Hervormd Jeugdgebouw te Groede
donderdag officieel in gebruik
Zeeuwse Almanak
beroemde
geneesmiddelen
in 1 tablet
doen wonderen
HFBMill
TRANSACTIES UITGEVOERD
MET NOG GEZONKEN SCHEPEN
WYNAND FOCKINK
'jou*
ZEELAND VEERTIG MINUTEN
OP HET TELEVISIESCHERM
Agentia
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 11 DECEMBER 1957
„DE FRANSE KERK"
Jongeren toverden zuiderbeuk van
oude kerk om in eigen gebouw
WAAR VROEGER de Hugenoten hun kerkdiensten hebben gehouden, in
de zuiderbeuk van de Ned. herv. kerk te Groede, in de middeleeuwen op
getrokken volgens het model van een Romeinse basiliek, heeft de Jeugd
van Groede en met die jeugd de gehele gemeenschap een eigen
jeugdgebouw geschapen met een speelzaal beneden en een vergaderzaal
boven, waarin 160 mensen plaats kunnen nemen. Al ruim twee Jaar gele
den werd het initiatief geboren tot de inrichting van deze oude „Franse
Kerk", zoals dit afgesloten deel van de kerk wordt genoemd. Het
was op een herfstige zondagmiddag toen enkele jongelui bij de plaatselij
ke hervormde predikant, ds. M. de Jong, aanklopten en hem vroegen, waar
zij in him vrije tijd heen moesten. Toen werden de handen ineengeslagen,
de Jeugd zou de inrichting van de zuiderbeuk zoveel mogelijk zelf ter hand
nemen en in het eerste jaar werd hiertoe reeds 9000.bijeengebracht.
Hoewel men met het inrichten eigenlijk nog niet geheel klaar Is, is Groe-
des jeugdgebouw toch al in „bedrijf". Donderdagavond a.s. om zeven uur
wordt het officieel in gebruik genomen.
tennistafels en nog een klein biljart.
Tijdens deze instuifavonden worden
ook gezelschapsspelen gedaan Vijf ge
meenteleden geven leiding aan deze
avonden, die steeds met een korte
wijding worden gesloten.
Fonds
Provisorisch ls er op deze verdieping
reeds een keukentje ingericht. Zodra
er weer geld beschikbaar is totaal
werd reeds een slordige 16.000.
in de verbouwing gestoken zal dit
keukentje verder worden „afge
werkt". Voor die afwerking van het
Zeer toepasselijk zal bij deze ope
ning het klankbeeld zijn over dc his
torie van „De Franse Kerk" zo
als men het jeugdgebouw ook heeft
genoemd waarmee de plechtigheid
wordt geopend. Hierna spreekt ds. De
Jong een openingstoespraak uit. Ver
volgens zullen alle verenigingen, die
van het nieuwe jeugdgebouw thans
reeds een dankbaar gebruik maken,
iets van hun activiteiten voor het
voetlicht brengen. Tenslotte wordt
nog een korte geluidsfilm vertoond
met het apparaat van de Commissie
Bijzonder Kerkewerk, het apparaat,
dat voor de streek West Zeeuwsch-
Vlaanderen beschikbaar is en
waarvan men voor de vertoning van
goede, geselecteerde speelfilms in het
nieuwe jeugdgebouw nog vaak ge
bruik hoopt te maken 1
De grote vergaderzaal, boven,
heeft een ruim podium gekregen,
dat afgesloten, gebruikt kan wor
den als „kleine" vergaderzaal.
Voor de grote vergaderzaal zijn
reeds honderd klapstoelen aange
schaft en een grote oliestookin
richting. Deze grote zaal wordt
thans gebruikt voor alle vereni
gingswerk: Groede telt alleen al
twee hervormde jongensclubs en
twee meisjesclubs.
Ook worden er 's zaterdags en 's
zondags instuifavonden gehouden.
Hiervoor beschikt men over een groot
biljart, een voetbalspel, twee tafel-
Advertentie)
pijn, |Mf J<«*1 «A«i
taW«1 UU«NrMl Uw wtA bat doM I
gebouw is reeds een „verjarings
fonds" ingesteld; de Vrouwenvereni
ging overweegt het „organiseren van
een oliebollendag.
