4 beroemde
geneesmiddelen
KAPPiE
ft
ACTEUR KARL MALDEN BLIJKT
KNAP REGISSEUR TE ZIJN
in fl tablet
doen wonderen!
KLIM
uit de ETHER
GEEN SLIJTAGE
€sso]
en hei geheim van de zeedraak
feuilleton De ondergang
van de Canopus
edouaiu) peisson
WOENSDAG 3 SEPTEMBER 1958
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
FILMS IN ZEELAND
„De wereld der stilte"
onthult geheimen der zee.
De acteur Karl Malden bezit ook
kwaliteiten als regisseur. Het bewijs
daarvan vormt zijn film „Verraad in
Korea", waarin Richard Widmark en
Richard Basehart de hoofdrollen ver
vullen. Plaats van handeling is New
York. Enkele flash backs brengen de
toeschouwer zo nu en dan naar Korea,
naar het kamp waar Richard Base-
hart als majoor Harry Cargill colla
boreert met de communisten, door
wie hij gevangen is genomen. Wan
neer hij met veertien mede-officieren
tenslotte uit krijgsgevangenschap te
rugkeert in de Verenigde Staten
wordt hij daar beschuldigd van ver
raad.
De man, die hem verhoort, kolonel
Edwards (Richard Widmark), vindt
echter iets vreemds aan de bekente
nissen van de majoor en de getuigen
verklaringen van de veertien overige
ex-krijgsgevangenen. Het rapport
van Edwards zal moeten leiden tot de
beslissing of de zaak voor de krijgs
raad zal komen of niet. Behalve Wid
mark en Basehart onderscheidt zich
in deze film de acteur Martin Balsam,
die velen zich nog zullen herinneren
uit de film „Twelve angry men",
waarin hij de voorzitter van de jury
was. In „Verraad in Korea" vervult
hij de rol van een sergeant. De film
wordt vertoond in Alhambra (Vlissin
gen).
„Der Bettelstudent" is een van die
vrolijke Weense operettes, die be
staan uit vermakelijke en ingewik
kelde liefdesgeschiedenissen, rijk.
aan kleur en klank. Verfilmd be
reiken zij een nog groter publiek.
„Der Bettelstudent" van Carl Mil-
löcker draait in Grand (Goes)
4000 beloning dood of levend" is
een gangsterfilm, waarvan het gege
ven eens anders dan anders is. Detec
tives vermommen zich als bandieten,
gedachtig het gezegde „met dieven
vangt men dieven". De dieven worden
inderdaad gevangen, 2ij het niet dan
na een enerverende strijd op de revol
ver. George Montgomery en James
Best vervullen de voornaamste rollen
in deze film, die door Paul Landres
werd geregisseerd en in Luxor (Vlis-
singen) wordt vertoond.
„De wereld der stilte" heet de prach
tige kleurenfilm, die Franse onderzoe
kers maakten onder het wateropper
vlak. Zij onthulden een geheimzinnige
wereld vol monsters en toch ook vol
schoonheid, die niemand zich ooit ge
droomd had. De vreemdste vissen
zwemmen, onbevreesd voor de onbe
kende mens, langs het oog van de
filmcamera. Electro (Middelburg)
brengt deze -wondere wereld der stilte
op het witte doek.
