subs. 4 d. het vonnis was conform.
De Terneuzense los werkman P. O.
werd tenlastegelegd, zijn schoondoch
ter, mevr. L. O.-de B., te hebben
mishandeld. O. ontkende zowel het
geven van de klappen als de ver
meende dronkenschap tijdens dit
laakbare optreden. Hij stapte even
wel op eigen initiatief in de politie
auto, die moest uitrukken om de ru-
zie te blussen
De officier, die aanstipte, dat O.
thans voor de achttiende keer te
rechtstond en dat steeds drank voor
hem de spelbreker is, achtte
waren enkele getuigenverklaringen
do mishandeling bewezen en vroeg
40,— subs. 8 d. De politierechter
vonniste 25,sUbs. 5 d.
De bakker F. J. M. uit Retranche-
ment maakte op 6 juli met de brom
fiets een tocht door West Zeeuwsch-
Vlaanderen, terwijl de rijbevoegdheid
hem voor de tijd van drie jaar was
ontzegd, welke ontzegging op 11
april j.l- was ingegaan...... M.. die bij
herhaling van deze overtreding een
aanzienlijke gevangenisstraf in het
vooruitzicht werd gesteld, mocht als
vrij man naar Retranchement terug
keren hij zal een boete van 40,—
(subs. 8 d.) moeten betalen. (De eis
was gelijkluidend).
Pakje
Vooi*. het wegnemen van een pakje
textielgoederen,: dat mevrouw CL B.
in een Ternèiizens café had achter
gelaten, moest de fabrieksarbeider
P'. J/I. uit deze; plaats zich verant
woorden. X kende de vróuw en hij
was bang, dat het pakje zou wor
den gestolen, zo verklaarde hij.
De handdoeken en washandjes moes
ten èohter bij. hem thüls wórden op
gehaald het papier van het pakje
on I. eerst na enig zoeken vinden.
Bezwarend waö ook, dat hij, zonder
een omweg te maken, langs het huis
van de betrokken dame had kunnen
rijden.
De officier, dié aanstipte, dat hier ju
ridisch kan worden gesproken van
diefstal, wilde in I.'s manipulatie ge
deeltelijk wel een kwajongensstreek
zien en eiste een boete van 25.—
sübs. 5 d, hechtenis. De politierechter
vonniste conform.
De jonge vlasbewerker A. R ,A. uit
Koewacht, dié het wegnemen van
een in het badhuis van Koewacht ach
tergebleven horloge was tenlastege
legd, werd vrijgesproken.
A. vond het horloge in de badcel en
verzuimde het aan de badmeester ter
hand te stellen. Hij was van plan het
ais gevonden voorwerp bij de rijkspo
litiepost af te geven, maar wilde eerst
nog een voetbalwedstrijd bezoeken.
Öp zijn weg van het badhuis naar het
voetbalveld werd hij ingehaald door
een door politieagenten bereden mo
tor; A. droeg het Horloge aan de pols.
Hoewel de officier vond, dat A.'s han
deling In een verdachte sféer ligt, re-
qnireerde hij' A. staat gunstig be
kend vrijspraak.
Collecte
De te Zoutelartde gehouden collecte
ten bate van de kankerbestrijding
heeft een bedrag van 66 opge
bracht.
Scheepvaartberichtèn
Vlissjngan aangekomen op 1.7 sept.: Fon
van Hansweert; Geziena Henderika
Antwerpen.
Vlissingen vertrokken op 17 sept.: Vivo
naar Goole; Fen naar Queensborough; 18
sopt.: Geziena Henderika naar Beliast.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen
op 17 sept.: Isis van Londen-Gent; Den
zo van Londen; Johannes van Amster
dam; Cerabeka van Zaandam; Ooster-
burgh van Rotterdam; 18 sept.: Hada van
Swansea; Leuvehaven van Rotterdam;
Son) a D van Rochester-Gent; Duurt
Nordenham-zeebrugge; Westereema van
Helsinki; Muphrid N van Amsterdam;
Sonsbeek van Oporto; Lelykerk van
Hamburg-Vlisslngen rede.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op
17 sept.: Rlni naar zee-Gent; Algenlb
naar Rotterdam; Libra naar LlverpoOl-
Gent; Dlna naar Rotterdam-Gent; Ghana-
lcust naar Hamburg: Ommenkeric naar
Rotterdam: Ruby naar Norwich: Spirit
naar Helsingborg; Arnoudspolder naar
Rotterdam; 18 sept.: Henja naar Londen;
Lekhaven naar; Rotterdam.