De benedenruimte van de verbouw
de zuiderbeuk is ingericht tot speel
zaal. Een zaal voor de beoefening van
balspelen e.d., waarin de Jeugd wei
nig onheil kan stichten.
De jeugd van Groede heeft voor
haar vele werk een waardig on
derkomen gekregen. Was de dui
zend kubieke meter ruimte vroe
ger een woonplaats voor spinnen
en uilen, sinds de jeugd er begon
te vegen en te poetsen, te metse
len en te timmeren, is er ontzag
lijk veel veranderd.
Door enthousiasme en de steun van
alle schakeringen uit de gemeente is
het Jeugdgebouw gegroeid. Het be
heer en de verdere afwerking van het
gebouw is in handen gelegd van een
commissie, waarin wordt samenge
werkt door kerkeraad, kerkvoogdij
en Jeugdraad. Het gebouw leent zich
ook uitstekend voor alle mogelijke
activiteiten in de gemeente en zal
daarvoor ook beschikbaar worden ge
steld.
Wanneer men thans vanuit de Mo
lenstraat de kerk nadert, kan men
constateren, dat ook het marktbeeld
van Groede door de verbouwingen van
de zuiderbeuk is verfraaid. De ramen
van de „Franse Kerk" zijn sinds
mensenheugenis dichtgemetseld ge
weest. Nu zijn ze opengebroken en
vrijwel iedere avond straal^ er uit
het jeugdgebouw, onderdeel van de
kerk dus, weer licht.
DE SCHROOT-FRAUDE
Drie Zeeuwse handelaren hebben
bekend
Naar de Haagse recherche dinsdagmorgen heeft medegedeeld, hebben
thans de drie Zeeuwse schroothandelaren bekend. „Het onderzoek is in
hoofdzaak een papieren onderzoek": de gehele zaak wordt thans admini
stratief uitgezocht.
In een zevental gevallen ls fraude gebleken, waarby met Iedere transactie
ongeveer 100.000 gulden ls gemoeid. De ambtenaar Van der G. heeft voor
zijn „bemiddeling" ln totaal ongeveer 25.000 gulden ontvangen. Ook hier
van ls het juiste bedrag echter nog niet bekend.
Alle schroottransacties hebben plaatsgevonden met schepen. Zo werd voor
het in de Westerschelde liggende wrak van de „Steel Traveller" 3.000
ton opgegeven, dat het in ztfn geheel gesloopt was. In werkelijkheid
echter, was er slechts een ton afgesneden, zulks op last van de Rijkswater
staat. Er werd echter een verklaring afgegeven voor 3.000 ton.
In enkele gevallen zelfs werden verklaringen afgegeven voor schepen, die
nog steeds op de bodem van de zee liggen en waar nog geen stuk van af
is gesloopt. De ambtenaar Van der G. is dinsdagmorgen voorgeleid.
(Advertentie)
j»
g Oude gesever van
SUPERIEUR 40°/o - EXTRA 37'/, °/o
lOO'lo
KWALITEIT 1
Ir. C. Koopman verlaat
Centraal Bureau.
Wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd zal ir. C.
Koopman, directeur van het Verede-
lingsbedrijf van landbouwgewassen
van het Centraal Bureau te Hoofd
dorp, op 31 dec. a.s. zijn functie
neeleggen. In de op 19 december in
Amsterdam te houden Algemene Ver
gadering van het Centraal Bureau
neemt de heer Koopman afscheid.
Tot zijn opvolger is benoemd dr. ir.
C. Mastenbroek, thans adjunct-di
recteur van het bedrijf.
De heer Koopman werd geboren op
3 juli 1897 te Nieuwerkerk op Schou-
wen-Duiveland. Na zijn middelbare
schoolopleiding aan de Rijks Hogere
Burger School te Zierikzee studeer
de hij tuinbouw aan de Landbouwho
geschool te Wageningen.
In 1922 begon hij een veredellngs-
en fruitteeltbedrljf te Zierikzee, welk
bedrijf in 1937 werd overgenomen
door de Nationale Coöperatieve Aan-
en Verkoopvereniging voor de Land
bouw „Centraal Bureau" G. A.
