PROVIHCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
Tanker „Artemis" geladen met 14.000 ton
benzine brandde als een fakkel
Reizend L- Vlaams Volkstoneel
won vijfde Landjuweel
Hofmeester kwam om het leven,
drie bemanningsleden nog vermist
Vandaag..
IN FRANKRIJK OP 5 OKTOBER
STEMMING OVER GRONDWET
AMERIKAANSE HELIKOPTER
IN OOST-DUITSLAND GEDAALD
201e jaargang - no. 133
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: w. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week: 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Maandag 9 juni 1958
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mlm. Minim, p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C- Middelburg.
Bureaus: Vllsslngen Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 3508 of 3546); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, L. Vorststr. 63, tel. 2475 (b.g.g. adv. 2234): Oostburg, G
F. de Pauwstr. 9, tel. 20; Terneuzen, Brouwerijstraat l; Zierlkzee, red. tel. 2425. adm tel 2094
Na aanvaring op de Nieuwe Waterweg
Vandaag wordt het overleg over de
salarisherziening der K.L.M.-vliegers
in Utrecht voortgezet. Daar komen
de bemiddelingscommissie van de
voorzitters der werkgevers- en werk
nemersorganisaties en het bestuur
van de Vereniging van K.L.M.-vlie-
gers bijeen.
Zondagavond heeft dit bestuur op een
persconferentie te Amsterdam enige
mededelingen gedaan over het tot
dusverre bereikte resultaat. Een daar
van hield in, dat de K.L.M.-directie
zich in principe tot een salarisverho
ging van 4 procent bereid heeft ver
klaard. Bovendien zal de directie, in
dien althans ook over andere detail
punten volledige overeenstemming
wordt bereikt, de vliegers samen een
bedrag van f 600.000 uitkeren
achterstallige salarisverhoging over
de afgelopen 21 maanden (de periode,
waarin is onderhandeld). Dit bedrag
vormt ongeveer 1 procent van het to
taal-salaris. De verhoging van 4 pro
cent komt de K.L.M. dit jaar op een
bedrag van f 1.200.000.te staan.
Twee Noorse schepen zijn zaterdagmiddag te Hoek van Hol
land op de Nieuwe Waterweg, even beneden de Berghaven, met
elkaar in botsing gekomen. Een man kwam daarbij om het leven
en drie zeelieden worden nog vermist. Men vreest, dat zij of ver
brand of verdronken zijn. De aanvaring geschiedde tussen het
1534 brt metende m.s. „Luksef jell" van de Fjell-line uit Oslo en
het uitgaande 10.945 brt metende tankschip „Artemis" van de
rederij Joergen Bang uit Kristiansand.
Zo hevig was de botsing, dat de „Artemis", die met een lading
van 14.000 ton benzine van Pernis onderweg naar Donges (het
Pernis van de Franse havenstad Bordeaux) onmiddellijk in
brand vloog. Zondag is het totaal uitgebrande schip ter hoogte
van Schiedam afgemeerd.
Zwarte rookwolken
over Hoek van Holland
De Artemis werd in de morgen op
sleeptouw genomen door zeven sleep
boten: voorop Barents Zee en Garm,
opzij en achter de Maas, Alblasser-
dam, Atlas, Argus en Katendrecht.
De schade van de eigenlijke aanva
ring was echter niet groot.
Zaterdagmiddag en ook zondag tij
dens het transport van het zwartge
blakerde schip was het verkeer op de
Nieuwe Waterweg gestremd. De
mailboot „Prinses Beatrix" van Har-
wich-Hoek van Holland is zaterdag
doorgevaren naar Vissingen.
Het schip „Luksefjell" had een
technisch storing gekregen aan de
stuurmachine, waardoor het roer
bleef hangen. Het kwam schuin
van voren op de Artemis af. Dit
schip werd circa dertig meter van
de boeg aan bakboord geraakt en
kreeg ter hoogte van de tanks een
gat van ongeveer vijftig centime
ter in doorsnee. Daaruit spoot
ploseling met enorme kracht
brandende benzine, waardoor het
schip in vlam schoot als een aan
steker.
De kapitein, Gunnar Sauslaa, van de
„Artemis" gaf direct bevel te keren
en het anker neer te laten, zodat het
schip met de neus kwam te liggen in
de richting van Botterdam. Voordat
het zover was verspreidden zich reeds
zware vette rookwolken en waren tal
van bemanningsleden en de rijksloods
overboord gesprongen.
Het juist passerende m.s. „Heiloo"
bracht hen naar Hoek van Holland.