Het gemeentebestuur vail Zierikzee
heeft donderdag in de stadeenschou-
wing gehouden van vloedplanken. Op
zich zelf. geen grote bijzonderheid,
omdat deze schouwing ieder jaar
wordt gehouden, maar het is niet on
waarschijnlijk, dat het de laatste keer
is geweest. Nog voor de. kerstdagen
van dit jaar zal immers de keersluis
in het Havenkanaal van Zierikzee wa,-
t erker end zijn en in 1959 zal deze
sluis af gebouwd worden, zodat dan
geen vloedplanken meer nodig zullen
zijn.
Vandaar dat deze sGhouimiig-een min
of meer officieel tint jé kreeg. Er
werd aan deelgenomen door de beide
MIDDELBURG
Claséicale vergadering
van Walcheren
Het moderamen van de classieale
vergadering van Middelburg heeft
een vergadering belegd op dinsdag
30 september a.s., in het Schuttershof
aldaar. Hét aan de vergadering voor
afgaande „Morgengebéd", dat gehou
den, zal worden in de Engelse kérk,
zal geleid worden dóór dé praèsês
van de classieale vergadering ds. E.
Durkstra, van 't Zand (Middelburg).
Aan de orde is o.m. de verkiezing van
een predikant-afgevaardigde ter Gé
nerale Synode, een predikant-afge
vaardigde tér prov. Kerkvergadering
aismede van een assessor en diens se
cundus ter classieale vergadering in
verband met het a.s. vertrek van ds.
F. Wagener, te Zoutelande en van ds.
W. A. Kalkman, te St.-Laurens. Ook
zullen leden van de classieale com
missie voor opzicht moeten worden
gekozen, iü de pla'ats van ds. Wage
ner, ds. Kalkman en ds. B. F. C. de
Groot, te Vlissingen, die Walcheren
zullen verlaten.
Voorts is er een voorstel van het mo
deramen aan de Generale Synode in
zake de predikantstractenienten en
betreffende de mutatie van predikan
ten. Na de gebruikelijke koffietafel
zal de ""vergadering des namiddags
worden heropend. Ds. R. Kapteyn,
secretaris Van de raad voor de herder
lijke zoi'g, te Den Haag zal dan in
een voor alle ouderlingen der ge
meenten in de classis-Walcheren toe
gankelijke bijeenkomst spreken over:
„Betekenis en werk van het ambt van
ouderling".
Nieuwe melodieën op
Lange Jan-carillon
Donderdag zijn nieuwe melodieën op
de rol van het Lange Jan-carillon ge
zet. Ieder heel uur klinkt nu een frag
ment uit „Die lustige Weiber von
Windsor" van Nicolal over Middel
burg, ieder half uur „Napolitaans
dansliedje" van Tsjaikowski. De
kwartieren vóór het hele uur worden
„ingeluid" met „Die Forelle" van
Schubert, de kwartteren na het hele
uur met „Blue bells of Scotland".
Hedenavond film „Door het
rietland" in Middelburg
Door een foutieve opgave Is in het
gisteren, donderdag, gepubliceerde be
richt Jeugd-Natuurweek met rally
naar Valkenisse" die voor de Mid
delburgse jeugd wordt georganiseerd
een verkeerde datum vermeld.
De film „Door het rietland" zal niet
woensdagavond 24 september worden
vertoond, maar reeds heden, vrijdag
avond. De film wordt vertoond in de
aula van de uloschool aan de Olmen
laan; de aanvang is kwart voor acht.
„Excelsior" concerteert
in Graanbeurs
Aanstaande zaterdagmiddag g<
het Middelburgse muziekgezelschap
„Excelsior" zijn laatste concert van
dit seizoen in de Graanbeurs op de
Dam te Middelburg. Het programma
voor dit concert, dat om vier uur be
gint en om zes uour zal worden be
ëindigd, .luidt als volgt: 1. The great
little army, mars K. J. Alford; 2.
Ouv. Romantique, Keler Bela; 3. Goud
en zilver, wals Fr. Lehar; 4. Fant.
De Showböat, Jerome Kern; 5. Appel
aux trompettes, A. Ney; 6. Trafalgar,
mars W. Zeble; 7. Fant. De Geisha,
S. Jones; 8. Vorjaardagsserenade, P.
Lincke; 9. Fant. The Desert Song, S.
