3\oY&Yi, jieit en
scArijvevt
VLISSINGS CHAUFFEUR REED
FIETSER OP TROTTOIR AAN
UITSLAGEN EN KLASSEMENTEN
RONDE VAN FRANKRIJK
KLMKM
uit de ETHER
kruidenierswinkel,
DERT
Pleziervaart
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 17 JULI 195S
KANTONRECHTER MIDDELBURG
Ondernemer was te lang
met auto op stap
Voor de kantonrechter te Middel
burg, mr. J. Moolenburgh, moest
zich woensdag verantwoorden de Ylis-
singse chauffeur M. P. van H., die
op 16 mei j.l. met zijn vrachtauto
een wielrijder „klem" gereden had.
Van H. reed met zijn auto over de
Slijkstraat, waarna hij rechtsaf de
Verloren Landstraat inreed. Vlak
Polder Walcheren in
beroep tegen uitspraak G.S.
(Slot van pag. 7)
dat. dit zeker niet waar is. Er is geen
andere installatie voor het zuiveren
van rioolwater gebouwd, noch een
andere plaats voor deze installatie
aangewezen. De bestaande installatie
werd alleen maar geperfectioneerd,
waardoor deze nog beter dan in het
verleden aan de eisen van het pol
derbestuur voldoet.
De heer Geluk noemde het een on
gerijmde «"tost-r. dat terwijl de
omstandigh' voor het polder
bestuur veel Tistiger geworden
zijn „we n zo doeltreffend
mogelijke v eïd, dat het riool
water gezu v i wordt" was
het polderlx '.mr als reactie veel
zwaardere eisen gaan stellen.
Aan de vergunning die het poldér-
bestuur in 1950 gaf, waren vijf voor
waarden gesteld. De nieuwe aange
vraagde vergunning heeft niet min
der dan negen voorwaarden. Ook de
heer Geluk was van oordeel, dat het
polderbestuur niet in zijn beroep
ontvankelijk verklaard zou moeten
worden. Het feit dat men thans bij
de Kroon in beroep gaat. terwijl dit
voor 1953 niet mogelijk was, zag
de gemeentesecretaris alleen maar
als een bevestiging van het feit, dat
er in de situatie van de rioolwater
zuivering en de lozing van dit wa
ter niets is veranderd.
Vervolgens besprak de heer Geluk
de negen voorwaarden welke door.
het polderbestuur aan de nieuwe ver
gunning zijn verbonden. Hij meende
dat het polderbestuur met het op
stellen van deze voorwaarden op de
stoel van het gemeentebestuur gaat
zitten en op het terrein van het ge
meentelijk beleid komt. Het polderbe
stuur zou namelijk uitmaken hoe en
wanneer er op de zuivering van het
rioolwater controle zal worden uit
gevoerd, waarbij dan alle kosten
voor rekening van de gemeente ko
men.
Het is een verstrengeling van be
voegdheden en verantwoordelijkhe
den. aldus de heer Geluk, welke het
gemeentebestuur niet kan accepte
ren. „Het polderbestuur handelt vol
komen in strijd met zijn eigen taak
indien het zich met' de zuivering van
het Arnemuidse rioolwater bemoeit,
aldus spreker. Hij was van oordeel,
dat het polderbestuur de gemeente
met handen en voeten bindt, wat het
gemeentebestuur niet kan aanvaar
den. Tenslotte deelde staatsraad dr.
Rutgers mede, dat de Raad van Sta
te zich nader op dit geschil zal be
raden en later aan de koningin ad
vies zal uitbrengen.
voor deze kruising passeerde hij de
wielrijder D. J. S., gemeentewerk
man te Vlissingen. Bij 't naar rechts
afslaan reed de chauffeur van de
vrachtauto liet trottoir op, waarbij
de wielrijder knel kwam te „zitten"
tussen de achterwielen van de auto
en de trottoirband. Dankzij het feit,
dat S. nog de tegenwoordigheid van
geest had om sterk af te remmen,
deden zich geen ernstige ongeluk
ken voor. Alleen werd S. fiets be
schadigd.