DONDERDAGCYCLUS
Grootmoeder Marlène Dietrich
toont in „De avonturiers", dat ze
nog best mee kan komen. Zij doet
geen stap opzij voor de Brigittes en
Jayues van deze tijd en samen met
Vittorio de Sica vraagt zij opnieuw
de aandacht in een luchtige film,
die opgenomen werd in Monte Car
lo en die vol is van graven, markie
zinnen en avonturiers. De mees
te scènes spelen zich af in de speel
zaal want waarom anders Monte
Voor Nederland triest
in
De wereldkampioenschappen op de
baan te Parijs zijn voor Nederland
zeer slecht begonnen. De amateur
sprinters Gerritsen, Captein en De
Graaf hebben het niet verder ge
bracht dan de kwart, finales. De ach
tervolgers Moolenijzer en Buis slaag
den er zelfs niet in de series te over
leven, Ook de eerste serie van het
stayer-nummer bracht Nederland
geen successen. De Italiaan Pizzali
zegevierde en gaat met de Belg De
Paepe en de Fransman Godeau over
naar de finale waarmee de baankam-
pioenschappen zondag worden beslo
ten. Wout Wagtmans slaagde er niet
in die eindstrijd rechtstreeks te be
reiken, hij werd vierde. De tweede
Nederlandse vertegenwoordiger Mar
tin Wiersma eindigde op de vijfde
plaats. Beide renners krijgen woens
dag een kans zich via een herkansing
in de finale te rijden.
Deze eerste dag van de baanlcam-
pioenschappen leverde al een wer.
titel op. Die werd behaald door de
Russische Galina Ermolaeva die de
finale van de sprint voor dames won
van haar landgenote Maxlmova.
Carlo gekozen en op het jacht
„Speranza". Te zien in Alhambra
(Vlissingen).
De beroemde Franse regisseur Claude
Autant-Lara oogstte indertijd zeer
veel succes met zijn werk „Als het ko
ren rijpt", een rolprent die vervaar
digd werd naar een roman van de
eveneens zo beroemde schrijfster Co-
lette.
Deze film, met Edwige Feuillère in de
hoofdrol, wordt in Electro (Middel
burg) gedraaid.
„De tempel der verleiding", Grand'
(Goes) is een verhaal, dat zich af
speelt in bijbelse omgeving, kleurrijk
en groots, in Amerikaanse stijl ver
filmd. Lana Turner speelt er de rol
in van de hogepriesteres Samarra.
(Advertentie)
RADIOEN T.V.-RUBRIEK
Kijk en luister
Er is vandaag weer ruimschoots te
levisie. Eerst verzorgt de N.T.S. een
reportage van het grote concours hip-
pique in Rotterdam, dat in Eurovisie-
verband wordt uitgezonden. Tussen
de bedrijven door het kinderprogram
ma, dat prof. Plano weer op avon
tuur laat gaan, voor het eerst na
de vakanties. In het avondprogram
ma een blijspel van Franse afkomst.
Het handelt over een vreemdeling, die
zich zomaar in een rustig huishou
den indringt. Een typisch Frans nie
mendalletje, waarin men Robert So-
bels, Ko van den Bosch, Enny Mols
de Leeuwe. Annemaire Heyligers en
Ramses Stiaffy o.m. zal ontmoeten.
De V.A.R.A. zendt o.m. een van de
drie uitwisselingsprogramma's uit,
die worden gegeven in verband met
de Nederlandse week in Hamburg.
De N.C.R.V. sluit de luisteraars aan
met Bregenz, waar in het kader van
de Festspiele een Puccini-feestconcert
WWWMWVVVVWVWvW
oren, yen en....
schreven
wordt gegeven door de Wiener Sym-
phoniker met een keur van solisten.
Uitgevoerd worden fragmenten uit
La Bohème, Manon Lescaut en Tosca,
drie van de grootste opera's van de
honderd jaar geleden geboren Itali
aanse componist.
Bij pijn, griep of „landerig gevoel zorgt een enkel
labiel dal U weer met plezier Uw werk kunt doenl
DONDERDAG 4 SEPTEMBER
HILVERSUM 402 m. 746 kc/s. 7.00
AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
V. d. vrouw. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V. d.
kleuters. 11.00 Tussen de wal en het
schip, caus. 11.15 Gram. 12.00 Orgel
zang. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.
Lichte muz, 13.00 Nws. 13.15 Meded. of
gram. 13.20 Promenade ork. 13.55 Beurs-
ber. 14.00 Viool en piano. 14.25 Logboek
1942. 15.15 Cabaret. 16.00 Van Vier tot Vijf.
