PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Teksten van verdrag
ECONOMISCHE UNIE
BENELUX
vrijgegeven
„Geen toekomst in Colijnsplaat",
zeggen vele vissers uit Veere
BILT
AMERIKANEN LANCEERDEN
KUNSTMATIGE METEOREN
Vand
aag.
200e jaargang - no. 277
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: w. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week; 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 23 nov. 1957
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minlm. p. advertentie
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vllssingen, Wllstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b. g. g. 3546 of 3304); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, Lange Vorststraat 83, tel. 2475 <b. g. g. adv. 2234): Oostburg, Nieuwstraat 43, tel. 20; Terneuzen, Brouwerljatr. 2; Zlerikzee, red, tel. 24; adrn. tel. 26
Tijdens vergadering interparlementaire raad
Vrij verkeer van personen,
goederen, kapitaal en diensten
De teksten van het op 17 september te New York door de ministers van
buitenlandse zaken van België, Luxemburg en Nederland geparafeerde
verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie zijn vrijdagmor
gen tijdens de vergadering van de raadgevende interparlementaire raad
te Brussel vrijgegeven.
De Economische Unie voorziet in een vrij verkeer van personen, goede
ren, kapitaal en diensten. De onderdanen van de verdragsluitende par
tijen zijn bevoegd het grondgebied van andere verdragsluitende partijen
binnen te komen en te verlaten.
Zy genieten er de behandeling wel
ke er voor de eigen onderdanen geldt
voor wat betreft:
bewegingsvrijheid, verblijf en
vestiging, uitoefening van econo
mische en beroepswerkzaamheden,
met inbegrip van de verlening van
diensten, kapitaaltransacties, ar
beidsvoorwaarden, aanspraken in
zake sociale zekerheid, rechten en
belastingen van welke aard ook,
het genot van de burgerlijke rech
ten alsmede de wettelijke en ge
rechtelijke bescherming van hun
persoon, hun rechten en nun belan
gen.
In hun betrekking met derde landen
aanvaarden en voeren de partijen een
gemeenschappelijk beleid op het ge-
Passief
Zeeland is thans bezig intensiever
met de televisie kennis te ma
ken. Geleidelijk verrijzen meer
antennes op de huizen en in bijeen
komsten van verenigingen mist men
trouwe leden, die thans aan de tele
visie de voorkeur geven boven de
vergader-vreugd. Zal dat straks» erger
worden? Zal velerlei verenigingswerk
verschrompelen, omdat men liever
binnenshuis bij de televisie blijft,
dan buitenshuis aan opbouwende
vrijetijdsbesteding te doen? Er zijn
mensen in Nederland, die deze vraag
bevestigend beantwoorden.
Volgens ds. G. van Veldhuizen, her
vormd predikant in het Rotterdamse
district Crooswijk, heeft de televisie
een goed deel van zijn jeugdwerk
omver gekegeld.
Voor bijeenkomsten in zijn wijk-
gebouw is bijna geen belangstelling
meer. De kinderfilmclub trekt op
woensdagmiddagen geen publiek
meer. De belangstelling voor amuse
mentsverenigingen loopt terug en er
moesten uitvoeringen afgelast worden.
Door de televisie, aldus ds. Van
Veldhuizen, hebben wij de greep op
vele kinderen en ouderen verloren.
Daarbij komt dan nog, dat vele ge
zinnen met het afbetalingsprobleem
voor het televisieapparaat worstelen!
Het is mogelijk, dat ds. Van Veld
huizen het met zijn wijk in Ro'-
terdam slecht getroffen heeft
en dat men elders nog niet zo diep in
de televisiemisère zit, maar ongetwij
feld zal de televisie een grote veran
dering in de levensgewoonten bren
gen.
Men weet dat reeds uit de Verenig
de Staten en uit Engeland: de tele
visiekijkers wórden veel huiselijker.
Op zichzelf moet dat voor allen,
die zich met jeugdwerk bezig houden
een geruststelling zijn. Dat jeugd
werk had tweeerlei doel. Het wilde
de jeugd van de straat houden en
het wilde een positief vormgevend
element in hel leven van de jeugd
brengen.
