PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
D£ BILT
Tekort Rijksbegroting
1318 miljoen gulden
Prinsessen Beatrix en Irene aanwezig bij
opening van Staten-Generaal
ZEELAND had dit
goed toeristenseizoen
jaar een
Vandaag...
ADENAUER EN DE GAULLE
VOLLEDIG MET ELKAAR EENS
is het 10 jaar geleden, dat
de Zweedse staatsman Folke
graaf Bernadotte van Wisborg,
s die als U.N.O.-bemiddelaar op-
trad in het conflict tussen Jo-
den en Arabieren, te Jeruzalem s
Ep door Joodse extremisten werd
vermoord;
1 is het 100 jaar geleden, dat M
de Deens^ romanschrijfster en
sociaal werkster Ingeb.org M. j§
Sick te Kopenhagen werd ge-
boren.
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiuiili
VERWACHT...
ZONNIGE PERIODEN
In de ochtend plaatselijke mist, ove
rigens zonnige perioden en op de
meeste plaatsen droog weer. Matige
tot zwakke noordelijke wind. Dezelf
de temperaturen als gisteren of iets
hogere.
ZON EN MAAN
18 september
Zon op 6.18 onder 18.50
Maan op 12 40 onder21.44
201e jaargang - no. 219
Dagblad, uitgave van de rirma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en P. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week: 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
Woensdag 17 sept. '58
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mlm. Mlnlm. p. advertentie
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—„Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vllssingen Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 3508 of 3546); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, L. Vorststr. 63, tel. 2475 (b.g.g. adv. 2234); Oostburg. G. F. de Pauwstr. 9, tel. 20; Temeuzen, Brouwerijstraat 2; Zierikzee. red. tel. 2425. adm. tel. 2094.
De voornaamste punten uit de Miljoenennota zijn:
Het nadelig saldo bedraagt 1318 miljoen gulden.
Ter dekking van het tekort wil de regering de tijdelijke verho
ging van enkele.belastingen verlengen en de rest lenen.
De verlenging van belastingverhogingen betreft: het bijzon
dér invoerrecht op benzine en de motorrijtuigenbelasting
voor o.m. dieselauto's; de omzetbelasting op een aantal arti
kelen; de vennootschapsbelasting.
De regering acht het tekort'toelaatbaar, gezien het tijdelijke
karakter van de economische inzinking en de te verwachten
economische opleving.
Er is in 1959 geen loonronde te verwachten.
Het.woningbouwprogram vermeldt weer 80.000 woningen.
Aan de Sociaal-Economische Raad is advies gevraagd over het
het al of niet afschaffen van de consumentensubsïdies op de
melk en op de huren.
Er is gestreefd naar vermindering van de staatsuitgaven en
naar grotere efficiency.
Hef hoge uitgavenpeil is o.m. toe te schrijven aan:
het feit dat Indonesië zijn verplichtingen niet nakomt;
de instorting van de internationale zuivelmarkt;
het grote nadelige saldo van het Landbouw Egalisatiefonds;
de bestrijding van de werkloosheid;
de volledige financiering van de woningwetbouw door het Rijk
In de met bloemen versierde Ridder
zaal hadden zich al velen verzameld
met de leden der Staten-Generaal.
Prinsjesdag werd verstoord door
een druilige regen
Koningin Juliana heeft gisteren voor de elfde maal sinds haar
troonsbestijging de zitting van de Staten-Generaal geopend met
het uitspreken van de Troonrede. Om precies tien minuten over
één reed de kouinklijke stoet het Binnenhof op, de koets werd
getrokken door acht paarden en begeleid door een kleurrijke
stoet van rijtuigen met leden van de hofhouding, een compagnie
van het garderegiment grenadiers met het vaandel, de Konink
lijke Militaire Kapel en detachementen van de Koninklijke Ma
rechaussee en de Rijkspolitie.
Op het Binnenhof ad een afdeling van de Koninklijke Marine
de erewacht betrokken. Juist op het moment dat de koningin
uit het rijtuig stapte begon het te regenen, die elke gedachte
aan een mild oranjezonnetje verbande. Het was een der zeld
zame keren dat het regende op de derde dinsdag in september
tussen een en twee uur. Op hun tocht van het paleis Het Lange
Voorhout naar de Ridderzaal werden koningin Juliana, prins
Bernhard en de prinsessen Beatrix en Irene hartelijk toegejuicht
door duizenden mensen die zich langs de route hadden opgesteld.