Romberg; 10. Excelsior, mars H. van
Mechelen.
BIGGEKERKE
Collecte
De collecte te Biggékerke gehouden
voor het Algemeen Sociaal Fonds ter
bevordering van de volksgezondheid
„Draagt Elkanders Lasten", bracht
het bedrag van f 48.80 op,
O.- EN W.-SOUBURG
Collecte
De te Souburg gehouden collecte ten
bate van „Draagt Elkanders Lasten"
heeft opgebracht f §99,48»
VLISSINGEN
V.c. „Vlissingen" start
pupillencompetitie
De v.c, „Vlissingen" is weer gestart
met haar onderlinge pupillencompeti
tie. Evenals vorig jaar zijn er ook
nu weer tien elftallen met reserves
samengesteld. Ditmaal dragen deze
elftallen dè nameii van verschillende
landen én zo zijn er de vólgende plóe-
gèn van jeugdige voetballers van
tien tot twaalf., jaar gevormd: Ne
derland, België; Engeland. Frankrijk,
Spanje, Duitsland, Italië, Zwedên,
Oostenrijk en Hongarije.
Iedere week worden Vier wedstrijden
gespeeld. De competitie zal geduren
de de koudste wintermaanden, van
ongeveer 15 november tot 15 maart,
worden onderbroken. In die periode
zullen zaalcompetitiies worden ge
organiseerd.
AfschèM presidente
K.A.V. Vlissingen
Onder leiding van mevrouw A. Ruig-
Joosten werd woensdagavond in het
Ariënsgebouw te Vlissingen de eerste
vergadering van de Kath. Arbeiders
vrouwen in dit seizoen gehouden. Na*
dat mevrouw Ruig een welkomst^
woord had gesproken, inzonderheid
tot de geestelijk adviseur, pastoor N,
Kossen en een afvaardiging van de
K.A.B., richtte zij zich tot de schei-,
dende presidente, mevrouw C. Kint-
Picavet. Zij dankte haar voor. hét ve
le werk in het belang van de vereni
ging verricht. Mevrouw Scheepers
sprak namens comité en leden een
kort dankwoord tot mevrouw Kint en
bood haar een cadeau aan. Mevrouw
Oranje offrèerde de scheidende bloe
men. Hierna sprak mevrouw Kint een
uitgebreid dankwoord, waarin zij dè
dames ook opwekte de vergadëring
trouw te bezoeken. De oudste zoon
van mevrouw Kint, de.heer P. Kint,
werd in de dank betrokken en kreeg,
eveneens een cadeautje aangeboden.
Pastoor Kossen richtte zich éérst tot
de vróuwen in het algemeen, om ver
volgens zijn spijt te betuigen over
het aftreden van mevrouw Kint. Zij
heeft van de K.A.V. een vereniging
gemaakt, die leeft. Namens de gehele
parochie dankte hij haar voor het' ve
le dat zij voor vereniging en het par
rochieleveh deed. Namens de K.A.B.
sprak de heer S. Adriaanse een dank
woord voor do prettige saix»enwér-
king. Na de pauze werd een beroep
gedaan op de leden om zich op te ge
ven, o.a. als collectrice voor de
Zeeuwse collecte. Voorts werden.de
dames opgewekt om, wanneer dit no
dig is, hulp te verlenen in gezinnen
waar de moeder ziek is en geen ande
re hulp te verkrijgen is. Enkele da
mes gaven zich hiervoor op; Na een
verloting en een voordracht door me
vrouw Veijgen, werd deze vergade
ring gesloten.
Gevonden voorwerpen
De commissaris van politie te Vlissingen
maakt bekend dat in het tijdvak, van 10
september 1058 tot en met 16 septem
ber 1958, de navolgende gevonden voor
werpen aan zijn bureau zijn gedepo
neerd: bruine kinderschoen, hoed, Lips-
sleutel; stalen duimstok; vulpen In etui;
zonnebril; verbindingsstuk van laadbak
vrachtauto; wit kindevschoentje eu di
verse steps en rijwielen. Tevens fcijn aan
zijn bureau de adressen te bekomen aK
waar de navolgende gevonden voorwer
pen zich bevinden; kinderporte.m.onnee;
handdoek en onderbroekje; speelgoed
pistool grijs: rokje; schildpad; zliv. wa
pen; diadeem; passer; fototoestel: geni-
den kettinkje; zegelring; zwarte, regen
jas; aktentas m. inhoud; bescheiden voor
motorrijwiel; handdoek en zwembroek,
turnschoen; overhemd en slipover; da
mespolshorloge; hoofddoek; nylon hand
schoen; kettinkje met hangertje; gabar
dine regenjas en diverse sleutels.