Welnu, de jeugd en ook de ouderen
raken veel meer aan de huiselijke
kring gebonden en zij blijven dus van
de straat. Maar met he» positief
vormgevende element in de jeugdbe
weging zit het niet goed Dat kan
niet alleen maar van de televisie ko
men.
Hier zal gezocht moeten worden
naar middelen om het jeugdwerk en
allerlei verenigingswerk aan te pas
sen bij de nieuwe omstandigheden
welke door de televisie zijn en wor
den geschapen.
Uit de verkiezingscampagnes m
de Verenigde Staten weet men.
dat daar de politieke partijen
het zwaartepunt van hun acties reed-;
hebben verlegd van de massa-vergade
ringen naar de televisie.
Ook andere organisaties en voor
namelijk amusementsverenigmgen,
zagen zich teruggedrongen tot een be
perkter terrein.
Zo zal het ook in Nederland gaan.
De verenigingsactiviteiten zullen ver
minderen en het zal niet eenvoudig
zijn om de waardevolle resultaten
van dat werk volledig te handhaven.
Met name niet de prikkel tot zelf
standig oordelen en bewust samenwer
ken. De moeilijkheid is, dat de tele
visie de mensen zo passief maakt.
Zij ondergaan alleen maar, zonder dat
ze door eigen activiteit iets bereiken
of zelfs maar een goed-doordachte
keuze maken.
Het is ondoenlijk de televisieklok
terug te zetten Men zal zich moeten
aanpassen, maar een grote waaxzaam-
heid is wel geboden, anders zou de
televisie meer verlies dan winst be
tekenen
bied van de buitenlandse handel en de
daarmede verband houdende betalin
gen, sluiten zy verdragen en overeen
komsten inzake de met de buitenland
se handel verband houdende betalin
gen gemeenschappelijk of parallel.
In de slotbepalingen wordt onder
meer gezegd, dat Nederland zich het
recht voorbehoudt in de verdragen en
overeenkomsten, bepalingen in te las
sen, die van belang zijn voor Surina
me, de Nederlandse Antillen en Neder
lands Nieuw-Guinea.
Het verdrag wordt gesloten voor
een tijdvak van vijftig jaren.
Overgang
Aan het verdrag is een overgangs
overeenkomst toegevoegd.
Wat het onderling handelsverkeer
betreft is ieder der partijen bevoegd
de beperkingen op net vrije handels
verkeer te handhaven welke op het
ogenblik van inwerkingtreding van
het Unieverdrag van kracht zijn. Het
comité van ministers stelt de lijst de
zer beperkingen vast en schaft deze
geleidelijk af binnen een tydvak van
ten hoogste 5 jaar.
Landbouw
Ten aanzien van de landbouw wordt
in de overeenkomst gesteld, dat de
harmonisatie van het landbouwbeleid
wordt verwezenlijkt binnen een tijd
vak van ten hoogste vyf jaar. Een
tiental artikelen van de overeenkomst,
die betrekking hebben op de nog be
staande beperkingen, wordt afge
schaft, naarmate de harmonisatie van
het landbouwbeleid wordt verwezen
lijkt, onverminderd het aan de land
bouw van Luxemburg verleende bij
zondere regime. Een werkgroep on
derzoekt jaarlijks in de herfst de
voortgang in deze harmonisatie en
stelt het programma voor het volgend
jaar vast.
Over de minimumprijzen wordt
onder meer gezegd dat deze door
de commissie voor landbouw, enz.
worden vastgesteld op basis van de
kostprijzen, verhoogd met een pas
sende winstmarge. Om de vastge
stelde minimumprijzen te waarbor
gen worden heffingen vastgesteld,
welke gelijk zijn aan het verschil
tussen de overeengekomen mini
mumprijs en de prijs franco grens.
Tenzij door het comité van mi
nisters anders beslist, worden deze
heffingen door het uitvoerende
land geheven. Het totale bedrag
van de heffingen, wordt na afloop
van ieder kwartaal gelijkelijk tus-
Nederland en de Belgisch-
economische unie
Luxemburgse
verdeeld.
