RALSTON
i
j gebakken haring
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
De Provinciale Zeeuwse Courant
540ste STAATSLOTERIJ 4« kies v»nis»
...en DEN BOER
levert het drukwerk
Heerlijke gebakken haring
VISHANDEL JANSSEN
Onze kleintjes
I BRITANNIA 1
JOHAN KAART JOHAN BOSKAMP j
POTASCH PERLEMOER
PEKINEES
Waar zijn onze schepen?
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1958
PROVINCIALE ZBEJJWSE COURANT
6
Voor de vele bewijzen van deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lieve moeder, behuwd- en groot
moeder, mevrouw.
HELENA HENRICA BENEKER-VISSER*
betuigen wij onze hartelijke dank.
H. M. Markus-Beneker
Ir. A. Markus
Annehuub.
Heieen
Liesbeth.
Velp, september 1958.
Verwen i
I üw man en kinderen mei*
(Op brood, bij de warme maal
tijd of .zomaar",.. Gebakken
(haring - altijd een succes. Dat
wordt smullen I Trakteer uw
ihuisgenotenzekeréénsperweek
op gebakken haring. Haal ze
kant-en-kiaat of tover zelf een
smakelijke schaal vol uit de pan!
een nieuw,
kostelijk
vouwblad I
w Laat u het allernieuwste vouwblad,
A vol smakelijke hating-recepten, niet
ontgaan. Stuur de bon op en u krijgt
1 het snel thuis!
voor GRATIS vouwblad „Vetst baring I
jj^ smaakt ook zo goed", aangeboden doorhet 1
Produktscbap voor Vis ca Vispioduktea
Naam:
Straat
Plaats:
3g Vul In, knip uit en zend In open enveloppe i
(waarop 4-cents postzegel) aant I
VOORLICHTINGSBUREAU VOOR DE VOEDING, s
AFDELING VIS, IJMUIDEN. i
Voor de vele bewljzën van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve moeder, behuwd- en
grootmoeder
JOHANNA JOOSSE-
8CHIPPER„
betuigen wij onze welge
meende dank.
Fam. Jobse,
Middelburg, aept 1958.
is verkrijgbaar aan de stations
VLISSINGEN - MIDDELBURG -
GOES - BERGEN OP ZOOM
2018 041 08» 133 420 506 533 656 780 858
3232 285 341 355 448 680 700 988
4002 019 067 123 177 304 546 598 600 658
666 727 816 861 881 904 956 972
•010 206 225 228 257 351 376 538 627 634
686 888 941 974
«018 037 070 141 178 225 365 451 526 649
786 988
1027 147 198 228 337 431 502 518 622 719
760 849 961 973
•026 048 161 377 405 578 584 617 648 808
909 938
9009 071 129 259 370 285 490 813 672 973
HOGE PRIJZEN
ƒ300» 3014 7468 8193 ƒ1500 15360 ƒ1000 7568 11444 17144
10635117861384 14717 158591 19601 21384 21963 20(5 i3Ï3
5156 5373 6440 6771 8548 W77 9698 980
14558 14979 15013 18160 15381 16520 16973 18669 18849 19819 205£
21807
PRIJZEN VAN ƒ80—
11020 094 168 191 330
599 718 778 913 993
13136 173 198 519 553
13066 104 287 293 501
14050 151 226 310 315
548 715 808 825 854
15133 161 163 194 235
905 925 935 975
16068 079 087 155 190
538 619 828
11044 159 168 647 723
18136 287 446 521 595
851 873 19000
18025 089 187 211 234
707 712 838
30136 220 256 294 298
732 781 956
31013 169 276 293 315
673 7» 764 780 838
NIETEN
1001 030 041 065 105 147 213 230 278 396
403 551 555 594 645 665 710 736 742 746
779 789 812 905 914 927 980
8016 030 057 063 069 161 195 216 232 234
280 320 356 456 471 504 515 549 588 595
602 625 644 651 689 697 714 725 774 788
797 812 828 858 875 898
8031 072 124 227 231 233 256 273 280 286
292 332 336 337 346 358 367 392 413 480
516 529 563 585 605 626 644 663 683 735
750 753 767 768 777 784 785 800 826 829
865 880
«022 078 097 106 121 164 171 218 235 245