Rotterdam. Tegelijkertijd trad
Koopman toen in dienst van het
Centraal Bureau en werd hij belast
met het veredelingswerk van deze
organisatie, dat in 1938 naar Hoofd
dorp werd verplaatst. Zowel in Zie
rikzee als later in Hoèfddorp heeft
de heer Koopman zich vooral toege
legd op het kweken van landbouwge
wassen, die in hoge mate resistent
zijn tegen plantenziekten. Onder zijn
leiding kwamen enkele tientallen ras
sen tot stand, waarvan op het ogen
blik 38 zijn opgenomen in de rassen-
lijst.
Behalve op het terrein van de plan-
Televisietoren werd
in gebruik gesteld.
(Slot van Dag. 1)
noemde voor culturele ontwikkeling
en gepaste verstrooiing. Met name
toonde hij zich verheugd, dat de toren
in Goes, Zeelands centrum, was ge
bouwd.
Nadat professor dr. L. J. Beel
min of meer in opdracht van voor
zitter Gerbrandy gelukwensen had
overgebracht, was het woord aan de
commissaris der koningin, „de gou
verneur dezer provincie", zoals prof.
Gerbrandy plechtig zei.
Jhr. De Casembroot verklaarde
zelf geen televisiekijker te zijn,
maar hij was onderricht door het
lid van Ged. Staten, de heer C. Phi-
lipse, die het wél was. „Wij voelen
ons in Zeeland soms achteruitge-
steld" aldus de commissaris, „maar
hier kunnen we constateren dat het
ook wel eens andersom is: Wij zijn
er trots op, dat dê eerste definitie
ve televisiezender van Nederland in
Goes werd gebouwd".
En hij voegde er aan toe: „De
burgemeester van Goes zou zeggen
in hét centrum van Zeeland, wij
zeggen in één van de ceptra van
Zeeland
Inmiddels was het twee uur gewor
den, de commissaris keek op z'n hor
loge, drukte twintig seconden lang op
een knop en zei zoals professor
Gerbrandy hem had voorgeschreven:
„Binnen is binnen". En na dit wacht
woord flitste 't N.T.S.-signaal op de
beeldbuizen van de overal in de toren
opgestelde televisietoestellen. Enkele
seconden later verscheen omroepster
Hannie Lips op het scherm om de
speciale uitzending aan te kondigen
ter ere van de officiële Ingebruikstel
ling. Vertoond werd de film „Over
spanning 10".
Vermelding dient tenslotte nog, dat
tussen de bedrijven door mej. A. M.
Polderdijk uit Hoinkenszand aan de
directeur-generaal van de P.T.T., ir.
Van der Toorn, een fraai in Beve-
landse dracht geklede pop aanbood.
„Wij hebben veel „speelgoed" bij P.
T.T. zei de heer Van der Toorn,
„maar niet in dit genre
tenveredeling is de heer Koopman
ook steeds werkzaam geweest in het
organisatielcven. O.m. werd op zijn
initiatief in 1932 de Coöp. Aankoop
vereniging „Schouwen-Dulveland"
G.A. opgericht, van welke coöperatie
hij tot zijn vertrek in 1938 naar
Hoofddorp voorzitter was.
Examen
Mej. M. de Schrijver te Lamswaar-
de (gem. Hontenisse) slaagde te Til
burg voor het diploma „Wijkverpleeg
ster'.
VAN
TOT
Tot nu toe had dat haasje daar
in de buurten van Haamstede een
gelukkig leven gehad. Het hechtte
er dan ook wel enige waarde aan en
toen het zich één dezer dagen plot
seling achtervolgd zag door een gro
te hond, koos het onmiddellijk het
hazepad wat men van een haas-
RITJE....
Het Kluwen -passagiersdat in Mid
delburg bij de bushalte stond te
wachten, ontrolde zich geduldig, toen
het vervoermiddel kwam voorgere
den en na verloop van enkele -minu
ten had een ieder zich een plaatsje
gezocht. Er kon vertrokken worden,
maarde bus bleef staan. On
wrikbaar. In de cabine morrelde de
chauffeur aan velerlei knoppen en
knopjes, maar het enige resultaat
bleef vooralsnog het voortdurend
aan- en weer uitflitsen van de pla
fondlampjes in de bus.
