C.N.V. ziet af van algemene loonacties
mmöm
Foster Dulles: Misschien moeten
wij enkele vrijheden opgeven
STRIJD TEGEN ONDERGRONDSE
ORGANISATIES IN POLEN
RUSSEN WILLEN UITGAVE VAN
BOEK IN LONDEN STOPZETTEN
v
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1957
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
M. Ruppert sprak te Amsterdam
Maar aan aperte onbillijkheden
moet eind worden gemaakt
De christelijke vakbeweging is bereid op dit ogenblik af te zien van
algemene loonacties en wel omdat een algemene loonbeweging onder de
huidige omstandigheden strijdig is met het belang der loon- en salaris-
trekkenden en met dat van het volk als geheel.
Dit verklaarde de voorzitter van het Christelijk Nationaal Vakver
bond, de heer M. Rappert, op een gisteravond te Amsterdam gehouden
vergadering van de Amsterdamse Christelijke Besturenbond.
Een algemene loonbeweging ©p
dit ogenblik zou, volgens de heer
Ruppert, een opwaartse druk ten
aanzien van het prijspeil veroorza
ken.
Het werkelijke loon zou daarom
door een algemene loonbeweging
geenszins stijgen, doch integendeel
de positie van de loon- en salaris-
trekkenden verzwakken. Onze con-
currentie-positie zou benadeeld
worden, het gevaar van werkloos
heid zou reëel worden en de toe
stand der „vergeten groepen" zou
nog slechter worden.
Op deze gronden dient, volgens de
heer Ruppert, de christelijke vakbe
weging op dit ogenblik af te zien van
een aigemene loonbeweging.
De verbondsraad van het C.N.V. is
daartoe bereid, echter onder enkele
zeer duidelijke voorwaarden:
Voorwaarden
De eerste voorwaarde ls, aldus de
C.N.V.-voorzitter, dat deze bereidwil
ligheid niet gegeven wordt voor een
bepaalde periode (bijvoorbeeld voor
het jaar 1958), doch slechts voor de
huidige omstandigheden. Zodra deze
omstandigheden veranderen, hetzij
ten goede (bijvoorbeeld door een be
langrijke verbetering van de beta
lingsbalans), hetzij ten kwade (bij
voorbeeld wanneer de prnzen In on
voldoende mate zouden dalen) dan be
houdt het C.N.V. zich het recht voor,
op haar bereidverklaring terug te ko
men.
Als tweede voorwaarde stelde de
heer Ruppert, dat aan wat hU noem
de. aperte onbillijkheden iets moet
kunnen gebeuren.
Als voorbeeld daarvan noemde hij
bepaalde groepen van het overheids
personeel. De neer Ruppert had erns
tige kritiek op de Wyze, waarop de
K.N.A.C.Ook brommers in
verplichte W.A.-verzekering
De KNAC heeft dc minister van justi
tie gevraagd, in het komende wets
ontwerp op de verplichte W_A.-verze
kering ook de 800.000 bromfietsers
in ons land te betrekken. Volgend
voorjaar kan de indiening worden
verwacht van het wetsontwerp waar
bij verzekering tegen wettelijke aan
sprakelijkheid verplicht wordt gesteld
voor motorrijtuigen. Het is volgens
de KNAC nog geenszins zeker, dat
daarbij zal worden voorgesteld, be
halve de automobilisten en de mo
tor- en scooterrijders ook de brom
fietsers in de regeling te betrekken.
De KNAC acht dit evenwel zeer ge
wenst.
Inbrekers deden ronde
op industr'eierrek
(Van onze correspondent.)
In de nacht van dinsdag op woens
dag is op zes bedrijven op het
Vroomshoopse industrieterrein inge
broken. Hoewel hier en daar zwaar
materieel schijnt te zijn gebruikt,
krijgt men op het eerste gezicht toen
de indruk, dat nogal amateuristisc»
te werk is gegaan. Een kluis in een
staalmeubelfabrick moet men met ecu
kastsleuteltje en een briefopener te
lijf zijn gegaan. Een oude brandkast
bij een matrassenfabriek heeft men
weten te forceren.
