De - KOELKAST
GESLOTEN.
VAKANTIETOCHTEN
PER PULLMAN-CARS
AUTOREISBUREAU
GEBR. BLANKER,
DAAI
Waar zijn onze schepen?
PROVINCIALE ZE EO W 8 E COURANT.
DONDERDAG 19 JUNI 1958
HERMAN
WOLTERING
2 TO WOLTERING.
HOMMERS,
«uilen D.V. zaterdag 21
ik Juni hun 25-Jarlg J
trouwfeest vieren.
Allen die hen willen
gelukwensen zijn har-
2 telijk welkom n.m. 2.30
-4.30 uur.
Vlissingen,
Vrljdomweg 6.
Gevraagd nette
WINKELJUFFROUW
of AANKOMENDE.
VERBURG,
Gravenstr. 18, Middelburg.
Zelf inmaken nog
altijd
het goedkoopst
Vraag Uw winkelier
de VEOLA-folder
N.V. VEREENI8DE GLASFABRIEKEN SCHIEDAM
5 maten vanal
37 cent
Verhuisd
L. P. Mouthaan,
accordeoniet,
van Nieuwstr. 37, Vliasin-
gen, naar Zuidbeekseweg 4,
Koudekerke.
ADVERTEER
GEREGELD
HOOG-EN LAAG WATER
20 juni.
Vlissingen
3.49
2.10
16.03
2.15
10.10
1.83
22.41
2.26
Terneuzen
4.16
2.24
16.32
2.30
10.35
2.00
23.07
2.42
Hansweert
4.59
2.34
17.12
2.39
11.09
2.13
23.41
2.56
Zierikzee
5.13
1.51
17.27
1.38
10.43
1.50
23.18
1.75
Wenjeldinge
5.35
1.77
17.54
1.64
11.06
1.71
23.34
2.00
verovert thans In snél tempo
het hart van de Nederlandse huisvrouw!
De koelkast met de meest practische indeling.
Ar Inhoudsmaten:*115, 130, 135 en 205 liter.
Compressor-koelsysteem met belangrijke overcapa
citeit vijf jaar garantie
Gering stroomverbruik.
Tafelmodellen met hittebestendig en krasvrij
bovenblad.
Door enkele handgrepen kan bij de tafelmodellen
het bovenblad worden verwijderd en zijn deze
kasten geschikt als inbouwmodel.
Kwaliteitsproduct van het ATÉ-concern met
meer dan 50 jaren koettechnische ervaring.
ATÉ-TAFELMODEL
Model ET - 11$ liter fl. 710,-
Alleeuvertegenwoordiger» voor Nederland:
N.V. Technisch Bureau KOSACH
NOORDSINGEL 168 ROTTERDAM TEL. K 1800 87400 (3 LIJNEN)
Informatiecoupon Aan N.V.Techn.Bur.KOBACH 1
Noordsingel 168. Rotterdam
Verzoeke omgaande toezending van nadere inlichtingen inzake I
DE l ATÉ- KOELKASTEN
Naam
Adres--v-
PlaatsI
WêgenS verplichte vakantiesluiting is onze zaak
van 28 t.m. 28 jtlfii
ALBERT HEYN,
LANGE DELFT 22 - MIDDELBURG
27 Juni en 31 Juli schitterende dagtocht door de Belgi
sche Ardennen naar „La Roche" via Brussel, Namen,
Marche, La Roche, Meireu* en Durbuy, 13,—
p.p. uit Vliss. en Middelburg, 12,50 uit Goes,
29 juni en 22 en 29 juli prachtige dagtocht door de.
Vlaamse Ardennen, via Gent, Oudenaarde, Ronse,
Geraardsbergen en Aalst, 7,p.p. uit Vliss. en
Middelburg, 7,50 p.p, uit Goes.
5 en 30 juli schitterende dagtocht door Noord-Frank
rijk, via Ostende, Duinkerken, Calais, Cap gris nez,
Boulogne, St. Omer en de Casselberg, 11,p.p.
uit Vliss. en Middelburg, 11,50 p.p. uit Goes.
11 juli prachtige dagtocht door de Noordelijke Arden
nen, via Lier, Luik, Pepinster, Spa, watervallen de
Coo en Remouchamps. 12,50 p.p. uit Vliss. en
Middelburg, 12.uit Goes.
18 JUli schitterende dagtocht door de Frahse Ardennen
èn het dal van de Semois. Via Brussel, Namen,
Dinanl, Givet, Monthermé, Gedirme, Beauralng,
Leuven en Mechelen, 13,p.p. uit Vliss. en Mid
delburg, 12,50 p.p. uit Goes.
18 juli mooie dagtocht door 't Gooi naar Amsterdam,
via Den Bosch, Utrecht, Hilversum, Naarden, Am
sterdam. Den Haag en Rotterdam, 10,50 p.p. uit
Vliss. en Middelburg, 10,p.p. uit Goes.