17.00 V. d. jeugd. 17.45 Lichte muz. 18.00
Nws. 18.15 Amus. muz. 18.45 Sportpraatje.
18,55 Gesproken brief uit Londen. 19.00
Gevar. progr, 19.25 Nws. 19.30 Don Car
los, opera, (in de pauzes: 21.10—21.15
Wereldkarnpioensch. wielrennen, ong,
Verwikkelingen rond „De
dokter en het lichte meisje"
Naar Het Vrije Volk meldt, js de
filmproduktiemaatschappij „Neder
land", die zo^te gemeld een
verfilming voorbereidt van Simon
Vestdijks roman „De dokter en het
lichte meisje" speciaal voor dit doel
opgericht. Zij houdt haar kantoor
onder hetzelfde telefoonnummer als
Actueel Film N.V., een kleinfe fllm-
importenr die vrijwel uitsluitend pro-
dukten van achter het IJzeren Gor
dijn in ons land tracht te doen ver
tonen. Directeur van beide onderne
mingen zou de heer N. J. van der
Drift zijn, die lange tijd directeur
is geweest o.a. van het communis
tische dagblad „De Waarheid."
De heer Vestdijk zelf is maandag
vroeg voor enige weken vakantie
vertrokken naar Berchtesgaden in
Zuid-Duitsland, zodat hij niet bereik
baar was om enig commentaar te
geven. Maar volgens de heer Gre-
goor (die het scenario zou schrijven)
als de directie van „De Bezige Bij"
(de uitgever van „De dokter en het
lichte meisje") zou 's schrijvers ani
mo voor deze verfilming sterk zijn
gedaald, toen hij dit weekeinde door
vrienden attent werd gemaakt op de
relaties van de zich noemende „film-
produktie-maatschappij Nederland"
en haar directeur.
(Advertentie)
21.15—21.22 Gram. ong. 21.22—21.35 Euro
pese zwemkampioensch.). 23.00 Nws. 23.15
Koersen v. New York. 23.16 Act. 23.26—
24.00 Gram.
HILVERSUM n 298 m. 1007 kc/s. 7.00
KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00
NCRV.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgen
gebed en lit, kal. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
8.50 V. d. huisvrouw. NCRV: 10.00 Gram.
10.30 Morgendienst.-KRO: 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok
Noodklok. 12.03 Gram. 12.25 V. d. boeren.
12.35 Land- en tuinb.meded. 12.38 Gram.
12.5 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath.
nws. 13.20 Platennieuws. 13.35 Europese
zwemkampioenschappen. 13.45 Gram. NC
RV: 14.00 Metropole ork. en solist. 14.45
V. d. vrouw. 15.15 Gram. 15.40 Vocaal ens.
16.00 Bijbeloverdenking, 16.30 Clavecim-
belrecital. 17.00 V. d. jeugd. 17.30 Gram.
17.40 Beursber. 17.45 Sopr. 18.05 Lichte
muz, 18.30 Verz. progr. 19.00 Nws. en
weerber. 10.10 Gram. 19.20 Sociaal per
spectief. 19.30 Lichte muz. 10.50 C.H.U.,
pol. caus. 20.00 Radiokrant. 20.20 Prome-
nade-ork. en sol. 21.05 De filosofie en de
wijsheid, caus. 21.20 Gram. 21,35 Blaas-
kwintet. 22.00 Periodieken Parade. 22.10
Orgelconc. 22.35 Gram. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nws. en S.O.S.-ber. 23.15—
24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO:
Sportpanorama. 21.20 Zang. 21.35 Gevar.
programma.
HOOG EN LAAG WATER
4 september
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
-f- nap
uur meter
5.19 1.95
5.45
6.21
6.33
7.01
2.13
2.30
1.44
1.67
4- nap
uur meter
17.32 1.9E
17.59
18.29
18.42
19.11
2.16
2.32
1.35
1.56
nap
uur meter
11.28 1.75
11.56 1.92
2.35
1.66
1.90
—.02
—.24
12.30
12.13
Het wakend oog van Esso duldt in Uw motor
Gebruik daarom uitsluitend
NIEUWE ESSO BENZINE verrijkt
met ai, -genschappen van bovensmering
NIEUWE GOUDEN
ESSO EXTRA MOTOR OIL
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Vaste tendens op het Damrak
1 sept.
