Engelse sergeant redde jongen
uit Middelburg uit mijnenveld
ONE OF THE
STRANGEST
COMMANDO
EXPLOITS OF
THE WAR
MOEILIJKHEDEN BIJ K.L.M. NOG
STEEDS NIET OPGELOST
„DE HEL DER VERLORENEN'
HARD EN REALISTISCH
ZATERDAG 5 JULI 1958
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT,
III
„DE DAPPERE MAN OP DE LADDER DES DOODS"
Redder en geredde weten
(nog) niets van elkaar af
i
„DE DAPPERE MAN op de
ladder des doods". Onder dit
hoofd verscheen enige tijd gele
den in het Engelse blad „The
Sunday Post" een artikel over
één van de vreemdste Comman
do-wapenfeiten uit de Tweede
Wereldoorlog. Die dappere man
was sergeant George Scanion
uit Troon. Met gevaar voor
eigen leven slaagde hij er in om
in maart 1945 de toen 14-jarige
Kees Tilroe uit Middelburg, die
op een mijn getrapt had en on
der aan de Nieuwlandseweg lag,
te redden. Sergeant Scanion
wist toen niet, dat het Kees Til
roe was, die hij redde en hij
weet het thans na 14 jaar waar
schijnlijk nog niet.
Met de krant op zak zijn we
Kees gaan zoeken en in de Le
liestraat vonden we hem. Hij
was wel wat beduusd en ver
rast toen hij na zoveel jaren
hoorde wie zijn redder was ge
weest. De nu 28-jarige meter
ijker bij de P.Z.E.M. kende zijn
redder, wiens foto bij het arti
kel afgedrukt stond, niet meer.
Maar hij is vast van plan hem
eens te schrijven. Kees heeft
thans onder een zijner knieën 'n
kunstbeen. Erg veel last heeft
hij er niet van; hij kan er bijna
alles mee doen. Zelfs op daken
klimmen. Dankzij de dappere
daad van sergeant Scanion.
Op een zonnige zaterdagmiddag ge
beurde het. Kees. die toen sinds en
kele weken metselaar was, fietste
langs de Nieuwlandseweg, genietend
van de vrije middag. Niet ver van
een boerderij stapte hij af en liep
één, twee passen de berm in. Toen...
een verblindend licht schoot uit de
grond... gevolgd door een harde ex
plosie. In een wolk van rook en neer
vallende aarde rolde de jongen de
berm af, waar hij vier h vijf meter
lager bleef liggen met een verbrijzeld
onderbeen.
Binnen de kortst mogelijke tijd
stond er een flink aantal mensen
op de weg bij de plek des onheils.
Enkele vrouwen draaiden het
hoofd om, de mannen stonden
elkaar hnlpeloos aan te kijken.
Wat konden ze doen? Naar be
neden gaan, hem weghalen en
naar het ziekenhuis brengen. Dat
zou zelfmoord zijn, want Kees
lag in een mijnenveld. Een Engel
se mijnonruimingsploeg waar
schuwen? Dat zou te lang duren,
de jongen zou sterven door bloed
verlies voordat een pad geruimd
was. Toon kwam één der omstan
ders on pen ;dee: „Haal de Com
mando's erbij", riep hij. „Zij zul
len wel wet°n hoe deze zaak aan
gepakt moet worden".
Zodra het hericht op de commando
post in Middelburg was ontvangen
sprongen vier Commando's van de
geneeskundige dienst in een jeep en
raasden door de Middelburgse stra
ten naar de Nieuwlandseweg. Aan
het stuur kapitein Kennedy, verder
sergeant Scanion en twee genees
kundige verzorgers. Sergeant Scan-
Ion was een rustige knaap, die zuinig
was met woorden. Hij maakte de
raids naar Vaagso en Dieppe mee,
won de militaire medaille voor zijn
werk op D-Day en sprong als één
der eersten op het strand bij de lan
ding in Vlissingen.
Bloedplasma, warme kleren, mor
fine, verband, spalken en bran
cards, dat waren de „wapens" van
de geneeskundige Commando's.
Honderden gewonden had serge
ant Scanion al geholpen, onder
moordend machinegeweervuur,
onder mortiervuur en bijna oog-
in-oog met laag vliegende bom
menwerpers. Maar ofschoon nie
mand van de omstanders er enig
idee van had, was het redden van
de Hollandse jongen daar onder
aan de berm het lastigste en ge
vaarlijkste karwei, dat George
ooit opgeknapt had.