18 en 23 juli schitterende dagtocht naar Monschau
(Drielandentocht), via Mechelèn, Luik, Eupen,
Monschau. Rötgen, Aken, Roermond en Eindhoven,
13,— p. p. uit Vliss. en Middelburg, 12,50 p.p.
uit Goes.
29 JUli prachtige dagtocht door Zuid-Limburg, met be
zoek aan Valkenburg en Klein-Zwitserland, via
Breda, Eindhoven, Roermond, Sittard, Valkenburg,
Kléin-Zwitserland en Drielandenpunt, 12,50 p. p.
uit Vliss. en Middelburg, 12,— p.p. uit Goes.
Elke woensdag en zaterdag èn zondag 13 juli naar de
„Wereldtentoonstelling" te Brussel, 8,50 p.p.
Entréekaarten vdor de EXPO 1,95 p.p. Vertrek
'8 woensdags uit Brussel 19.00 uu, 's zaterdags
uit Brussel 22.00 uur, zondag 13 juli uit Brussel
22.00 uur.
Iedere zaterdag mooie middagtochten naar Damme en
Brugge, 4,50 p.p. uit Middelburg en Vlissingen,
5,p.p. uit Goes.
Kaarten verkrijgbaar bij
Sigarenmagazijn Koolwijk, Walstraat 119, Vlissingen,
tel. 3433.
Sigarenmagazijn Luitwlelér, Kreukelmatkt, tel. 3773,
Goes, en
PÖTTENMARKT 16-20 - MIDDELBURG - TEL. 8865
Tèveü9 gratis verkrijgbaar onze reisgids 1958, voor de
meerdaagse reizen.
C'opravit is een slankheidsmiddel
dat is samengesteld op COCOS*
basis met vitamine B-compleg, vita?
mine C en E, eiwitten, ijzer en
andere onmisbare mineralen.
Copravit is hèt slankheidsmiddel
voor de moderne vrouw!
De gebruiksaanwijzing van een
Copravit-kuur is zeer eenvoudig.
U neemt 2 x daags één theelepel.
Dat is alles! ft AR
Een kuurverpakking voor 3 weken kost slechts f V,
Is ook voor,,!
Uw öchtgenoot!
Bij de pharmaceutische detailhandel
in voorraad!
PHARMACEUTISCHE FABRIEK N.V.
MMMi
GRAND, GOES. Tel. 3689. Vrijdag t.m. maandag.
MARIKA ROCK en DIETER BORSCHE in
'S NACHTS IN DE „GROENE KAKATOE".
Luchtig amusement van de eerste soort met medewerking van
Bluebell-Girls van het Lido te Parijs; de originele Caribean Calypso Band;
Miecio Askanasy's Negerballet.
Aanvang: vrijd. en maand. 8 u.; zaterd. en zond. 7 en 9 uur. - Alle leeft.
ZONDAGMIDDAG 3 uur de grote oorlogsfilm
ZWIJGEND HELDENDOM
(Between Heaven and Hell). - 14 jaar.
LUXOR, VLISSINGEN.
Vrijdag t.m. maandag.
DE AVONTUREN VAN ARSENE LUPIN.
Met ROBERT LAMOUREUX en LISELQTTE PULVER.
De avonturen van de grootste gentleman-inbreker.
Aanvang; vrijd. en maand. 8 u.; zaterda. 7 en 9 u.; zond. 3, 7, 9 u.
Alle leeftijden.
ALHAMBRA, VLISSINGEN
Tel. 2260
Vrijdag t.m maandag
iedere avond 7 en 9 uur
en zondagmiddag 3 uur. -18 jaar.
ELECTRO, MIDDELBURG. Vrijdag t.m. maandag
MARIANNE HOLD. GERHARD RIEDMANN in een bekoorlijke,
vorstelijke romance uit onze tijd.
DE LIEFDE VAN EEN PRINSES.
(Die Prlnzessln von St. Wolfgang). In kleuren.
7 en 9.15 uur. Zondagmiddag 3.30 uur. Maandag 8 uur. Alle leeft.
SCHOUWBURG, MIDDELBURG. Vrijdag t.m. maandag
De meest enerverende Franse thriller sinds „Du rififi chez les hommes"!
FRANQOIS PÉRIER, PETER VAN EYCK, ANOUK AIMÊE
WIE WORDT MIJN MOORDENAAR?
(Tou8 peuvent me tuer).
8 uur. - Zondagmiddag 2.30 uur. - 18 jaar.
Aagtedijk 18 te Genua.
Aalsdijk 18 te Djakarta.
Aardijk 15 v. Los Angeles n. Rotterdam.
Alamak 14 te Buenos Aires.
Alcor 12 te Buenos Aires.
Alhena 17 v. Bahia n. Las Palmas.
Almdijk 17 v. Havanna n. Le Havre.
Alphacca 15 800 m. n.w. F. Noronha.
Amerskejk 16 te Mombasa.
Andijk verw. 19 te Antwerpen.
Arendskerk 17 te Port Said.
Arnedljk 17 te Rotterdam.