Vervoer
drie jaar schaffen de part yen geleide
lijk de kwantitatieve bepalingen af in
zake: het goederenvervoer over de
weg en het ongeregeld reizigersver-
voer over de weg tussen hun grondge
bieden, het ongeregelde reizigersver-
voer over de weg vanuit het grondge
bied ener partij naar derde ianden.
SNELHEID S3.000 KM PER UUR
Enige zweven nog door
interplanetaire ruimte.
Het Centrum voor wetenschappe
lijk onderzoek van de Amerikaanse
luchtmacht heeft medegedeeld dat
Amerikaanse geleerden in de nacht
van zestien op zeventien oktober alu
minium meteoren in de oneindige
ruimte hebben afgeschoten, die een
hoogte van ongeveer 85 kilometer
hebben bereikt.
De kunstmatige meteoren hadden
de vorm van kogeltjes. Zij werden,
met een snelheid van 53.000 kilome-
wordt
fimspeler
jaar.
EN MORGEN
is het 325 jaar geleden dat M
de beroemde Nederlandse
wijsgeer Baruch Spinoza te
Amsterdam werd geboren. n
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
ter per uur, gelanceerd door middel
van een „Aerobee" raket die werd
afgevuurd vanaf de lanceerbasis der
luchtmacht in Nieuw-Mexico.
Daar volgens wetenschappelijke
schattingen een voorwerp een snel
heid van 40.000 km per uur moet
hebben om de invloed van de zwaar
tekracht op te heffen, zouden min
stens, enige van de kunstmatige me
teoren nog door de interplanetaire
ruimte moeten vliegen.
De Amerikaanse natuurkundige
Maurice Dubin, die aan het pro
gram voor het geofysisch jaar
deelneemt, was van mening, dat
er „ongeveer 98 zekerheid"
bestaat, dat dè meteoren inder
daad nog door de ruimte vliegen.
In dat geval zouden zij verder zyn
gekomen dan de Russische kunst
manen.
Koningin verloor gouden
broche met diamanten.
Tijdens haar bezoek aan Leeuwar
den heeft koningin Juliana een gou
den broche verlóren. De recherche
heeft een onderzoek ingesteld, maar
vooralsnog zonder resultaat. Het is 'n
gouden broche bestaande uit twee
over elkaar geplaatste sterren, die
voorzien zijn van vijf punten. Het sie
raad is bezet met diamanten en bril-
ianten. Het vermoeden bestaat dat de
.oningin de broche verloren heeft in
het beursgebouw of in de onmiddellij
ke omgeving daarvan.
Vliegboot verongelukt,
bemanning is gered.
Tijdens een oefening starten en lan
den op het Haringvliet t»\j Middel-
harnis is gisteren een Martin Mari
ner vliegboot van de Koninklijke Ma
rine verongelukt en gezonken. De
bemanning is gered.
Volgens ooggetuigen zou het vlieg
tuig bij een landingsmanoeuvre plot
seling hebben moeten uitwijken voor
een Moerdijkse vissersboot, waar
door de staart te vroeg met het wa
teroppervlak in aanraking kwam en
afknapte. Met een harde klap, die tot
ver in de omtrek was te horen, is het
toestel toen in het water gekomen.
De bemanning, die zich op de vleu-
f^els van het toestel voorlopig in vei-
igheid had gesteld, werd spoedig aan
boord genomen van een aantal vis
sersboten.
Later zijn de geredde bemannings
leden overgezet op een veiligheids
vaartuig van de marine, de P 816.
Geen van de bemanningsleden van de
vliegboot heeft letsel opgelopen.
Esso bouwt raffinaderij
in Botlekgebied.
Ruim 180 miljoen gulden zal de
Esso Nederland N.V. investeren in
de bouw van de raffinaderij, die in
1960 in bedrijf zal worden gesteld aan
de derde petroleumhaven in het Bot
lekgebied te Rotterdam, die 'n capa
citeit zal hebben van 4.500.00Ö ton
pér jaar. De raffinaderij zal aan 500
arbeiders werk bieden.
