Bedrijfsleven overwint langzaam
maar zeker depressiemoeilijkheden
Waar zijn onze schepen?
Drukkerij Van de Velde
HET ROTANHUIS
GEVRAAGD
nette werkster
autoboxen,
MANORIAL
New Belt
VRIESMAN
MIDDELBURG
Alleen vandaag nog kunt U gratis zegels krijgenUw laatste kans.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT.
ZATERDAG 5 JULI 195S
EEN HALF JAAR ECONOMIE IN NEDERLAND
Werkelijke vooruitgang pas als in
buitenland conjunctuur keert
(Door onze economische medewerker)
Wie de vinger op de pols van onze economie wil honden, moet beslist veel
jaarverslagen lezen en goed tot zich door laten dringen wat er in jaarver
gaderingen wordt gezegd. Doet men dit nauwgezet en met overtuiging,
dan zal men onherroepelijk tot het inzicht moeten komen, dat wij nog al
tijd de depressiebrug niet helemaal over zijn. Hoewel, wij schieten wel op
Óm te kunnen blijven draaien, moeten de bedrijven orders hebben en de
ze waren in het eerste kwartaal van dit jaar allesbehalve om over naar
Iiuis te schrijven. De bestedingsbeperking en alles wat hier aan vast zit,
heeft vooral de opdrachten uit het binnenland sterk gekortwiekt, veel ster
ker in elk geval dan die uit het buitenland. Sommige bedrijfstakken zagen
zelfs de buitenlandse orders toenemen (metaalindustrie, meubelindustrie,
cartonnagefabrieken)
Uit de jaarverslagen en de jaarver
gaderingen worden wij echter ge
waar. dat de laatste weken de order
portefeuille weer wat gevulder wordt;
sommige directies spreken er zelfs
al van dat het dieptepunt van de te
ruggang is bereikt.
Maar zelfs als een bedrijf kan blij
ven draaien hetgeen voor de werk
gelegenheid een eerste vereiste is
dan moet dat bedrijf toch ook winst
gevend kunnen werken, willen de lo
nen en dividenden niet in gevaar
komen. En dit is weer een kwestie
van efficiency en voldoende omzet,
beide teneinde de gestegen kosten te
kunnen opvangen. De leiders van on
ze ondernemingen steken hun be
zorgdheid over de stijgende kosten
en de daardoor gedaalde winstmar
ges (verschil tussen kostprijs en ver
koopprijs) niet onder stoelen of ban
ken.
Hoewel ongetwijfeld die kostenstij
ging hier en daar wel eens te breed
wordt uitgemeten, kunnen wij ander
zijds toch niet wegcijferen, dat het
YEERE.
Ondergetekenden zeggen
comité en autobezitters har
telijk dank, voor de mooie
rijtoer hen aangeboden op
24 juni j.l.
De bejaarden.
NIEUWE KERK
MIDDELBURG
ORGELCONCERT
door GEORGE STAM
op donderdag 10 juli a.s.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden is zacht en kalm
in zijn Heer en Heiland
ontslapen onze lieve
vader, groot- en over
grootvader
ARY FRANCKE,
in de gezegende ouder
dom van 83 jaar en 7
maanden.
Uit aller naam,
W. FRANCKE Azn.
Oostkapelle, 4 juli '58.
Duinweg 80.
De begrafenis zal
plaatshebben op maan
dag 7 juli a.s., 12 uur,
te Oostkapelle.
aantal dividendverlagingen de laatste
maanden toeneemt. Zelfs al weten
wij dat er ook andere redenen zijn
dan een slechtere gang van zaken
om met een dividendverlaging voor
de dag te komen: een onderneming
kan eenvoudig te weinig geld in kas
of op de bank hebben. En ook dit
komt tegenwoordig maar al te vaak
voor.
Dit is dan ook wel zeker: tegenover
de in verschillende sectoren weer wat
toenemende opdrachten (o.a. doordat
de overheid aan net bestellen is ge
slagen) staan een kleinere winstmar
ge en een behoorlijk gebrek aan con
tanten.
Ondanks de nog aarzelende ople
ving bij het bedrijfsleven en on
danks de dividendverlagingen
(verhogingen zijn er overigens
ook nog wel) is de beurs aan het
stijgen gegaan. Dit is anders geen
louter Nederlands verschijnsel
want ook in Engeland en in de
V.S. zijn de koersen naar boven
gelopen.