De officier van justitie, mr. Ph. M.
Schenkenberg van Mierop, kenschet
ste de manoeuvre van de chauffeur
als een bijzonder gevaarlijke. Van H.
heeft wild en onoplettend gehandeld,
aldus de officier, die een boete eiste
van 50, alsmede toekenning van de
civiele vordering van ongeveer 20.
Mr. Moolenburgh veroordeelde Van
H. tot een boete van 35, alsmede
tot betaling van de civiele vordering.
In de Zandput te Serooskerke reed
de chauffeur A. J. V. uit Biervliet op
15 april j.l. met zijn 6-wielige vracht
auto achteruit en kwam daarbij in
botsing met een passerende personen
auto. Verdachte gaf het hem ten las
te gelegde volmondig toe. De offi
cier vond deze wijze van rijden vrij
gevaarlijk. De personenauto werd
bovendien nog voor een bedrag van
200 beschadigd. De officier eiste
een bedrag van 25, die de kanton
rechter in zijn vonnis conform over
nam.
De vervoersondernemer J. den H.
uit Goes was in Dordrecht gever
baliseerd, omdat hij van 's mor
gens half zes tot 's nachts half
twee op stap geweest was, waar
door hij een te lange diensttijd
gemaakt had. Bovendien had hij
zijn wex-kboekje niet op het eind
van de dag afgesloten. Hij had
dus 20 uur gewerkt, terwijl hij er
maar 16 mag werken. Verdachte
vertelde, dat hij een kostbare la
ding naar Den Haag moest bren
gen. 's Middags had hij gerust, hij
de firma twee uur móeten wach
ten en 's avonds onderweg gege
ten. Bovendien was hij volgens
zijn zeggen om tien over elf in
Dordrecht aangehouden, inplaats
van om tien over twaalf, zoals de
verbalisant opgeschreven had. De
zaak werd aangehouden om dat
te onderzoeken.
De Vlissïngse kantoorbediende H. v.
d. K. reed op 1 maart met zijn auto
in de Lange Geere te Middelburg
tegen een in die straat geparkeerd
staande personenauto. Van d. K. ver
klaarde vlak voor de auto gestopt
te hebben, waarna hij voorzichtig
langs de andere auto gereden was.
Tijdens het weer naar rechts draaien
langs de voorzijde van de andere
was de achterzijde van zijn auto
geschuurd. Hierdoor was een schade
ontstaan van 100. De officier eiste
een boete van 15 plus toekenning
van de civiele vordering. Mr. Moo
lenburgh nam deze gevorderde straf
in het vonnis conform over.
De zeevaartscholier R. G. van D. uit
Vlissingen reed op 23 juni j.l. om
vijf voor twaalf 'S avonds zonder
licht door de Coosje Buskenstraat.
Hij had vergeten de dynamo aan te
zetten, toen hij zijn fiets wegbracht.
Conform de eis van de officier ver
oordeelde de kantonrechter de scho
lier tot een boete van -1.
In de bruinkoolgroeve „Anna" te
Haanrade in de gemeente Kerkrade
is de 56-jarige arbeider J. H. M. uit
Hoensbroek bekneld geraakt tussen
de rupsbanden van een kolenbagger
en gedood.
KTAl'PEKLASSEMENT
Het klassement van de 2Le etappe Brian-
Con—Aix les Bsins (219 km) luidt:
1. GAUL (Nelux) 6.59.10 (met bonifica
tie 6.58.10). 2. Adriaenssens (Belg.) 7.07.0
(met bonificatie 7.06.30): 3. Favero (Ita
lië) 7.09.19 (gele trui); 4. Ferlenghl (It.)
7.11.30; 5. Flanckaert <B.) 7.13.44; N. DA-
MEN (Nelux) z.t.; 7. Geminian'. (Centr.
Z.-Fr.) 7.13.45; 8, Dotto (Centr Z.-Fr.)
7.13.51; 8. Nencini at.) 7.18.11; 10. Bobet
(Fr.) z.t.; li. Nascimbene (It.) z.t.; 12.