De omstanders begroetten de man
nen in de jeep met een zucht van
verlichting. Deze begonnen dadelijk
te overleggen hoe de jongen uit de
berm te halen. Dat moest gebeuren
zonder de grond te raken... Het leek
een onmogelijke opgaaf. De jongen
lag heel stil, gewaarschuwd door de
omstanders zich niet te bewegen
vanwege de mijnen. De minuten tik
ten voort-
Een lange ladder! Dat zou het
tovertapijt zijn. Binnen enkele-se
conden was van de nabijgele
gen boerderij een 7 meter lange
ladder gehaald. Het ene eind
moest boven op de berm vastge
houden worden, terwijl het andere
boven Kees uitgestoken moest
worden. Iemand moest dan over
de ladder naar het einde kruipen
om de jongen te grijpen en weer
terug te brengen. Aan de ene
kant van de ladder was het le
ven, aan de andere kant kon de
dood zijn. Wie zou naar de jongen
toekruipen
Voor hierover zelfs gediscussieerd
zou worden, was George Scanion al
op weg; sport voor sport kroop hij
voort. Hoewel Scanion de kleinste
van allen was, kraakte de ladder on
heilspellend, toen hij het einde na
derde. Gespannen, zonder een woord
te zeggen, hielden de toeschouwers
George in het oog. De ladder werd
tot vlak boven het hoofd van Kees
gedraaid en zover als mogelijk was
neergelaten. Toen rolde de sergeant
zich over het uiteinde heen klaar
om zich te laten zakken.
Ondragelijke spanning
De spanning was bijna ondragelijk.
Dan keek George naar beneden
en sprong in het gras. De Comman
do's en de burgers hielden hun adem
in. Er gebeurde niets. Scanion mocht
zijn voeten echter niet verplaatsen.
Ondanks de moeilijkheden slaagde
hij er in een spalk rond het been van
de jongen te leggen. Daarna' legde
hij Kees voorzichtig op het einde
van de ladder, hees zichzelf weer
naar boven en met behulp van kapi
tein Kennedy bracht hij de jongen
naar de kant van de weg.
Er ging een juichkreet op toen Ge
orge de „vaste wal" weer bereikte.
De omstanders schudden hem beide
handen en sloegen hem op de schou
ders. Scanion glimlachte, maar zijn
gezicht was nog nat van het zweet
koud zweet. Kees werd voorzich
tig in de jeep gelegd, waarna hij
naar het ziekenhuis werd gebracht,
waar de dokter het been moest am
puteren. Maar zijn leven was gered.
Niet lang na deze spectaculaire red
ding vertrokken de Commando's uit
Middelburg, zodat zij nooit meer
achter de naam van de jongen kwa
men. „Hij zal wel opgegroeid zijn
tot een man en misschien leeft hij
nog in Middelburg", veronderstelde de
verslaggever, die het verhaal over
de redding schreef. Hij heeft het bij
het rechte eind. „Maar als hij ooit
George Scanlon nog eens ontmoet
hij zal hem minstens een biertje
aanbiedenbesluit het verhaal.
Kees Tilroe zal dat vast doenals
hij zijn redder mocht ontmoeten.
I Maurice Lavigne van de Fran- M
H se W.Z.W. ploeg en de Itali-
ff aan Guiseppe Falarini zijn van
H verdere deelneming aan de
Tour de France uitgeschakeld
door een ongeluk, dat hun is
H overkomen. De oorzaak was, M
§1 dat er plotseling twee bejaar-
de dames uit het publiek naar
voren traden, waardoor de bei-
de rentiers ten val kwamen.
In het gras liggen de twee da-
H mes, op de weg de renner La-
vigne. Geheel links loopt Ja- M
ques Goddet op de renner Fa-
H larini toe.
VLIEGERS NAMEN RESOLUTIE AAN
Met 162 voor,-9 tegen en 16 onthoudingen hebben de K.L.M.-
piloten in de nacht van donderdag op wijdag een resolutie aan
vaard, waarin ze ojn. te kennen gaven teleurgesteld te zijn over
het falen op tal van punten van de directie van de K.L.M. Daar
bij werd de directie verweten eenzijdig de arbeidsvoorwaarden
veranderd te hebben, alsmede een gebrek aan initiatief om dè
problemen op te lossen, die destijds tot de staking leidden en de
te slappe houding ten aanzien van de paragraaf betreffende
rancunes in de overeenkomst, die de staking beëindigde.
