U combineert schoonheid
met snelheid in een Renault
GARAGE „CENTRUM" Firma v. d. Vliet Bak Jac. Valckestraat 5 Telefoon 2404 Goes
EXPO TE BRUSSEL
Onze meerdaagse zomerreizen
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN
EXPEDITIECHEF
School voor scheepswerktuigkundigen
SCHEEPSWERKTUIGKUNDIGE.
Makelaarskantoor „VLISSINGEN",
„DE TOEKOMST" N.V.,
DEEFTELING
ITALIË
14
PROVINCIALE ZEEUW BE COURANT.
ZATERDAG 7 JUNI 1958
Q. ra
ÏW
E «s 2J.
C
o j:
»- o i
3 O t
Of uw wegen leiden naar Brussel,
Bergen-aan-Zee of Biarritz... de Transfluïde
brengt u er snel, veilig èn zonder
schakel- of koppelgymnastiekNaast
deze „proeve van bekwaamheid" proeft u
in deze auto perfectie in carrosserie en
de élégance die de winnaar van de
„beauté de France"-prijs kenmerkt. Bij de
dichtst bij zijnde dealer staat uw
Transfluide reeds te wachten!
Dtalss emal in Nedetland
Reoaulï Nedahad N.V./Cahndpleia I/Den t^aag/Telefoon JS5.009
25 juni dagtocht naar de Zuidbelgische Ardennen met
bezoek aan Namen, Bouillon in het dal van de Se-
moïs en Dinant.
13,p. p. Uit Goes en omgeving 12,50 p. p.
Dagtochten naar de
op 8, 11, 13, 15, 17, 18, 19, 22, 24, 25 en 26 juni.
8,50 p. p. Uit Goes en omgeving 8.p. p. Aan
komst ca. 10.15 uur; vertrek 22.30 uur. Toegangs
kaarten a 1,95 (vrij entree in alle paviljoens).
2 dagen door Nederland, 10 Provinciënreis 40,p. P-
Vertrek 17 en 24 juli; 7, 14, 21 en 28 augustus.
3 dagen Luxemburg en vallei van de Moezel, bezoek
aan Bernkastel en Trier 68,50 p.<p. Vertrek 7, 14
en 28 juli; 4, 11,18 en 25 augustus.
4 dagen Duitsland, langs Alir, Rijn, Moezel, Lahn, be
zoek aan o.a. Altlienar, Cochem, Koblenz en Bad
Ems 92,p. p. Vertrek 21 en 28 juli; 4, 11 en 18
augustus.
5 dagen Zwitserland en Vogezen, bezoek aan Zürïeb,
Luzern, Interlaken en Bern 119,Vertrek 7 en
21 juli; 11 en 18 augustus.
5 dagen Zwarte Woud, Zwitserland en Vogezen, bezoek
aan Triberg, Watervallen van Schaffhausen en
Titisee. 124,— p. p. Vertrek 28 juli; 11 en 25 aug.
6 dagen Oostenrijk-Tirol, bezoek aan Innsbruck, Gar-
misch-Partenkirchen en Zugspitze. 144,p. p.
Vertrek 8 september.
6 dagen Zwitserland en Vogezen, bezoek aan Zürich,
Luzern, Interlaken, Bern 140,— p. p. Vertrek 4
augustus en 1 september.
7 dagen Oostenrijk, Italië, Liechtenstein en Zwitserland,
bezoek aan Innsbruck, Bolzano, St. Ankton, Santis-
gebergte, Vaduz, Appenzell. 182,p. p. Vertrek
14 juli en 18 augustus.
Volledig programma gratis verkrijgbaar.
BESTEL TIJDIG UW PLAATSEN.
GOES
Sigarenmagazijn P. Schipper, Beestenmarkt 6, tel. 3133.
Sigarenmagazijn H. Sinke, Grote Markt 26, tel. 2760.
MIDDELBURG
Sigarenmagazijn N. Zandee, St. Pieterstraat 1, tel. 2966.
Sigarenmagazijn W. J. Verhage, K. Delft 40, tel. 3813.