GRIJPSKERKE
Paarden op hol
Dinsdag sloeg te Grijpskerke een
span paarden van de landbouwer L.
V. op hol en kwam in aanraking
met een boom. Er was enige schade
aan wagen en paardetuig. E)e boom
moest direct gerooid werden»
Jaarverslag „Groene Kruis"
In 1957 legden de wijkzusters van
het Groene Kruis in Vlissingen in 298
gezinnen 7628 bezoeken af. Dit zijn
enkele cijfers uit het jaarverslag van
de vereniging over 1957, waarin ver
der onder-meer iets staat over het
vertrek van zuster van der Ende
naar Nieuw-Guinea, waar zij te werk
gesteld is in rijksdienst. Zuster K. P.
MinderhQUd, zuster A.M. van Sabben
en zuster C. J. Radstake verrichtten
weer uitstekend werk, aldus het jaar
verslag. Zuster Van de Vlugt, leid
ster-docente' van de „Stichting
Kraamcentrum Walcheren" te Mid
delburg, die tevens belast is met de
leiding van het Kraambürèau, deed
eveneens zeer Verdienstelijk werk.
Voorts gaf een der wijkzusters een
cursus kinderverzorging aan 26 pad-
Vindsters, een huisvrouwencursus en
een E.H.B.O.-cursus. Van het consul
tatiebureau voor zuigelingen werd
een druk gebruik gemaakt; In het
Medisch Cëntrum in de stad werden
99 zittingen gèhóudën'mét 5Ö21 con
sulted. Voor het Havendorp waren
deze cijfers respectievelijk 26 en 933.
Het aantal zittingen van het consul
tatiebureau voor kleuters was 27 met
1346 consulten. In het Havendorp
waren dit 26 zittingen met 180
consulten. Het-magazijn-verkeert in
goede staat en de voorraad verple-
.gingsmiddelen Vóldóèt aan -dé-redelijk
te stellen eisem-vIn^l.Q&T- werdén; er-
>1663 stuks uitgeleend,, Het ^antal ge
lden van de verenigiftg' b'ëcïroeg óp
$1 december 1957 3000 tegen 2842 op
31 december van het daaraan vooraf
gaande jaar. Een der wijkverpleeg
sters kreeg in het verslagjaar een
bromfiets.
wëthouders van Zierikzee, de groeps
commandant van do. Rijkspolitie, -de
adjudant Van Ast, de directeur van de
centrale dienst. Noord-Zeeland, de
héér J. Argelo en diverse opzichters.
Dè. foto werd, gemaakt bij. de afslui
ting aan de Zuidzijde van de Oude
Haven,
(Foto P.Z.C.)
(Slot van pag. 1)
De kustgebieden en de grote
binnenscheepvaartwegen, aldus de
heer Coppé, zijn in de laatste ja
ren zeer in trek gekomen. Hij
sprak de verwachtinj^uit dat de
produktie binnen de gemeenschap
binnen twintig jaar zal verdubbe
len, welke ontwikkeling vooral ten
goede zal komen aan de gebieden
waar de Infrastructuur het best is
Over dit laatste spreekt de laatste
Industrialisatienota van minister Zijl
stra, waarbij de gedachten duidelijk
uitgaan naar Vlissingen (het Sloe)
en Terneuzen.
Na en tegelijk met deze
zullen ook stimulerende vestiging!
maatregelen nodig zijn. De heer Rey
maakte duidelijk, dat het verdrag
van Rome hiertoe middelen ter be
schikking stelt. De Gemeenschap
krijgt een speciaal apparaat voor de
streekontwikkelingen. Verder Is het
mogelijk hiertoe zekere bescher
mingsmaatregelen in te stellen die
Marktberichten
VEILING GOEB
18 september. Export- en Industrievel-
llng. Transp. de Croncel bulsh. 95-95 17,
hulsh. 75-85 19, hulsh. 65-75 18, hulsh.
13. James Grieve 8t. 80-85 26, st; 75-80 28,
St. 70-75 30, St. 65-70 31, hulsh. 85-90 23,
hlllsh. 80-85 24—26, hulsh. 75-80 27, hulsh.
