CITAX
Optica
moderne wagens
M. ZANDEE
GOES.
WOONHUIS
EEN
PRETTIGE
VAKANTIE...
KAPSALON BALJEU
EEN KLEINTJE KOST SLECHTS EEN GULDEN
Gemeente Ziekenhuis
LEERLING-VERPLEEGSTER
BORGWARD
VRACHTWAGEN
7775-
GARAGE „DE KOEPOORT"
van 11 tot en met 18 augustus
GESLOTEN VOOR REPARATIES.
DE PREE
een nachthoofd
eerste verpleegster.
Speciale S°leX
vacantie-aanbieding
150.-
VAN DEN DRIEST
Onze kleintjes j
PROVING IA 1.2 ZMJAU W SE COURANT
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1958
Heden overleed, na een
kortstondig lijden,
mijn geliefde vrouw en
onze geliefde zuster,
behuwdzuster en tante
MARIA
NEUGEBAUER,
geb. FRANSE,
op de leeftijd van 76
jaar.
St.-Laurens:
E. W. Neugebauer.
Middelburg:
M. Franse.
Hilversum:
J. Franse.
M. Franse-Fraanje.
Middelburg:
H. J. Neugebauer.
E. Neugebauer-
Jansen.
St.-Laurens:
C. P. Heine-
Neugebauer.
S. Heine.
Lopik:
A. Neugebauer.
Neven en nichten.
St.-Laurens, 8 aug. '58
Noordweg 33.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal
plaatshebben dinsdag
12 augustus te 2.15
uur op de begraaf
plaats te St.-Laurens.
Voor de vele blijken van
medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve moeder, groot- en over
grootmoeder
PIETERNELLA
DEN HOLLANDER,
weduwe van
WILLEM JOBSE,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Namens de familie,
Wilh. Jobse.
Serooskerke (W.),
augustus 1958.
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond, na
het overlijden van onze ge
liefde vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en overgroot
moeder
ADRIAN A DAVIDSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
C. Janse.
Middelburg, aug. 1958.
Segeerssingel 46.
Het adres voor
Telefoon 2565,
Middelburgsestraat 1.
Mr. P. W. MEYLINK, nota
ris te Middelburg, is voor
nemens bij inschrijving te
verkopen het in 1952 nieuw
gebouwde
met tuin en poort Zuster
straat 31 te Middelburg,
groot 97 ca.
Deels onverhuurd, deels ver
huurd voor 5,per week.
Bezichtiging: woensdag 13
en vrijdag 15 aug., 24 u.
Inschrijvingen uiterlijk
maandag 18 aug. ten kan
tore, L. Noordstr. 37.
Alléén deze-
gjuake, BEL OLIEHAARD
geeft positief gerichte VLOERWARMTE.
Vraag gratis een folder bij Uw winkelier
of bU de Imp. QUAKER BEL-HOLLAND,
Teteringen - Tel. 0 1691-288
Damesbadpakken 4,15, 5,85, 10,50, 16,80,
24,65
Zwembroeken 1,66, 8,75, 5,35, 7,95, 9,60
Korte badjasjes 29,95
Badlakens 13,95,16,80
Baddoeken 8,10, 3,75, 4,45, 5,40
Badmutsen 1,85, 2,25, 2,50, 2,60, 2,85.
In onze collectie vindt U ook meisjesbad
pakken, jongenszwembroeken en ruitover-
hemden, shorts en sokjes. Ligstoelen.
Brouwenaar v. d. Kamer
O
TOP Hit, het ondergoed zoals een man
dat wil, gemakkelijk zittend en comfor
tabel enzeer voordelig.
Singlets en pantalons, In alle maten, 2,25
SUBLTMO singlets vanaf 3,
pantalons vanaf 8,51
GEDEA singlets vanaf 2,80
pantalons vanaf 2,90
Langeviele 6-8 - Middelburg - Telefoon 2670
Bijzonder
mooie nieuwe
Een fantastische keu
ze uit de modernste,
kleurrijkste dessins in
half wol en wol 150/200
21,05, 25,00, 89,75, 48,25.
170/210 26,20, 32,50
180/220 53,50
Prachtige plaids 40,75.
MAANDAG 11 AUGUSTUS
GESLOTEN WEGENS HUWELIJK.
Wij gaan met vakantie
van 18 tot en met 25 augustus.