De reddingboot „President Jan Leis"
maakte drie keer een tocht naar het
schip en slaagde erin zes opvarenden
te redden. Deze reddingboot heeft ook
de gezagvoerder van boord gehaald.
Deze heeft nog kans gezien voordat
hij van boord stapte kranen te ope
nen om gas te laten ontsnappen. De
kapitein en twee bemanningsleden
moesten in het gemeenteziekenhuis te
's Gravenhage worden opgenomen,
waar de chef-hofmeester, E. Johans-
sen aan opgelopen brandwonden is
overleden.
Kort na het gebeuren verschenen
sleepboten ter plaatse om met hun
waterkanonnen te trachten het
vuur te blussen, weldra geassis
teerd door de Rotterdamse brand
weer, die groot materieel naar de
Hoek had gestuurd en geconcen
treerd spoot op het gat. waaruit
de brandende vloeistof zich perste.
a enige uren staakte men dit, om
dat voor een ontploffing werd ge
vreesd. Ook was het branden even
opgehouden, maar toen het vuur op
eens weer met hernieuwde ijver be
gon, besloot men op deze plaats weer
water te gaan geven en opeens slaag
de men erin het vuur op het voor
schip te blussen.
Inmiddels was op 't gloeiend-liete
schip ook brand ontstaan in de hutten
op het aohterschip, die in de vroege
.is het 125 jaar geleden dat de
levenslustige Marie-Caroline,
hertogin de Berry, uit Frank-
rijk werd verbannen naar Pa-
li lermo. De hertogin de Berry,
wier echtgenoot de Franse
kroonprins was vermoord,
H was als man verkleed na de
revolutie van 1830 in Frank-
H rijk teruggekeerd om een op-
stand ten gunste van haar
zoon Louis-Pnilippe te verwek-
ken. Bij haar verbanning sprak
zij de befaamde woorden „Quel
malheur d'etre une femme". 1
Een luchtopname van de brandende
Noorse tanker „Artemis".
(Luchtfoto A.N.P.).
uren van de zondag nog steeds niet
bedwongen was.
Na het gebeuren wist men aanvan
kelijk niet hoeveel mensen er aan
boord waren, wie er gered waren of
wie er ontbraken. Eerst langzamer
hand kwam hierin enige tekening en
bleek, dat er drie opvarenden op het
appèl ontbraken, die, zo vreesde men,
om het leven zijn gekomen.
Uiteraard trok deze scheepsbrand,
die tot in de wijde omtrek te zien
was, tal van belangstellenden. 1 Met
het oog op eventualiteiten werd de
omgeving tot op honderden meters af
stand van het schip afgezet, waarbij
de politie geassisteerd werd door in
derhaast opgeroepen padvinders en
B.B.-ers, personeel van douane en
marechaussee en bovendien bood het
Engelse transitkamp alle mogelijke
medewerking, o.m. door het beschik
baar stellen van auto's.
Acteur Bob Verstraete
had auto-ongeluk
De acteur Bob Verstraete heeft te
Giethoorn een auto-ongeluk gehad,
waarbij hij lichte verwondingen aan
het hoofd heeft opgelopen. De acteur
moet enkele dagen het bed houden.
Bob Verstraete, die alleen in de auto
zat, had een flauwte gekregen, waar
door zijn wagen van de weg afreed
en tegen een hoorn botste.
De acteur had te Giethoorn een repe
titie gehad van de film „Fanfare"
van Bert Haanstra en was juist op
weg gegaan naar Den Haag, waar hij
de regie heeft van het toneelstuk „Het
zilver van de Pharao", waarmee de
toneelgroep „Arena" over ruim een
week uitkomt.
OVER EEN MAAND VERKIEZING IN ALGERIJE
Verklaring van Salan aan
comités openbaar welzijn
Generaal Salan heeft zondag in een
boodschap aan het Algerijnse comité
voor openbaar welzijn verklaard, dat
dit comité zijn grootste opdracht
moet zien in „het werken voor de ver
eniging van zielen en harten", zoals
generaal De Gaulle heeft, gezegd. Sa
lan prees het „niet te schokken ver
trouwen en de onversaagde moed en
vastberadenheid" van het comité, dat
hij opriep om hem te helpen de taak
waarmee De Gaulle hem heeft belast,
uit te voeren. (Salan is benoemd tot
gedelegeerde van de regering in Al
gerije).
In Parijs komt vandaag het kabinet
van De Gaulle onder voorzitterschap
van president Coty bijeen. Men ver
wacht de benoeming van een minis
ter van landbouw, van handel en in
dustrie, van openbare werken en van
opbouw. Voorts verwacht men, dat
de toestand op Corsica zal worden
besproken en dat een aantal besluiten,
die zaterdag genomen zijn, officieel
zullen worden goedgekeurd. Deze be
sluiten behelzen o.a.:
Een volksstemming op 5 oktober over
de voorstellen voor grondwetswijzi
ging.