Bij een kunstaardewerkfabriek wera
500 gulden ontvreemd en bij een me-
taalwarenfabriek ook enig geld. hoe
veel was nog niet te zeggen, daar de
politie nog niet met haar onderzoek
klaar was. Bij de staalmeubelfabrieK
heeft men belangstelling gehad voor
een microfoon, zodat het niet hele
maal onwaarschijnlijk is, dat men met
radiozendamateurs te doen heef'
TE HARD. De 21-jarige mijnwer
ker James Hampton is een boete van
25 pond (ruim 250 gulden) opgelegd.
omdat hij de mijnpony „Phillip" ge
trapt had. Hampton bekende: Phillip
had naar zijn smaak „te hard ge
werkt" en daarvoor had hij hem met
zijn zware laarzen enkele trappen
gegeven. Het dier kon vijf dagen
niet in de mijn werken door verwon
dingen aan zijn poten. Een mijnin-
specteur vertelde tijdens de zitting
dat Hampton nu ander werk gekre
gen heeft, waar hij geen mijnpaar-
den tegenkomt. Zijn kameraden heb
ben nu al dagenlang geweigerd te
gen hem te spreken.
MELK. Een drogist in de Engelse
slad Nottingham, zeer verdroten
door de onbekende die op talrijke
ochtenden zijn melkfles leegdronk
nadat de melkboer was geweest,
maar voordat de drogist wakker was
heeft een halve fles melk bijgevuld
met water en een sterk laxeermid
del. Daarna kon hij een onaange-
vepte fles melk oogsten.
overheid het georganiseerd overleg
pleegt voor haar eigen personeel. Dit
contact kan. aldus de heer Ruppert,
zelfs nauwelijks overleg genoemd
worden. De voorstellen van de bona
fide bonden van overheidspersoneel
acht de C.N.V.-voorzitter redelijk,
waarbij h\j ln het bijzonder aandacht
vroeg voor de laagst bezoldigden. Met
klem drong hy aan op heropening
van het overleg.
De heer Ruppert zei tenslotte als
voorwaarde voor de bereidverklaring
van het C.N.V., dat er zo spoedig mo
gelijk iets gebeurt voor de gezinnen
met niet-verdienende kinderen. De
stijging van de voedingskosten drukt,
volgens hem, op deze gezinnen het
zwaarst. De heer Ruppert uitte er zijn
voldoening over, dat over deze zaak
tussen de centrale werkgeversorgani
saties en de drie werknemersvakver
bonden overeenstemming is bereikt,
te weten een tijdelijke verhoging van
de kinderbijslag met 10 cent per kind
per dag voor degenen, die niet meer
dan 96.per week verdienen. Hij
Intrekking rijkssubsidie
voor „Film en Jeugd".
Het „Contactcomité van de plaatse
lijke jeugdfilmorganen" uit Amster
dam, "s-Gravenhage, Groningen,
Leeuwarden, 's-Hertogenbosch, Delft,
Eindhoven. Haarlem, Oldenzaal en
Utrecht is ongerust over de schrap
ping van het rijkssubsidie voor het
instituut „film en jeugd". In een brief
aan de staatssecretaris van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen
heeft dit comité verzocht het geno
men besluit ongedaan te maken of zo
te verzachten, dat de in brede krin
gen gewaardeerde arbeid van „film en
jeugd" voortgang kan vinden.
M. RUPPERT
hoopte, dat de regering dit voorstel
zal aanvaarden en zo spoedig moge
lijk een desbetreffend voorstel tot
wijziging van de kinderbyslagwet bij
de Staten-Generaai zal indienen.
Zwarte lonen
De heer Ruppert meent voorts, dat
de huidige periode van enige ontspan
ning op de arbeidsmarkt niet onge
bruikt voorby mag gaan In de be
drijfstakken, waar *t euvel der zwar
te lonen heerst. Deze omstandigheden
moeten, volgens hem, worden benut
om noodzakeiyke saneringen tot stand
te brengen en naleefbare collectieve
arbeidsovereenkomsten af te sluiten.
INTERVIEW MET WICHA
„Twintig spionnen
gearresteerd"
De Poolse minister van binnen
landse zaken, Wicha. heeft in een
vraaggesprek met het Poolse blad
„Trybuna Ludu" verklaard, dat de
Poolse veiligheidsdienst thans po
gingen om ondergrondse organisa
ties op te richten, bestrijdt.
„Sommige politiek en moreel ge
degenereerde elementen trachten
hun pogingen een vaderlandslie
vend tintje te geven door te zeggen,
dat zij tegen de Russische bezetter
strijden", aldus Wicha.