292 310 331 402 403 453 461 563 565 578
595 621 639 698 740 771 779 808 822 833
851 897 910 928 929 932 944 963
•005 014 038 105 109 175 199 220 227 237
238 240 253 267 370 374 384 385 431 563
569 570 642 643 675 762 773 912 928 929
936
8019 022 057 068 074 080 081 118 131 158
209 234 310 338 S51 379 398 498 546 553
71! 722 734 752
3299 4291 6439 10612
1321 1904 2323 3350
■8 12162 13285 14512
10 21089 21320 21512
416 418 514 517 553
590 671 707
603 627 710 808
385 445 451 487 49»
959
349 582 583 613 861
219 385 442 477 497
251 403 427 542 559
401 408 469 515 629
335 348 561 574 664
591 593 595 652
753 759 780
946 959 967
7021 029 078 092 106 111 118 126 153 162
180 204 218 242 253 261 273 304 319 342
365 373 879 434 439 443 472 495 505 529
550 638 671 678 703 732 735 763 786 792
855 857 903 920 934 960 970 988
8015 074 078 085 089 108 139 242 283 294
297 352 361 510 540 555 585 647 656 658
698 702 705 736 753 768 780 787 790 842
855 864 964 965 967 985
9029 032 090 099 137 175 228 236 244 272
282 307 309 313 334 344 362 402 403 471
486 492 494 577 578 595 625 633 701 751
7oS 765 792 815 855 937 953 981
10019 023 031 038 047 069 071 140 156 167
179 195 243 277 342 373 386 389 461 486
590 618 624 670 770 771 872 880 884 900
""1 951
492 504 513 540 568
712 757 776 814 818
969 980 12000
12P18 029 106 141 184
o74 384 387 428 435
564 625 628 635 651
793 797 806 857 953
18002 017 045 095 110
244 258 347 388 393
539 571 572 594 656
774 805 843 849 860
14051 055 066 077 085
194 230 235 236 270
501 508 555 559 595
689 710 714 741 789
934 952 963 981 987
16033 049 051 063 095
281 344 369 397 449
508 567 870 641 766
841
921
16095 101 143 164 216
424 469 499 532 548
678 689 694 719 727
884 900 930 931
17072 078 120 147 257
430 451 467 473 479
558 603 669 729 738
972 987
18043 082 091 119 186
375 460 462 495 498
601 611 643 649 666
770 790 791 808 818
906 925 972 996
19014 015 041 070 075
358 372 414 449 514
640 667 777 780 783
906 934 949 963 970
20019 021 045 053 064
292 297 310 324 372
688 741 773 827 850
963 968 983
21002 192 193 224 237 2
358 373 380 398 427 4
644 687 701 763 961 S
221 289 309
448 477 493
685 737 752
958 975
115 158 196
431 443 447
665 676 677
896 911 934 s
088 102 108 1
350 399 405 4
601 627 635 6
792 794 822 9
098 154 206
454 456 464
777 800 834
236 280 335 3
552 565 599 6
729 776 781 8
295 317 322
503 521 524
749 813 814
196 215 232
512 544 573 S
674 684 746 7
813 350
494 510
787 788
212 218
512 520
723 758
215 255
473 488
878 941
404 417
543 557
895 940
820 830 868 870 890
979 986 992
074 155 177 189 228
504 521 563 597 607
857 913 945 947 948
haalt U bij
Bellamypark 44, Vlissingen, tel. 2224
(Ook niet-gebakken verkrijgbaar).
Te koop enkele gr. tuinscha
ren. grasmaalmachientje, 1-
en 2-pers. Engelse led., rol
schaatsen, driewlelfletsje, vul
kachel (gr. en kl. maat), vuur-
duvel, pr. haard £25, l- en 2-
pers. spiralen, opklapbed. Vlls-
singsesingel 34, M'burg, telef.
3513.
Te koop Bagdad haardkachel,
Jan Jaarsma, Beckers vulka
chel, alles ln p,-ima staat.
MEYERS, Kanaalstr. Souburg.
Te koop 4 velours overgordij
nen l. pl.m. 2.90 m, koperen
traproeden, telefoondouche
voor badgeiser, tennisracket,
koffertje met grammofoon
platen en standaard voor pla
ten. Lange Delft 84, Middelb.
Plllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllilllllllllllilllllllllllllllllllllllillll
VLISSINGEN H
VRIJDAG 12 SEPTEMBER
en de
Verdere medewerkenden
H TILLY PERIN-BOUWMEESTER - WILLEM FAASSEN - li
H ANNIE v. d. VORSTENBOSCH - RUDI WEST - JOH. BOUW-
M MEESTER-KLUUN - NOL STANOWSKY - MARJO DE VRIES
H JACK WOLF.
H Regie: LOUIS BOREL.
AANVANG 8 UUR.
VOORVERKboP dinsdag
ENTREE 3,50 bel. inbegr.
I september 4 uur in „Britannia".
Te koop: tweejarige braam-
planten. N.A.K. gekeurd. D.
D. BERMAN, Abdijstraat 17,
Biezelinge.
Komt U nu eens vrijblijvend
kijken naar onze sortering voor
de verkoop. Vervaardigd op
eigen atelier. Bruidshuis
„FIESTA", Lange Delft 80.
Middelburg, telefoon 3597.
BIEDT ZICH AAN
Taxibedrijf ABEE, Gravestraat
40, Vlissingen, tel. 3046. Voor
al uw ritten. Tevens het adres
voor trouwauto's.
Aangeboden wegens vertrek:
Caravan (4-pers.). Volledige in
ventaris. Billijke prijs. Br. no.
787 bur. P.Z.C.. Middelburg.
Dames, wij vervormen uw
hoed voor 3. Zojuist de na-
jaarsmodelign ontvangen. E.
LEEUWENBURG, Beursstr. 7,
Vlissingen.
Te koop wegens overcompleet
tweepers. ledik., wastafel met
marmeren blad, wasstel, gesch.
linnenkast, lichtkroon, thee-
kast. Molenwater 6, Middelburg
(naast techn. school).
Jongem., 19 j., dipl. gymna
sium, zoekt werk (onversch.
wat) tot okt. Essenlaan 3,
Middelburg (tel. 3809).
Eenwaardevol bezit zijn onze
gouden dames- en herenrin-
gen. Keurige collectie en
goedkoop. D. LIEVENSK,
Lange Vorststraat 87, Goes, te
lefoon 3280.-
LESSEN
Te koop wegen sovercompleet
huiskamer, slaapk-, kinder
stoel, bedje, bromfiets en ra-
dio-platenwisselaar, al.es in
prima staat. Irislaan 1J0, Vliss.
10 rijlessen a 60 minuten voor
57,50 door gediplomeerd In
structeur in nieuwe Opel Re-
kord. Theorie, halen en bren
gen gratis. Erkende B.E.A.
Bondsautorljschool „ADRI HA-
MEETEMAN", Ravesteynplein
19, Vlissingen, telefoon 3555.
BALSEMPILLEN van AKEN
tegen hoest en bronchitis.
Slijmoplossend. Bij apoth. en
drogisten.
Te lcoop: huiskamerameuble-
ment 75.—. Adres te bevr.:
bur. P.Z.C. Middelburg.
Te koop beste melkgeit (eer
ste dracht). M. HIBELS, Pen-
ninghoek 22, Middelburg.
Steunkorsetten, rechthouders,
steunzolen, elastieken kousen,
enz. enz. K. H. BOUVAIN,
Weststraat 27, Axel, telef. 783.
Voor uw rijbéwijs slaagt U het
snelst en voordeligst bij de er
kende Bovag-rijschool van ga
rage DE MUYNCK, 6,— p.
uur en gratis theorie. Telefoon
2008 en 3500.
TE KOOP GEVRAAGD
Fa. K. H. BOUVAIN. Axel,
Weststraat 27, telefoon 783, Zee-
lands speciaalzaak voor kor
setten en b.h.'s. Alle gewenste
modellen tegen concurrerende
prijzen.
Ter overname gevraagd: een
gebruikte verrekijker. Br. lett.
H 42, bur. P.Z.C., Vlissingen.
TE HUUR
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, tel. 0 1183-461. Erk.
en gediplomeerd F.N.O.P.
Medische banden, ook op dok
tersadvies, alle specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststr, 27, Axei,
telefoon 783.
Te huur: auto's zonder chauf
feur, 12,50 p. dag en 7 cent
per km. Onze wagens bev. zich
In uitst. conditie. Garage DE
MUYNCK, Paul Krugerstraat
209, telefoon 2008, Vlissingen.
Dansschool Jolanda 4 a 5 dans
lessen in privé en ook U danst
overal mee. Dag inschr. Bel
lamypark 31, Vlissingen.