Engels koningspaar in
maart naar Nederland
De koningin van Engeland en
Noord-Ier land en de hertog van Edin
burgh hebben de uitnodiging van ko
ningin Juliana en prins Bernhard
aangenomen tot het brengen van
een staatsiebezoek aan Nederland op
25, 26 en 27 maart 1958.
Het is de eerste maal dat een En
gels koningspaar een staatsiebezoek
aan Nederland zal brengen. In 1950
hebben koningin Juliana en prins
Bernhard een staatsiebezoek i
Londen gebracht.
Vrijdagochtend is op een van de wer
ven in de Amsterdamse haven de
39.000 tons turbinetanker „Rein" door
de boxewers aan een Noorse rederij in
Tromsö overgedragen. Boven: terwijl
de vlag van .de scheepsbouwmaat
schappij werd gestreken, ging de re-
derijvlag in top. Onder: nadat de di
recteur van de scheepsbouwmaat
schappij, de heer A. Gaasterland, de
tanker had aangebodennam reder
Svexdrup met een korte rede het
schip in oyitvangstV.l.n.r. de heer
Sverdrup, de heer A. Gaoster ypd,
kapitein Sorensen, reder Buil en eer
ste machinist Möller.
Twee soldaten door schot
getroffen: één overleden.
Bij aflossing van de wacht in de
legerplaats Oirschot is gisteren door
tot nu toe onopgehelderde oorzaak,
de dienstplichtige huzaar 1ste klasse
G. J. Middeldorp, afkomstig uit Doe-
tinchem, behorende tot het 425ste
esquadron zware tanks, met een ge
weer in de buik geschoten. Zijn toe
stand is erstig. Hij is opgenomen in
het binnenzièkenhuis in Eindhoven.
En op de schietbaan Waalsdorp
te Den Haag werd de dienstplichtige
wachtmeester W. Hollander uit Hil-
legom, behorende tot de 178ste afde
ling zware Luwa in Den Haag, bij
het nazien van een pistool, dat wei
gerde, in de buik geschoten. Hij is
aan zijn verwond •en overleden.
VL1SS1NGEN, BRESKENS, ZOUTKAMP OF DEN OEVER?
Huybrecht: „Nog maar drie jaar tijd
om garnalenvissers om te scholen"
„LIEVER NIET NAAR COLIJNSPLAAT!" Dat stellen vele vissers uit
Veere voorop, als zy de vraag voorgelegd krijgen, wèt te doen, als bin
nen enkele jaren het Veeregat met een dam zonder sluis hermetisch
afgesloten wordt. Want veel verwacht men niet van Colijnsplaat als vis-
sershaven en wie eèn gesprek met de vissers begint over de „uitwijkmoge
lijkheden" voor de boten, die nu nog Veere als thuishaven hebben, krijgt
eerder de plaatsnamen Vlissiiigen, Breskens, Burgh-Sluis, Schevenlngen
of zelfs Oostmahorn (Friesland), Zoutkamp (Groningen) en Den Oever
(Noord-Holland) te horen, dan ColynsplaatVoor de vissers heeft Co
lijnsplaat geen toekomstmogelijkheden", zegt de heer L. J. A. Huybrecht,
voorzitter van de visserljverenïging „Draagt Elkanders Lasten."
Maar waarom dan niet? „Om
dat ook Colynsplaat als thuisha
ven voor de uit Veere verdreven
vissers geen blyvende oplossing
biedt", vertelt de heer Huybrecht,
„want als de vissers zich een
maal in Colijnsplaat gevestigd
hebben, duurt het immers ook
geen twintig jaar meer voordat de
Oostersehelde met een dam, weer
zonder sluis, wordt afgesloten,...
En waar dan naar toe?"
„Bovendien is de huidige haven van
Colijnsplaat volkomen ongeschikt om
alle vissersvaartuigen op korte ter
mijn al op te vangen", vindt de heer
Huybrecht, die ook weinig vertrou-
sershaven en werkhaven bij Colijns
plaat. „Dat zal moeilijk samengaan
en bovendien wordt men er dan dage
lijks aan herinnerd, dat binnen af
zienbare tjjd ook Colynsplaat weer
opgegeven moet worden.'1
Negatief
Welke oplossing is er dan wel voor
de vier Veerse, de achttien Arnemui-
dense en de acht Thoolse vaartuigen,
die Veere als thuishaven hebben?