Deze ontwikkeling in ons land
althans houdt onder meer ver
band met de dalende rente voor
obligaties. Ruwweg gesproken is
die rente gezakt van 6% tot thans
ongeveer 4%%, hoewel voor ver
scheidene overheidsobllgatieB de
rente al tot zo'n 4%% is gezakt.
Er zijn ook nog andere krachten
aan het werk geweest, maar een
feit is dat menige belegger nu
minder naar obligaties en meer
naar aandelen is gaan kijken om
dat het rendement in vergelij
king met het rendement op obli
gaties aantrekkelijker is ge
worden. Al met al zijn de koersen,
als één geheel genomefi, in de
maand juni met circa 5% in waar
de gestegen. Tegenover het eind
van 1957 is de stijging zelfs 20%.
De produktie is eigenlijk nog het
grootste zorgenkind, zij het dan dat
wij ons moeten baseren op cijfers
tot en met april, daar latere nog niet
bekend zijn. Daaruit blijkt dat het
peil van vorig jaar nog niet helemaal
bereikt is. En hier moeten wij toch
boven komen om werkelijk vooruit
te gaan.
De consumptie is eerder iets aan het
zakken weer genomen over de eer
ste vier maanden hetgeen op zich
zelf geen nadeel voor onze economie
behoeft te zijn. Vooral als dan blijkt
dat de spaaractiviteit weer groter is
geworden. In de eerste vijf maanden
van dit jaar althans is er bij alle
spaarbanken tezamen voor f 200 mil
joen gespaard, tegen 92 miljoen in
dezelfde periode van vorig jaar. De
cijfers over juni zullen binnenkort
moeten bewijzen dat die spaarlust
een blijvend karakter heeft.
Wij hebben kunnen lezen dat de kos
ten van levensonderhoud van half
april'tot half mei voor het eerst
Aan het eind van het eerste
halfjaar 1958 blijkt ten aan
zien van de economische ont
wikkeling van ons land:
dat hier en daar de orders
weer toenemen;
dat de winstmarges kleiner
zijn geworden;
dat de produktie niet vol
doende stijgt;
dat de beurskoersen naar
boven zijn gegaan;
dat sparen weer een ge
woonte is geworden;
dat de consumptie stabiel
blijft
dat de prijzen een neiging
tot dalen hebben;
dat de goud- en valutareser
ves toenemen.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllll
sedert een half jaar een weinig
zijn gedaald. Of ook elke huisvrouw
dat zo goed in haar portemonnaie
heeft kunnen merken, laten wij maar
buiten beschouwing, doch statistisch
zit er een zekere prijsdaling, o.a.
door grotere oogsten, toch zeker in
de bus.
Tenslotte onze goud- en valutareser
ves. Hier hebben wij zeker geen kla
gen over en dat voor een belangrijk
deel door de gunstiger verhouding
van in- en uitvoer: de eerste daalt en
de laatste stijgt. Het gevolg was dat
er bij de Nederlandsche Bank op 30
juni j.l. voor 4676 miljoen aanwe
zig was. waarvan 74% aan goud.
Eind december was het nog „maar"
3932 miljoen.
Een ding moeten wij bij dit alles
echter nooit vergeten: wij kunnen in
eigen land langzaam maar zeker de
moeilijkheden overwinnen, werkelijk
vooruit gaan kunnen wij pas. als het
buitenland dezelfde conjunctuurweg
inslaat. Anders wordt het een vech
ten tegen de bierkaai.
Dreigt opera-directie
met contractbreuk?
Dreigt de directie van de Nederland
se Opera te Amsterdam contract
breuk te plegen? Een aantal leden
van het ballet dezer opera meent in
breuk op een gesloten overeenkomst
te constateren.
De balletleden hebben dezer dagen
een brief van de operaditrectie ont
vangen met het verzoek een daarbij
gevoegde verklaring te tekenen. Met
die ondertekening verklaart men: in
aanmerking te willen komen voor
een engagement als lid resp. mede
werkende van het ballet der Neder
landse Opera voor het seizoen 1958-
1959 „tegen dezelfde gage die hij tot
31 augustus 1958 geniet".
