O
GASTVROUWEN op de Expo
r
FRUIT
Duitse couture in
DRALON
cakdoeken
Kleding voor a.s. moeders
r
A
VRIJDAG 2 MEI 1958
PROVINCIALE ZEEUW 8 E COURANT.
17
Sedert enige tijd is het aantal
synthetische vezels met één ver
meerderd: met „draion", een vezel
van Duitse fabrikaat. Het is een
vezel die zich goed laat mengen
met natuurlijke vezels, zoals wol en
katoen; men krijgt door deze ver
menging warme en toch lichte
weefsels die gemakkelijk kunnen
worden gewassen, snel drogen en
niet hoeven te worden gestreken.
Het Berlijnse couturehuis Schwich-
tenberg heeft nevenstaande model
len vervaardigd uit het nieuwe ma
teriaal; links 'n gedrapeerde avond
japon uit draion jersey; midden
een halflange avondjapon uit het
mouselineachtige weefsel dat „dra-
lon-imprimé" genoemd wordt, en
rechts tenslotte een tweedelige
avondjapon, gemaakt uit wollige
dralongarens en zijdeachtige ga
rens van dezelfde grondstof. De
foto bewijst wel dat het nieuwe
materiaal een materiaal met vele
mogelijkheden is!
Geen moeite is de „hostesses" teveel!
„Margaret Overzier" staat op haar kaartje. Ze was studente in de rech
ten, sprak Nederlands, Frans, Engels en Duits, verwierf zich door haar
charmante optreden vele vrienden en werd derhalve één van de 280 Bel
gische hostesses, zonder wie het enorme bedrijf, dat EXPO '58 heet, ei
genlek geen EXPO zou zijn. Margaret, afkomstig uit Oostende, aan
vaardde onze invitatie voor een gesprek in het Nederlands paviljoen on
middellijk. Zij voelde er zich thuis aan het brede raam van de ontvang
kamer, vlak naast het golvende water, dat Nederland heeft meegebracht
naar Brussel. Wie houdt niet van het water, als hij in de badplaats
Oostende is opgegroeid en is geboren uit Nederlandse ouders?
Voor Margaret Overzier heeft Ne
derland nog altijd de betekenis van
een natie, die in het leven van haar
ouders een belangrijke rol heeft ge
speeld. Zij is Belgische, maar wie in
haar hart zou kunnen kijken, zou ont
dekken, dat daarin voor ons land nog
een grote plaats is ingeruimd. Ook nu
nog, nu zij in wijnrood jasje, donker
blauwe rok, uitte blouse en met een
kittig donkerblauw hoedje op en de
Expo-ster op de revers, gastvrouwe is
op deze internationale show van uniek
formaat.
Mej. Overzier spreekt onze taal vrij
wel zonder Vlaams accent. Precies een
jaar geleden kreeg zij haar contract
als hostess. Ze was niet de eerste. Die
werd al in 1956 aangenomen. Toen
had de Expo, die weinig meer was dan
een modderpoel, waarin het nietmeer
mogelijk leek orde te scheppen, al
gastvrouwen nodig om aanwezig te
zijn bij de ccrste-steenlegg:ing en re
cepties van de commissaris-generaal,
Ba'-on Moens de Fsrnig.
Margaret is ingedeeld bij de 56 hos
tesses. die assisteren bij congressen,
recenties. officiële diners en bij de
ontvangst van autoriteiten en journa
listen.
Zij was één van de drie hostesses,
die in juli 1957 met een helikopter
naar Nijmegen en Eindhoven vlogen
in het kader van de vriendelijkheids
actie. Aan dat bezoek bewaart zij de
prettigste herinneringen. Dat doet ze
ook aan de excursie van 97 Delftse
hoogleraren en studenten, die ze als
enige hostess over de Expo-in-opbouw
leidde. „Het kóstte wel eens moeite
om dat gezelschap, dat in drie bussen
was gearriveerd, bijeen te houden",
zei Margaret, die nog wanhopig werd
bij de gedachte aan de baggerpartij
over het terrein.