Bergaud (Fr.) 7.18.20; 13. Catalano at.)
7.21.25; 14. Anquetil (Fr.) 7.22.24; 15. Wal-
kowiak (Fr.) z.t1G. Traxel (Zw.-Dld.)
,7.26.07; 17. Delberghe (Parijs Noordoost)
z.t.; 18. KERSTEN (Nelux) z.t.; 19. Fried-
rich (Zw.-Dld.) 7.26.10; 20. Anglade (Centr.
Z.-Fr.) 7.2G.4C: 21. PIET VAN EST (Ne
lux) 7.28.32; 24. ERNZER NelUX) 7.29.05;
32. Bahamontes (Sp.) z.t.; 34. WIM VAN
EST (Nelux 7.33.55; 35. BOLZAN (Nelux)
7.33.58: 67. DE JONGH (Nelux) 7.47.59.
Luyten (B.), Brittain. Barbosa (beiden
Intern. PI Favre (Zw.-Dld.), David (Pa
rijs Noordoost), Chaussabel (Centr. Z.
Fr.). SCHMITZ en VOORTING (beiden
Nelux, overschreden de tijdslimiet.
- Schmit2 kwam als 79e binnen in 8.05.26,
Voorting als 80e in 8.07.38.
Niet minder dan acht renners zijn ver
der in deze etappe uitgevallen t.w. Mahé
(Fr.), Dacquay (Parijs Noordoost) Botel-
la (Sp.). Colete (Centr. Z.-Fr.), Quentin
Parijs Noordoost, Cerami (B.), Dupré
Parijs Noordoost) en Bourles (West Zuid
west).
ALGEMEEN KLASSEMENT
Na de 2ie etappe luidt het algemeen
klassement:
l. Favero (It.) 98.34.01; 2. Geminiani
(Centr. Z.-Fr.) 98.34.40 (op 39 sec-.); 3.
GAUL (Nelux) 98-35.08 (op l min. 7 sec.),
4. Adriaenssens <B.) 98.40.05: 5. Anquetil
(Fr.) 98.51.11; 6. Nencini (It.) 98.51.36; 7.
Bobet (Fr.) 93.59.21: 8. Planckaert (B.)
98.59.52: 9. Dotto (Centr. Z.-Fr.) 99.00.15;
10. Bahamontes (Sp.) 99.09.34: 11. Ber
gaud (Fr.) 99.14.04; 12. DAMEN (Nelux)
99.28.2113. Hoevenaers (B.) 99.28.55; 14.
Delberghe (Parijs Noordoost) 99.30.02; 15.
Frledrich (Zw.-Dld.) 99.33.05; 16. Graczyk
(Centr. Z.-Fr.) 99.36.24; 17. Bauvin (Fr.)
99.37.47; 18. ERNZER (Nelux 99.43.22; 19.
Thomin (West Zuidwest) 99.51.20 20. An
glade (Centr. Z.-Fr.) 99.52.45; 23. PIET
VAN EST (Nelux) 100.03.48 35. BOLZAN
(Nelux) 100.23.44; 42. SCHMITZ (NelUX)
100.39.10 47. WIM VAN EST (NelUX)
100.46.42; 48. KERSTEN (Nelux) 100.46.52;
50. DE JONGH (Nelux) 100.48.32; 51.
VOORTING (Nelux) 100.42.15.
BERGKLASSEMENT
Na de 2iste etappe ziet het officiële
bergklassement er als volgt uit;
l. Bahamontes (Sp.) 69 punten; 2. GAUL
(Nelux) 64 p.; 3. Ferlenghi (It.) 29 p.; 4.
Dotto (Centr. Z.-Fr.) 28 p.; 3. Adriaens
sens (B.) 27 p.; 6. catalano It.) 19 p.; 7.
ex aequo: Nencini (It.), Anquetil (Fr.),
DAMEN (Nelux) en Geminiani (Centr. Z.
Fr.) allen 18 p.; 11 ex aequo; Polo (Centr.