SOUBURG
Sigarenmagazijn „Speciaal", Kanaalstr. 14, telef. 391.
VLISSINGEN
Sigarenmagazijn Ter Meulen, Walstraat 24, telef. 2341,
en bij de ondernemers
SOHELDESTRAAT 96-üi
VLISSINGEN - TEL. 2175
VACATURE.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Deze functionaris is belast met de leiding vaij het in- en
uitgaand transport; de hierbij behorende administratie
en verder met enig hierbij behorende werkzaamheden,
als zgn. kleine kasverkeer e.d.
Organisatievermogen, vlotte omgangsvormen en tact
zijn voor deze functie onontbeerlijk. T.z.t. is opneming
in onze premievrije pensioen- en weduwenverzekering
mogelijk.
Eigenhandig geschreven sollicitaties zenden aan:
Coöperatieve Zeeuwse Aan- en Verkoopvereniging G.A.,
afdeling secretariaat, Wemeldinge.
j 475.-
U KUNT LACHEN
een SNELBROMMER
COMPLEET voor
Ja, een N.S.U.-bromfiets is voordelig heeft een
internationale reputatie heeft een fantastische
wegligging in diverse kleuren van de fabriek
waar ook de beroemde N.S.U.-motoren en scoo
ters gemaakt worden.
In luxe uitvoering, met achterwielvering f 595.
Royaal beenschild - 'n goede bescherming van uw
kleding f 37.50.
VAN DEN DRIEST
GRAVENSTRAAT MIDDELBURG
(Macliinistenschool)
te MIDDELBURG.
OPLEIDING TECHNISCH OFFICIER
TER KOOPVAARDIJ
1 september a.s. begint de nieuwe 2-jarige cursus voor
De toelating staat open voor leerlingen met
diploma technische school metaalvakken;
of enkele jaren ULO- of HBS-opleiding.
Indien de studiekosten een bezwaar zijn, bestaat in
ruime mate de mogelijkheid tot verkrijgen van een
studiebeurs.
Inlichtingen hierover vérstrekt de directeur.
Aanmelding liefst zo spoedig mogelijk aan de school,
Molenwater 8, tel. 2264 of 's avonds tel. 3046.
TE KOOP:
Dubbel woonhuis Spuistraat.
Winkel met bovenwoning idem.
Dubbel woonhuis Schuitvaartgracht en Kasteelstr.
Nieuw te bouwen villa v. d. Helstlaan.
Eengezinswoningen Glacisstraat, Bouwen Ewout-
straat, Kasteelstraat, Groenewoud.
Nieuwe flats Singel-Paul Krugerstraat, direct te
aanvaarden.
Twee eengezinswoningen Paul Krugcrstr. (nieuw).
Groot woonhuis Bonedijkstraat.
Winkelpand met S woningen Scheldestraat (werk
plaats benedeu).
TE KOOP GEVRAAGD:
Eengezinswoningen.
Pakhuisruimte.
Bouwgrond, liefst buitenkant stad.
Hypotheken vanaf 5 zeer vlotte afwikkeling.
STEENENBEER 1, TELEFOON 2369, VLISSINGEN.
BOSCH ruimte-koelkasten
L I 710.- 140 L I 850.- .80 L I 995.- Uil I 1145..
verkrijgbaar bij:
N.V. J. H. TH. WIEGEL i.o.
BOSCH-SERVICE
St. Janstraat 54
MIDDELBURG - Telefoon 01180-2725
Showroom St. Janstraat 62
In Utrecht wordt in een ge
zellige huishouding, met 3
schoolgaande kinderen,
waar de huisvrouw de héle
dag buitenshuis is, een vol
komen zelfstandige,
niet te jonge hulp
in de huishouding
gevraagd voor intern. Kok
kin aanwezig. Zeer goed
loon. Brieven onder nr. 498,
bureau P.Z.C., Middelburg.
Geniet met volle teugen van Spanjes heerlijke klimaat.