NOORDPOORTSTRAAT 6' MIDDELBURG
In de psychiatrische inrichting
„Vrederust" te Bergen op Zoom
worden voor de opleiding tot het diploma B. zieken
verpleging gevraagd
leerling-verpleegsters
en -verplegers.
Aan de Inrichting is een vooropleidïngs-centrum ver
bonden. Zij die de leeftijd van 18 jaar nog niet bereikt
hebben kunnen geplaatst worden als
verpleeghulp
SALARISSEN (bruto)
Verpleeghulpen 86,11 per maand
ie jaars leerlingen 105,13 per maand
2e jaars leerlingen 120,81 per maand
3e jaars leerlingen 140,96 per maand
Boven kost
en inwoning
bewassing.
Reiskosten boven f 2,50 worden tweemaal per maand
vergoed. De eerste aanschaf van dienstkleding wordt
door de inrichting verzorgd.
Sollicitanten van prot. chr. huize gelieven hun brieven
te richten aan de geneesheer-directeur.
voor uw gezin
ompleel in koffer f 385.-
goedgekeurd door de
NYLOR.
Er is een
nyior-bril
voor elk type en elk
gelaat.
Nylor
is de
maatwerkbril
van de opticien.
De volledige collectie bij
ALKAMPMAN
IQ 'd HARTJE (VAÏfDÉUANGe VORST
Teu
Grote collectie zonnebrillen
met verantwoorde glazen.
Ook in optische sterkte.
De moderne zaak met de
ruime sortering.
DORDRECHT
In ons Ziekenhuis bestaat weer gelegenheid voor
meisjes, die hun opleiding aan huishoudschool,
ulo-school, h.b.s. of gymnasium beëindigd hebben,
te worden opgeleid tot verpleegster.
Er wordt opgeleid voor het diploma Ziekenver
pleging A, met mogelijkheid tot het behalen van
de aantekeningen voor Kraamverpleging en Kin
derverpleging. Degenen, die Inlichtingen wensen
over de mogelijkheid tot plaatsing als
(minimum leeftijd 18 jaar) kunnen zich wenden
tot de adjunct-directrice, schriftelijk dan wel
persoonlijk, op de spreekuren dinsdags en vrij
dags van 1112 uur, (indien gewenst vergezeld
van de ouders of verzorgers) Bankaatraat 57 te
Dordrecht.
Geniet nog van een zonnige herfst
Een ideale rustige vacantie
geheel per varend hotel.
In September druivenpluk,
wijnfeesten, vrolijkheid en
lagere prijzen:
Molenstraat 61 reeds vanaf f 125.- p.p.
Den Haas Tel. 117113 alles Inbegrepen.
134 ton op kentekenbewijs.
Compleet met cabine, open
laadbak, richtingaanwijzers,
verwarming en rolhoes,
compleet
BORGWARD
VRACHTWAGEN
E. A. SPELIER
TELEFOON 2484
nana» VAKANTIE -
In verband met vakantie van het personeel is
ons bedrijf te MIDDELBURG
Verhuur van LUXE WAGENS gaat normaal
door. Voor spoedgevallen en schades is ons be
drijf in Vlissingen geopend, tel. K 1184-2578.
Zusterstraat 8-10 - MIDDELBURG - Tel. 2844 en 3350
De Herverkavelingscommissie Walcheren deelt
aan belanghebbenden mede dat het telefoon
nummer K 1180-2784 thans vervallen is.
Het bureau Ruilverkaveling is telefonisch be
reikbaar onder no. 2580, terwijl de ambtenaren
van de Cultuurtechnische Dienst te Middelburg
te bereiken zijn onder no. 20 kh-
Beide diensten zijn thans gehuisvest in het ge
bouw LOSKADE 29, MIDDELBURG.
PRIJSVERLAGING SH0DH
SKODA 440 2 deurs Sedan
A oyl. - AO PK. f 5795.-
(OUDE PRIJS f 6095.-)
SKODA 4SO SPORT-
CABRIOLET A oyl. - 50 PK.
2 oarbur. 1 8950.'
H. ENGLEBERT N.V.
Theresiatlr. 145 Den Haag Tel. K 1700-723904
J. SUKKEL, Rotterd.
i 59, Middelburg. Tel. 2057
Th. WEEMAES-BRASSEL, Groenendijk B 53,
Hontenisse - Tel. 10.