Nieuw
BEMANNING WORDT VASTGEHOUDEN
Vliegtuig werd tot
landen gedwongen
Een Amerikaanse helikopter is zater
dag in Oost-Duitsland tot dalen ge
dwongen, nadat het toestel, onderdeel
van de derde pantserdivisie, op een
vlucht van Frankfort naar het ma-
noeuvregebied van Grafenwohr ver
dwaald was. Het toestel had een be
manning van twee officieren en een
sergeant, en vervoerde als passagiers
zes officieren van het Amerikaanse le
ger.
Van Amerikaanse zijde is om uitleve
ring gevraagd van de inzittenden en
de helikopter. De Oostduiste regering
Gevangene ontvlucht uit
huis van bewaring
De 35-jarige gedetineerde W. Vermeu
len heeft zaterdag kans gezien tijdens
het luchten uit het huis van bewaring
te Utrecht te ontsnappen. De man
maakte met een groepje gedetineer
den onder bewaking een wandeling
op de binnenplaats. Plotseling zagen
de bewakers hoe hij op een tafeltje
sprong, dat voor de muur van de ge
vangenis stond, en bij zijn ontvluch
tingspoging hulp kreeg van een van
de overige gedetineerden.
Men snelde toe en zag kans de tafel
onder de voortvluchtige weg te trek
ken. Deze had zich inmiddels op de
muur getrokken en ontkwam.
Hij heeft op zijn vlucht een fiets ge
stolen waarmee hij in de richting van
het stadscentrum reed. Op het ledig
erf te Utrecht gooide hij de fiets aan
de kant en sprong achterop 'n vracht
auto. Een eind verderop, ter hoogte
van de bemuurde weerd sprong hij
van de auto af en wist zich voor de
tweede maal van een fiets meester
te maken. Het laatste is de voort
vluchtige gesignaleerd in de omgeving
van Zeist.
JURYRAPPORT VERSCHENEN
Acht verenigingen behaalden
75 punten of meer
HET EINDRAPPORT over het vijfde Zeeuwse Landjuweel is thans ver
schenen en daaruit blijkt, dat ook ditmaal het „Reizend Zeeuws-Vlaams
Volkstoneel" uit Hulst heeft gewonnen! Zij voerde op „Tartuffe" van Mo
lière. Zoals men weet won deze vereniging ook het derde en het vierde
Landjuweel, het laatste samen met het Middelburgs Dilettantentoneel.
Tweede werd ditmaal de vereniging „De Rederijekers" uit Goes en derde
„Het Vlissings Schouwspel". De jury wijst er op, dat er dit jaar de volgen
de opvallende punten waren: de teruggang van „H.M.D.T.", de succesvolle
wederverschijning van het „Vlissings Schouwspel" en het stijgen op de
ranglijst van „De Rederijekers", Goes, „St.. Paulus", Middelburg en „On
derling Kunstgenot" te Goes. De laatste vereniging staat nu op bijna de
zelfde hoogte als in de beide eerste jaren van het Landjuweel, toen zij
lieide malen als derde eindigde.
De jury zet uiteen, dat de resultaten
van dit vijfde landjuweel een aantal
aanwijzingen bevatten over de bete
kenis van deze in ons land nog steeds
unieke krachtmeting van amateurto
neelverenigingen. De stijgende lijn
ls namelijk duidelijk te onderkennen:
acht verenigingen behaalden 75 pun
ten of meer, hetgeen zich tot dusver
nog niet had voorgedaan. „Dit ver
heugende aspect maakt tevens een
einde aan het sprookje, dat tot
hoogste regionen van het Zeeuwse
'amateurtoneel slechts een beperkt
aantal uitverkoren verenigingen toe
gang zou hebben", zo zegt de jury.
heft geprotesteerd tegen de schending
van zijn luchtuim.
De inzittenden van de helikopter wor
den door de Oostduitse politie vastge
houden iln Karl Marxstadt, het voor
malige Chemnitz. Een Amerikaanse
woordvoerder verklaarde dat het ver
zoek om uitlevering gericht is aan de
Russische autoriteiten, met wie op het
ogenblik onderhandelingx gaande zijn.
Eerder op 29 mei j.l. is een Bel
gische „Thunderjet" in Oost-Duïtsland
tot dalen gedwongen. Een Belgisch
verzoek om uitlevering van de piloot,
gericht aan de Russische regering,
werd van de hand gewezen omdat
over deze kwestie onderhandeld moest
worden met de Oostduitse regering.