„De vissers, die nu voornamelijk
van de garnalenvangst leven, zouden
omgeschakeld moeten worden voor
de kustvisserij", verklaart de heer
v0 Huybrecht. „Maai- zal daar iets van
wen heeft in een combinatie van vis- komen?", zo vraagt hy zich af, „want
HUYBRECHT
geen toekomst
er zijn tot nu toe voor Veere en de
vissers alleen nog maar negatieve
feiten bekend. Het wordt nu zo lang
zamerhand wel tijd om aan de toe
komst te gaan denken." De werkelijk
heid is namelijk, dat volgens plan 't
Veeregat in 1961 afgesloten wordt.
(Vervolg op pag. 5)
KORTE PREDIKATIE
GOD MET ONS f
„....indien de Heer met ons is,
waarom is dit alles ons dan
overkomen f"
(Richteren 6, vers 13).
„God met ons", is dat wel meer
dan een vrome, maar zinloze kreet t
De wereld met zijn massagraven,
«n concentratiekampen met -:ijn
communisme en kapitalisme. Iaat
immers wel anders zien!
Als God met ons ia, moet dat toch
te zién zijn f
Ja, dat vindt, de Here God zelf ook.
Israël wordt telkens door Bedoëi-
nenstammen overvallen en leegge
roofd. Dan grijpt God in. In de ge
daante van een passerende vreemde
ling voert Hij een gesprek met Gi
deon. ,J9e Heer is met U."', zo luidt
zijn begroeting, maar Gideon scham
pert: Ach wat, als d6 Heer met ons
is, waarom is dit alles ons dan over
komen f"
Dan antwoordt de Heer: „Ga heen
in deze uio krachtin de kracht van
dit geloof, dat, als Ik met U ben, dit
zichtbaar moet zijn.
Het moet te zien zijn, ook mi, als
God met ons is.
Maar waar wij dit zeggen als een
beschuldiging aan Gods adres, zegt
de Here God dit als een beschuldi
ging tégen óns, omdat wij het niet
geloven, het niet waar laten zijn,
dat Hij met ons is.
Want God is met ons; in Jezus
Christus is Hij tot ons gekomen. De
ze is de Immanuël, dat is „God met
ons". Willen wij mét God zijn, dat
is de vraag!
Dan wordt dat zichtbaar. Mét
God wordt één armzalig mannetje
tot een onoverwinnelijk sterk leger.
Zónder God een sterk leger tot één
armzalig mannetje (Richt. 6:16).
Zó, met God verslaat Gideon met
een handjevol getrouwen de zwaar
bewapende overmacht van woestijn
piraten. (Richt. 7.).
Klein en bang zijn wij zonder God.
Maar waar wij ons door Hem laten
vergezellen ontvangen wij nieuwe
krachten, openen zich nieuwe uit
zichten en wordt telkens een nieuw
begin mogelijk. Dan geloven we niet
in het bestaan van ongrijpbare jeugd,
van onuitroeibare veten en een ón-
bekeerlijk Rusland.
De Heer is met U'.
Gelóóf hetlaat het waar zijn, én
het zal zichtbaar icorden. Want ver
gezeld door de wereldoverwmnaar
Jezus Christus zult U de machten
van deze wereld', de machten van
haat, jaloezie, leugen en angst, van
egoïsme, materialisme en welk an
der „isme" ook, overwinnen. Dit im
mers ia het wat de wereld overwint:
ons geloof!
Kloosterzande. K. Verbeek.
VERWACHT...
NOORDWESTELIJKE WIND.
Wisselende bewolking met enkele
buien, voornamelijk in de kustpro
vincies. Normale temperaturen voor
de tijd van het jaar. Matige tijdelijk
krachtige wind tussen noord en west,
ZON EN MAAN
24 november
Zon op 8.17 onder i6.40
Maan op 10.42 onder 19.33