Door het St.-Liduina ziekenhuis te Hulst worden ge
vraagd
met de rang van hoofdverpleegster alsmede een
Sollicitaties in te zenden bij de geneesheer-directeur
van bovengenoemd ziekenhuis.
Maak er een Solex vacantle van l
Betaal nü 150.en U hebt een Soléx,
waarmee U heerlflk op vacantia kunt gaan!
Het resterende bedrag betaalt U in drie
maanden 67.50 per maand).
Een unieke regeling, die U géén rente kost en
waar U alleen maar plezier van hebt
contant
en f. 67.50 per maand
gedurende 3 mnd.
Gravenstraat Middelburg
het laagst geprijsd, het hoogst geprezen
23 ct. per regel met een
minimum van t 1.—.
max. 8 regels. ,3rieven
of adres Bureau v. d.
Blad" 25 cent meer. Giro
No. 359300 P.Z.C., MTjurg
Voor uw originele Jeep-onder
delen Is uw adres garage DE
MUIJNCK, Paul Krugerstraat
209. telefoon 2008, Vlissingen.
Te koop: 4-wlelige landwagen en
3-wiels kar met zweek, z.g.a.n.
Zandweg 19, Ritthem.
Te koop: Fiat 600 Multlpla Com
binatie 1957 29000 km gelopen,
i.st.v.n. Gen. in te ruilen. Singel
201, tel. 0 1184—3860, VllBSingen.
Te koop: 4-pits butagasfornuis m.
2 ovens. In werking te zien en te
bevr.: de Casembrootstraat 16,
Westkapelle.
Te koop: prima piano, Duits,
kruissnarig. Br. no. 717, bureau
P.Z.C., Middelburg.
Te koop: mooi 4'/a-spels orgel.
Br. no. 718, bur. P.Z.C., Middel
burg
Te koop: bruin merrieveulen. L.
WISSE, Mariekerke 16, Melis-
kerke.
Te koop: hengstveulen. J. W.
REIJNIERSE, Noordweg 8, Blg-
gekerke.
Te koop: H.M.W. snelbrommer,
Typhoon Sport, 2 versnell., z.g.a.
n. Mortierepolder 1 a, Nieuw- en
St. Joosland.
Te koop: 2 nieuwgebouwde wo
ningen. waarvan 1 met garage,
direct te aanv. Te bevr.: Lange
viele 39, Middelburg. Tel. 2770.
Wegens omstandigheden T.V.
toestel te koop. Koepoortlaan 68
Middelburg.
Te koop: Opel Rekord 1955, muis
grijs met radio en Opel-Olymp.
Rekord '53-'54. Garage DE
MUIJNCK en JOBSE's autobedr.
Tel. 2008-2214. Vlissingen.
Te koop Renault 4 1955, zeer
goed, en door Inruil Mercedes 170
V. 1950 en Hlllman Minx 1050.
Garage DE MUIJNCK en JOB-
SE's autobedr. Tel. 2008—2214,
Vlissingen.
Te koop: V.W. de Luxe 1954, in
prima staat. Adres: Smidswegje
1, Serooskerke (W.). tel. 203.
Te koop: eiken slaapk 1- en 2-
pers. Eng. ledik., half kastje, jon
gensfiets v.l. 8-10 j., 1- en 2-pers.
spiralen, opklapbed, kinderledik.,
kinderstoel, butagasstel, stapelle
dikant, ameublem., tafels, bed
den. Vliss. singel 34, Middelburg.
Telefoon 3513.
Te koop: Solex; heren-sportrijw.
(3 x naaf); jongensrijwiel, wielm.
26 x 1 Va; laag model herenrijw.;
autoped. Kerkstr. 30, 't Zand,
Middelburg.
Te koop: pracht. 6-arms lamp
(nikkelstaai), overgordijnen, 2
stoelen (gaatjeszitting), 1 paar
damesschoenen, m. 38. Nljver-
heidsstr. 17 (ben.), Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
Voor uw papier, lompen, meta
len enz. naar: W. FLIPSE
ZN., Lange Geere, Middelburg.
Te koop gevraagd: alle soorten
meubels, kelder- en zolderop
ruimingen. M. DE NO ODER,
Noordstraat 60, Vliss., tel. 2953.
Muntenverzamelaar vraagt zil
veren munten te koop. Br. met
beschrijving onder no. 44.
Agent P.Z.C., Domburg.
Te koop gevraagd: Solex, met
prijsopg., moet goed zijn. Noord-
weg 14, Domburg.