Kies een ran onderstaande "alles lnbegrepcn"-relzen per comfortabel©
luxe-touringcar. Uitstekende hotelaccomodatle, verzorgde maaltijden
Wilt -O een aaneenschakeling van
evenementen beleven! Maak dan ee»
14-daagse rondreis door Spanje;
mee verblijf te Madrid en Barce- -
lona. O© Interessantste vakantiereis
die U kunt maken IRelssomf 340.*
Vertrek elk© M dagen.
Wilt U luieren onder de palmen? Ga
dan 12 dagen naar Lloret de Mar
aan de Costa Bra va waar de Middel-
landse-Zeekust op zijn mooist H.
Reissomf 285.» Vertrekelke14da-
gen, v*. 1 Jont elke week.
Vraag neg vandaag bet uitvoerige
gratis prospectus met gedetailleerde
reisbeschrijvingen aan.'
S BUREAU DE HAAS N.
Erkend door de Ned. Reiskamer
Postbus 39. Veenendaal. Tel. (08385)2845 Reed» vijfjaar ervaring met Spanjer elzen
Het GASTHUIS OOSTWAL te Goes
vraagt voor direct
nette huishoudelijke hulp
Salaris volgens rijksregeling.
Sollicitaties bij de adjunct-directrice.
Zoekt U een betrouwbare
automobiel
VOLKSWAGEN LUX 1955
met roldak.
MORRIS MINOR '53—'54,
in staat van nieuw.
RENAULT BESTELWAGEN,
laadvermogen 1500 kg.
Financieriug en ruiling mogelijk.
Automobielbedrijf
DR. STAVERMANSTRAAT 33—37,
VLISSINGEN TELEFOON 3908.
Notaris H. VAN DEN BRIEL
bij K.B. d.d. 12 mei 1958 benoemd in de plaats van mr.
-f. Loeff eervol ontslagen, als zodanig beëdigd door de
arr. rechtbank te Middelburg op 30 mei 1058,
bericht
dat hij onder zijn berusting heeft genomen de minuten,
registers, repertoria en notarieel archief van 7 januari
1899 af van:
1. zijn ambtsvoorganger wijlen notaris mr. J. Loeff,"
destijds te Koudekerke;
2. zijn ambtsvoorganger notaris mr. P. Loeff, eerst te
Koudekerke en laatstelijk te Middelburg, eervol ont
slagen.
Het kantoor blijft tot nader bericht gevestigd Houtkaai
11, Middelburg, telefoon 01180-2710.
ONTSPANNINGSPARK
IN -T HART VAN BRABANT - KAATSHEUVEI
Vele nieuwe evenementen: wereldvermaard
sprookjesbos veelzijdig natuurschoon water
sport en spel grootste café restaurant van
Zuid-Nederland historische Janvier-stoom-
carousel voor de jeugd tientallen speciale
attracties o.a. overdekte pony-manege.
OB BPTEL1NG
ISO MA. LEVENSVREUGDE
CEBUTO
AUTOREIZEN
13 dgn Florence-Pisa-Venetië f. 388.-
Ideale combinatie van natuur- en steden-
schoon: door de Vogezen, St. Gotthard,
Como, Milaan, Genua, Lucca, Italiaan
se Rivièra, Bologna, Padua, Cortina
d'Ampezzo.
18 dagen Rome
f. 578.-
Zes grandioze hoogtepunten in deze
wondermooie reis: de Eeuwige Stad,
de paradijselijke weelde van Sorrento,
Capri, Pompei, San Marino en Ravenna
21 dagen Lucanlë-Apulië
f. 665.-
De mooiste vakantiereis, die u maar
kunt maken: tot in de uiterste punt
van de laars: Napels, Capri, Matera,
Lecee, Brindisi, Alberobcllo, Bari.
Complete autoreizen, du» inclusief alle
excursies, prima hotelvereorging, des
kundige leiden, moderne autocars. Nog
tientallen kortere en langere reizen naar
alle andere landen in Europa.
Vraag de fraaie, geïllustreerde
Jubileumgids.
c
BUTO
REIS BUREAUX
A.M.Z. Stoomtram Breskens-Maldeghem
Z.V.T.M. Clto Tours, Stoomtr. Walcheren
I 25 JAAR REIZEN ZONDER ZORGEN I