Een deel van de benaderde ballet
kunstenaars heeft overwegend be
zwaar tegen de inhoud dezer ver
klaring. Zulks voornamelijk omdat
daarin met geen woord over het
meergenoemde contract wordt ge
sproken en dezen „in het klaarblij
kelijk negeren van de aanvaarde
voorlopige overeenkomst contract
breuk meent te moeten constateren".
Zij, zo werd ons verzekerd, zenden
die „verklaring" daarom terug na
daarin de boven geciteerde clausule
te hebben doorgestreept en aan het
slot te hebben ingevoegd: „met in
achtneming van het contract tussen
de stichting en de heer Johan Ver-
doner van i4 juni".
De heer Verdoner heeft contact op
genomen met een juridisch adviseur
van een der erkende vakcentrales,
waarbij de bedoelde leden van het
ballet zich inmiddels hebben aange
sloten na „op grond van wantrouwen
jegens het bestuur" uit de „vereni
ging van geëngageerden" te zijn ge
treden.
Van de zijde van het bestuur en de
directie der Nederlandse Opera wilde
men zich van enig commentaar ont
houden.
#i Hebt U een koelkast? Zo niet, dan
behoeft U zich niet te schamen, want
nog maar 10 a IS pet. van de Nederland
se bevolking is in dat kostelijk bezit. In
Engeland ligt het percentage ook zo
laag, maar in de Verenigde Staten heeft
95 pet. van de huisvrouwen een koel
kast, in Zweden 60 pet. Het koelen van
bepaalde levensmiddelen begint in de
koelhuizen en wordt voortgezet in de
transportmiddelen, bij grossier en de
taillist. Maar de laatste schakel in deze
I lange koel-keten, de koelkast, ontbreekt
helaas nog bij 85 90 pet. van elke 100
Nederlandse huisgezinnen.
Aagtedijk p. 2 Kaap Guardafui.
Aalsdijk 28 te Singapore.
Aardijk 2 70 m. w. Azoren.
Alcyone 2 v. Ilheus n. St.-Vincent.
Alhena 2 te Antwerpen.
Almdljk 3 te Rotterdam.
Alphacca 28 te Buenos Aires.
Amerskerk S v. Port Said n. Genua.
Andijk 2 te Antwerpen.
Annenkerk 3 v. Marseille n. Antwerpen.
Arendskerk 3 te Fremantle.
Arnedijk 2 260 m. w. Sclllies.
Astrld Naess 3 v. Amuay n. New York.
Bawean 1 te Djeddah.
Bengalen 2 400 m. o.n.o. Aden.
Bloemfontein 4 te East London.
Callisto 3 te Rotterdam.
Caltex Delft 2 240 m. w.z.w. Kokos eil.
Camitia 2 300 m. n.w. Azoren.
Carrillo 2 te Porto Barrios.
Cartago 2 v. Prto Cortez n. Rotterdam.
Cleodora verw. 5 te Geelong.
Diemerdijk 3 te Rotterdam.
Colyto 2 600 m. o. Bermuda's.
Dordrecht 1 125 m. z.o. Maceio.
Dulvendijk 3 te Londen.
Eemshorn 29 te Preston.
Groote Beer 2 370 m. z.z.w. Kaap Race.
Harold 2 te Genua.
Heemskerk 2 te Zanzibar.
Helicon 3 te Kingston.
Holendrecht 3 v. Baltimore n. R'dam.
Hoogkerk 3 te Port Swettenham.
Hulst 1 v. Rotterdam n. Lissabon.
Ivoorkust p. 3 Dakar.
Japara (K.R.L.) 3 v. Surkbaja n.
Tjilatjap.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Markt
was
uit
3 julijuli
Nederland 1951 (3%)
94%
Nederland 1948 (3%)
88%
88%
Nederland 1955 (3%)
88R
89
Nederland 1947 (3%) 3
90A
90A
Nederland 1937 3
91
Dollarlening 1847 3
91
91%
Investerlngscert. 3
95A
95%
Nederland 1962-64 3
94A
94%
Nederland N.W.S. 2%
62
62 1.
Ned. Indië 1937 3
94%
95
Nat. Handelsbank
84
83%
Ned. Handelmij.
169%
167%
Alg Kunstzijde Unie
197%
189%
Berghs' en Jurgens
260
280%
Calvé-Delft
300
304%
Hoogovens n.r.