TE HUUR
Te huur: luxe wagens, gezel
schapsbusjes en bestelwagens,
w.o. V. W. en Taunus. Spec, ta
rieven voor weekvakanties.
Gerard Doulaan 17, telef. 3442.
Vlissingen.
In Vliss. bij nette Ind. fam.
gem. kamers, goede st., kook-
gel. str. w., gratis beddegoed,
kook- en tafelgerei, p. 1 sept.
Br. lett. R 51, bur. P.Z.C., Vliss,
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidski. o.a. jacquets,
colberts, fantasiepantalons, ho
ge hoeden en schoenen. Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
56—58, Goes. Telefoon 2795.
Wij verhuren gelegenheidskleding
voor bruid, bruidegom en ouders.
Bruidshuis „FIËSTA", L. Delft
80, Middelburg. Telefoon 3597.
Autoverhuur zonder chauffeur,
4- en 6-pers. wagens. A. NIJSSE,
tel. 0 1100—3221. Tewerfstraat 12,
's-Heer Hendrikskinderen.
Tè huur auto's zonder chauf
feur, 12.50 p. dag en 7 cent
per km. Onze wagens bev. zich
in uitst. conditie. Garage DE
MUIJNCK, Paul Krugerstraat
209, telefoon 2008, Vlissingen.
Te huurluxe auto zonder chauf
feur. GESCHIERE, Pres. Roose-
veltlaan 683, Vlissingen.
Is de dag in zicht? Wij verkopen
en verhuren bruidskleding v. he
ren en dames. Bruidshuis
„FIËSTA", L. Delft 80, Middel-
burg. Telefoon 3597.
Te huur: benedenwoning op goe
de stand, voor klein gezin. Brie
ven onder no. 714, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Auto's zonder chauffeur p. dag,
p. week en langer, speciaal ta
rief. VAN ZWEEDEN, Dom
burg, Schuitvlotstraat 11, telef.
Auto's zonder» chauffeur, met
radio. KOPPEJAN, Domburg,
telefoon 487 (0 1188).
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
PERSONEEL
Nette huishoudster gevraagd bij
heer alleen. Br. no. 715, bureau
P.Z.O., Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Taxibedrijf ABEE. Gravestraat
40, Vlissingen, tel. 3046, voor
al uw ritten. Tevens het adres
voor trouwauto's.
Werk gevraagd door heer (36 j.),
onverschillig wat. Br. lett. X 55,
bureau P.Z.C., Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
Gevraagd, per 1 november,
zonnige gestoffeerde zlt-slaap-
kamer met kookgelegenheid in
Middelburg. Br. no. A 245, bur.
P.Z.C., Goes.
Per 3 sept, kamer gez. v. scholier,
laatste klas roiddelb. sch. in be-
sch. milieu m. huisel. verk. (p.g.).
Br. no. 713, bur. P.Z.C., Middel
burg.
WONINGRUIL
Huurwoning Griffioen in ruil
aangeboden tegen ruimere wo
ning met tuin Middelburg. Br.
696, bur. P.Z.C., Middelburg.
Woningr. Middelburg—Den Haag.
Aangeb.: 4-kamerwon., vrije opg.
Huurpr. 9.— p.w. Gevraagd
2- of 3-kamerwon., liefst beneden
of vrij huisje. Br. Westerschelde-
straat 16, Middelburg.
Voor uw rijbewijs slaagt U het
snelst en voordeligst bij de er
kende Bovag-rijschool van garage
DE MUIJNCK, 6.— per uur en
gratis theorie. Telefoon 2008 en
3500.
10 rijlessen h 60 minuten voor
f 57.50 door gediplomeerd in
structeur in nieuwe Opel Re
kord. Theorie, halen en bren
gen, gratis. Erkende B.E.A
Boridsautorijschool „ADRI HA-
MESTEMAN", Ravesteijnplein
19, Vlissingen, telefoon 3558.
Autorijschool KOETSENRUIJ -
TER. Reeds jaren een ver
trouwde klank in Vlissingen,
St.-Jacobsstr. 6, Vliss. tel. 3680
U kent mij toch! Autorijschool
HENDERIKSE, instructeur met
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P., Lambrechtstraat i,
Middelburg, telefoon 3077.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, tel. 0 1183—461. Erk.
en gediplomeerd F.N.O.P.