94%
7 8714b
87% 88%
91% 92
Nederland 1951 (3Vi)
Nederland 1948 (3%)
Nederland 1955 (3%)
Nederland 1947 (3%) 3
Nederland 1937 3
Dollarlening 1947
Investerlngscert. 3
Nederland 1962-64 3
Nederland N.W.S. 2%
Ned. Indië 1937 3
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmij.
Alg. Kunstzijde Unie
Berghs' en Jurgens
Calvé-Delft
Hoogovesn n.r.
Ned. Kabelfabriek
Philips
Unilever
Billiton
Kon. Petroleum Mij.
Amsterdam Robber
Holland Amerika Lijn
Kon. Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Scheepvaart Unie
Stv. Mij. Nederland
Bank van Ned. gem. 4%
Bank van Ned. gem. 0-5-10
Van Berkels Patent
Centrale Suiker
Kon. Mij. De Schelde N.B.
Intern. Nickel
American Motors
Anaconda
Baltimore en Ohio
Bethlehem tSeel
General Motors
Kennecott
Pennsylvania
Republic Steel
Shel Oil Comp.
Tide Water
U.S. Steel
PREMIELENINGEN
Amsterdam 1951 93
Breda 1954 87
Eindhoven 1954 85%
Enschede 1954 84%
Den Haag 1952 I 94
Den Haag 1952 II 94%
Rotterdam 1952 I
Rotterdam 1952 II 96
sm
91%
95%
95%
94A
94%
60% 1
60%
94%
94",
87%
88
174
173
200%
204%
271
271
310
333
334
277%
318%
322%
227
3921:
166
166
67%
67%
139%
139%
144%
144
128
129%
131
1303/4
140%
139
98%
98%
124
191
191%
225
224
180
180
82%
82%
16
16A
SOA
50%
37%
46%
46%
43
43A
93%
94
14
13 LS
36%
56%
83%
83%
25%
25%
74%
74%
24. „Wat zeg je?" riep Kap-
pie uit, „zitten de maat en
de meester daarginds zee
monsters te bouwen Dat is
het toppunt! Die dingen zijn
ja 'n gevaar voor de scheep
vaart! Ik krijg opdracht om
ze in de grond te boren en
mijn eigen bemanning gaat
van die akelige dingen zit
ten knutselen! Dat wil ik ja
niet hebben! Waar blijft het
gezag op die manier Breng
me onmiddellijk bij hen!"
Okki had Kappie nog nooit
zo boos gezien. Hij vond het
beter om maar te doen wat
hem gezegd werd en ging
die toegang gaf tot een gro-
Kappie voor naar een deur,
te hal.
„Drommels, wat is dat
hier ja voor een rare fa
briek!" sprak Kappie, de
ruimte rondkijkend. Ver
baasd bleef zijn oog rusten
op een merkwaardige wand
versiering van allerlei an
tiek oorlogstuig. Grote vi-
kingschilden stonden langs
de wanden, die verder bezaaid waren met zwaar- verscheen het borstelig gelaat van een onbekende, komen mokeren!!1
den, pijlen en bogen en krijgshaftige spreuken, die hem doordringend aanstaarde. „Kijk", verduidelijkte Okki, „dat is nou Norse
„Het lijkt hier ja wel een museum..;" „Bij THORRR!" donderde het hoofd. „Zit daar Norge, de Viking!"