Z.-Fr.) en Favero (It.) beiden 16 p.; 13
ex aequo: Bobet (Fr.) en PIET VAN EST
(Nelux) beiden 15 p.; 15. Brankart (B.)
14 p.; 16. Annaeit (Parijs N.O.) 12 p.; 17.
Planckaert (B.) 11 p.; 18. Robinson (Int.
Ploeg) 10 p.; 19 ex aequo: Bergaud en
Stablinski (beiden Frankrijk) 9 p.
PUNTENKLASSEMENT
Na de 21e etappe ziet het puntenklasse
ment er als volgt uit:
1. Graczyk (Centr. Z.-Fr.) 321 p.; 2.
Planckaert (B.) 346 p.;3. Darrigade (Fr.)
493 p.; 4. Gainche (West Zuidwest) 505
p.; 5. Anquetil (Fr.) 512 p.; 7. Delberghe
(Parijs Noordoost) 543 p.; 8. Hoevenaers
(B.) 611 p.; 9. PIET VAN EST (Nelux)
645 p.; 10. WIM VAN EST (NelUX) 653 p^
11. Nencini (It.) 675 p.; 12. Adriaenssens
(B.) 681 p.; 13. Favero (It.) 716 p.; 14. Tho
min (West Zuidwest) 719 p.; 15. ERNZER
(Nelux) 728 p.: 16 Christian (Int. PI.) 775
p.; 17. Balfi (It.) 814 p.; 18. Graeser (Zw.-
Dld.) 843 p.; 19. Bobet (Fr.) 845 p.; 20.
VOORTING (Nelux) 850 p.
PLOEGENKLASSEMENT
Het ploegenklassement van de 21ste
etappe luidt: 1. NELUX (Gaul, Damen en
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
Een verrukkelijk
zomerblijspel
Met een verrukkelijk zomerblijspel
heeft de A.V.R.O. televisie ons weer
eens een avond van gezellig toneel-
amusement gegeven. „Het witte
schaap van de familie" was een blij
spel waarin de gentleman-inbreker
een hoofdrol speelde. Een familie
van louter inbrekers en zakkenrol-
sters komt in een moeilijk parket,
wanneer de zoon des huizes een eer
lijkheidsbevlieging krijgt en relaties
aanknoopt met de dochter van de
commissaris van politie. Helaas voor
hem blijkt die dochter uit amateuris
tische overwegingen ook wel eens
een kraakje te zetten en dat veroor
zaakt enkele verwikkelingen. Maar
tenslotte wordt de hele inbrekersfa
milie weer verenigd, nu met de com
missarisdochter erbij, zodat het in-
brekersspel in de meest uitgebreide
zin van het woord kan worden voort
gezet.
Het overige programma bestond uit
een uitstekende aflevering van „Lui
paard op schoot", waarbij wij nu
echt de luipaard zagen en hem ook
werkelijk op de schoot van mevrouw
zagen zitten.
Het ingelaste commentaar van mr.
G. B. J. Hilterman was duidelijk en
hij bewees gisteravond dat hij wel
een van de meest deskundige rusti
ge televisie-commentatoren is.
Kijk en luister
Het K.R.O.-progranmia van van
avond is hoofdzakelijk bestemd voor
een kleine, selecte g-roep fijnproe-
s: filmkunst in hét filmpje „Pa
cific 231" en twintig minuten met
de vermaarde Franse mime-kunste-
naar Marcel Marceau eveneens op
film vastgelegd. Daar tussenin, heel
merkwaarig, een programma voor de
rijpere jeugd dat geheel is gewijd
aan de voortrekkers in de katholieke
jeugdbeweging. Voor de (huis) vrouw
worden 5 minuten gereserveerd.
De enige uitzending voor een heel
breed kijkerspubliek zal het „Gasten
boek" zijn waarin minister Cals door
Louis Frequin zal worden geïnter
viewd.
Het avondprogramma van de N.C.