In Warschau verwacht men als ge
volg van deze verklaring een krach-
Inbreker wilde inbraak
plegen in belastinggebouw.
De 29-jarige L. van W.. die thans
wegens de roofovervallen op de
pompstations bii Amsterdam en
Utrecht en verscheidene inbraken en
juwelendiefstallen in Haarlem en de
'hoofdstad gepleegd gevangcn.zit. heeft
thans bekend ook van plan geweest
te zijn een inbraak te plegen in de
kluis van een belastingkantoor te Am
sterdam. dit kantoor is gevestigd in
bet Bungehuis.
Hij bekende zijn voornemens toen
de politie bij een huiszoeking in zijn
woning een sleutel vond. die opviel
door zijn vreemde afmetingen Ge
bleken is thans dat van W voor deze
inbraak in contact is gekomen met eer.
24-jarige L. van de K. uit Naarden.
die in 1955 ontslag nam als Kantoor
bediende bij het belastinekantoor- De
ze had de sleutel van de kluis zelf
nagemaakt en wachtte al twee jaar
op de, gelegenheid om zijn plan ten
uitvoer te brengen, Samen met Van
W„ die hij eind vorig jaar ontmoette,
maakte hij een plan. In juni van dit
jaar zou de roof worden gepleegd,
maar van W. besloot op het laatste
ogenblik de inbraak uit te stellen. In
dit geval werd uitstel dus afstei
H De leider van de Britse La- j§
H bourparty, Aneurin Bevange-
M fotografeerd tijdens een ont-
vangst door president Eisenho-
ioer m Washington. Naar ver-
M luidt zou Bevan met de pre- j§
sident gediscussieerd hebben M
H over de toestand in het Mid-
yj den Oosten en zou hij de pre- M
H sident zijn vertrouwen in een
nieuwe bespreking tussen Oost
en West hebben uitgedrukt. j|
tige campagne tegen groepen die zich
verzetten tegen de ideologie van de
communistische partij.
De minister heeft voorts medege
deeld, dat functionarissen van de
Poolse veiligheidsdienst 20 spionnen
hebben gearresteerd, van wie enkelen
spoedig berecht zullen worden.
Het westen zendt spionnen naar
Polen, die vermomd zjjn als gewone
toeristen, aldus Wicha.
Hoofdbedrijfschap
Ambachten tegen kappers-
fooienstelsel
Het bestuur van het Hoofdbedrijf
schap Ambachten heeft gistermiddag
ln een openbare vergadering in het
gebouw van de Sociaal-Economische
Raad te Den Haag het rapport dat
door een commissie was gemaakt
over het fooienstelsel in het kappers-
bedrijf. na er drie en een half uur
over te hebben gesproken, met alge
mene stemmen aanvaard.
Er werden in het rapport tijdens de
bespreking kleine veranderingen aan
gebracht.
In de conclusies van het rapport
wordt zoals reeds gemeld o.m. gezegd
dat het een eis van sociale recht
vaardigheid is dat de kappersbedien
de evenals iedere andere geschoolde
vakarbeider van zijn patroon een vol
ledig loon ontvangt.
Evenals de bedienden recht hebben op
het ontvangen van een volwaardig
loon hebben de ondernemers recht op
het in rekening brengen van zodanige
tarieven als noodzakelijk is voor het
verkrijgen van een redelijk rende
ment.
Wateler-vredesprijs dit jaar
voor Unicef.
Het bestuur der Carnegie-stichting
te 's-Gravenhage, belast met de Jaar
lijkse toekenning van de Wateler-
vredesprijs, heeft voor het jaar 1956
deze prijs toegekend aan het kinder
fonds der Verenigde Naties (Unicef),
wegens het verdienstelijk streven de
zer instelling om de goede verstand
houding tussen de volkeren te bevor
deren door noodlijdende kinderen
overal ter wereld te hulp te komen.
De Wateler-vredesprijs is ingesteld
door de heer J. G. D. Wateier Jn le
ven directeur der Oranje-Nassau-hy-
potheekbank te 's-Gravenhage. die bij
zijn overlijden in 1927 zijn vermogen
heeft vermaakt aan de Carnegie-
stichting, onder beding, dat uit het
revenu jaarlijks een vredesprijs zou
worden toegekend aan degene, die op
enigerlei wijze de zaak van de vrede
het beste zou hebben gediend of die
zou hebben bijgedragen tot het vin- i
den van de middelen ter bestrijding
van de oorlog.
