TWEE MILJARD MINDER INVESTERINGEN
Verwacht gemiddeld
werklozental 110.000
Kinderpostzegelactie 1957 bracht
bijna 2 miljoen gulden op
Feiten over vorig
jaar in Plan '58
INGRID VALERIUS DAAGDE
SONNEVELD VOOR RECHTER
KLANKBORD
PILOTENSTAKING BIJ
K.L.M. AFGELOPEN
VRIJDAG 21 MAART 1958
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT.
8
CENTRAAL ECONOMISCH PLAN 1958
Zojuist is liet Centraal Economisch Plan 1958 verschenen.
Karakteristiek voor de verwachte situatie in 1958 is het in ver
gelijk tot 1957 aanzienlijk lagere peil der investeringen. Ver
wacht wordt een volumedaling van de bruto-investeringen in
vaste activa niet 550 min. gulden of 7,5 door teruglopende in
vesteringen in de industrie (met ruim 10 en in de verkeers-
sector. Tevens lijkt het aannemelijk, dat er in 1958 sprake zal
zijn van intering op voorraden, waaronder begrepen een daling
van het onderhanden werk, met name in de woningbouw. In
totaal bedraagt de afneming van de investeringen in bedrijven
dan ongeveer 2 miljard gulden ten opzichte van 1957.
Onder de veronderstellingen van een stringente monetaire po
litiek zullen de materiële bestedingen van de lagere overheid
enigszins geringer van omvang zijn. Wat de toeneming van de
particuliere consumptie betreft, mag worden verwacht aan
nemende dat een algemene loonronde in 19858 niet plaatsvindt -
dat zij tot geringe proporties blijft beperkt (0,9
Een en ander leidt ertoe, dat de produktie en ook het reële
nationale inkomen in 1958 bijna 2 lager zullen zijn dan in
1957. Op zijn beurt heeft dit een verdere ontspanning op de ar
beidsmarkt tot gevolg. De geregisteerde arbeidsreserve zal ver
moedelijk stijgen tot een aantal van ca. 110.000 personen als
jaargemiddelde voor 1958, dat is 3,3 c/c van de onafhankelijke
beroepsbevolking.
een zeer belangrijk deel op rekening
van de overheid. Met name is hier
onder begrepen een bedrag van 560
miljoen gulden ter aflossing van in
1956 en 1957 ontstane kortlopende
schuld.
Deze conclusie geldt uitsluitend
wanneer de jongste ontwikkelingen
in Indonesië geen merkbare reper
cussies zouden hebben op de beta
lingsbalanssituatie. Hoewel de econo-
Het betalingsbalanssaldo zal zich
naar verwachting gunstig kunnen
ontwikkelen. Vooral tengevolge van
de daling der investeringen in vaste
activa en in voorraden, wordt met
een afneming van de invoer rekening
gehouden'. Indien het uitvoervolume
bovendien nog met 3 kan worden
vergroot, resulteert naar raming van
het Centraal Planbureau voor 1958
een overschot op de lopende reke
ning van de betalingsbalans ten be
drage van bijna 900 miljoen gulden.
De deviezenvoorraad zal in verband
met de te verwachten, omvangrijke
kapitaalexport niettemin enigszins
dalen en wél met 150 miljoen gul
den. Deze kapitaalexport komt voor
Betreffende de economische
ontwikkeling van ons land in 1957
wordt in het Centraal Econo
mische Plan 1958 geconstateerd,
dat deze onder invloed stond van
de voortgaande overbestediug. Dit
blijkt uit het tekort, op de lopende
rekening van de betalingsbalans,
dat in 1957 overigens iets kleiner
was dan in 1956. n.l. 500 miljoen
gulden tegen 650 miljoen gulden
in het voorafgaande jaar.
Op basis van de jaargemiddel
den van 1956 en 1957 trad per sal
do geen wijziging op in het totale
volume der binnenlandse bestedin
gen. waaronder begrepen de voor-
raadvorming.
Ten aanzien van de volume
ontwikkeling van de afzonderlijke
componenten der binnenlandse be
stedingen kunnen aanmerkelijke
verschillen worden geconstateerd.