„We moeten duwen", sprak een
grapjas. ,jedereen er uit", riep een
andere grapjas en onmiddellijk ont
stond er een levendig gedrang om bij
de uitgang te komen. Moar 't was
niét waar en tenslotte ging een ie
der weer braaf op z'n plaats zitten.
Toen moest iedereen er echter wer
kelijk uit, want de bus vertikte het
inderdaad.....
,J*robeer 'm nou eerst Jan, voor
dat die mensen alleriiaal weer gaan
zitten", riep een collega van de
chauffeur, toen het hele kluwen zich
opnieuvj ontrolde, maar nu in een
andere bus. Jan geloofde het wel en
reed kort daarop heen, richting Vlis-
singen. Maar helemaal in orde was
ook dit vervoerfniddel niet, want bij
de eerste halte de beste bleek al dat
de stopsignalen niet werkten en zo
is het op die rit toch nog tobben ge
bleven. „De trekschuit was toch ook
zo kwaad niet", peinsde een passa
gier, toen hij enkele tientallen me
ters voorbij z'n halte de bus uitklom
en moeizaam terugsjokte.
Je kan verwachten. Het werd een
achtervolging als van een douane
beambte en een smokkelaar, maar
tenslotte moest de hond het onder
spit delven, toen het haasje een zand
weggetje kon oversteken en zo ln
een schuurtje-met-open-deur terecht
kwam, en zich daar in ver hoekje
verschool.
Gewoontegetrouw deed de eige
naar van het schuurtje des avonds
de deur open teneinde zijn poes in
haar nachtverblijf te loodsen. Maar
zie, de poes wilde niet. Na enkele
vergeefse pogingen, werd de baas
wat boos en zette zijn dier in de
schuur, waarna hij snel de deur sloot.
En de volgende morgen deed de
man zijn schuur weer open, maar
zijn poes kwam niet zoals an
ders onmiddellijk te voorschijn,
nee, verscheen in het geheel niet.
Zijn verbazing was groot en steeg
nog toen hij ontdekte dat zijn hele
schuurtje onder de „wol" zat. En
ergens in een hoekje lag zijn poes
beest te „pitten". Zo dik als een ton
kan zijn was de poes. Kon zich am
per meer bewegen en heeft haar tuk
je de gehele dag voortgezet.
Zo vluchtte dat jonge Schouw-
se haasje voor de gulzige klau
wen van een hond in „het hol van
de poes" en werd dus toch nog
„het haasje".
(Advertentie)
met OSRAM
BESTRALINGSLAMPEN
ULTRA-VITALUX OF THERATHERM
(raadpleeg Uw art,)
In „de Prins van Oranje" te Goes
maakte Zeeland dinsdagavond zijn te
levisiedebuut. Terwijl de televisieca
mera's zich op de Kwadendamae fan
fare „Con Affezzionerichtten, kon
den de kijkers in de zaal tegelijk dit
optreden volgen op de televisieont
vangers (rechts). (Foto P.Z.C.).
KUNST
Charlotte Kohier met
„Yvette".
VUssingen, „Britannia";
Voordrachtsavond Z.V.U.
en 't Nut.
CHARLOTTE KÖRLER heeft het
zich op haar (zilveren) jubileum
tournee niet bepaald gemakkelijk ge
maakt met de novelle „Yvette" van
Guy de Maupassant. Dit aan het ein
de van de 19e eeuw spelende uitvoe
rige verhaal is namelijk doortrokken
van een romantiek,- die in deze da
gen de dagen van het analyseren
de verhaal uiterst moeilijk aan
spreekt en het is dan ook louter aan
de talenten van deze begenadigde
voordrachtskunstenares te danken,
dat de hedendaagse theaterbezoeker
nog avond aan avond in de ban raakt
van de volgens de huidige „maatsta
ven" toch te sterk in sentiment ge
drenkte karakters, die de veelgevier-
de auteur destijds schiep. Zoals ook
zijn eertijds als bloemrijk te ken
schetsen proza nu ook in de ove
rigens uitstekende vertaling van
Adriaan Morriën veelal alleen
maar theatraal aandoet, doorweven
als het is van beelden en uitdrukkin
gen, die in de loop der jaren zijn af
gesleten tot een vale cliché-taal, met
nog slechts nu en dan de schittering
van een desondanks nog onverwach
te voorname, stijlvolle zinswending
of fraai-lyrische ontboezeming.