70-75 29, hulsh. 65-70, 29, hulsh. H 21. Cox's
Orange Pippin st. 75-00 38, 8t. 70-75 41,
St. 65-70 45, St. 60-65 46, hulsh. 86-90 34,
hulsh. 80-35 34, huiBh. 75-80 38, hülBh. 70-
75 41—42, hulsh. 65-70 48, hulsh. 60-65 42.
Jac. Lebei hulsh. 85-95 13, hulsh. 75-85 14,
hulsh. 65-75 13, hulsh. II 9.30. Bramley
Seedling hulsh. 90-100 10, hulsh. 80-90 14,
huisb. 70-80 15, hulsh. H 10—11. Ellisons
Orange st. 73-85 27, st. 65-75 29, hulsh.
83-95 26, hulsh. 75-85 26, hulsh. 85-75 27,10—
27,90, hulsh. II 18. Br. Lebrun hulsh. 70-
80 30, hulsh. 60-70 83, hulsh. 35-60 27, hulsh.
II 13. Maagdepeer hulsh. 65-75 24, hutsh.
55-65 21—23, huish. II 9. Br. de Merode
hulsh. 70-80 23, hulsh, 60-70 20, huish. II
10. Br. Hardy hulsh. 75-80 61, huish. 70-
75 60, hulsh. 05-70 30,60—50,85, huish. 60-
65 54—56, hulsh. II 2830. Conferense
st. 55-65 33, huish. 65-75 40, huish. 55-65 33.
Bonne Louise hulsh. 65-70 39, huish. 60-65
35,80—36,30, huish. 55-60 32,30—32,70, huish.
50-55 28,60—30,20, huish. H 15. Tr. de Vien-
ne huish. 75-80 48, hulsh. 70-75 52, hulsh.
65-70 50, hulsh. 60-65 43, hulsh. H 39. Wil
liam Duchesse huish. 65-75 27, huish. II
21. Div. appels kroet en val 6,50. Bramen
(doosjes) II 112. Bramen (los) I 105.
Gevvone veiling. James Grieve keuken
19—21, fabr. 13—16, Transp. de Croncel
keuken 13—16 fabr. 9—13. Ellisons Orange
keuken 16—18, fabr. 12—13, Cox's Orange
Pippin-keuken 17—25, Bramley Seedling
keuken 11, fabr. 9. William Duehesse
keuken 12, fabr. 9; Tr. de Vienen keu
ken 42, fabr. 32—34. Bonne Louise keu
ken 20—31, fabr. 16—20. Br. Hardy keu
ken 33—38, fabr. 22—31. S. d'Esperen huish
60-70 35, 'hüish, 50-60 25.
VISMIJN VEERE
18 sept. Exportgarnalen 3910 kg 68—97,
handélsgarnalen 2105 50—78, schar 427 48—
68, bot 21 kg 52—58, söhöl 84 kg 40—48,
tong 119 kg 2,43—3,00, rog 59 kg 17—27,
ongesorteerde vis 29 kg 36—59, tarbot 5
kg 1,52—1,58.
Bloemen- en vogelexpositie
plus aardewerkprodukten
Pottenbakker foónde zijn kunnen
Hoewel do bezoekers ongetwijfeld
vqftr .tie •bioepien en vogels kwamen
op de door dë „Vogelvrienden" en
de,-Mij: vóór Plantkunde in zalen
Krijger te Goes 'georganiseerde ten-
tóonstéHing; trók: donderdag de pot
tenbakker N, F, Krebs uit Gouda de
mééste* belangstelling. Ëhkeie rijen
dik hadden de toeschouwers zich
rond de pottenbakker geschaard, die
de aanwezigen liet zien hoe dit alou
de ambacht bedreven wordt.
Met de behendigheid van iemand, die
op een jarenlange ervaring kan bo
gen, draaide hij met zijn rechter voet
de grote platte schijf rond, waar-
*---"Tkic1 fiIÉ
slechts gebruik makend van zijn han
den, de fraaiste aardewerkprodukten.