De particuliere consumptie daalde
met mede als gevolg van de
prijsstijging. Groot daarentegen
was de toeneming van de investe
ringen in vaste activa met 79c,
vooral door de hogere investerin
gen in de woningbouw (toeneming
23%) en in de verkecrssector
(toeneming 12De industriële
investeringen bleven met een vo-
lumestijging van naar schatting
2% beneden het gemiddelde stij-
ghigspercentage.
Het bruto nationale produkt
nam met 1,8% toe ten opzichte
van 1956. In de industrie steeg de
produktie met 2%. De produktivi-
teit nam nog toe met 1%
rnische betekenis van Indonesië voor
ons Innd niet meer zo groot is als
voor de Tweede Wereldoorlog en de
ze betekenis ook nadien nog geleide
lijk is gedaald, bestonden er tot voor
kort nog sterke economische banden
tussen de beide gebieden. Zouden de
ze banden worden verbroken, dan
zullen diensten- en handelsbalans
daarvan de weerslag ondervinden en
zou het deviezenverues bij gevolg het
genoemde bedrag van 150 miljoen
gulden aanzienlijk overtreffen.
Enige daling van
de prijzen
Wat het prijsverloop betreft lijkt
een rustige ontwikkeling in begin
sel moeilijk. Het jaargemiddelde van
het consumptieprijspeil wordt voor
1958 gemiddeld 1 hoger geschat
dan dat van 1957. Dit impliceert eni
ge prijsdaling in de loop van 1958
ten opzichte van het einde 1957 be
reikte niveau.
Krappe kapitaalmarkt
De algemene situatie op de kapi
taalmarkt blijft naar het Centraal
Planbureau verwacht nog krap in
1958. Wel Iaat het zich aanzien, dat
de overheid hierop tengevolge van
een geringere behoefte aan financie
ringsmiddelen bij de particuliere sec
tor een aanzienlijk groter beroep zal
kunnen doen.
Ondermeer wordt ook opgemerkt,
dat de concurrentiepositie van Ne
derland, gemeten aan de prijsni
veaus van Nederland en zijn concur
renten gedurende het laatste jaar,
weinig is veranderd. De concurrentie
positie op lange termijn, gemeten
aan de relatieve arbeidskosten, is in
de jaren 1954 tot en met 1956 ech
ter verslechterd. In de eerste helft
van 1957 zijn de industriële arbeids
kosten in de meeste landen onge
veer even sterk gestegen als in Ne
derland. Het Centraal Planbureau
verwacht voor 1958 een prijsdaling
van de uitvoer met 1 en een ster
kere daling van de invoerprijs met
V eronderstellingen
Het Centraal Planbureau is
I bij zijn ramingen voor 1958
I uitgegaan van cle volgende ver-
onderstellingen
In 1958 zal geen algemene
loonronde optieden.
H Overeenkomstig de rijksbe-
groting voor 1958 zal geen
H belangrijke stijging van de
overheidsuitgaven optreden.
M Het aantal gereedgekomen
H woningen zal nog 80.000
s kunnen bedragen, het aantal
woningen in uitvoering zal
H echter teruglopen.
H Het exportvolume zal naar
schatting met 3 pet. stijgen.
Aangezien de gevolgen van de
Ij gebeurtenissen in Indonesië op
de Nederlandse economie bij
de afsluiting van het plan 1958
nog niet konden worden voor-
lij speld, zijn deze niet in de ra-
mingen voor1958 verwerkt.
Het Centraal Planbureau
twijfelt er niet aan, dat bij de
H gemaakte veronderstellingen
de lichting van de ontwikke-,
1| ling in 1958 zal aansluiten bij
die in de tweede helft van 1957.
Zij houdt in een verdere verbe
tering van de betalingsbalans
situatie, doch tevens een da
ling van het produktievolume
met bijna 2 pet. Het totaal der
binnenlandse bestedingen zal
naar volume in 1958 dalen met
ruim 5 pet. ten opzichte van
1957.
Illlllllllllllllllllllllllllllll
De Jf5-jarige mevrouw Henrietta ran
Schirach, cle vroegere vrouw van
Baldur von Schirach, de voormalige
leider van de Duitse Hitler-jeugd, die
thans zijn straf uitzit in de gevan
genis van Spaiulau, is per vliegtuig
naar Londen gereisd om bij de Èritse
regering te pleiten voor de vrijlating
van haar vroegere man. Zij kicam
naar Londen onder de naam „me
vrouw Hoffmann", niet zo vreemd,
als men bedenkt, dat zij de dochter
is van 'Wijlen Heinrich Hoffman de
voormalige lijf fotograaf van Hitier.