302
303%
Ned. Kabelfabriek
257%
259%
Philips
298%
298%
Unilever
358%
360%
Wilton-Feij enoord
188
Kon. Petroleum Mij.
174.20
Amsterdam Rubber
68%
69%
Holland Amerika Lijn
138%
137%
Kon. Paketvaart
118%
116
Rotterdamse Lloyd
122%
118
Scheepvaart Unie
125
122%
Stv. Mij. Nederland
142
140%
H.V.A.
101%
100
Bank van Ned. gem. 4%
98%
98%
Bank van Ned. gem. 0-5-10
124 1.
Van Berkels Patent
191
191
Centrale Suiker
195
195
Kon. Mij. De Schelde N.B.
170
168
Intern. Nickel
79%
78%
American Motors
12A
12%
Anaconda
47 A
47A
Baltimore en Ohio
31%
31%
Bethlehem Steel
41%
42%
General Motors
39%
Kennecott
88%
88%
Missouri K.T.
8%
8%
Pennsylvania
13%
13%
Republic Steel
47 A
47%
Shell Oil Comp.
75«
76%
Tide Water
25%
25A
U.S. Steel
65%
65%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
93 b.
94
Breda 1954
86%
88
Eindhoven 1954
85%
85%
Enschede 1954
85
85%
Den Haag 1952 I
94%
94%
Den Haag 1952 H
95
84%
Rotterdam 1952 I
95%
95%
Rotterdam 1952 n
95%
95%
Utrecht 1952
96
Amsterdam 1956 I
86
86
Amsterdam 1956 II
100%
100%
Amsterdam 1956 m
100%
100%
Amsterdam '33 (C. en A.)
103 b.
103%
Dordrecht 1958
85%
85%
Alkmaar 1956
86
85%
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.57—10.57%, New York
3.78%3.78%, Montreal 3.93H3.94A
Parijs 90.10—90.20, Brussel 7.59—
7.59%, Frankfurt 90.47%—90.52%,
Ziirich 86.51%—86.56%, Zürich (vr.
francs) 88.24%—88.29%, Stockholm
73.07—73.12, Kopenhagen 54.65%—
54.70%, Oslo 52.83%—52.88%, Mi
laan 60.74%—60.79%, Wenen 14.61%
—14.62%.
A.N.P.-C.B.S. BEURSINDICES.
Kalinga 2 v. Geelong n. Bandar Mashur.
Kennemerland 1 te ïfamburg.
Kermia 3 v. Rotterdam n. Faslane.
Khasiella 2 v. Calcutta n. Colombo.
Kloosterdijk 4 te Norfolk.
Korenia 3 v. Rotterdam n. Hamburg.
Kreeft 2 810 m. o. Kaap Race.
Kyllx 2 te Wilmington.
Kryptos 4 te Curacao.
Lekkerkerk 4 te Khorramshar.
Leopoldskerk p. 2 Kaap Degata.
Llndekerk p. 3 Ouessant.
Limburg 2 te Port Said.
Lijnbaan 28 v. Bassens n. Casablanca.
Maasdam 2 750 m. o.n.o. Kape Race.
Maaskerk 3 te Adën.
Maetsuycker 3 v, Singapore n. Fremantle
Marletje Bohmer 2 v Famagusta n.
Malta.
Mitra 3 Curacao.
Molenkerk 3 te Beira.
Mulderkerk p. 1 St. Helena.
Mijdrecht 3 te Amuaybay.
Naess Commander p. 3 The Brothers.
Naess Lion 2 1020 m. o. Bermuda's.
Naess Tiger 29 te Aruba,
Noordzee 30 v. Gothenburg n.
Karlshamm.
Oldekerk p. 2 Gibraltar.
Omala l 450 m. w. Fortaleza.
Ommenkerk verw. 5 te Takubar.
Ouwerkerk 3 te Port Swettenham.
Perregaux 2 te Nantes.
Reyniersz. 26 v. Singapore n. Bangkok.
Ridderkerk 2 v. Colombo n. Rangoon.
Rijndam 3 te Rotterdam.
Rijnkerk 2 te Bremen.