De toekenning geschiedt beurte-
lings aan een Nederlander en aan een
buitenlander.
GESCHIEDENIS VAN RUSLAND
In ideologisch
opzicht neutraal.
De „News Chronicle" meldt dat de
Russen een poging hebben gedaan om
de uitgave van een boek van de Rus
sische dichter Boris Pasternak stop
te zetten. Volgens het blad is de po
ging gedaan „onder voorwendsel dat
het hoek herzien moet worden".
De Londense uitgeverij Collins, bij
wie het boek zal verschijnen, zou ge
weigerd hebben op het Russische ver
zoek in te gaan. Het verzoek om re
tournering van het boek werd gedaan
door de 67-jarige dichter zclL
Een uitgeversfirma in Milaan, die
dit boek deze maand op de markt wil
brengen, heeft een soortgelijk verzoek
ontvangen, aldus het blad. De direc
teur van de Londense uitgeverij zou
volgens „News Chronicle" verklaard
hebben, dat het duidelijk is dat 'le
Russen het boek „©iet mogen".
De directeur zal gezegd hebben dat
de uitgeverij met het uitgeven van
het boek gewacht heeft teneinde Pas
ternak op geen enkele wijze in ge-
Raffinaderij te Pernis
zal produktie verdubbelen.
De Caltex petroleum maatschappij
(Nederland) N.V. hoopt de produktie-
capaciteit van haar raffinaderij te
Pernis in de komende twee tot twee
en een half jaar te verdubbelen. In
het begin van I960 hoopt zij honderd
duizend barrels per dag te kunneu
produceren.
Deze expansieplannen houden ver
band met de ontwikkeling van het
botlekgebiedde maatschappij krijgt
daar een terrein van honderd ha ter
beschikking dat hoofdzakelijk ge
bruikt zal worden voor de opslag van
ruwe aardolie. Met het bodemonder
zoek op dit terrein is de maatschappij
reeds begonnen.
De uitbreidingen omvatten o.a- een
tweede destillatie-inrichting voor ru
we olie en een tweede „platformer"
voor de vervaardiging van een spe
ciale soort benzine „plantinum")
Vele andere uitbreidingen en verbete
ringen zullen de expansie mogelijk
moeten make©, zoals vergroting van
de opslagruimte voor ruwe aardolie
en voor eindprodukten, uitbreidmg
van werkplaatsen, steigers enz.
De totale investeringen voor deze
uitbreidingsplannen (tot 1961) zullen
honderdtwintig miljoen gulden bedra
gen.
vaar te brengen. „Maar nu het boek
in Italië zal worden uitgegeven, is er
alle reden voor om het ook in Groot
Bvittamnië op de markt te brengen,
aldus de directeur, die er voorts op
wees dat de Russen al een exemplaar
van het boek hebben en dus het ma
nuscript niet nodig hebben om veran
deringen in de tekst aan te brengen.
Het boek bevat de weergave van
de geschiedenis vam Rusland in de
afgelopen 40 jaar, gezien door ie
ogen van een gewone man De
vertaler van het boek zou volgens
het blad gezegd hebben dat de
Russen kennelijk bezwaren tegen
het boek hebben, omdat het in
ideologisch opzicht oeutraal is.
Het is een semi-autobiografisch
werk, dat gebaseerd is od de stel
ling dat de politiek van geen De-
tekenis is voor de voornaamste le
venskwesties.
Verzoek tot verhoging van
kinderbijslag voor
klein-zelfstandigen.
Het Nederlands Verbond van mid
denstandsverenigingen heeft zich
schriftelijk tot de minister van socia
le zaken en volksgezondheid gericht
over de compensatie voor de gestegen
kosten van 't levensonderhoud in de
vorm van een tijdelijke verhoging
van de kinderbijslag voor de lager
bezoldigde groepen van werknemers.
Het verbond verzoekt in dit schrij
ven de minister, nu in de Stichting
van de Arbeid overeenstemming is
bereikt over 't uitbrengen van een ad
vies aan de regering over deze com
pensatie, een eventueel gelijke maat
regel in overweging te willen nemen
voor de zelfstandigen die in aanmer
king komen voor een uitkering vol
gens de noodwet kinderbijslag voor
kleine zelfstandigen.