Directie onthoudt
zich van commentaar
Ook verweet men de directie ver
zuimd te hebben de goede sfeer te
benutten na de staking om tot sa
menwerking te komen. Ondanks dit
alles verklaarden de leden van de
vliegersvereniging zich ongeacht
hun rang, functie of nationaliteit
bereid tot verdere samenwerking
voor de vestiging van gezonde ar
beidsverhoudingen, om de K.L.M. in
staat te stellen met gunstig gevolg
de problemen van de toekomstige
„jet-operation" aan te pakken.
Daarom werd het bestuur ook ge
machtigd:
1. De door de commissie van bemid
delaars voorgestelde overeenkomst
af te sluiten, zij het met een aantal
amendementen, die noodzakelijk ge
acht worden ter bescherming vrn
de toekomst der piloten;
2. kreeg het bestuur machtiging de
directie mede te delen dat een realis
tische en eerlijke houding ten aan
zien van de bestaande en toekomsti
ge problemen zoals het crew-com
plement" en de conditie voor „jet-
operation", essentieel is voor het her
stel van de goodwill en het vertrou
wen.
Ter toelichting deelde het bestuur
ons bij monde van de heren Belling
en Metz mede dat men verwacht had
dat dc directie met name de heer
Metz in bescherming zou hebben ge
nomen tegen aanvallen op zijn per
soon na de staking. Dit werd bedoeld
met de zinsnede uit de resolutie dat
er een te slappe houding was ge
weest ten aanzien van de rancune
paragraaf.
De kwestie van de „crew-comple
ment" behelst de tendenz tot ratio
nalisatie in de luchtvaart, waardoor
de vliegers de taak van de telegrafist
en de mecano langzamerhand over
moeten nemen. De toegevoegde
amendementen op het voorstel van
bemiddelaars hebben geen verdere fi
nanciële consequenties voor de K.L.
M. De technische salarisherziening is
thans gereed en is ter kennis ge
bracht van de vliegers.
Op een nader tijdstip zal er over
beslist worden, wanneer de leden
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Vaar- en oefenprogramma
Koninklijke Marine
Hr. Ms. vliegkampschip „Karei
Doorman", vlaggeschip van smaldeel
V, zal deze maand nabij Portsmouth
uitgebreide proefnemingen doen in
verband met de recent voltooide ver
bouwing. Hr. Ms. onderzeeboot
„Walrus", welk schip eveneens tot
dit smaldeel behoort, neemt van 2
tot 21 juli deel aan enige internatio
nale oefeningen in de Atlantische
Oceaan. Ook Hr. Ms. jager „Drenthe"
behoort tot smaldeel V. Het schip is
medio juni jj. uit Nederlands Nieuw-
Guinea vertrokken op thuisreis naar
Nederland, alwaar het op 30 juli a.s.
in de thuishaven Den Helder wordt
verwacht.
Hr. Ms kruiser „De Zeven Provin
ciën", het vlaggeschip van smaldeel I,
belast met de varende opleidingen,
oefent cle eerste helft van deze
maand in de Noordzee en het Engels
Kanaal. Ook Hr. Ms. jager „Gelder
land" en Hr. Ms. patrouillevaartui
gen „Balder" en „Freyr" maken deel
uit van dit smaldeel. Laatstgenoemd
vaartuig is tevens belast met de vis
serijpolitietaak in de Zeeuwse wate
ren.
Hr. Ms. jager „Overijssel" is op 1 juli
j.l. vanuit Den Helder naar Neder
lands Nieuw-Guinea vertrokken. Het
schip zal op de uitreis Gibraltar,
Aden, Colombo en Singapore aandoen
Hr. Ms. fregat „Piet Hein" is op 1
juli, na groot onderhoud, wederom
in- dienst gesteld. Het schip zal ge
durende deze maand uitgebreide be
proevingen ondergaan, o.a. snelheids
proeven in de Schotse wateren.
Hr. Ms. jager „Utrecht" en Hr. Ms.
onderzeeboot „Tijgerhaai" oefenen
gezamenlijk in het Engels Kanaal.