Deze eeuwenoude methode is wel uit
de tijd geraakt, .want thans ge
schiedt dit alles mechanisch. Niette
min was het een bijzonder aardige
gedachte van de organisatoren van
déze expositie gedurende twee dagen
donderdag en vrijdag een pot
tenbakker uit te nodigen. De belang
stelling van de zijde van het publiek
bewees, dat mén hiermede een goede
greep had-gedaan. Voorts- is er thans
o'p de -tentoonstelling ook een „stand"
te zien van oude, in Goes en omge
ving;- opgegraven en gevonden aarde
werkprodukten. Zelfs kan men nog
scherven bewonderen uit de Romein
se tijd. De „stukken" van deze stand
zijn van de heer Kr. Goudswaard,
de 'voorzitter van de Mij voor Tuin
bouw en Plantkunde.-Overigens heeft
dë bloemeh- en vogelexpositie niet
over belangstelling te klagen. Tot nu
toe passeerden bijna 6,000 bezoekers
dë controJe,
Burgerlijke stand
GOES.
Bevallen: C. D. van Westen—Paauwe, d.j
H. J. van Dalen—Hollemana, d.; L. Ha
melink—De Pagtér, z.; A. J. van 't West-
ende—Poortvliet, z.;C. H. J. Sandee—
De Leeuw, d-; E. P. Schop—Jozlasse, d.;
H. Geene—Geelhoedt. d.; Th. J. A. de
Jong—Florijn, z.-, H. .Dees—v. d. Erve, d.;
J. K. van Zweden—v. d. Hart, d.
Ondertrouwd: K. van Wel, 25 jaar en Ch,
van Luijk, 20 jaar; C-. Coomans, 23 jaar
en W. M. Bruel, 18 Jaar; C. J. de Munck,
23 jaar en M. Ph. C. Boogaard, 20 jaar.
Getrouwd: L. G. Sisouw. de Zllwa, 26 Jaar
en M. W. Hamelynek, f- jaar; Th. J.
Sonke, 23 jaar en A. B. Gorsse, 21 jaar.
Overleden: A. jVfeeuwse, 83 Jaar, e. van
U. J'i Tavanier, J, van Zwaarden, U jaar.
Winferprogramma
Alliance Francaise
De „Alliance Francaise" te Goes
heeft voor de komende winter het
volgende programma vastgesteld:
donderdag 16 oktober André Gauthier
spreekt over „La chanson d'amour,
de Cólin Muset Léo Ferré", donder
dag 6 november: Claude Bleynie
houdt een causerie over „Het heden
daagse. Franse wandtapijt", geïllus
treerd' met o.m. een film, donderdag
27 november: Causerie van André
George: „Einstein, Oppenhéimer, de
geleei'de voor de gewetensvraag",
vrijdag 19 december: Guy Dumur
over: „Het jonge Frankrijk", dins
dag 3 februari: George Delemare
„Hoe dè buitenlanders de Fransen
zien", woensdag 11 maart: Madame
Fougère hoüdt een voordracht over
het poppentheater, toegelicht met een
film, donderdag 9 april: een causerie
van Max Pol Fouchet. Het onderweip
van deze voordracht zal later Wöïöért
bekendgemaakt.
's-HEERENHOEK
Regenbeogkoers te 's-Heerenhöek
Traditiegetrouw wordt te 's Heeren-
hoek op zondag 28 september a.s. de
2e wielerkoers gehouden. Ook deze
keer is door het organiserend comité
hieraan de volle aandacht besteed.
Zoals steeds is het weer gelukt een
sterk rennersveld te organiseren,
waardoor de strijd die zal worden
aangebonden weer spannend en aan
trekkelijk zal zijn. De meeste renners
weten, dat de Regenboogkoers te win
nen, een erezaak voor hen is. Het zal
zeer zeker een spannende strijd wor
den, daar de mogelijkheid niet is uit
gesloten, dat de Rotterdammer Gie-
sen, zijn overwinning in deze koers
zal prolongeren. Hij zal daarvoor
strijd moeten leveren aan 'n Coen
Niesten, die zondag j.l. in Siebenge-
wald voor vele prominente renners
de bloemen in ontvangst nam, een
Breure. van Amsterdam, van Leeu
wen, Hofland, Jos Anraad, Ant. Boe
ren, de Middelburgse Degens, van
As, de Vries en Bram kool en onze
plaatselijke favoriet C. Raas, die af
gelopen weekend een verdienstelijke
tweede plaats reed in een koers in
België. ziet een veld van renners
van minstens 40 man verzekert een
prachtige koers op het mooie over
zichtelijke parkoers.