Later, bij een rondleiding met een
Amerikaan, is de modder haar
noodlottig geworden. Ze zakte er
tot haar knieën in. En omdat de
Amerikaan journalist was, maakte
hij van deze situatie eerst een plaat
je, voordat hij haar hielp. Margaret
vreest nog steeds eens een krant te
zien, waar die foto in staat
België kan met zijn leger van gast
vrouwen voor de dag komen, maar dat
kan Nederland ook met zijn vier hos
tesses. Twee ervan hebben we gespro
ken. Mej. H. M. A. Timmers, dochter
van een apotheker uit Assen en mej.
E. E. Standacrt uit Tcrneuzen. Mej.
Timmers, die in Groningen Spaans en
Zweeds studeerde spreekt Frans,
Duits, Engels, Zweeds, Spaans, Itali
aans en Noors. Bovendien kan ze een
redelijk gesprek voeren met Denen en
Portugezen.
Ze was nog maar een paar dagen op
de Expo, toen ze een brief ontving van
een zekere mevrouw Timmers uit Den
Haag, wier man apotheker is. Deze
haar onbekende dame veronderstelde
dat zij wel familie van elkaar zouden
zijn en nodigde onze hostess uit om na
de Expo een dagje in Den Haag te ko
men logeren. De brief eindigde met
het verzoek aan de hostess om luci
fersmerken te zenden, want die spaar
de het zoontje van mevrouw Timmers.
Mej. Standaert deed soortgelijk
werk als nu gedurende een periode
van anderhalf jaar bij de de firma
Frowijn in Apeldoorn. Zij was daflr
secretaresse, deed voor deze firma
jaarbeurswerk, vertoonde films, ver
strekte inlichtingen en trad op als de-
monstratrice. En zo nu cn dan was zij
bij Frowijn privè-chauffeuse van de
directie....
Voordat mej. Standaert naar de
Expo ging was zij secretaresse op de
Franse ambassade in Den Haag. Ze
spreekt Frans, Duits, Engels, Itali
aans, Spaans en Russisch en verstaat
Zweeds. Ze is enthousiast over haar
werk op de wereldtentoonstelling,
vindt het Nederlandse paviljoen „bui
tengewoon" en signaleerde bij vele
ze inzending.
Mej. Standaert, die plaatsvervan
gend chief-hostess is, heeft al veel
vragen over ons land en zijn paviljoen
moeten bèantwoorden. De gekste was
stellig die van een Belgisch vrouwtje:
„Waar is hier het arbeidsbureau?
Toch is ook dit vrouwtje tevreden
weggegaan. Nederland heeft zijn
gastvrouwen immers met zorg geko
zen.
O
Om nooit te vergeten
Volgens de directeur van de Algemene
Kunstzijde Unie N.V. te Arnhem (A.K.
U.), mr. J. Meijnen, wordt de rayonve
zel door de Nederlandse Industrie mis
kend.
Het verbruik blijft, volgens hem, sterk
achter bij dat der omliggende landen en
daarin schuilt een gevaar voor de gehele
Nederlandse textielindustrie, namelijk
achterstand op de Euromarkt.
De ontwikkeling in de laatste Jaren van
synthetische garens en vezels is een ver-
bazingwekend levend spel. In 1913 is
men in Nederland begonnen met de half
synthetische rayon. De ontwikkeling is,
dat de rayonvezel hoe langer hoe meer
in de textielindustrie zal ingrijpen.
De totale omzet van het A.K.U.-conc
in de nieuwe grondstoffen polyesterve
zel enz. in de wereld bedraagt ruim 1,2
miljard gulden per jaar.
(Advertentie)
DE IDEALE OPLOSSING
De man verlangt dat zijn
overhemd èn zijn boord onbe
rispelijk zijn. Dat kan ook!