De foto toont haar aankomst op Lon
don Airport.
NETELIGHEID NA ONTSLAG
HET KAN VERKEKEN. De vrou
welijke studenten van de Purdue-uni-
versiteit te Lafayette vertroetelen
deze week hun mannelijke collega'3.
Zij helpen de mannen in hun jassen,
draf# hun boeken en betalen hun
consumpties. Vandaag zullen de man
nelijke studenten hun vrouwelijke
collega's niet uitnodigen voor de
dans, maar de dames zullen de hei'en
komen vragen.
TOEGEPASTE PSYCHOLOGIE.
Een psychiater, dr. Hanley, sprak
woensdagavond tot een overvolle
zaal, hoewel het onderwen) dat hij
voor militairen zou inleiden een der
gelijke opkomst niet zou doen ver
wachten.
De reden was, dut de militaire club
van Calgary in Canada die de avond
organiseerde, wijs was geworden door
een pijnlijke ervaring. Er daagde
namelijk niemand op toen dr. Hanley
onlangs zou spreken over „Jeugd
criminaliteit". Men kondigde toen 'n
nieuwe lezing aan over het onder
werp „Sexualiteit en hoe men een
miljoen dollar kan verdienen zonder
te werken."
Dr. Hanley begon zijn lezing mot
de woorden: „Dit is een truc. Het is
bekend, dat iedereen aanleiding zal
vinden te komen luisteren naar ie-
man ddie spreekt over sexualiteit of
een manier om gemakkelijk geld te
verdienen." Zijn werkelijke onder
werp was: ..krachten in de menselij
ke natuur die de oorlog veroorza
ken."
Plaatsvervangster trad
op onder haar naam
j reeds vorig jaar werden gedrukt en
gedurende het gehele winterseizoen
j worden gebruikt, te herdrukken. Ook
.de kostbare affiches konden naai
De 16-jarige cabaretartieste Ingrid hij zeide niet zonder meer veran-
in-1 derd- worden. Dit zou geruime tijd
vergen en duizend guldens kosten.
Wél zijn in de programma's thans
van der Geest, die onder de naam
grid Valerius optrad bij het ensemble
van Wim Souneveld, heeft bezwaar
gemaakt tegen het feit dat haar
plaatsvervangster in Sonnevelds ca
baret thans onder haar toneelnaam
optreedt.
In een kort geding, dal donderdag-
mórgen voor de president van de
rechtbank te Amsterdam, mr. U. W.
H. Stheeman, heeft gediend, eiste
haar advocaat, mr. A. Dienaar dat
deze onjuiste indruk bij het publiek
ongedaan wordt gemaakt en dat voor
iedere voorstelling waarbij ten on
rechte van mej. Van der Geest toneel
naam gebruikt wordt gemaakt aan
eiseres een schadevergoeding van dui
zend gulden moet worden betaald.
Mr. Dienaar betoogde, dat zijn cliënte
door het optreden van een ander
meisje onder haar toneelnaam schade
ondervindt, aangezien haar goede
naam en goodwill bij liet publiek
'wordt aangetast. Hij verlangde dat
de programma's en de affiches zoda
nig zullen worden gewijzigd dat zij in
overeenstemming met de werkelijk
heid zijn. Wim Sonncveld heeft op 15
maart het contract met mej. Van dei-
Geest verbroken. Over de rechtmatig
heid van dit ontslag is thans een pro
cedure gaande bij de kantonrechter.
Namens de heer Sonneveld betoogde
mr. K. E. Leoni dat het onmogelijk
was geweest de programma's die
Het grootste en laatste in aan
bouw zijnde gemaal van het
waterschap Schouwen nadert
zijn voltooiing. Het is het ge
maal Prommelsluis onder Kerk
werve, dat voor de bemaling
zal zorgen van het grootste
deel van het gebied van het
waterschap in het platte van
Schouwen". Naast het gemaal
zullen binnenkort twee tvonin-
gen gebouwd worden.