Gezien de gestelde inkomensgrens
waarbij de kleine zelfstandigen vol
gens de bepalingen van genoemde
noodwet voor een uitkering in aan
merking komen, behoeft het, naar
het verbond aanneemt geen uitvoerig
betoog om de minister duideliik te
maken dat ook deze kleine zelfstandi
gen door de stijging van de kosten
van het levensonderhoud in dezelfde
mate getroffen worden als de in het
advies van de Stichting van de Ar-
heid genoemde groepen van werk
nemers.
MEER AFHANKELIJKHEID TUSSEN VRIJE LANDEN
Om wedloop met Russen te winnen
De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken John Foster Dulles,
heeft dinsdag op een vergadering te Washington verklaard dat het Ame
rikaanse volk misschien enkele bijkomstige vrijheden zal moeten opgeven
indien het op wetenschappelijk en militair terrein de Russen wil verslaan.
Hij pleitte voor een grotere Amerikaanse krachtsinspanning.
„Het kan kort duren, het kan ook
lang duren voordat de krachten van
de vrijheid de overhand hebben en
dit grote monolithisch bouwsel dat
ons bedreigt, vernietigen", aldus
Dulles, die hier aan toevoegde dat
Rusland aanzienlijke reserves heeft
en onder kundige leiding staat. Het
is het streven van de Russische lei
ders hun inspanningen te concentre
ren op kanalen waarlangs zij geloven
de wereldheerschappij te kunnen be
reiken.
De vraag is of wij hen voorbij
kunnen streven en toch de essentiële
vrijheden kunnen behouden.
Dulles noemde een der vooi-waar-
den waarop men de wedloop nog op
vreedzame wijze zal kunnen beëindi
gen de aanvaarding van een grotere
mate van onderlinge afhankelijkheid
tussen vrije landen. Dit onderwerp
zou op de komende Navo-vergade-
ring van regeringshoofden in Parijs
nader worden uitgewerkt, aldus Dul
les.
In een toespraak voor de Ameri
kaanse radio en televisie heeft El
senhower dinsdagavond gezegd dat
de V.S. de Russische altdaging moe
ten beantwoorden met het besteden
van aanzienlijke grotere bedragen
aan nieuwe wapens.
Hij legde er voorts de nadruk op
dat het programma voor de oplei
ding van Amerikaanse geleerden
versneld moet worden.
Het Wereldgebeuren
Egghead
In verkiezingscampagnes betitelen
republikeinse sprekers hun tegen
stander Adlai Ewing Stevenson
niet zelden als een „egghead", een
„ei-hoofd". En „egghead" is in Ame
rika een minder gunstige betiteling
voor het begrip „intellectueel". Alleen
reeds het bestaan van dit scheldwoord
duidt erop, dat er m Amerika sprake
is van anti-intellectualisme. En tel
kens blijkt, dat die afkepr van de ge
leerden en theoretici in de Verenigde
Staten wijd is verbreid Men heeft
er meer respect voor mannen, die de
handen uit de mouwen steken, zoals de
voorouders die het eens woeste land
ontgonnen en er een vooruitstrevende
maatschappij opbouwden. Dat het
juist de geleerden waren die de tech
nische en andere uitvindingen dedeo
waardoor de fantastische ontwikke
ling der „nieuwe wereld" mogelijk
werd, wordt door velen miskend Ko
men zij zo'n ietwat onpraktische
en vaak „eigenwijze" immers zelf
standig oordelende intellectueel
tegen, dan komt vroeger of later dat
woord „eihoofd" over hun lippen.
Stevenson heeft als democratisch
kandidaat voor het Amerikaanse pre
sidentschap niet zelden de draak ge
stoken met dit optreden van een deel
der tegenstanders. Met zün natuur
lijke geestigheid en zijn vaardigheid
in het taalgebruik had hij veel succes
toen hij uitriep: „Eggheads verenigt
U ge hebt niets te verliezea dan
uw dooiers I"
Stevensons taalvaardigheid is hem
van pas gekomen in de maan
den, dat hij werkzaam was op de
redactie van een krant, die eigendom
is van zijn schoonfamilie, in zijn ja
renlange advocatenpraktijk, als gou
verneur van de staat Illinois en....