R.V. bevat o.m. het wekelijkse
„spoorzoeken" <20.20) en opnieuw
een uitzending gewijd aan het zo
voortreffelijke internationale orgel
concours te Haarlem (21.30).
Toon Hermans, Kathleen Ferrier en
Rudi Schuricke zijn maar enkele van
de medewerkenden aan deel 2 van
„35 jaar A.V.R.O." (19.00). Om ne
gen uur is er via de A.V.R..O. een
tweede uitzending gewijd aan de
Kersten) 21.38.01; 2. Italië 21.39.00: 3. Bel
gië 21.54.17: 4. Centraal Zuid-Frankrijk
21.54.22; 5. Frankrijk 21.58.55; 6. Zwitser-
land-Duitsland 22.21.22; 7. Spanje 22.26.42;
8. Parijs Noordoost 22.37.30: 9. West Zuid
west 22.43.31; 10. Intern. PI. 22.53.17.
ALGEMEEN PLOEGENKLASSFMENT
Na de 2lste etappe luidt het algemene
ploegenklassement:
l. Frankrijk (Anquetil, Bobet en Ber
gaud) 297.04.36; 2. België 297.08.52; 3. Cen
traal Zuid-Frankrijk 297.11.19: 4. Italië
297.21.26; 5. NELUX (Gaul, Damen en
Ernzer) 297.46.51; 6. Spanje 300.12.08; 7.
Parijs Noordoost 300.19.41; 8. Zwitserland-
Duitsland 300.20.26; 9. West Zuidwest
300.42.23; 10. Intern. Ploeg 301.40.37.
De prijs voor de meest strijdlustige
renner ging naar Gaul (Nelux). De Span
jaard Botella kreeg de pechvogelprijs.
Hij stond achtste in de algemene rang
schikking maar moest woensdag opgeven
wegens een pijnlijke knie.
Vlaamse dichter-schrijver Paul van
Óstayen. De acteur Joost Noydens
zal dan een tweetal geestige verhalen
voordragen. In aansluiting hierop
een rechtstreekse verbinding met de
op Vlissingen koersende „Willem
Ruys". Een programma dat heet
„Tussen Nieuwe Waterweg en Sogne
Fjord". Passagiers en luisteraars
maken een optreden mee van o.m.
Herman Emmink, Milly Scott en het
Holland Sex.
VRIJDAG 18 JULI 1938.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s. 7.00 VA.
RA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO.
16.00 VARA. 19.30 VPRO, 21.00 VARA.
22.40 VPRO. 32.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d. kind. 9.05
Gym. v. d. vrouw. 9.15 Gram. 9.35 Wa-
terst. 9.40 Gram. VPRO: 10.00 Tijdelijk
uitgeschakeld, caus. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 V. d. vrouw. 11.00 V. de
kleuters. 11.15 Pianorecital. 11.40 Ham
mondorgel en zang. AVRO: 12.00 Am us.
muz. 12.20 Regeringsuitz.: Landb. ru
briek Meer aandacht voor de kersen.
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Sport
De curator in het faillisse
ment van N. J. van Biezen,
smid te Axel, heeft heden
ter griffie der arrondisse-
ments-rechtbank te Middel
burg en van het kantonge
recht te Temeuzen, neder-
gelegd de enige uitdelings-
lijst in bedoeld faillisse
ment, welke aldaar gedu
rende tien dagen kosteloos
voor de schuldeisei's ter in
zage zal liggen.
Hulst, 14 juli 1958.
De curator,
Mr. H. B. L. de Rechter,
Steenstraat 35, Hulst.
Te koop of te huur aange
boden een
gunstig gelegen aan de rand
van de stad. Het is wegens
opheffing der zaak, per 1
augustus 1958, of zo spoe
dig mogelijk daarna, we
gens gebrek aan opvolger.
Gegadigden moeten in be
zit zijn van benodigde diplo
ma's of studerende daar
voor. De overname goede
ren en inventaris wordt ge
schat op 2000,ge
bouw wordt voor lage prijs
aangeboden of evt. na mo
dernisering voor normale
huur. Serieuze liefhebbers
melden zich onder no. 635,
bur. P.Z.C., Middelburg.