De hier aangestipte litteraire be
zwaren moesten ontegenzeggelijk ook
hun weerklank vinden in de voor
dracht. Een enkele maal kwam dit
naar voren en wel in de gedeelten,
waarin een teveel aan woorden een
te weinig aan inhoud en handeling
moest „verbloemen", zij het dan in
de zojuist reeds als bloemrijk ge
kenschetste stijl. In die gedeelten was
het voornamelijk, dat zelfs Charlotte
Köhler haar overigens zo briljante
voordracht deed lijden onder het stre
ven om het terecht als een gebrek
aan vaart aangevoelde te compense
ren door een te snel en daardoor soms
onbeheerst afwerken van de tekst.
Daarentegen had zij ook nu weer en
dan met name na de pauze waarlijk
magistrale momenten, die „Yvette"
volledig over de enkele zwakke plek
ken heendroegen en die het geheel
toch tot een artistieke belevenis van
de eerste orde maakten. Waarvoor
een tot de laatste plaats uitverkoch
te zaal dankte met een langdurig,
ovationeel applaus.
Namens het gemeentebestuur sprak
de heer W. Poppe, wethouder van on
derwijs en financiën, aan het slot van
het optreden van Charlotte Köhler
woorden van grote waardering voor
deze voordrachtskunstenares, die
zoals de heer Poppe in herinnering
bracht direct na de bevrijding
spontaan een opvoering gaf ten bate
van „Nieuw Walcheren". Hij deed zijn
woorden vergezeld gaan van een
fraaie ruiker.
Mr. F. K. Adriaanse, voorzitter van
de Z.V.U., complimenteerde de actrice
met haar zilveren voordrachtsjubi
leum en haalde ln een geestig toe
spraakje enkele herinneringen op aan
het optreden van Charlotte Köhler in
Zeeland ln vroeger jaren. Als souve
nir bood hij haar een zeldzame, van
Noord-Beveland stammende Zeeuwse
speld aan. Voor al dit huldebetoon
sprak Charlotte Köhler een charmant
dankwoord.
Na dit optreden in „Britannia" te
Vlissingen, onder auspiciën van de
Z.V.U. en 't Nut, volgen nog Z.V.U.-
voorstcllingen in Goes (vanavond) en
in Zierikzee (morgenavond).
v. B.
GESLAAGD DEBUUT
Rechtstreekse uitzending uit Goes
ZEELAND HEEFT dinsdagavond
op grandioze wijze zijn televisiede
buut gemaakt Voor de eerste maal
in de geschiedenis werd rechtstreeks
van Goes uit een televisieuitzending
verzorgd met een bijzonder aantrek
kelijk Zeeuws folkloristisch program
ma. Dit alles ter gelegenheid van de
officiële ingebruikstelling van de
randzender Goes. Televisie-kijkend
Nederland is ruim 40 minuten te gast
geweest in Zeeland.
De uitzending werd verzorgd van
uit de schouwburgzaal „de Prins van
Oranje", waar verschillende Beve-
landse groepen optraden. Ds. J. A.
van Nieuwenhuijzen, een oud-Zeeuw,
die thans predikant-directeur is van
de V.P.R.O. deze radio-omroep ver
zorgde gisteravond het televisiepro
gramma sprak omstreeks kwart
over acht een welkomstwoord tot de
vrij talrijke aanwezigen. Aan burge
meester mr. W. C. ten Kate over
handigde hij een oorkonde in verband
met het eerste rechtstreeks uit Zee
land verzorgde televisieprogramma.
In de zaal waren zes televisietoestel
len opgesteld, zodat de aanwezigen
eerst het door Bussum verzorgde
journaal en het gebruikelijke weer-
praatje konden volgen. Deze toestel
len waren welwillend beschikbaar ge
steld door de gezamenlijke Goese han
delaren.
De eerste kennismaking met
Zeeland van de Nederlandse tele
visiekijkers kwam tot stand door
de vertoning van een film getiteld:
„Verdwijnend isolement van Zee
land". Men kreeg enkele beelden
te zien, die op willekeurige plaat
sen in Zeeland waren genomen,
waarbij de reporter er op wees,
dat deze provincie zich vooral de
laatste jaren uit zijn isolement
heeft verlost. Ook de donkere da
gen tijdens de ramp in februari
1953 werden daarbij in herinnering
gebracht.