Terwijl hij nog sprak, zag hij hoe een groot een sleepbootkapitein in mijn fabriek? Alle dra- En met die woorden liet hij Kappie haastig
scherm voor hem begon op te lichten en daarop ken, wacht even sliksleper, dan zal ik je in elkaar alleen.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Londen 10.56%—10.56%; New York
3.78%3.78%: Montreal 3.88',2—3.88%
Parijs 90.05—90.15; Brussel 7.59%—
7.60%; Frankfort 90.24—90.29;
Stockholm 73.12%73.18%: Zürlch
86.53%—86.58%-; Zürlch (vr. frcs)
88.24%—88.29%; Milaan 60.75%
60.80%; Kopenhagen 54.61%—54.66%;
Oslo 52.80—52.85; Wenen 14-5814—
14.59%; Ankara 3.79%—3.79%;
Praag 52.84—52.94; Lissabon 13.26Vn
—13.28.
Utrecht 1952
Amsterdam 1956 I
Amsterdam 1956 H
Amsterdam 1956 III
Amsterdam '33 (e. en a.)
Dordrecht 1956
Alkmaar 1956
93% 93','»
95 93%
95b 96 b
ANP-CBS BEURSINDICES
29-8
2-9
Intern, concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Indon. fondsen
Algemeen
Het grote herstel
289.91 293.12 298.17
154.50 154.74 154.85
136.57 137.85 138.28
125.00 125.33 125.82
87.34 88.03 88.81
205.62 207.41 209.04
i de vorige dag
werd gisteren niet alleen op het Damrak
voortgezet, doch gezien de koerswinsten
moet beslist van een vaste tendentie ge
sproken worden. Nu de storm ten aan
zien van de politiek in het Vei re Oosten
engiszins is gaan liggen, putte de beurs
en het publiek hieruit de moed en gin
gen tot aankopen over. Hierdoor werden
de gunstige eerste halfjaarcijfers van he:
Philips- en het Unileverconcern met ho
gere koersen gehonoreerd. Bij de ope
ning van de markt was er '-een behoor
lijke activiteit in de Philips- en Unlle-
verhoek. De koers van de gloeilampen
aandelen op 321% stelde zich ruim 2
punten boven die van de vorige slol-
prijs. Aanhoudende vraag deed de koers
oplopen tot 328%- op welk niveau Londen,
door het afgeven van stukken, een ver
dere koersstijging tegenhield. Voor de
Unilevers bestond goede middenkoers-
vraag. Hier was de opening op 391 circa
4 punten boven die van maandag. En
ook hier was de aanhoudende vraag zo
wel van publiek als van de Jtroepsban-
del oorzaak, dat de koers steeg tot 393',»
tegenover een slotkoers van eergisteren
386%. K.L.M, werd goed prijshoudend
vernomen. AKU's lagen eveneens goed
in de markt en passeerden ruimschoots
do tweemaal pari-koers. Op 204 bedroeg
de koerswinst circa 4 punten. Het kunst
zijdeconcern richt met de Staatsmijnen
een gemeenschappelijk verkoopkantoor
op voor de plastic industrie. Hoewel de
belangstelling voor aandelen Kon. Olie
weer miserabel was en het fonds nog
iets onder pariteit New York bleef, la
gen de aandelen op f 166,20 bijna een gul
den hoger in de markt dan maandag.
In de scheepvaarten was het rustig. De
tendentie vertoonde ook hier een op
waartse richting en het merendeel van
dc aandelen ln deze sector boekte een
winst van circa 1 punt. In de cultuur
sector viel de aanhoudende vaste stem
ming voor certificaten Deli op. Na een
opening op f 121,20 steeg de koers tot
t 122, waardoor een koerswinst ten op
zichte van eergisteren van circa f 1,30
kon woi-den geboekt. Amsterdam Rub
bers, HVA's en Senembah's veranderden
niet veel in koers. Staatsfondsen eerder
iets beter.
56
Weer zweeg Godde, dacht na,
trachtte een weinig orde te scheppen
in de woeste vloed van gedachten
die zich in zijn geest verdrongen en
zich duidelijk uit te drukken.
„De positie van de Marco Polo was
twijfelachtig", zei Vox, die medelij
den had om de kwelling van zijn oude
kameraad. „Dat is absurd, Vox. Heb
je dan zoveel minachting voor me?"