OF O NU
eikels
verkoopt,
etsen of etuis,
als U er méér van wilt
verkopen ADVERTEER
DAN IN DE P.Z.C.
en prognose. 12.30 Pianospel. 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gram. 13,25 Metropol#
ork. 13.55 Beursber. 14.00 Sopr. en piano(
14.30 Voordr. 14.50 Gram. 15.00 Ritm. muz.
15.15 Lichte muz. en voordr. VARA: 16.00
Muz. discusie. (Tussen 16.00 en 17.00 Rep.
Tour de France). 16.40 Vragenbeantw.
17.05 Lichte muz. 17.30 Vakanüetips. 17.55
Act. 18.00 Nws. 18.15 P.v.d.A., pol. caus.
18.25 Lichte muz. 18.40 Rep. Tour de
France. 18.50 De puntjes op de i, caus.
19.00 V. d. kind. 19.10 Musette ork. en
soliste. VPRO: 19.30 Het platteland nu,
caus. 19.45 Op bezoek bij anderen, caus.
20.00 Nws. 20.05 Boekbespr. 20.10 Cello en
piano. 20.30 Europa één, caus. 20.40 Piano
recital. 20.45 Geestelijk leven In Canada,
5. VARA: 21.00 Vakantieverhalen met
muz. 21.45 Rep. Tour de France. 2155
Buitenl. weekoverz. 22.10 Nieuwe gram.
VPRO: 22.40 Zorg om de mens, cause
rieën. VARA: 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.50
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15
Gram. 8.30 Politiekapel. 9.00 V. d. zieken.
9.30 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
Gram. 11.25 Promenade-ork. en solist.
12.10 Hobo en piano. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Meisjeskoor. 12.53 Gram. of
act. 13.00 Nws. 13.15 Concertork. 18.45
Gram. 13.55 Lichte muz. 14.10 Radio Fil-
harm. ork. 15.15 Voordr. 15.35 Lichte muz.
16.00 Tuinb. praatje. 16.15 Gram. 16.35
Clavecimbel en viool. 17.00 Voordr. 17.20
Bariton en piano. 17.40 Beursber. 17.45
Gram. 18.05 Orkestconc. 18.20 Stemmen
van overzee. 18.35 V. d. jeugd. 19.00 Nws.
en weerber. 19.10, Gram. 19.15 Regerings
uitz.: De Verenigde Naties als econo
misch strijdtoneel, door drs. J. Meyer.
19.25 Negen avonturen met de wereld.
19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Die
Entfuhrung aus des Serail, opera. I. d.
pauze: Kunstrubr. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Nws. en S.O.S.-ber. 23.15 Langs
wegen van kunst en schoonheid. 23.35—
24.00 Gram.
FOTO
CINË
alles voor de foto- of smal
filmamateur. Ontw. en af
drukken op
GROOT FORMAAT.
Menwendijk 35 - Tel. 2309
VI.ISSINGIIN
OPENBARE
AANBESTEDING.
Namens onze opdrachtge
ver zal door ondergeteken
de, overeenkomstig het aan
bestedingsreglement W.B.,
in het openbaar worden
aanbesteed
het bouwen van een
landbouwschuur met
veestalling, wagenhuis
en woning met daarbij
behorende werken in de
gemeente Sint-Maar
tensdijk.
Zolang de voorraad strekt
zijn bestek en voorwaarden
met tekening ad 15,
verkrijgbaar bij het Coöp.
Bouwbureau van de land
bouw in Zeeland, Dam 43 te
Middelburg, of worden na
ontvangst van een postwis
sel groot 15,75 toegezon
den. Restitutie 10,bij
ongeschonden inlevering
op de dag van aanbeste
ding.
De aanbesteding vindt
plaats op donderdag 31 juli
1958 op een in de nota van
inlichtingen nader aan te
geven plaats en uur.