Astrid Naess 18 te Aruba.
Bawean 17 v. New York n. Alexandrië.
Bengalen 16 160 m. n w. Flores.
Bloemfontein 17 te Kaapstad.
Bolssevain If. te Mojl.
Callisto p. 16 Belle Isle.
Caltex Delft p, 17 Kurla Muria.
Carrillo 17 te Barrios.
Cartago U v. Prto. Barrios n. New
Orleans.
Castor 16 710 m. w.z.w. Lands End.
Diemerdijk 17 v. Cristobal n. Antwerpen.
Dordrecht 16 v. Philadelphia n. Rio de
Janeiro.
Duivendijk 16 430 m. w.t.n. Fayal.
Heemskerk 15 te Lourenco Marques.
Helicon 15 1200 m. n.o. San Juan.
Holendrecht 18 te Rotterdam.
Hoogkerk 17 te Port 8ald.
Hulst 16 te Lissabon.
Ivoorkust 17 te Lagos.
Japara 17 te Rangoon.
Kalinga 16 te Mirl.
Kalydon 15 v. Curacao n. Maracalbo.
Kennemerland 18 260 m. o.n.o. St.-
Vincent
Kh asiel la 16 te Chandla.
Kloosterdijk 16 rto m. w. Scillies.
Korenia 17 te Rotterdam.
Korovlna 13 te Perth Amboy.
Kreeft 16 85 m. m. Las Palmas.
Kryptos 16 v. Rotterdam n. Eastliam.
Kylix 19 v. Rouadn n. Wilmington.
Leopoldskerk p. 16 Sukra Baai.
Llndekerk 18 te Bremen.
Limburg 13 ie Belawan.
Loenerkerk 16 te Khorramshur.
Maasdam 12 v. New York n. Rotterdam.
Maashaven 24-5 te Bahia Blanca.
Marietje Bohmer 18 te Syracuse.
Marnelloyd 16 te Chlttagong.
Mirzam N 15 100 m, o. Gibraltar.
Molenkerk 14 te Dar es Salaam.
Muiderkerk 16 te Durban.
Musllloyd 17 te Port Sudan.
Mijdrecht 16 280 m. w. Azoren.
Naess Commander 16 v Fawley n.
Tarente.
Naess Lion 16 240 m, «,w, Perlm.
Naess Tlgor 16 te Houston.
Noordzee 10 te Houston.
Oldekerk IC te Suez.
Omala 18 140 m. o.n.o. Paramaribo.
Ommenkerk 18 te Sjanghai,
Las
Ouwerkerk 17 te Manilla.
Plato 16 v. Savona n. Genua.
Ridderkerk 15 anker rede van Colombo.
Rijndam 16 floo m. o.t.n. Belle isle.
Rijnkern p. 18 Ouessant.
Roland p. 16 Kiel.
Sarpedon 15 te Savannah.
Scheipwijk p. 17 Azoren.
Senegalkust 16 180 m. n. Kaap Vlllano.
Sibajak 16 400 m. z. Cocoseil.
Sommelsdijk 17 Baltimore.
Slamat 14 te Surabaja.
Statendam 18 te New York.
Stad Rotterdam 17 180 m. n.n.o
Palma?.
Straat Malakka 15 te Jokohama.
Sumatra 13 te Hollandia.
Tara 18 '70 m. n.n.o. F. Noronha.
Telamon 18 anker rede van Port of Spain
TJimenteng 16 v. Jokohama n. Kobe.
Tjinegara 13 v. Prt Elisabeth n.
Kaapstad
Tibia 17 te Temadres
Van Heemskerk 12 te Sjanghai.
Vasum 17 425 m. n.w. Bombay.
Vivlpara p. 17 Malta.
Zeeland 16 174 m. w.n.w. Sabang.
Zuiderkerk IC v. Barcelona n. Antwerpen
Zuiderkruis' 16 v. Rotterdam n. New
York
Uitvoer in mei meer
gestegen dan invoer
Volgens de door het centraal bureau
voor de statistiek Ruwngostelde
voorlopige gegevens lu i. i: «aar
de van de invoer in nin 19*8 I.1Ö0
miljoen (vorige maand 1-144 mil
joen), terwijl voor een .vuurde» van
1.011 miljoen (vorige nd f 912
miljoen) werd uitgevoerd in mei '57
bedroeg de invoerwaarde I 1.478 mil
joen en de uitvoerwaarde j 997 mil
joen. Het dekkingspercentage bedroeg
87 (de vorige maand 80).
De invoer is in mei ten opzichte van
de overeenkomstige maand van het
voorafgaande jaar gedaald met 318
miljoen of 22 procent. Bij do uitvoer
valt daarentegen nog een, zij het ook
geringe, stijging waar te nemen van
14 miljoen of 1 procent.
Het dekkingspercentage liep zodoende
op met 20 punten. Het maandgemld-
delde van januari tot mei geeft van
1957 op 1958 een ontwikkeling in de
zelfde richting te zien.