Kerko „Espresso" shirts van
sneeuwwit no-iron poplin
die u wérkelijk niet of
nauwelijks behoeft te strij
ken. En een oronized boord,
die 15 uur per dag onberis
pelijk zit! Slechts f 13,50,
dank zij zeer grote produktie
Pos. pakjes 89.75 48.75 67.50
Pos. jakjes 22.75 27.50 29.75
Pos. rokken 26.75 en 84.75
(draion)
Scheldestraat 2022 - Tel. S
Vlissingen.
„Spelletje" met petroleum
Een verontwaardigde lezeres heeft
dezer dagen gelezen hoe een kleuter
kans zag om een petroleumbus te be
machtigen en de inhoud over de ka
chel uit te gieten. „Ik vind", schrijft
deze lezeres, „dat de moeder van de
ze kleuter eigenlijk een hoge boete
zou moeten betalen aan de brandver
zekeringsmaatschappij omdat de pe
troleumbus bij haar thuis zo maar
onder het bereik van kinderhanden
stond. Ik vermoed dat deze moeder
petroleum gebruikt bij het aanma
ken van de kachel, want die peuter
wist heel goed hoe hij de inhoud van
de bus gebruiken moest. Laten alle
moeders toch eens goed beseffen dat
ze dergelijke gevaarlijke middelen
moeten wegzetten op een plaats
waar de kinderen er niet bij kunnen
komen!" Zo ongeveer formuleerde de
ze lezeres haar verontwaardiging
over het gebeurdeen wij geven
haar raadgeving gaarne door aan al
le moeders die in haar woning nog
zulk klein grut hebben rondwande
len. Voorzichtigheid is, zeer zeker in
dit geval, de moeder van de porce-
leinkast!
is zo goed voor uw huid
Vruchtensap drinken is ge
zond maar uitwendig ge
bruikt kan het eveneens
als schoonheidsmiddel dienen.
Ruw en rood geworden han
den moet U eens, na ze met
vette zeep te hébben gewassen
afspoelen in wat lauw water
met citroensap erin. Naast de
zeep zou bij de gootsteen eigen
lijk altijd een citroenschil moe
ten liggen, want de zichtbare
narigheid van het aardappels
en worteltjes schillen kunt U
er fijn mee wegkrljgen. Dat
ontslaat ons trouwens niet van
de noodzaak om eveneens een
goede handcrème in de nabij
heid te hebben, als we erop ge
steld zijn met poezele handen
door het leven te gaan, ook als
huisvrouw.
Ook in een eenvoudig, zelf
te maken maskertje voor de
huid van het gezicht hoort ci
troen thuis. Zo'n maskertje
heeft de eigenschap de poriën
te sluiten, en omdat U met de
ze smurrie op het gezicht toch
niet door het huis kunt lopen
en er dus even rustig mee op
bed of divan moet gaan liggen,
biedt het U tegelijk de kans U
eens heerlijk te ontspannen.
Voor het maskertje moet het
wit van een ei worden geklopt
tot stevig schuim. Daar gaat
het sap van een halve citroen
doorheen. U verdeelt het meng
sel over een gaasje en dit gaat
dan op het gezicht (een doekje
om uw haar, opdat dit niet vuil
wordt'i Een minuut of tiointig
hélemaal ontspannen blijven
liggen, het maskertje verwij
deren met een goede lotion en
daarna: opgewekt en uitgerust
maar weer aan de slag.
Datgene wat het vrouwelijk
schoon verhoogt, hoeft
niet altijd uit tubes en
potjes te komen. Maaltijden
van goede samenstelling, veel
fruit en weinig zoetigheid, een
goed humeur, voldoende rust
en lichaamsbeweging zijn de
mèest voor de hand liggende en
de gemakkelijkst toe te passen
middelen om er jeugdig en aan
trekkelijk te blijven uitzien.
Maar naar hulpmiddeltjes
zochten ook onze overgroot
moeders al, en misschien zou
het niet onverstandig zijn, haar
bevindingen met de allereen
voudigste kruiden ergens in
het achterhoofd opgetekend te
houden!
Kruiden vormden lange tijd
het grootste deel van de in
ventaris van een huisapotheek,
en wie met enige animo en
avontuurlijkheid kookt, weet
dat thijm, kervel of dille in de
maaltijd nèt het puntje op de i
kunnen zijn.