(Foto P.Z.C.)
gedrukte kaartjes gelegd waarop
staat vermeld dat in plaats van
Ingrid van der Geest thans Fizje
Glossen optreedt. Bij liet begin van
elke voorstelling wordt dit boven
dien nog- aangekondigd. De presi
dent vroeg eiseres, of zij na deze
wijziging nog van mening is dat
zij nadeel ondervindt. Mej. Van
der Geest kon zich niet verenigen
met het gebruik van de oude affi
ches waarop liaar naam voorkomt.
Uitspraak 27 maart.
Plannen voor onderzeese
super-atoomtankers
Uitgebreide proefnemingen hebben
volgens een Engels constructiebedrijf.
Mitchell Engineering Ltd. aange
toond, dat door kernenergie aange
dreven onderzeese olietankschepen
tot de mogelijkheden behoren. Onder
zeese scheepvaart zul in de toekomst
waarschijnlijk een zeer doelmatige
en economische vorm- van vervoer
worden, zo meent deze firma. Zij
heeft bekendgemaakt, dat zij de con
structiemogelijkheden van snelle on
derzeese super-atoomtankers zal on
derzoeken. Hierbij wordt zelfs ge
dacht aan schepen met een inhoud
van 100.000 ton.
Brand in New York
eist 24 levens
By een brand in een handelsgebouw
te New York zjjn 24 mensen om liet
leven gekomen. Veertien personen
werden gewond. De brand brak uit
op de derde'.verdieping van het ge
bouw, waar een textielbedrijf was ge
vestigd. Er ontstond een paniek onder
de dertig mensen die zich op de vierde
etage bevonden. Drie personen spron
gen gillend uit ramen, vóór de brand
weer tijd had gehad, vangnetten uit
te zetten.
Zeventien ingesloten personen
werden gered met behulp van net
ten en ladders. De tragedie begon
met een explosie, gevolgd door ccn
vlammenzee, toen één der eige
naars van de textielonderneming
op de derde verdieping de deur van
een textieloven opende en een bran
dende lucifer bij de gaskraan hield.
De vlammen schoten door de zaal
en bereikten weldra de etage er
boven.
Gouverneur Averell Harriman van
de staat New York heeft donderdag
een grondig onderzoek gelast naar (Ie
oorzaak van de brand.
Rebellen wensen nieuwe
president van Indonesië
Pematang Siantar zou
veroverd zijn
In de kringen van de Indonesische op
standelingen, voor zover deze zich te
Singapore bevinden, werd gisteren ge
zegd, dat de tegenregering in Middeu-
Sumatra binnenkort een nieuwe presl-
dent van Indonesië zal aanwijzen, ter
vervanging van president Soekarno.
die door de tegenregering niet langer
als president wordt erkend.
Men noemde als kandidaten voor 't
presidentschap dr. Moh. Hatta, en de
voorzitter van de „Masjoemi", Moh.
Natsir.
Volgens een bericht van Radio-Pa-
dang zouden de opstandige troepen in
Noord-Sumatra de plaats Pematang
Siantar, ten zuiden van Medan. heb
ben veroverd, waarbij de regerings-
troepen vluchtten met achterlating
van hun wapenen.
Luitenant-kolonel Simbolon, minis
ter van buitenlandse zaken in de te
genregering, is uit Padang vertrok
ken om persoonlijk leiding aan de ope
raties te geven, aldus dit radio-sta
tion.
Volgens Radio-Djakarta heeft de
woordvoerder van het leger, overste
Pirngadi. ten stelligste de berichten
vafx de opstandelingen over de herove
ring van Pakan Baroe tegengespro
ken. De regeringstroepen hebben, al
dus Pirngadi, integendeel in de streek
van Pakan Baroe, Doemai, Siak. Sri
Indrapoera en Soegam de zuiverings
actie voortgezet, waarbij twee com
x wapens h
i overgegeven.
Het Wereldgebeuren
Premier-pianist
Zou Felix Gaillard zich in deze
dagen weieens overgeven aan
een zijner hobbies, piano spelen?
Hij houdt ervan om ten aanhoren van
zijn lieftallige vrouw en de kinderen
ivan wie er één in de letterlijke zin
van het woord „pas komt kijken")
composities te spelen van allerlei
soort. Het kan voorkomen, dat hij
een klassiek werk laat volgen door
een of ander zeer modern muziekje.