KAPELLE
Collecten
De in de Nederlands hervormde kerk
te Kapelle gehouden collecten voor
de diaconie en de eredienst hebben
gedurende de maand augustus res
pectievelijk 316,94 en 315.09 op
gebracht,
overigens juist afgeschaft zullen wor
den; ondermeer kan gewerkt worden
met spoorweg-voorkeurstarieven.
Voorts is er 't Europese sociale fonds
dat zich b.v. mot herscholing van ar
beiders bemoeit.
Over de Europese Investeringsbank
als apart stimuleringsmiddel sprak
haar voorzitter, de Italiaan P. Cam-
pilli. Zij heeft speciale fondsen, o.m.
voor dé verbetering van de infra
structuur en de transportwegen in
de onderontwikkelde gebieden.
Op een door hem aangeboden lunch,
sprak de Belgische minister van Eco
nomische Zaken, de heer R. Schey-
ven, tenslotte over de noodzakelijk
heid van een keuze. Men kan niet al
le streken tot ontwikkeling brengen
en moet dus zoals het bedrijfsle
ven doet een niet te kleine schaal
kiezen. Wij hebben evenwel van het
congres afscheid genomen in de over
tuiging dat de Westersehelde in deze
schaal zeker past.
VEILING KAPELLE
18 september. Bramen I 118, II 92. Appe
len en peren: James Grieve H 80-85 29,
H 75-80 31, H 70-75 30, H 65-70 28—29, II
17, keuken 16—17, fabriek 12. Cox Orange
Pippin ST 80-85 35, ST 75-30 39, ST 70-75
41, ST 65-70 42, H 80-85 34, H 75-80 37, H
70-75 *0—41, H 65-70 43, H 60-65 23, keu
ken 23, fabriek 11. Ellisons Orange H 75-
85 28, H 65-75 28, II 16, keuken 18, fabriek
9. Tr. de Cronsels H 75-85 1920, H 65-75
18, H 11, keuken 11, fabriek 9','2. Jacq.
Lebel H 75-85 13—15, H 65-75 14—15, II 9,
keuken 10, fabriek 7}i. Br. Seedling H
90 en op 12, H 80-90 14, H 70-80 14, II 9,
keuken 12, fabriek 8, Luttle le Blue H
60-70 22, n 11, keuken 15. Manks Codlia
H 70-80 14, H 60-70 13, H 10, keuken 13:
Conference ST 65-75 41.30—41.90, ST 55-65
84.70—35.20, H 65-75 40, H 53-65 32.40—32.70,
keuken 21—25, fabriek 14. Bonne Louisse
ST 65-70 40, ST 60-65 3710, ST 55-60 33.40—
34.10, ST 50-55 31, H 65-70 36, H-60-65 36—
37, H 55-60 32.20—32.70, H 50-55 30.60—30.95,
II 15—16, keuken 24—27, fabriek 14—16.
B. Hardy ST 75-80 60, ST 70-75 02, ST 63-
70 53, ST 60-65 54, H 70-75 57—58, H 65-70
50—51, H 60-65 54, II 30.60—31.90, keuken
S5, fabriek 18. Maagdepeer H 65-75 24, H
55-65 20.95—22,80, H 8V2—9, keuken 12. Her-
zogln Elza H 70-80 28, H 60-70 26, II 0V2—
10. keuken 13, fabriek 7. Br. Lebrun H
70-80 31, H 60-70 32, H 55-60 27, II 10, keu-
ken 17, fabriek 8. Br. Durondeau H 65-75'
33—34, H 55-65 29, II 10, keuken 8. Fit-
maston Duchesse H 75-85 28, H 65-75 26.10,
fabriek 8, Seigneur d'Esperen H 60-70 38,
H 50-60 26, II 13. Spaanse Wijnpeer H 60-
70 27, H 50-60 25, II 15, keuken 12. Gepl,
kroetappelen 4.
VEILING KRABBENDIJKE
18 sept. Conference huish. 65-75 39, hulsh;
55-65 32, hulsh. 70-75 38, hulsh. 65-70 40,
huish. 00-65 37, huish. 55-60 28, II 16. keu
ken 24, fabr. 17, Trïomphe de Vienne
hulsh. 75-80 47, huish. 70-75 48, huish. 65-70
48, huish. 60-65 43, II 38, Beurré Hardy
huish. 75-80 57, huish. 70-75 59—60, huish.'
65-70 51—53, huish. 60-65 53, n 30—33, keu-"
ken 29—32, fabr. 17—29, kroet 9—18. Bonne
Louisse d'Avr. st. 80-65 41, st. 65-60 35—
36, huish. 50-55 33, huish. 65-70 42, huish.