'ieuwe verkiezingen na de volks
stemming.
Plaatselijke verkiezingen over onge
veer een maand in Algerije.
Benoeming van een burgerlijke assis
tent van generaal Salan in Algerije.
Premier De Gaulle zal vandaag
voorts zijn besprekingen over eco
nomische kwesties met vertegen-
wcurdigers van vakverenigingen
en werkgeversorganisaties voort-
zetten. De communistische bonden
hebben geweigerd aan dit overleg
deel te nemen.
Een geselecteerd kiezerskorps van
ruim 45.000 leden is zondagmorgen
ter stembus gegaan om 146 leden voor
de Eerste Kamer van het Franse par
lement te kiezen.
communisten en de socialisten
wonnen elk twee zetels. Maar de
grootste winnaars waren de conser
vatieve onafhankelijken, die vijf zetels
kregen. De Osr'listen verloren twee
zetels.
Hoge Raad wijst verzoek
van verstekelingen af
De Hoge Raad der Nederlanden heeft
het verzoek van de twee verstekelin
gen, de 23-jarige Robert Twiss. en de
27-jarige Rudolf Schrijver, dat de wet
op de uitwijzing van vreemdelingen
niet van toepassing op hen zal zijn,
afgewezen.
De beide verstekelingen mochten, zo
als bekend, niet naar Nederland ko
men.
Volgens „The Courier", het blad van
de UNESCO, zijn er in 1955 in veertien
Westeuropese landen 35.000 personen bij
verkeersongevallen omgekomen en 600.000
gewond. Op elke 100.000.000 kilometer die
door voertuigen op verkeerswegen wor
den afgelegd, komen er in West-Europa
achttien mensen om. in Groot- Brlttannië
tien en in de Verenigde Staten vijf, al
dus „The Courier".
Zaterdagavond omstreeks half negen
is de S5-jarige gedetineerde W. Ver
meulen uit het huis van bewaring
aan de Gansstraat te Utrecht ont
snapt.
Foto: rechts het-huis van de dir-ec-
wacht thans dat van Oostduitse teur, links daarnaast het platje en de
zijde getracht zal worden via de muur waarover de gevangene ont-
kwestie van de helikopter de fac- I snapte. In het plantsoentje op de
to erkeranmg te verkrijgen. voorgrond liet de man voetsporen
I achter.
VERPLICHTE STUKKEN?
Voorts gaat de jury in op de vraag
of het gewenst zou zijn om, evenals
b.v. bij muziekconcoursen, over te
gaan tot verplichte stukken. Mis
schien zou voor de toekomst eens de
mogelijkheid in beschouwing geno
men kunnen worden het nemen van
een proef, waarbij de deelnemers een
keuze kunnen doen uit b.v. vijf stuk
ken, afgestemd op de mogelijkheden
van de verenigingen.
Maar: „het peil van het repertoire
in het Zeeuws Landjuweel is zo
danig, dat voor het aanwijzen van
stukken nauwelijks reden aanwe
zig is" zegt de jury evenwel. „Dit
vijfde Landjuweel heeft zich in 't
bijzonder onderscheiden door een
goede stukkenkeuze, maar ook in
de voorgaande jaren lag het peil
van de in de provinciale toneel
kamp gespeelde stukken heel wat
hoger dan het algemene Zeeuwse
peü". In dit verband wordt gewe
zen op de werkzaamheid van de
toneeladviseur.
JURY CONTRA JURY.
Uitvoerig wordt vervolgens ingegaan
op het probleem „jury contra jury",
dat onder meer tot uiting kwam in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Daaioij wordt
er op geweien dat er voor toneel
wedstrijden geen uniform beoorde
lingsschema bestaat. Het merendeel
der systemen is echter uitvoeriger
ingewikkelder dan dat van het
Zeeuwse Landjuweel.
De jury begrijpt echter niet, waar
om in Zeeland naast het Landju
weel-schema, nog andere systemen
van beoordeling gebruikt worden.
Dat is de moeilijkheden, die kun
nen ontstaan uit afwijkende jury
oordelen, eenvoudig oproepen. Tij
dens het Landjuweel zijn twee
concoursen gehouden, waaraan
verenigingen deelnamen, die ook
voor het Landjuweel speelden. De
stukken waren in beide gevallen
dezelfde, zodat de verenigingen
VERWACHT.
AFNEMENDE WIND.
Wisselende bewolking met aanvanke
lijk nog enkele buien, voornamelijk
in het noorden van ons land. Afne
mende wind. Iets hogere temperatu-