„Minachting? Godde, je bent ziek,
je..."
„Neen, zoek geen uitvluchten. Ik
yraag me af waarom deze jongeman
je zoeven niet in de rede heeft ge
vallen toen jè dezelfde woorden zei.
Twijfelachtig of niet, wij, de.kapitein
van de Ascania, jij en ik hebben ons
naar dezelfde plaats begeven, of
meenden ons te begeven. Als ik jullie,
de Ascania en de Virginia, niet heb
ontmoet dan is dat omdat mijn eigen
punt van uitgang verkeerd was".
„Kalmeer je, praat niet meer, La
ter op de dag, als je uitgerust bent,
zullen we samen de kaart bestuderen"
„Denk je dat ik kan wachten?"
antwoordde Godde niet een poging
om op te staan, de blik gericht op de
verlichte plek op de kaart, vijf pas
van hem af. „Ik wil de kaart dade
lijk zien. Denk je, dat ik nog twee
of drie uur kan wachten, voordat ik
zekerheid heb?"
Tegen de tafel geleund keek Dufor
om de beurt naar zijn vroegere ka
pitein en die van de Virginia, daar
na richtte hij zijn blik op de kaart
naast hem, waarop hij duidelijk de
diverse routes van het passagiers
schip zag aangegeven. Hoe, vroeg hij
zich af, was de juiste betekenis van
de woorden van Vox hem ontsnapt?
Hijzelf had uitgeroepen: „Niet moge
lijk! We hebben U niet gezien", maar
hij had de absurditeit niet opgemerkt
die Godde had onderstreept. Zijn
eigen tragedie herlevend en bespre
kend had hij dat andere drama niet
vermoed. „Overtuigd van mijn koers
te hebben afgeweken om iets... of om
niets". Dufor die leed aan dezelfde
kwelling die door elk woord van de
oud-kapitein van de Canopus werd
uitgedrukt, keek. Vox aan, wiens ge
zicht stugger was geworden en die
met de ene hand in de zak van zijn
jasje zocht.
„Als ik mijn koers niet gewijzigd
had", vervolgde Godde, „zou ik nu
op de brug van de Canopus staan-en
tientallen en tientallen passagiers
zouden niet dood zijn. De kwestie
is te weten of ik werkelijk naar de
plek gestoomd ben waar de Marco
Polo gezonken is".
„Daarvoor zou het nodig zijn..."
zei Vox, terwijl hij zijn tabakszak te
voorschijn haalde.
„Neen, geef antwoord, ja of neen.
Ik stond daar, ik heb gehoord wat je
zei en ik ken je zo goed, tenminste
dat geloof ik, dat ik geleden heb
alsof ik een klap had gekregen, toen
ik jou, die altijd zo... hoe za.1 ik het
zeggen?... objectief, precies bent,
hoorde zeggen: „De positie van de
Marco Polo was twijfelachtig". Wat
is dat? heb ik gedacht. En dat was
gekomen na: „We hebben de halve
nacht naar hem gezocht". Je toon
was veranderd, je sprak luchtig. „Met
zulk een zee is men niet zo zeker van
zijn positie". Ik zag je, ik meende je
te zien; misschien heb te toen je pijp
opgenomen, zoals je dat nu doet en
naar je tabak gezocht. Het had geen
doel je te .verschuilen. Dufor, hoewel
(Advertentie)
De zagende pijnen
van reumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen worden snel en af
doende verdreven door Togal. Togal
Kan baten waar andere middelen
falen. Togal zuivert de nieren en is
onschadelijk voor hart en maag. Bij
apoth. en drog. 0,95, 2,40 en
8,88.
aanwezig, maar bezig gehouden door
iets anders, zag jou niet, hoorde je
niet aan zoals ik. Maar je wilde we
ten Vox wilde altijd weten
en je zei: „Ikzelf heb je die nacht
veel eerder gezien dan ik verwacht
had". Is dat waar?"