Onder de toeschouwers bevond zich prinses Marijke, die een
plaatsje had gekregen voor het paleis.
Op het bordes van de Ridderzaal,
waarboven een fraai baldakijn was
gespannen, werden de leden van het
koninklijk huis door de commissie
van in- en uitgeleide van de Staten-
Generaal ontvangen.
De koningin, gekleed in een groen
blauwe tafzijden robe, met aan haar
zijde prof. Anema, werd naar de
troon geleid. Daarop volgden prins
Bernhard en de beide prinsessen
Beatrix en Irene. Onze kroonprinses,
begeleid door jhr. mr. M. van der
Goes van Naters, droeg een crème
zijden toilet en een blauwe hoed. Zij
nam rechts van haar koninklijke
moeder op de troon plaats.
Vervolgens kwam prinses Irene, die
voor het eerst de plechtige opening
van de Staten-Generaal bijwoonde.
Begeleid door het lid van de Twee
de Kamer, mej. A. H. Nolte, schreed
zij statig en toch enigszins guitig
lachend naar de omstanders, naar de
troon. Een licht-groene japon om
sloot haar slank figuur en zij nam
plaats naast haar vader, die het ce
remonieel tenu droeg van generaal
der cavalerie. De prins werd in de
Ridderzaal begeleid door de heer Tj.
Krol. De andere leden van de com
missie van ontvangst waren H. Oos
terhuis, Evert Vermeer, dr. E. P.
Verkerk, H. M. van Lieshout, Ch. J.
I. M. Welter en G. Ritmeester.
Op rustige toon las H.M. de Koningin
de Troonrede voor, waarvan een
groot deel was gewijd aan de zorge
lijke internationale toestand en waar
in ook werd geconstateerd, dat de
economische situatie van ons land
een lichte verbetering vertoont.
Toen de koningin was uitgesproken,
boog de voorzitter, mr. J. A. Jonk
man, hoffelijk naar de troon om ver
volgens op te staan en het „leve de
koningin" aan te heffen, dat spontaan
werd overgenomen door de gehele
zaal. Aan de plechtigheid was een
einde gekomen. Buiten de Ridderzaal
stonden de talrijken in de druilerige
regen te wachten.
Het publiek was echter niet rustig
meer, toen de koningin, prins Bern
hard en de twee prinsessen op het
balkon traden. Het publiek brak door
de afzetting heen en rende naar het
paleis, juichend en zwaaiend met de
armen naar de koninklijke familie.
De politie had de grootste moeite
om de uitgelaten massa „in touw"
te houden. „In touw" letterlijk,
want da politiemannen spanden
De troonrede
De vraag kan gesteld worden of
de troonrede optimistisch dan
wel pessimistisch van toon is.
Op de Amsterdamse beurs maakte de
troonrede gisteren geen onprettige
indruk. Men zag er wel wat in en ae
heren financiers vonden dc aange
kondigde staatsleningen tot een be
drag van vele honderden miljoenen
guldens een profeitelijke zaak.
Maar vele anderen zullen uit de
troonrede toch maar weinig optimis
me kunnen putten.
Het jaar 1958 is een moeizaam jaar
en de nog resterende maanden van
dat jaar zullen aan de ondervonden
tegenslagen niet veel meer kunnen
afdoen. Er was voor 1958 al een te
kort op de rijksbegroting geraamd.
Daar komen nu nog bovenop de ge
volgen van de instorting op de zuivel
markt, die de regering voor extra
uitgaven stelt. Ook de anti-Neder
landse maatregelen in Indonesië eis
ten zware offers en tenslotte waren
er nog kleine tegenvallers op het ge
bied van de werkloosheidsbestrijding
enz. Het werkelijk tekort over 1958
zal dus aanzienlijk blijken te zijn.
Thans komt de regering met een
begroting voor 1959, die al bij
voorbeeld een tekort van meer
dan een miljard aanwijst.