De architect,
Bouwbureau van de
Landbouw in Zeeland.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, op de
leeftijd van 79 jaar, onze lieve moeder, behuwd-
en grootmoeder,
Vrouwe 'jIRLARD IN A EMILIA
baronesse VAN HEECKEREN.
Amsterdam:
W. BARENDS.
G. BARENDS-VAN OS.
En kinderen.
Middelburg
C. C. M. M. BARENDS.
De begrafenis zal plaatsvinden, maandag 21 juli
a.s., om 2 uur, op de algemene begraafplaats aan
de Kerkhoflaan te 's-Gravenhage.
Liever geen bezoek.
Middelburg, 16 juli 195S.
Lange Noordstraat 60.
Plotseling werd van
onze zijde weggeno
men onze innig geliefde
vrouw en moeder
JACOBA DE BUE.
echtgenote van
A. VAN SCHA IK.
eèrder echtgenote van
P. DE VRIEZE,
in de ouderdom van 67
jaar en, 10 maanden,
Sterke de Heere ons in
dit zo zware verlies.
Familie VAN SCHAIK
Familie DE VRIEZE.
Borssele, 15 juli 1958.
Noordsingel.
Dr. P. C. KRAAN,
chirurg te Vlissingen,
heeft zijn
praktijk hervat.
Heden overleed nog
onverwacht onze lieve
man, vader, behuwd-
en grootvader
WILLEM ROELSE,
in de ouderdom van 76
jaar.
Middelburg
P. M. ROELSE-
GESCHIERE
D. ROELSE
L. S. M. ROELSE—
MOL
En kinderen.
Vlissingen:
L. J. v. d. PLU1JM
ROELSE
A. F. v. d. PLULIM
Middelburg:
J. ALEWIJNSE
Middelburg, 16 juli '58
Nw. Vlissingseweg 220
De "teraardebestelling
zal plaatsvinden op
maandag 21 Juli a.s.,
des namiddags 1.30 uur
vanaf het sterfhuis.
Heden overleed, in het
Gasthuis te Middel
burg, na een kortston
dige ziekte, zacht en
kalm, onze lieve man,
vader, behuwd- en
grootvader
SALOMON
DE VISSER,
in de ouderdom van 81
jaar.
Middelburg:
P. de Visser-
Fransoo.
J. Goeman-
de Visser.
J. B. Goeman.
Jol».
P. de Visser.
P. M. de Visser-
Slabber.
Ellij.
M. de Visser-
Babijn.
Sam, Kees, Ella.
Middelburg, 15 juli '58.
Seisweg 67.
De begrafenis zal
plaatshebben zaterdag
19 juli a.s. te 11.30 uur.
vanaf Seisweg 67.
G. J. NOOME,
arts. Krabbeudijke.
AFWEZIG
21 juli tot 9 augustus.
Spreekuren worden waarge
nomen door dr. Kamps,
van 2.303.30 uur, 's zater
dags van 9—10 uur.
Waarde alleen 's woens
dags. Spreekuur; 99.30 u.
Visites door dr. Roos.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
zwager en oom, de
heer
SALOMON
DE VISSER,
in de ouderdom van
ruim 81 jaar.
Veere:
J. Spruit-Fransoo.
Middelburg
M. Fransoo.
J. S. Fransoo-Janse
En kinderen.
Middelburg, 15 juli '58.
Heden overleed zacht
en kalm onze geliefde
vader, behuwd-, groot-
en ovérgrootvader
JOHANNIS
MARINES
MARINISSEN,
in de gezegende ouder
dom van 91 jaar en 3
maanden.
J. Marinisscn.
M. F. Marinissen-
Rooze.
L. Besuijen-
Mari nissen.
J. Marinlssen.
M. Marinlssen-
do Lange.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Middelburg, 16 juli '58.
Noordweg 135.
De begrafenis zal
plaatshebben zaterdag
19 juli a.s., vertrek
sterfhuis te 11.30 uur.
To koop gevr. HUIS O.- en
W.-Souburg. Br. kooppr.,
Indeling, ligging, wanneer
te aanv. lett. H 99. bureau..