Intern, concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Indon. fondsen
Algemeen
2-7
3-7
4-7
289.74 291.77 291.26
145.70 146.10 146.10
137.00 135.08 133.58
121.41 121.90 121.90
87.80 88.63 88.08
203.23 204.28 203.85
in het weekend. Internationale fondsen
waren dan ook uitermate kalm gestemd
en vonden in het verloop van New York
nauwelijks enige steun. Koninklijke bleef
beneden New Yorkse pariteit maar ove
rigens was de sterke technische positie
van de markt oorzaak dat er flink
weerstand werd geboden. Zo zag men
A.K.U. herstellen van 196 tot 199 en we
ken Philips en Unilever nauwelijks van
de vorige koers af. K.L.M. lag f 3.50 ho
ger in sympathie met New York maar
paste zich niet i^lkomen bij Wallstreet
Aanvankelijk waren de hoeken van Deli
en Senembah rustig en viel de stemming
tegen. Dell opende vier gulden beneden
het vorige slotniveau op f 120. Spoedig
echter kreeg de vraag de overhand en
geleidelijk ontstond een herstel tot f 125.
Senembah sloot eveneens in vaste hou
ding op 95% tegen eergisteren 93. Cultu
res waren overigens ongeanimeerd en
prijshoudend. De scheepvaartmarkt lag
minder gunstig. Aanbod van twee s(uks
was al voldoende om K.P.M. omlaag te
drukken van 118% »tot 116. Ook de an
dere soorten, uitgezonderd Holland-
Amerika Lijn, lagen zwak.
Nederlandse Staatsfondsen hadden een
ongeanimeerd verloop. Woningbouwle
ning en rentespaarbrieven handhaafden
zich op lio. In de 4% pet. Bank van Ne
derlandsche Gemeenten is eergisteren
voor ruim een half miljoen gulden om
gezet. Het agio van deze lening hand
haafde zich op 1% pet. Wat de omzetten
betreft hadden Deli eergisteren de bo
ventoon op de aandelenmarkt met een
bedrag van f 400.000, gevolgd door A.K.U.
met f 265.000. De totale aandelenomzet
eergisteren was bijna f 2% miljoen. De
locale markt was gisteren zeer stil. Het
verslag Kaiser Frazer was nog nauwe
lijks bekend.
Prolongatie 3% procent.
BEURSOVERZICHT.
Aangezien Walstreet gisteren wegens
„independence day" gesloten bleef en de
markt dus tot maandagavond zonder
Amerikaanse koersen zit, had men van
de beurs geen grote verwachtingen. Te
meer niet omdat op vrijdagen publiek en
speculatie zeer voorzichtig te werk gaan
met het oog op mogelijke gebeurtenissen
Sarpedon 3 te Laguira.
Senegalkust 2 v. Lagos n. Lobito.
Slbajak 2 150 m. o. Kangaroo eil
Slledrecht 2 v. Tunis n. Mena al Ahmadi.
Soestdijk 2 27 m. w. Start Point.
Sommelsdijk verw. 5 te Antwerpen.
Stad Rotterdam 1 380 m. z.z.w. Las
Palmas.
Statendam 2 te Stockholm.
Straat Malakka 29 te Kobe.
Sumatra 1 v. Biak n. Sandakan.
Telamon verw. 4 te IJmuiden.
TJimenteng 30 te Kobe.
TJinegara 29 Santos n. B. Aires.
Tibia p. 3 Cochin.
Vasum 2 te Mena al Ahmadi.
Vlvipara p. 3 Kaap Bon.
Willem Ruys 2 v. Ponta del Gada.
Zaankerk 29 te Port Said.
Zeeland 1 v. Port Said n. New York.
Zuiderkruis 2 600 m. o. Kaap Race.
Zuiderkerk 30 te Hamburg.
Interpol bespreekt proef
met medium televisie
De bruikbaarheid van het medium
televisie als hulpmiddel bij het.poli
tieel opsporingswerk zal op het in
september a.s. te Londen te houden
congres van Interpol een belangrijk
onderdeel van de besprekingen uitma
ken. Het secretariaat te Parijs van
„Interpol" heeft zich onlangs tot de
organisatiestaf van de Te Brabant Fo-
litierit te Tilburg gewend, met het
verzoek een volledig rapport te ont-
vangen omtrent de resultaten van het
experiment van 18 juni 1957.
Het rapport werd daartoe reeds ln het
Frans, Duits en Engels vertaald. Bo
vendien zal voor de verzamelde po-
litie-autoriteiten tevens de film
met Engelse versie worden ver
toond van deze zevende Brabant Po-
litierit.