Daarvoor zal geleend moeten worden
en dat vindt de regering toelaatbaar.
Toelaatbaar is 't zeker, maar dan toch
alleen maar tijdelijk. Het verontrus
tende is, dat in de troonrede en in
de miljoenennota slechts weinig
wordt gesproken over maatregelen,
die op ae duur een einde zullen ma-
deen aan de tekorten.
De subsidies op de zuivel moeten
althans voorlopig blijven, de sub
sidies op de woninghuren blijven ze
ker tot 1 januari 1960, de steeds
groeiende uitgaven voor onderwijs
blijven, de zware defensielasten blij
ven, alles blijft. Van dit standpunt ge
zien is de troonrede optimistisch,
maar het is een optimisme, dat tot
pessimisme aanmaant. Want men
gaat van leningen leven en het einde
daarvan is niet te voorzien!
Maar het einde is dan toch inflatie
en de waardevermindering van het
geld.
Duizenden juichten koninklijk gezin toe
Lancering van Vanguard-
satelliet mislukt
De Amerikaanse marine heeft dins
dag een mislukte poging gedaan om
op de proefbasis Cape Canaveral een
Vanguard-raket met een kunstmaan
te lanceren. Als oorzaak van het fa
len werden „technische moeilijkhe
den" opgegeven.
Toen het moment van de start van de
24 meter lange raket was aangebro
ken, kwam er rook en vlammen on
der het apparaat uit, maar de mo
toren stopten, volgens de officiële le
zing, automatisch tengevolge van een
defect voordat de raket zich in de
lucht verhief. De satelliet in de kop
van de raket had een gewicht van
bijna tien kg en een middellijn van
vijftig cm.
Het was de zevende poging om met
behulp van een drietrapsraket van
het type Vanguard een kunstmaan te
lanceren. De enige geslaagde poging
geschiedde op zeventien maart toen
een satelliet van anderhalve kg in een
baan om de aarde werd gebracht.
Volgens functionarissen zal er in de
naaste toekomst weer een poging
worden gedaan.
Het derde en laatste deel van het
journaal van de grondlegger van de
blanke nederzetting aan Kaap de
Goede Hoop, Jan van Riebeeck, is de
zer dagen verschenen. Dit betekent
het einde van een lang en zorgvuldig
werk door de Van Riebeeck vereni
ging, die verantwoordelijk is ge
weest voor het verwerken en de ver
taling in Afrikaans en Engels van dit
werk.
Hij zei- dat er bij de. besprekingen
geen detailkwesties aan de orde wa
ren gesteld en dat alleen van gedach
ten is gewisseld over de wereldpro
blemen. „Wij hebben kunnen consta
teren, dat wij het hierover volledig
eens zijn en dat wij tot overeenstem
ming zullen kunnen komen over alle
acute vraagstukken, die zich zuLiai
voordoen", aldus Adenauer.
Adenauer zei dat het eerste doel van
de Europese politiek is de gesloten
verdragen van kracht te doen worden,
dan de leemten ervan op te vullen en
tenslotte Groot-Brittannië door de
vrijhandelszone bij de gemeenschap
pelijke markt aan te sluiten. Na zijn
onderhoud met De Gaulle was Ade
nauer ervan overtuigd, zei hij, dat de
gemeenschappelijke markt op 1 janu
ari van kracht zal worden en dat m
het komende jaar ook de vrijhandels
zone tot stand zal komen.
De Gaulle was het ook met hem eens
wat betreft de tegenover de Sowjet-
Uniie en de andere staten van het oos
telijk blok aan te nemen houding.
Volgens Adenauer is het een vergis
sing te menen dat men diplomatieke
betrekkingen met bepaalde staten
van het oostelijk blok zou moeten
aanknopen omdat die staten daardoor
van Moskou losgemaakt zouden kun
nen worden. Het tegendeel zou het
geval kunnen zijn.
Naar zijn persoonlijke indrukken van
De Gaulle gevraagd zei Adenauer dat
de Franse premier niet als „nationa
list" beschouwd moet worden. De
Gaulle had hem verzekerd dat de
Fransen niet meer bevreesd waren
dat de Duitsers zich zouden willen
wreken en dat Frankrijk en Duits
land zich dus aan hun gemeenschap
pelijke taken in Europa en de wereld
konden wijden.