Maar men kan zich voorstellen, dat
hij thans noch de rust, noch de lust
zou hebben om muziek te maken. Hij
raakt immers mede door eigen
manipulaties uiteraard van de ene
vertrouwenskwestie in de andere ver
zeild. De persbureaus en Parijse cor
respondenten maken telkens opnieuw
melding van dreigende kabinetsexisee.
En zo'n crisis zou betekenen dat
Gaillard een buiteling maakte als
Frankrijks premier.
Nu heeft hij zich waarschijnlijk
niet de illusie gemaakt, van een
een dergelijke val verschoond
te zullen blijven. Sinds 1947 heeft hij
verscheidene functies op ministerieel
niveau bekleed en van nabij heeft hij
dus gezien, dat de meeste ambtspe
riodes van premiers een ontijdig ein
de vinden. Zijn wetsontwerp om de
grondwet te wijzigen heeft ten doel,
het fundament voor" de regeringen in
de toekomst wat hechter te maken.
Hij kreeg er dinsdag in de Nationale
Vergadering een vertrouwensvotum
op, maar menige voorstemmer zei
j meteen, dat hij later bij de be-
handeling in tweede lezing uitvoe
riger dan nu, met zijn bezwaren op
I de proppen zou komen. In de wandel-
gangen werd ter verklaring van de-
i ze houding gezegd, dat men zich op
dit kritieke ogenblik, nu extremisti-
i sche stromingen ter rechter en ter
j linker zijde demonstraties houden,
j niet kon storten in een politiek
i „avontuur". De betoging door poli-
j tiemensen, die in verband met de
(Algerijnse incidenten te Parijs een
flink gevarentoelage wensten maar
die i gelegenheid meteen te baat
I nai om allerlei politieke grieven
ken1' te maken, had onderwijl
aan prestige van dit kabinet geen
goed gedaan
gisteren dreigde opnieuw rege-
i* ingscrisis; nu omdat de con-
'servatieve groep in de Nationale
Vergadering zei. haar drie ministers
en vier staatssecretarissen uit de re
gering te zullen nemen, als er naar
haar mening buitensporige concessies
aan Tunesië worden gedaan. Op deze
dreigementen reageerde Gaillard met
een tegendreigenxent: dat hij onmid
dellijk zijn ontslag zal indienen wan
neer deze mede-bewindslieden tot een
dergelijke protest-actie overgaan.
De laatste ontwikkelingen van de
Tunesische kwestie vormen de ach
tergrond van deze moeilijkheden. Da
Amerikaan Murphy en de Engelsman
Beeley reizen heen en weer tussen
Tunis en Parijs om te zoeken naar
een weg die leidt tot verbetering van
de betrekkingen tussen beide landen.
Men weet. hoe het conflict ontstond:
de Fransen waren boos omdat de Tu-
nesiëis toelieten dat Algeiijnse op
standelingen van Tunesië uit ope
reerden. Zij voerden een vergeldings
luchtbombardement uit op de Tune
sische grensplaats Sakiet. Een bom
bardement. waarmee zij niet alleen
Habib Bourguiba en diens Tunesi
sche volk, maar eigenlijk de hele
wereld tegen zich in het harnas joe
gen. In principe was Felix Gaillard,
die geenszins bekend staat als een
ultra-nationalist, verantwoordelijk
voor deze daad, die echter naar
men althans meent te weten
werd gepleegd zonder dat op hoog
niveau een beslissing ertoe was ge
nomen.
meningsuiting aan te tasten. Zulks
wordt door de directie evenzeer be
treurd".
De partijen hebben hun volledige me
dewerking toegezegd aan de totstand-
boming van een betere overlegsfi-
gunr, opdat een herhaling van de
thans plaats gehad hebbende moei
lijkheden kan worden voorkomen, al
dus besluit het communiqué.
T elegrammen
Het. bestuur van de Vereniging van
K.L.M.-vliegers heeft onmiddellijk
na het bekend worden van de gevon
den oplossing telegrammen gezonden
naar de internationale federatie van
vliegersverenigingen (I.F.A.L.P.A.)
en naar de zusterorganisaties in En
geland, België en Zweden, de Pliilip-
pijnen, Pakistan, Australië en nog
enkele andere landen, waarin werd
medegedeeld, dat het conflict was op
gelost en wel op een wijze, die het be
stuur van de Nederlandse vereniging
volkomen heeft bevredigd.