Schoonheidsmiddel kunnen
de kruiden ook zijn:
Gaascompressen met lau
we lindebloesemthee, op de
ogen gelegd, helpen als U te
lang achtereen gelezen of in
fel licht gewerkt hebteen af
treksel van rozemarijn kan
wallen onder de ogen doen ver
dwijnen, mits die wallen zijn
opgeworpen door vermoeidheid;
thee, zomaar gewone thee,
werkt als adstringerend lotion.
Een maskertje van thee en ho
ning, flink geklopt samen, be
vordert de bloedsomloop, en als
dit mengseltje er weer moet
worden afgehaald, kan dit met
een watje met rozemarijn ge
schieden.
Salie, zo icordt verteld, houdt
het haar glanzend. Als U het
wilt probereneen paar han
den vol van dit lekker geuren
de kruid moeten ongeveer drie
kwartier aan de kook worden
gehouden in zoveel water, dat
het kruid net bedekt ts. Het
aftreksel moet U zeven in een
lumen doekje en dan stevig
door het haar borstelen.
De "ligne flou" in uw korte jasje
In voorjaar en zomer kunt U veel plezier hebben van een eenvoudig kort
Jasje. U maakt het van dezelfde stof als een rokje of een japon, maar U
kunt er ook een neutrale kleur voor nemen, die bij meer jurkjes past. Het
heefl dc moderne, even afstaande kraag. De rugceintuur is bij wijze van zak-
klepjes op het voorpand bevestigd. U kunt hiermeee het jasje strak om de
lieup sluiten, waarbij de rug even opbolt.
U stikt.de coupenaadjes in voor- en rugpand en zet de gevoerde zakjes
tegen de onderkant. (Desgewenst kunt U ook ingezette zakjes nemen)
Schouder- en zijnaden sluiten. De knoopsgaten paspoileren en het beleg ovei
een vlieseline tussenlaag rwu binnen vouwen. Ook de kraag wordt met
vlieseline verstevigd. De onrtc a raag wordt schuin geknipt. Bij het aanzetten
moet U de kraag een wein-g rekken. De mouwdelen worden met elkaar ver
bonden, waarbij U de bovenmouw op ellebooghoogte aan de voorkant even
rekt en aan de achterzijde iets inhoudt. De mouw met de binnennaad op het
tekentje vallend inzetten, ovo de kop licht ingehouden. De rugceintuurtjes,
4 cm breed, en elk 47 cm lan« van dubbele stof naait U met een onzichtbaar
steekje langs de zakopening. f)è gesp bevestigt U niet aan de ceintuur, maar
U zet hem op het rugpand vast. De ceintuureinden kunt U erdoor halen en
naar verkiezing ptravuar aantrekken, waarbij toch deze gesp in het midden
blijft.
MANTELTJE 88 5-90 B.W.
20
ui
J
UI
1
ii!
f' f
~üan ozouw
C tot OZCUH)
Het heeft niet zo meegezeten met
het weer en desondanks
maak ik mij sterk dat menige
huismoeder een fikse verkoudheid
heeft gebraveerd om toch maar op
tijd de schoonmaak achter de rug te
hebben.
Denkt U nu niet dat ik ergens da
gek mee wil steken of vermanende
vingers schudden. Sinds ik heb be
leefd dat vrouwen zich liever met
een overmaat van aspirine op de
been hielden dan de schoonmaak over
enige maanden uit te strijken heb ik
voor de zoveelste keer begrepen dat
er geen erger doven zijn dan die
niet willen horen. Ladt ze dan maar,
is de natuurlijke reactie, zij zijn
toch al te ver heen...
Is dat werkelijk zo? Ik heb geen
vrouw gesproken, ook de allerzinde-
lijkste niet, of zij vond de schoon
maak iets waar zij alleen uit plichts
gevoel en harde noodzaak aan toegaf.