Wat het Verre Oosten betreft zei
Adenauer dat men rond deze tijd
slecht weer in het gebied van For
mosa kon verwachten waardoor
geen landingsoperaties mogelijk
zouden zijn. Dat zou de betrokken
partijen tijd geven om de hele
zaak nog eens rustig te overden
ken.
VOORLOPIGE CONCLUSIE.
„Sociaal toerisme" nam weer toe
HET V REEMDELINGENBEZOEK aan Zeeland is in de afgelopen maan
den over het algemeen drukker geweest dan in 1957 het geval was. Dat is
de voorlopige conclusie, die uit de thans ter beschikking staande gegevens
getrokken kan worden en waar tegelijkertijd uit vastgesteld kan worden
dat het zogenaamde „sociaal toerisme" in 1958 nog is toegenomen. In vrij
wel alle delen van Zeeland, in de steden en in de kustplaatsen, was vooral
in het hoogseizoen de vraag naar zomerwoningen en kampeergelegenheid
opvallend groot. Op Schouwen-Duiveland is het zelfs voorgekomen, dat
een kampeerboerderij in één nacht 1500 gasten moest herbergen en in
Vlissingen overweegt men om de kampeergelegenheden tegen volgend jaar
uit te breiden en te moderniseren.
Niettemin heeft de hotellerie van de
ze opbloei in het sociaal toerisme
geen beduidende terugslag ondervon
den, zo vernamen wij. In het hoog
seizoen was de hotel-bezetting over
het algemeen normaal, hoewel de
„toevoer" van gasten dit jaar vrij
laat begon. In heel Zeeland is trou
wens het voorseizoen minder druk
geweest dan in 1957, maar het hoog
seizoen heeft vrij véél, zo niet alles
goed gemaakt en ook het naseizoen
belooft alleszins redelijk te worden.
Op Schouwen-Duiveland, de Bevelan-
den, Walcheren en in Oost- en West-
Zeeuwsch-Vlaanderen in vrijwel
geheel Zeeland derhalve is het be
zoek uit Duitsland aanmerkelijk toe
genomen. Met name Schouwen-Duive
land en Walcheren zijn als het ware
overstroomd met Duitse toeristen,
maar ook in een toch wel excentrisch
gelegen plaats als Hulst nam het be
zoek uit Duitsland mede dank zij
een initiatief van de plaatselijke V.V.
V.-beduidend toe.
De wereldtentoonstelling in Brussel,
de „Expo", heeft in sommige geval
len wel als een sterke toeristische
trekpleister gewerkt op de categorie
„dagjesmensen" uit België en Noord-
Frankrijk, die Zeeland in mindere
mate bezochten dan in 1957 het ge
val was.
Expo-concurrentie
Dat heeft men met name in Goes,
Vlissingen en Middelburg geconsta
teerd en in Middelburg dan vooral
naar aanleiding van het teruggelopen
bezoek aan Miniatuur-Walcheren.
Vooral deze laatste instelling onder-
IVervolg op pag. 7)
„BEKRACHTIGING VAN GEVOERDE POLITIEK"
^„Franse premier niet als
nationalist te beschouwen"
Bondskanselier Adenauer heeft dins
dag op een persconferentie te Bonn
verklaard, dat zijn besprekingen met
De Gaulle, zondag in Colombey les
deux Eglises gehouden, de eenmaking
van Europa zullen bevorderi-a.
„Ons gesprek betekende de'bekrach
tiging van de politiek, die wij met
grote vasthoudendheid in de afgelopen
negen ja3r hebben gevolgd", aldus
Adenauer.
Een beeld van het voorlezen van de
troonrede door koningin Juliana.
V.l.n.r. prinses Beatrix, koningin Ju
lianaprins Bernhard en prinses Ire
ne.
snel een lang touw over het Voor
hout, waarachter ze met vereende
krachten hand in hand de uitbun
dige menigte tegenhielden. Enkele
minuten bleef de koninklijke fami
lie op het balkon. Daarna ging men
naar binnen en verspreidden de
toeschouwers zich.
Het vertrek van de Gouden Koets
vanaf het paleis Lange Voorhout in