De voor vanmiddag om lialf drie
vastgestelde voortgezette verhoren
voor de kantonrechter te Den Haag-
in de zaak die de vliegers De Laat en
Metz hadden aanhangig gemaakt te
gen de directie der K.L.M. op grond
van het hun \erleende ontslag op
staande voet zal, zo vernemen wij,
geen doorgang vinden.
i x m aai-, hoe dan ook: het is zaak
IWI om het conflict nu uit de we-
j reld te helpen en dat zal moei-
lijk anders kunnen gebeuren dan
door toe te geven aan enkele van
Bourguiba's eisen. Het schijnt, dat
Murphy en Beeley (die door de Fran-
sen de Heren Goéde Diensten worden
Igenoemd) zojuist aan Gaillard het
J denkbeeld hebben voorgelegd, om we-
l liswaar de vlootbasis Bizerta voor
j Frankrijk te behouden, maar de
I Franse troepen tci'Ug te trekken van
de Tunesische vliegvelden. En het is
speciaal tegen dit idee. dat dc Frans»
I conservatieven in opstand komen,
i Bovendien vrezen zij dal bij aanvaar-
ding van Gaillardg plan tot oprichting
van een Middellandse-Zee-pact (dat
zich ook tot Tunesië en een „Frans"
Algerije zou moeten uitstrekken), de
Algerijnse kwestie geïnternationali
seerd zou worden. Zij zijn zich nog
steeds niet ervan bewust, dat hun ei
gen mensen, door het bombardement
op Sakiet, deze intex-nationalisatie
eigenlijk al tot stand hebben ge
bracht. Evenmin willen zij erkennen
dat Frankrijks aanzien wellicht met
een behandeling op internationaal ni
veau gebaat zou kunnen zijn.... Mis
schien dat Gaillard pas na het vin
den van een ook door de bondgeno
ten van harte aanvaarde regeling
voor het Algerijnse geschil weer wer-
Ondanks tegenwerkende factoren
(Van onze speciale verslaggever)
De kinderpostzegel-actie .1957 ten bate van het misdeelde kind heeft
1.950.000 gulden opgebracht, dat is meer dan in enig voorafgaand jaar.
Juhileumactic 1956 was reeds een groot succes: de opbrengst steeg in één
jaar met niet minder dan f 400.000.van f 1.400.000.in 1955 tot
f 1.800.000.in 1956. Aanvankelijk zag het er niet naar uit dat dit hoge
bedrag bereikt zou worden. Het jaar 1957 was nauwelijks begonnen, of er
kwamen donkere wolken aan de kinderpostzegel-hemel: de bestedingsbe-
1 perking, een bijzondere toeslag-zegel, uitgegeven ter gelegenheid van het
90-jarig bestaan van liet, Rode Kruis, de goklust door middel van kranten-
puzzels, dat alles werkte tegen.
Daarna kwam de zeer vertrouwelijke
jobstijding dat de P.T.T. zich genood-
zaakt zag. om waarschijnlijk al op 1
november ook het briefport van 10
tot 12 cent te verhogen. Het resultaat
I was één nog duurdere serie kinder
postzegels 1957.
Aan een verdere uitbreiding van het
i medewerkei'sapparaat werd hard ge-
werkt en met succes. Aan de actie
11956 deden 6730 scholen mee. Op 1
I oktober 1957 hadden zich ruim 7100
/scholen aangemeld,
j Daarna kwam de A-griep. Op 15 ok-
Itober lag naar schatting 25 procent
van de jeugdige medewerkers met
koorts en drupneuzen onder de wol.
Desondanks is het gelukt om de op
brengst van de kinderpostzegels op
het hoge bedrag van f 1.950.00(1.te
brengen. Dit verheugende succes
werd bereikt door de grootse presta
tie van 18.556 leerkrachten en ruim
500.000 leerlingen door de trouw
en toewijding van duizenden vrijwilli
gers en vrijwilligsters en door een
voortzetten van het streven naar een
zo goedkoop mogelijke actie. Kuiiu
100.000 Nederlandse misdeelde kinde-
ren profiteren van liet ingezamelde
bedrag ondanks alle tegenslag.
FELIX GAILLARD
van votum op votum