in de verkiezingscampagnes, die hem
weliswaar in 1952 en in 1956 niet het
presidentschap opleverden, maar wel
blijken van een grote democratische
aanhang. En dinsdag heeft hij een
verzoek van de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken, John Foster
Dulles, ingewilligd, om deze bewinds
man bij te staan met zijn beheersing
van het woord: hij zal hem helpen bij
het formuleren van de Amerikaanse
politiek in de Noordatlantische Ver
dragsorganisatie. Overigens komen
hierbij nog veel meer problemen aan
de orde dan de woordkunst. Hier is
het gehele buitenlandse beleid m het
geding, een gebied overigens waarop
Stevenson geen vreemdeling is. Na
zijn verkiezingsnederlaag van 1952
heeft hij een wereldreis van niet min
der dan een half jaar gemaakt om zich
op dit terrein nader te oriënteren.
Maar voordien was hij, om maar en
kele voorbeelden te noemen, al mede
werker geweest van de ministers van
buitenlandse zaken Edward R. Stetti-
nius jr en James F. Byrne.
De problemen, waarover Stevenson
nu, bjj het formuleren van het
Amerikaanse beleid in de Navo
te maken krijgt, zijn overigens heel
anders dan die welke toentertijd de
gemoederen bezig hielden. Het gaat
er Immers om, de krachte© nog nau
wer dan tevoren te bundelen, nu door
het lanceren van de Russische kunst
maan is gebleken, dat de Amerikanen
niet meer prat kunnen gaan op hun
(vermeende) technische superioriteit.
Dat zij leger, luchtmacht en marine
afzonderlijk lieten werken aan raket
projecten, was een der gevolgen van
deze vergissing. De geheimhoudung
van gegevens, die naar nu blijkt
bij de Russen allang bekend waren,
heeft niet alleen de Amerikanen maar
ook de bondgenote© geschaad. Zijzelf
zouden immers bij een uitwisseling
van technische gegevens tussen de
bondgenoten, mede hebben geprofi
teerd van de technische „knobbels"*
die zich in West-Europa bevinden. En
die Westeuropese geleerden zouden
verder zijn dan thans, indien zij tel
kens impulse© hadden gekregen wan
neer nieuwe Amerikaanse vondsten
waren overgewaaid. Nu de achterstand
aan het licht komt en de optimisti
sche verwachtingen betreffende een
ineenstorting van het 9owjet-rijk nog
niet in vervulling zijn gegaan, barst
de kritiek los. Bij burgemeesters- en
gouverneursverkiezingen :.n de Ver
enigde Staten blijkt, dat de Democra
ten het winnen van de Republikeinse
partij, waaruit immers de laatste
acht jaar de voor dit alles verantwoor
delijk te stellen ministers zijn gere
kruteerd. Het zou verklaarbaar zijn
geweest, wanneer Stevenson als lei
der van de oppositiepartij de regering
met de brokken had laten zitten en
in het troebele water had gevist. Het
pleit echter voor zijn begrip voor Je
ernst van de toestand, dat hij ook
zij© hoofd wil gebruiken om aan een
noodzakelijk herstel bij te dragen.
Zijn „eihoofd". En de veraotwoorde-
lijke autoriteiten zijn het al erover
eens, dat zulke „eggheads" nu meer
dan ooit nodig zijn.
Op 1 december een
V.S.-kunstmaan
Marine spreekt bericht
van maatschappij tegen
Een woordvoerder van de maatschap
pij te Kedlands in Californlë, die de
drietrapsraket voor de Amerikaanse
kunstmaan maakt, heeft gisteren
meegedeeld dat op 1 december in
Florida een Amerikaanse satelliet zal
worden gelanceerd. HU verklaarde,
dat deze mededeling afkomstig was
van het ministerie van marine, dat
met het project belast i».
Een woordvoerder van de Amerikaan
se marine verklaarde later echter ln
Washington, dat er nog geen vaste
datum is bepaald voor de proef met
de eerste Amerikaanse kunstmaan.
Hij verwees naar vroegere verklarin
gen van president Elsenhower en ho
ge functionarissen, dat de Ameri
kaanse kunstmaan ln de loop van de
cember de lucht in gaat
ADLAI STEVENSON
verenigt U
De minister van justitie, Samkal-
den, geeft in de memorie van ant
woord aan de Tweede Kamer over
de begroting va© zijn ministerie voor
1958 te kennen, dat hij bereid is
het reizigersverkeer met Duitsland
te verruimen.