„Ja, Godde. Voor middernacht zag
ik je vuurpijlen en om één uur had
ik je bereikt, terwijl ik er niet op re
kende je voor vier uur te bereiken.
En ik had de zee op de kop".
„Ja..."
De zekerheid die Godde had ver
langd, was er, maar hij weigerde die
zonder meer te accepteren.
„Ja, je had de zee op de kop. Mis
schien is het daardoor dat je je
vaart hebt onderschat. En de As
cania?"
„Luister, Godde, daarover zullen we
later wel spreken. We hebben de tijd
tot Gibraltar. Dufor gaat nu Older
roepen en die zal-je iets kalmerends
geven. En ga dan weer naar kooi,
je bent niet fit!"
„Neen, Vox, nu dadelijk. Ik wil we
ten waar ik aan toe ben. Ik moet
mijn scheepsverklaring voor Gibral
tar klaar hebben. Dufor, geef me dat
glas cognac eens aan, maar doe er
wat suiker in. Dat zal me wel be
hoeden voor het vergif, dat Older me
gister heeft ingespoten. Dank je".
Hij dronk met kleine teugen, zocht
en vond in de zakken van zijn over
jas een zakdoek, veegde zijn gezicht
en zijn handen af, terwijl hij mom
pelde: „Dat betekent niets", waarvan
de bedoeling de beide mannen, die
naar hem keken, ontging.
„Daarna heb je Dufor de vraag ge
steld: „Heb je een observatie kun
nen nemen?" waarop hij geantwoord
heeft: „Eén keer, na Gibraltar". En
jullie, hebben jullie een observatie ge
nomen
„De dag voordat de Marco Polo on
derging, hebben we onze positie kun
nen bepalen".
„En leg het me nu eens uit".
Vox legde zijn pijp neer en stond op.
„Je wilt het Godde, welnu ach
ja, waarom ook niet? Je zult dan
dadelijk weten waaraan je je te hou
den hebt. Kom mee; kun je een ogen
blik overeind blijven?"
„Ik heb wel meer dan een uur hier
naast naar deze jongeman staan luis
teren".
Ondersteund door Dufor, ging Godde
naar de grote schrijftafel, tussen de
twee hoge smalle kasten tegen de
linker wand van de kaartenkamer en
leunde op de ellebogen er tegen aan.
Eerst kon hij met zijn van zeezout
stekende ogen en verblind door het
schelle licht van de staande lamp, die
glinsterde op de gebolde, vlekkige
overzeiler niet zien wat Vox, aan zijn
rechterhand staande, hem met de
punt van zijn potlood aanwees. Toen
Dufor, aan zijn linkerzijde, de lamp
wat verzet had, zag hij de route van
de Virginia, lopende van het licht
schip Ambrose naar een punt, ge
merkt met een cirkel, waarin heel
klein geschreven stond: Van 1617
uur.
Op de kaart van de Canopus had
Godde ook zulk een cirkeltje getrok
ken en precies dezelfde letters en cij
fers er bij gezet.
Maar de pohloodpunt en ten en
Maar de potloodpunt wees ook op an
dere aantekeningen op een honderd
tal mijlen naar het noordwesten.
„Dit is het punt", zei Vox, „waarover
ik zojuist sprak. Een zonshoogte in
de morgen tegen acht uur, aangevuld
met een meridiaaan. Atmosferische
omstandigheden tamelijk goed..."
Onbewust had Vox dadelijk de dog
matische toon aangenomen die hem
kenmerkte, hetgeeen Godde pijnlijk
de woorden van die nacht: „We heb
ben niet het recht..." in de herinne
ring teruggebracht.
wat heiig", vervolgde hij, „een
zon, gesluierd door wolkenflarden,
een onduidelijke komEn we slin
gerden behoorlijk, maar Réval en ik
stonden naast elkaar en onze bereke
ningen scheelden nog geen mijl".
iWordt vervolgd).