Gedurende deze oefenperiode bren
gen beide schepen een onofficieel be
zoek aan de Kanaaleilanden Guernsey
en Torquay.
Hr. Ms. jager „Amsterdam" bevindt
zich in de thuishaven Den Helder.
Het schip maakt zich gereed voor de
z,g. garantievaart-proeven, welke in
augustus en september a.s. zullen
plaatsvinden.
Hr. Ms. fregat „Van Zijll", ter be
schikking van de adelborsten-op
leiding, zal tot 6 juli a.s. in Gent,
van 12 tot 14 juli a.s. Cork in
Zuid-Icrland en van 18 tot 20 juli
a.s. te Lissabon verblijven. Daar
na zal Hr. Ms. „Van Zijll" Brest
aandoen om aldaar met de aan
boord ingescheepte adelborsten
deel te nemen aan Internationale
zeil- en roeiwedstrijden. Ook het
zeilende opleidingsschip voor adel
borsten. Hr. Ms. „Urania", zal op
het eind van deze maand Brest
aandoen, waar het vaartuig zal
deelnemen aan de internationale
zeerace van Brest naar Las Pal-
mas. welke op 28 juli a.s. start.
Hr. Ms. fregat „Van Speyk" be
vindt zich in de Caraïbische wate
ren en is ter beschikking van de
-ommandant zeemacht in de Ne
derlandse Antillen.
">rie squadrons mijnenvegers
"enen in de Noordzee.
Over zes eeuwen zal elke aardbewo
ner nog slechts een vlerkante meter
ruimte om te leven tot zijn beschikking
hebben (de Poolgebieden, woestijnen en
gebergten meegerekend). Indien de we
reldbevolking met dezelfde snelheid
blijft toenemen als thans. Tot
deze voorspelling kwam het sociale bu
reau der Ver. Naties, dat zondag een
demografisch rapport liet verschijnen.
FILMS IN ZEELAND
Spaanse en Duitse sterren
in „Dal des doods".
Onder de films, die na de tweede
wereldoorlog over die oorlog werden
gemaakt onderscheidt zich het rea
listische soort, dat niet een roman
tisch beeld geeft van de oorlogvoe
ring, maar de werkelijkheid schil
dert en daarbij een indruk geeft van
de omstandigheden, waaronder de
soldaten leven. Bijna altijd worden
in die rolprenten de belevenissen
gevolgd van een klein groepje, wordt
de geestelijke strijd van deze men
sen uitgebeeld en hun verhoudingen
tot elkaar werden er in ontleed.
Tot dit genre oorlogsfilms behoort
ook „De hel der verlorenen", Al-
hambra (Vlissingen). Anthony Mann,
Juni bleef te koel
(Van onze weerkundige medewerker)
De drie zomerse grillen die juni in
het midden en aan het einde van de
maand te zien gaf, wogen niet op
tegen het veel te grote aantal koele
dagen. De maximum temperatuur
overdag bleef anderhalve graad on
der normaal. Vergeleken met verle
den jaar kon juni 1958 daar niet bij
in de schaduw staan. Veel te klein
bleef ook het aantal uren zonne
schijn. In De" Bilt scheen de zon op
177 tegen normaal op 218 uren. Ver
leden jaar bracht juni 264 uren zon.
Vooral na de langste dag viel er vrij
veel regen. Zeeland behoorde met
Zuid-Holland en Utrecht tot de nat
ste provincies, al waren de regen-
hoeveelheden niet hijzonder groot.
In Vlissingen waar juni verleden
jaar 32 mm water bracht, viel thans
64 mm tegen normaal ruim 50 mm.
Kats 81, Sas van Gent 80, Borssele
63, Goes 61, Middelburg 60, Bieze-
linge 58, Renesse 52, Bruinisse 49,
Aagtekerke63, Aardenburg 68, Sint
Maartensdijk 59 mm. Evenals verle
den jaar begon juli ook dit jaar vrij
zomers. Het is te hopen, dat juli dit
karakter deze maand eens zal weten
vol te houden.
Het weer in Europa
Helsinki, onweer, 24 gr.
Stockholm, licht bewolkt, 28 gr.
Oslo, half bewolkt, 29 gr.
Kopenhagen, half .bewolkt, 27 gr.