In deze rit werden alle 300 deelnemers
per telexbericht opgeroepen hun me
dewerking te verlenen aan de opspo
ring van de „kidnappers", die tijdens
een onbewaakt ogenblik het „nichtje"
van zangeers Corry Brokken, uit haar
auto in Eindhoven, hadden meegeno
men. Per televisie en dankzij de me
dewerking van de N.T.S. en de N V.
Philips, die de beelden via haar expe
rimentele zender relayeerde, werden
de opsporingsambtenaren de nodige
gegevens in beeld en woord verstrekt.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
mijn lieve man, onze
lieve zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
THOMAS ABRAHAM
OVERTVELD,
in de ouderdom van
bijna 77 jaren.
Goes:
M. S. Overtveld-
de Looff.
Schiedam:
A. I. Th. Overtveld.
C. P. Overtveld-
Mulder.
Dordrecht:
I. Th. A. Overtveld.
J. K. Overtveld-
Molhoek
En kleinkinderen.
Goes, 3 jilli 1958.
M.D. de Grootstraat 68
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal
plaatsvinden op 7 juli
a.s., te 2 uur, op de
alg. begraafplaats te
Goes.
Huwelijksbrieven
Walstraat - Vlissingen
VERGELIJK EN
U KOOPT IN HET ROTANHUIS
ROTANMEUBELEN
GORDIJNSTOFFEN en
VLOERBEDEKKING.
Omdat alles wat Het Rotanhuis verkoopt ontwor
pen is voor schoonheid en gezelligheid.
In ROTAN ziet U een overweldigende collectie
moderne, stijlvolle meubelen, die zeker
30 goedkoper zijn dan traditionele meu
belen.
In GORDIJNSTOFFEN is er een keuze uit meer
dan 60 verrassend originele dessins van
2,25 tot 15,—.
In VLOERBEDEKKING zeggen de namen
DURAVEL en SIFORT
genoeg, voor iedereen die goede
vloerbedekking zoekt.
Zie onze etalage.
Het Rotanhuis maakt van uw huis
een gezellig thuis.
Langeviele 48-50 - MIDDELBURG - Telefoon 3478
GEROUTINEERDE TYPISTE
VOOR ZO SPOEDIG MOGELIJK.
ZELFSTANDIGE WERKKRING.
GOEDE SALARIËRING.
KANTOOR TE GOES.
Brieven met opgave van vooropleiding, ref. t
onder no. A 214, bureau P.Z.C., Goes.
Gevraagd een
voor het schoonhouden der
kantoren in de avonduren.
FORDGARAGE
Anjelierstraat 5
GOES.
geschikt voor grote auto,
omgev. Pr. Rooseveltlaan.
FIRMA POST.
Te bevr.: Cruquiusstraat 15,
tel. 2805, Vlissingen.
de ideale pantalon met de 10 cm brede elasti
sche heupceintuur, uitgevoerd met de welbe
kende ,JLiightning" treksluitinggemaakt van
de beste Engelse stoffen in alle moderne kleu
ren.
Zit beter
past beter
natuurlijk verkrijgbaar bij
LANGE DELFT 61.
Vanaf
maandagmiddag
t.m. zaterdag a.s.
van 10-12 en 2-5 uur
organiseren wij in onze
zaak een interessante
MELITTA
SNELFILTER-
DEMONSTRATIE
U kunt dan zien en proe
ven hoe U in 3 minuten
verrukkelijke koffie
kunt zetten.
Als speciale attractie
tijdens de demonstraties
ontvangt elke 10de koop
ster. van een
MELITTA -FILTER
GEHEEL
GRATIS
een porseleinen combina
tie (filterkan).
Kom kijken en proeven
bij
VAN DER MADEN
Kleine Markt I
VLISSINGEN
P.S. Reeds voor 2,75
koopt U een Melitta-
filter.
I
Vraag om de zegels, vergeet het niet envergeet niet uw prijsvraagformulier nr. 4 vóór zondagavond In te leveren. Het is absoluut uw laat
ste kans op een van de 33 prijzen, w.o.
KOOP IN VLISSINGEN EN
3 SCHITTERENDE BUITENLANDSE REIZEN.
van de
Zomer-Show