60-65 33—39, hutsh. 65-60 35.20, huish. 50-
55 32.80—33, li 17, Keuken 22—28, fabr. 16—'
19, kroet 6—16. Herz. Elsa huish. 70-80 19,
huish. 60-70 21, II 12—13 fabr. 10, kroet
12—13. Bramen I p. doos 28—30, n p doos
30. Pitmaston Duchesse hiush. 75-85 29,
huish. 65-75 29, n 21. Manks Codlin keu
ken 18, fabr. 12—13. Cox's Orange Pip
pin st. 80-85 29, st. 75-80 33, st. 70-75 33,
St. 65-70 42. st. 60-65 44, huish. 90-95 26,
huish, 05-90 29, huish. 80-85 30, huish. 75-80
34, huish. 70-75 38, huish. 65-70 43, hulsh.
00-65 39, keuken 20—23, fabr. 3—14. kroet
8, val 13. Ellisons Orange huish. 85-90 26,
hulsh. 80-85 28, huish. 75-80 30, hulsh. 70-
75 29, huish. 05-70 27, II 20—23, keuken 20
—22, fabr. 7—14, kroet 9—11. James Grieve
huish. 75-80 30, hulsh. 70-75 31, huish. 65-70
29—32, II 21, keuken 22. Verpakt fruit:
Bonne Louisse d'Avr. st. 65-70 47—48, st.
60-65 45, st. 55-60 39, hulsh. 65-75 45, huish.
60-65 43, huish. 55-60 30. Ellisons Orange
.st. 85-90 39, st. 30-35 41, st. 75-80 44, st-
70-75 45, st. 65-70 39. Cox's Orange Pippin
St. 80-85 50, st. 75-80 47, st. 70-75 46, huish.
80-85 46, huish. 75-80 43, huish. 70-75 35.
Coöperatieve Vêliiwse eïerveiling Bar-
neveldEde: weekaanvoer circa
1.100.000. Handel vlug, notering eie
ren van 44-55 gram f 8.10-f 9.97, eie
ren van 50-60 gr. f 10.35-f 15,26; eie
ren van 60-69 gr. f 15.50-f 17,71, alles
per 100 stuks.
Eierveiling s.b.e.: aanvoer 270.000"
stuks. Handel vlug. Notering eieren
49-55 gr. f 9.75-f 13.—; eieren 55-60
gr. f 13.51-f 15,11; eieren 60-70 gr.
f 15,31-f 17,88, eëneieren 51-05 gr.
f 6.50-f 10.75, eendeieren 67-73 gr.
f 11,38-f 12,24, ailes per 100 stuks.
Eiermarkt: aanvoer 1.900.000 stuks.
Vlotte handel in grote eieren, kalme
handel ln kleine. Notering: kippe-eie-
ren van 60-64 gr. f 16.00-f 17.00. Alge
mene prijs f 16.50 per 100 stuks, kilo
prijs f 2.66, basis 62 gr., henne-eieren
f 8.75-f 14,75, kiloprijs f 1.95-f 2.59,
45-60 45-58 gr.
Prijsnotering Gelders-Overijselse ver
eniging van eierhandelarèn. Grote
eieren f 16,25-f 16,75/ gewicht 62-88
gr., kleine eieren f 13.75-f 16.00, ge
wicht 56-61 gr., henne-eieren f 8.00-
f 10.00, gewicht 39-49 gr.
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland maakt
aan de fruittelers bekend,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf:
Maandag 22 september 1958
Aijlngton Pippm, 70 mm cn
up.
Donderdag 25 september '58
Cox's Orange Pippin, alle
maten, op 5 mm sorteren.
Glorie van Holland, alle ma
ten, met gele tint. Ster
appel, alle maten, rood ge
kleurd. Lanes Prince Al
bert, alle maten. Laxton's
Superb. 65 mm en op, met
rode blos, op 5 mm sorte
ren.
Conference, alle maten. Pre
sident Loutreuil, alle ma
ten. Legipont, 55 mm en op.
Voor de geplukte appels
geldt, dat Zigeunerin,
Mank's Codlin, James Grie
ve, Transp/ne Croncels en
Ellison's Orange a, 18 kg
per kist aangevoerd moe
ten worden, de óverige ras
sen a 20 kg" pet; kist.