P.Z.C., Vlissingen.
Heden overleed in de
ouderdom van ruim 79,
jaar onze lieve man,
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
IZAAK JASPERSE
Arnemuiden:
Wed. JASPERSE-
MARTEYN
Wed. v. HORSSEN-
JASPERSE
Middelburg:
A. VAN HORSSEN
P. VAN HORSSEN-
JONGEPIER
en kinderen
Arnemuiden:
I. VAN HORSSEN
M. VAN HORSSEN-
MURRE
en kinderen
E. W. MALJERS-
v. HORSSEN
F. MALJERS
L. VAN HORSSEN
en verloofde
Arnemuiden, 16 juli '5S.
Zuidwal 6.
Heden overleed zacht
en kalm onze geliefde,
zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
AD1MAAN DIJRE,
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam,
L. DIJKE.
O.- en W.-Souburg,
16 juli 1958.
Vlissingsestr. 142.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 19 juli a.s.
om 12 uur vanaf het
sterfhuis.
Heden is, na een smar
telijk lijden, in haar
Heer en Heiland ont
slapen, mijn geliefde
dochter en onze zus
ter, behuwdzuster en
tante
CORNELIA
CATHARINA
RISSEETJW,
in de ouderdom van
ruim 56 jaren.
Groede:
J. Risseeuw-
van Strien.
Eindhoven:
J. S. den Dunnen-
Risseeuw.
T. J. den Dunnen.
Groede:
S. J. Risseeuw.
Maassluis
C. M. de Wilde-
Risseeuw.
W. H. A. de Wilde.
Nichten en neven.
Groede, 16 juli 1958.
Voorstraat 168.
De begrafenis zal
plaatshebben op zater
dag 29 juli a.s., te 3
uur namiddag, op de
algemene begraaf
plaats te Groede.
Voor alle bewijzen van deel
neming ons betoond na het
overlijden van onze lieve
dochter, zuster, behuwdzus
ter en tante, mevr.
M. M. J. MAGRÊ,
geb. VAN SLULJS,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
J. VAN SLUIJS-
BOONE.
Heden overleed in Eu-
dokia te Rotterdam
zacht en kalm tot onze
diepe droefheid onze
lieve zuster, behuwd
zuster en tante
HELENA ELIZABETH
HEIJBOER
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
Uit aller naam
F. M. BOOGAARD
Sint-Annaland,
16 juli 1958.
Bierensstraat 23.
De teraardebestelling
zal plaatshebben a.s.
zaterdag te Rotterdam.
Voor de vele bewijzen van
deelneming betoond na het
overlijden van onze beste
broer en oom
I. SCHEPERS,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
J. EDELMAN-
SCHEPERS.
L. SCHEPERS.
Middelburg, juli 1958.
voor gezelschappen,
pl.m. 30 personen
Dag- en uurtochfen vanaf
Terneuzen en elders in
Zeeland
informaties:
FA. VERMEULEN,
TERNEUZEN
Telefoon 2716
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid nog
onverwachts zacht en
kalm na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden onze lieve vader,
behuwd-, groot en over
grootvader
JAN JACOB GELUK
in de ouderdom van
ruim 87 jaar.
Wij treuren, doch niet
als degenen die geen
hope hebben.
Uit aller naam:
P. SIMPELAAR.
GELUK
J. J. GELUK
Schoondijke, 16 juli '58.
Willemsweg 46.
De teraardbestelling zal
plaats hebben D.V. za
terdag 19 juli 1958 te 2
uur namiddags.
Te koop een nieuwe
voorraadrooier
„Romas",
speciale prijs; een
David Brown
petroleumtractor,
met lift en 6 versnellingen,
in prima staat.
Garage- en tractorbedrijf,
A. TRAMPER
Dorpsstraat 9, 's-Graven-
polder, tel. K 1103-317.
NET MEISJE
gevraagd (iedere dag van
85 uur) bij mevr. MO
RE AU. Vredehof laan 7,
Vlissingen.
Middelburg, juli 195S.
Noordweg 66.