Het moest nu eenmaal gebeuren, je
SOOn WORDT DEUGD ^1
vhr
kunt een huis waarin een winter lang
gestookt en dat weinig gelucht is,
eenvoudig niet in zijn slonzige staat
laten.
Het is voor die vrouwen, die niet
uit een blind geërfd instinct zonder
nadenken aan het boenen en ragen
slaan, maar zichzelf met een heime
lijke zucht aanporren tot een karwei
waarvan zij de noodzaak moeten toe
geven het is voor haar dat ik ter
bemoediging zou willen suggereren:
Kunt U van de nood geen deugd ma
ken? Zou het niet verstandig en ver
kieslijk zijn om de schoonmaak te
gaan zien als een plezierig gebeuren,
een huiselijke festiviteit waarvoor
men na afloop nog eens trakteert?
O,ik weet waarmee U mij veront
waardigd op het lijf zult vallen.
Alsof het niet doodvermoeiend
is en tegen de natuur in, om na win
terse kou en donker al dat extra
werk overhoop te halen, in plaats
van heerlijk in de voorjaarszon te
gaan flaneren of achter glas met 'n
handwerk of een boek te zitten spin
nen om de eindelijke warmte...
Het is geen onbehoorlijke laksheid
om zo te redeneren. Gelukkig groeit
langzaam aan het grote leger van
vrouwen die zich ervan bewust zijn
dat het leven met al zijn kleine en
grote geneugten er is om geleefd en
genoten te worden, en dat de huis
houding niet langer doel maar en
kel middel is. Middel om zo proper
en gerieflijk mogelijk een onderko
men voor het eigen leven en dat der
huisgenoten te scheppen.
Wie zover is met denken leert ook
het noodzakelijk kwaad van de
schoonmaak zien als een aantrekke
lijk avontuur, dat men zonder veel
vermoeienis of kopzorg moet zien in
te passen in de dagelijkse gang.
Is U dat met mij eens bent
begint U dan eens, ook al uit
welbegrepen lust tot avontuur,
te breken met de ingeprente sleur
van: een goede huisvrouw werkt van
boven naar beneden.
De zolder is doorgaans een hol,
donker en tochtig verblijf dat uit
sluitend dient tot -het opbergen van
weinig gebruikte zaken en het op
hangen van een klamme winterse
was. Hoe griezelig om daar in het
vroege voorjaar te gaan ragen, en
dweilen, dozen en kisten met lappen
en afdankers onder die was door
naar een tochtig balkon te slepen
om ze daar, rillend in de gure wind,
te gaan leeghalen om te luchten.
Is het niet veel wijzer om die zol
derdeur op slot te laten tot een zo
merse dag, waarop het lurhten veel
meer effect heeft, de gedweilde vloer
veel sneller droogt en het spinrag
veel beter te zien is? Maar is juist
de kelder op het eind van de winter
niet leeg en van een behaaglijke
temperatuur en best tevreden met 'n
beurt die over een week wordt uitge
smeerd
Met kleerkasten leeghalen en sop
pen ligt het al evenzo: op een zo
merse dag werkt het veel vlugger en
doelmatiger, zonder de snelle ver
moeidheid van het voorjaar. Wie
eerst stuk voor stuk de meest ge
bruikte vertrekken aanpakt, zodra er
niet meer gestookt wordt, en daarna
zolder, logeerkamer, kasten en la
den geleidelijk een beurt geeft om
met het trappenhuis te eindigen
werkt efficiënter, zit korter in de
ontreddering (en nog liever helemaal
niet) en blijft er levenslustig en ge
zond bij.
SASKIA
(Advertentie)
Gewoon thuit
Uw haar wassen met
POLYCOLOR
KLEUKSHAMPOO
bijgetint (niet geverfd)
in Üw natuurlijke kleur
desgewenst een nieuwe
modieuze tint
zo'n enkel grijs haartje
spoorloos verdwenen!
--p* w 3. 3/. r
Handige
voordelige tube
voor twee wassingen I 1.95
Bij alle drogisten en parfumerie-
zaken.
^izz. ..JE