Dat Zeeland thans ook uit zijn te-
lcvisie-isolement is verlost, bleek dui
delijk uit de korte filmstrook over de
ingebruikstelling van de randzender
Goes, welk gebeurtenis in de middag
uren had plaatsgevonden.
Omstreeks kwart voor negen kon
digde V.P.R.O.-omroepster Vertl
Dixon aan, dat Goes in de lucht zou
komen, maar door een tcchnische^sto-
ring duurde het nog vijf minuten
voordat de kijkers „in de Prins van
Oranje waren". Als eerste trad daar
het in Zeeuws kostuum gestoken
„Con Affezzione" uit Kwadendamme
op. Onder leiding van de heer Broek
hoven bracht dit korps een tweetal
muziekstukken ten gehore, waarna
de presidente van de Nederlandse
Bond van Plattelandsvrouwen, afde
ling Zuid-Beveiand West, mevrouw
J. van WillegenEverse „De Zeeuw
se brief" declameerde. Zij deed dit op
voortreffelijke wijze en als blijk van
waardering mocht zij een bloemen
hulde in ontvangst nemen van Verti
Dixon. Geslaagd was ook het optre
den van de volksdansgroep van de
Goese r.-k. gymnastiekvereniging
„Kasporgo", die in Zeeuws kostuum
enkele volksdansen uitvoerde.
Bijzonder aardig was voorts het
korte vraaggesprek, dat Verti Dixon
met de fruitfee en haar twee hof
dames had. Dc omroepster informeer
de belangstellend naar de wederwaar
digheden van haar hoge gaste, die in
het kort haar taak als fruitfee be
schreef.
Tot besluit trad het „Zuid-Beve-
lands Dameskoor" onder leiding van
de heer J. H. Tammlnga, voor de len
zen. Ook nu weer werden de kijkers
in de zaal en in de huiskamers ge
confronteerd met de prachtige Zeeuw
se kostuums, die de sfeer nog ver
hoogden. Het koor zong twee liede
ren, namelijk „Gebed voor Zeeland"
en „Zeeland blijft door d'eeuwen".
Als waardig besluit van dit geslaagde
televisiedebuut zong het koor vervol-
gens do eerste twee coupletten van
het Zeeuwse volkslied en het derde
couplet werd op verzoek spon
taan door de talrijke aanwezigen
meegezongen.
w\*vwv*w*w\*wwv*w
Zeeuwse fruitteeltdag op
10 januari a.s. te Goes
Op 10 januari a s. zal in Goes de
jaarlijkse ontwikkelingsdag voor de
Zeeuwse fruitteelt worden gehouden.
Dit is een hoogtijdag voor de
Zeeuwse fruitkwekers, de belangstel
ling was in voorgaande jaren steeds
groot. De organisatie gaat uit van de
kring Zeeland der Nederlandse Fruit
telers Organisatie. In de morgenver-
fadering wordt gesproken over bo-
em-behandeling en over de resulta
ten van 20 jaar bemestingsonderzoek
in Zeeland en west-Noord-Brabant.
In de middagvergadering wordt o.a.
gesproken over het doelmatig" plukken
van fruit; voorts spreekt de Zeeuwse
rijkstuinbouwconsulent. ir. J. J. van
Hennik over „Vragen rondom het ap
pel- en perenassortiment".
(Advertentie)
CIGARETTES
VANDAAG.
Middelburg Electro: „Voor zonsonder
gang", 8 uur, 14 jaar.
Vllssingen Alhambra: „De verleid
ster", 7 en uur, 18 Jr.; Luxor: „De
knokploeg van Rose Marie", 8 uur, 14
jr.; Britannia: „Operetteklanken", 8
uur.
Goes Grand: „Zwarte Jack, de despe
rado", 8 uur, 14 Jr.
Goes Prins van Oranje: Charlotte
Köhler, 8 uur; Schuttershof: toneel
avond „Kunstvrienden" voor ouden
van dagen, 7.30 uur; Officiële opening
van laboratorium voor Grond- en Ge-
wasonderzoek, 2.00 uur.