In geheel Zeeland bezoeken wij
onze geachte cliëntèle aan huLs.
Schrijf of telefoneer. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststr. 27, Axel,
telefoon 783.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
KENNISMAKING
DRIETEX in de wasmachine.
Koken overbodig, schone was,
minder slijtage.
Nette jongeman (27 j.) z.k.m.
met net meisje. Br. liefst met
foto, welke op erew. ret., on
der lett. E 41, bur. P.Z.C., Vliss.
Te huur, in september, zomer
woningen te Vrouwenpolder en
in het Vebenabos. Te bevra
gen Langeviele 39, Middelburg,
teief. 2770.
Heren! Weg met de steile ha
ren, laat U een blijvende na-
tuurkrul maken. Uw adres L.
en E. v, d. MEER, herenkap
per, Bellamypark 24, Vliss.
PERSONEEL
DIVERSEN
'n Cadeau voor baby: luiertas-
sen f 1.40, f 1.95, 2.95; plastic
schootkussen 1' 125, f i.go, plas
tic schoentjes 11.98, f 2.85, tuig
jes f 3.76, £5.30. Speciaalhuis
„DE WEEFSTOEL", Langevie
le 3, Middelburg.
Voor direct gevraagd eenvou
dige huishoudster, ong, 60 j.,
r.-k„ bij heer alleen. Br. no. 25,
bur. P.Z.C., Oostburg.
M.V. en A.V. Zeelandia. Win
naar c-lubprijs op 7-9-,53 was
dhr. J. G. den Exter, L. Gere
3, Middelburg. 11 goed.
R ALSTON* aethron «verf
dekt in één keer Geen plastic-
verf. Springt niet af. Hecht
enorm. U schildert er makke
lijker, mooier, vlugger mee.
In meer dan 50 prachtige
hoogglans-kleuren.
RALSTON-TUB
de Ideale gelei-verf zó-utt-de-
tube-op-de-Ralston-kwast. Direct
vloeibaar. Voordelig uitstrijkend.
Met een prachtglans opdrogend.
Dé verf voor kleine karweitjes:
een stoeltje, een tafeltje, stukje
speelgoed, bureaulamp, fiets e.d.
In een tube van 1,95 zit ge
noeg verf voor 2 vlerkante meter.
Geen druppel gaat verloren.
Geen velvorming en geen vuile
handenI
RALSTON - UTRECHT - Tel. 18743
RALSTON MAT-UP in haïfmatte
satijnglans. Dezelfde bizon-
dere eigenschappen als de
Ralston hoogglansverf. On
misbaar in een modern inte
rieur voor deuren en grote
vlakken. De enige haïfmatte
verf, die even gemakkelijk
schildert als hoogglans-verf.
verf met aethror
Aagtedijk 8 te Duinkerken.
Aalsdijk 11 te New Orleans verw.
Aardijk 13 v. Rotterdam n. Houston.
Abbekerk 6 v. Darlens n. Sjanghai.
Alcor 5 140 m. n.n.o. Kp. Finisterre.
Aldabl p. 7 Madeira n. Las Palmas.
Alhena 10 v. Buenos Aires n. Rott.
Allioth 7 te Antwerpen.
Almdijk 5 360 m. Z.o. V. Halifax.
Alphard 8 verw. Recife.
Amerskerk 9 verw. Beira.
Annenkerk 5 v. Kaapstad n. Pt. Eliza
beth.
Arendskerk 15 te Aden.
Aideramin 6 v. Brisbane n. Sydney.
Bantam 5 v. Aden n. Port Said.
Bawean 5 Penang n. Suez.
Bloemfontein 10 te Kaapstad.
Calllsto 6 Belfast.
Caltex Rott. 7 v. Sidon n. New York.
Caltex Rott. 7 v. Sidon n. New York.
Camitia 6 te Amsterdam.
Cleodora 8 te Portland.
Duivendijk 6 v. Portland n. Seattle.
Dlnteldljk 7 te Panama.
Esso Amsterdam p. 5 Natal n. Aruba.
Esso Nederland p. 5 Bizerta n. Lands
End.
Friesland 5 Setubal n. Rott.
Garoet 7 v. Koeweit n. Singapore.
Groote Beer 11 te New York.
Heemskerk 8 te Port Said.
Holendrecht 5 350 m. z.z.o. Cape Rac*.