Londen, zwaar bewolkt, 22 gr.
Amsterdam, geheel bewolkt, 18 gr.
Brussel, zwaar bewolkt, 22 gr.
Parijs, zwaar bewolkt, 20 gr.
Bordeaux, half bewolkt, 20 gr.
Grenoble, zwaar bewolkt. 20 gr.
Nice, onbewolkt, 26 gr.
Frankfort, onweer, 21 gr.
München, zwaar bewolkt, 18 gr.
Zürich, zwaar bewolkt, 17 gr.
Genève, regenbui, 19 gr.
Locarno, licht bewolkt, 21 gr.
Home, onbewolkt, 27 gr.
Madrid, licht bewolkt, 26 gr.
Mallorca, onbewolkt, 30 gr.
Algiers, onbewolkt, 27 gr.
de regisseur, brengt ons in kennis
met het overschot van een Ameri
kaans peleton in Korea, dat de op
dracht heeft om zich bij de rest van
zijn regiment te voegen na een ver
bitterde strijd, waarin het grootste
deel van de mannen is gesneuveld.
Nog 12 mannen van 't peloton zijn
er over en nog is men niet in vei
ligheid. Het regiment, waarbij dit
handjevol mannen behoort houdt 'n
berg bezet. De eensgezindheid tus
sen deze Amerikanen is ver te zoe
ken. De luitenant ligt overhoop met
een korporaal. In die rol van luite
nant zien we Robert Ryan. Aldo Ray
vervult de rol van de korparaal, die
door deze oorlog een koelbloedige
moordenaar is geworden. Onnodig
te zeggen, dat het krijgsrumoer in
deze film geen ogenblik verstomt.
De film is spannend, bovendien goed
gefilmd en vol fotografisch, prachti
ge opnamen.
„Dal des doods", Luxor (Vlissin
gen) had als oorspronkelijke titel
„Gesperrte Wege". Het verhaal
speelt ook de exotische schoonheid
waar een dal onder water zal
worden gezet en .worden veran
derd in een stuwmeer. De bewo
ners van het dal zijn geëvacueerd
en de wegen afgezet. In een na
bijgelegen stadje hebben drie
mannen echter een roofoverval
gepleegd. Zij vluchten naar het
dal onbekend met de innundatie-
plannen en om het dal te berei
ken doorbreken zij zelfs een ver
sperring.
De acteurs in de hoofdrollen zijn
Viktor Staal, Albert Matterstock
en Armando Moreno. Verder
speelt ook de exotischeschoonheid
Laya Raki aan deze rolprent mee,
die tot stand kwam door Duits-
Spaanse samenwerking.
„Die Goldene Brücke", Grand (Goesi
„Sergeant Zack", Grand (Goes) en
„De baby-sitters van de marine".
Schouwburg (Middelburg) zijn allen
reprises, die we hier eerder bespra
ken.
Electro (Middelburg) vertoont de
romantische rolprent „Königswal-
zer." Bij het woord wals denken we
onmiddellijk aan het oude Wenen en
inderdaad ook in deze film, die ge
wijd is aan deze fraaie dansvorm,
vormt Wenen de achtergrond. Niet
het Wenen van thans, maar dat uit
de tijd van koning Max H van Beie
ren, wiens onderdanen bezwaar ma
ken tegen de zware bierbelasting.
De hoofdrollen in deze operette-ach-
tige film worden vervuld door Ma
rianne Koch en Michael Kramer. De
regie berustte bij Victor Tourjansky.
Tijdens de vrijdag te Zierikzee ge
houden keuringen van de Bond van
Paardenfokkers op Schouwen Duive-
land won de hengst David, van J.
der Weduwen e.a. te Kerkwerve in
de rubriek hengsten met afstamme
lingen, een eerste prijs
(Foto P.Z.C.).
dit zullen doen. De leden
hebben thans de gelegenheid ge
kregen deze technische herziening
in studie te nemen.
Naar aanleiding van de resolutie op
een buitengewone vergadering van
de vereniging van K.L.M.-vliegers is
aangenomen, verklaart de K.L.M.: I
„Zoals tijdens de bemiddeling gebrui- 1
kelijk, onthoudt de directie zich van
commentaren op de persberichten en j
wacht zij op de verdere behandeling-
bij bemiddelaars". 1