Voor al uw lessen, groot en
klein, moet U bij rijschool
VAN ZWEEDEN zijn. Betaal
geen bus of fiets, maar laat
U gratis halen en thuisbren
gen. Erk. en gedipl. B.E.A.
F.N.O.P., tel. 370, Domburg.
Wilt U wijs zijn op de weg?
Laat JASPERSE U dan wegwijs
maken. Autorijschool JASPER-
SE, erk. en gedipl. door de
F.N.O.P., Vlisslngsestr. 1, Kou-
dekerke, telefoon 0 1185—343.
Vlissingen, Paul Krugerstr. 32,
ONTSPANNING
Vrlend(lnn)en, wellicht uw le
venspartner, door Corresp.-club
„CONTACT" Box EJ 140, Lei
den. Vraagt gratis folder met
dankbetuigingen.
Waarom blijft U alleen, als U
in uw hart naar een gelukkig
huwel. verlangt? Zoek contact
via ons. Wij bemidd. m. veel
succes in alle kr., wij beschik
ken over vele relaties. JAGO,
bur. v. huwel. bem. Petunia-
straat 17 d, Vlaardingen.
Schuttershof, Middelburg, he
den dansen van 9—1 uur onder
leiding van de heer W. J.
MEEUSE.
HYPOTHEKEN
Voor financiering van alle mo
torvoertuigen. C. L. DE BREE,
Wilhelminastr. 25, O.-Souburg
Alle verzekeringen. Telef. 467.
Het vogelpark en de speeituin
Veerseweg, Middelburg was
voor velen het zonnetje ln de
vakantie.
Echte suède damesjasjes f 99.—
Lange lederen jassen, f 99.—.
ST. ANTOINE, Roosendaal.
Boul. Bankert. Gaarne terugbe
zorgen Lunchroom „Atlanta",
Walstraat 33, Vlissingen.
KENNISMAKING
Steeds voorradig de echte Bel
gische Rossaert-petten, Model
blinkende klep, doffe klep m.
zijden bandje afgezet. Ook per
postbestelling. BLEU's kle
dingmagazijn, Breskens, tele-
foon 704.
Patatfornuizen vol-automatisch
ZERO-VLAARDINGEN, tele
foon 0 1898—4043.
Voor benzine of smeerolie
Tankstation PAM, Noordweg,
Sint-Laurens.
Voor uw kousenreparatie naar
„HET PORSELE1NHUIS",
Langeviele 65, Middelburg.
JO MAES. St. Jacobsstr. 15, Vlis
singen. Dé zaak voor de kunst
schilder. Schilderkisten, ezels,
linnen, kartons, spieramen, Ta-
lens' olieverven en vernissen,
handleidingen.
Vogelpark en speeltuin Veerse
weg, Middelburg, in zondag
middag geopend.
Veel beter en niet duurder dan
goede confectie is. onze kleding
naar maat. Vertrouwd adres.
Dames en herènkleermakerij
„RIPO", Gravenstraat 15 A,
Middelburg.
Voor een vlugge leverantie van
school- en studieboeken is VAN
BENTHE.V. V. UTTTNO te Mid
delburg het. adres.
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaille-
besohadiging, gloednieuw met
volle garantie van 155. Lang-
/.aamwassers 269. Depot
Nieuwstraat 28, telefoon 2410,
Terneuzen.
Voor de inmaak heeft 't JANTJE
VAN ALLES bruine inmaakpot-
ten, alle maten; Vegla-weckfles-
sen; thermometers 1.05; weck-
ketels; ringen: klemmen en losse
deksels. Korte Noordstr. 15,
Middelburg. Telefoon 3733.
Duitse, Oostenrijkse, Zwitser
se. Hollandse dames, heren
wensen briefwisseling met Hol
landers. Inlichtingen gratis,
Wereld koerier, Box 6657, Rot-
,Rix v. d. Kreitenheide" (2e
pr. tent. Den Bosch '58), (5e pr.
intern, tent. Breda '58). M.
ZEIJLEMAKER, Pr. Irenestraat
14, Middelburg.
Naar 't JANTJE VAN ALLES -
voor vakkundige vernieuwing
van uw wasbordzinkje. Losse
zlnkjes 1.50 p. stuk. K. Noord
straat 15, Middelburg. Tel. 3733.
Emaille wasmachines, f 140, Di
rect van fabriek, daarom f 65
korting of wringer cadeau. Br*
no. 702, bur. P.Z,C„ M'burg,