Hoogkerk 6 Hong Kong.
Ivoorkust 6 v. Lagos n. Natadi.
Jagerefontein 18 te Las Palmas.
Khasiella 7 v. Larnace n. Gibraltar.
Kloosterdijk 9 te Rott.
ICorenia te Rott.
Kreeft 6 v. Rott. n. Wabana.
Laarderkerk 5 te Badar Shahpour.
Lekkerkerk 6 te Port Said.
Lemsterkerk 6 v. Rotterd. n. Londen.
Leopoldskerk 6 v. Koeweit n. Badar
Shahpour.
Limburg 5 600 m. z.z.w. Cape Race.
Lindekerk 15 v. Khorramshar n. Basrah.
Lissekerk 7 v. Abadan en 8 te Bandar.
Shapur.
Loenerkerk 8 v. Calcutta n. Duinkerken.
Maaskerk 5 Chahana n. Calcutta.
Maetsuycker 5 420 m. z.z.o. Christmas
Eil.
Naess Commander 5 v. Tripoli n. Fawley.
Naess Tiger 9 te Houston verw.
Noordzee 5 25 m. z.w. Koeria Moeria eil.
Nieuw Amsterdam 13 te Rott. verw.
Olmala 5 op 480 m. n.n.w. v. Fort Aleza.
Ommenkerk 6 Genua.
Plato p. 5 Kaap Vilano n. Rott.
Roggeveen 4 Mauritius n. Auckland.
Rijndam 12 Rott. verw.
Rijnkerk 5 Beira n. Mata Wara.
Salatlga 6 Tg. Priok.
Schelpwijk 6 te Cabrinas.
Senegalkust p. 7 Las Palmas n. Dakar.
Sibajak 7 te Christobal.
Slamat 7 v. Rott. n. Hamburg.
Sliedrecht 8 te SaL. Lorenzo.
Soestdijk 10 v. New York n. Antwerpen.
Sommelsdijk 7 v. Rott. n. New York.
Stad Schiedam B «0 m. Finisterre.
967. Volta was allesbehal
ve Ingenomen met de op
roep voor zijn meester te
moeten verschijnen. Zorin
was er natuurlijk achter
gekomen, dat die verwenste
vreemdeling had weten te
ontsnappen. Met lode schoe
nen liep hij naar Zorin's
privé-vertrekken. Daar zou
hij de wind wel van voren
krijgen! Maar hij was niet
van plan zich ditmaal weer
eens te laten afbekken. De
dictator ontving hem alsof
er niets bijzonders aan de
hand was, maar na enige
onbelangrijke opmerkingen,
liet hij dan eindelijk blij
ken, wat hem op de lever
lag. „Ik had enkele ogen
blikken geleden bezoek van
onze wederzijdse vriend
Storm. Vertel mij eens hoe
dat mogelijk is, waarde
vriend! Kan het zijn dat je onvolprezen bloed
honden zich hebben laten verrassen door één
enkele man?" „Die kerel is een geslepen duivel
met de kracht van een duroc!" begon Volta.
Maar Zorin viel hem opeens met grote heftig-
heid in de rede. „Je hebt gefaald, Volta! Ho
peloos gefaald. Je levert me voor de zoveelste
maal het bewijs; dat je de positie van tweede
man in mijn rijk onwaardig bent. Je begint
me te vervelen kerel!"
De woedende protesten, stokte Volta in de
keel en gingen over in een schreeuw van
angst, toen de grond onder zijn voeten weg
zonk
Statendam 8 te Rott.
Steenwljk 7 te Philadelphia.
Straat Lombok 8 v. Adelaide n.
bourne.
Sumatra p. 8 Cartagena n-. A'dam.
Tara 7 te Rio cie Janeiro,
Tibia 7 v, Abadan n. Lourenzo Marquez.
Van Spilbergen 6 te Singapore.
Waterman 15 v. Rott. n. New York.
Zaankerk 9 te Manilla.
Zeeland 5 810 m. w.n.w. Azoren.
Zuiderkruis 1 v. New York n. Rott.
Exportprijs uien
De exportprijs van middelkwaliteit
uien, die begin vorige week nog 8V2
cent per kilogram bedroeg, is de laat
ste dagen wederom sterk gedaald. De
prijs bedroeg zaterdag slechts 7 cent
per kilo. Overigens is de uiemnarkt
de laatste dagen vrij slap.
