AUTOMOBILIST ZAG AGENTEN
VOOR OVERVALLERS AAN
WALCHEREN
E.H.B.0.-DIPL0MA VOOR 25
MIDDELBURGSE CURSISTEN
UITKERING GEMEENTEFONDS
MAAKT BEGROTING SLUITEND
DONDERDAG 14= NOV"- iBEci 1957
F K O V N O i A L b '6 bi U W 6 O O U K A N T
7
KANTONRECHTER MIDDELBURG
Daarom durfde hij niet te dimmen
Voor do kantonrechter te Middelburg, mr. J. Moolenburgl stond
woensdagmorgen terecht de koopman S.S. uit 's-Heer-Arendskerke, die op
24 oktober j.i. des avonds om 11 uur op de Noordweg te Ovezande niet
tijdig gedimd had voor een Tegenligger. S. vertelde, dat hij op 100 meter
vóór een café langs de weg geen licht gezien had. Toen hij de bocht ter
plaatse gepasseerd was, zag liij voor zich wei een fietslicht, maar te
vens In de koplampen van zijn auto een tweede persoon, die een
paar honderd meter verder opstond. „Je kunt nooit weten, wie er staat",
zei hij tegen de kantonrechter. „Het kon best een roofoverval zijn, te
meer daar de wielrijder, nadat ik hem gepasseerd was, achter me aan
kwam". De „overvallers" waren echter politieagenten, zodat S. meteen
een bekeuring kreeg.
Tot de agenten verklaarde hij, dat
hij waarschijnlijk het dimlichtknop
je niet kon vinden, omdat hij pan
toffels aan had. Hij verklaarde ech
ter nog meer en hierover was de
kantonrechter helemaal niet te spre
ken. „Als ik hiervoor een bekeuring
krijg, dan dank ik jullie hartelijk.
Jullie moeten toch wat te doen heb
ben. Ik wens jullie nog veel succes,
deze avond", zei S. tot de agenten
en vervolgde daarna zijn weg.
Iedereen weet, dat hij moet dim
men en daar moet men zich dan ook
aan houden, aldus de officier van
justitie, mr. T. Lebret. „Als U klach
ten heeft, moet U zich direct bij het
openbaar ministerie vervoegen",
raadde de officier verdachte nog
aan. Mr. Lebret eiste een boete van
f 15.die de kantonrechter redu
ceerde tot f 10.
De elektricien L. A. L. uit Oude-
lande werd op 9 augustus te Kloetin-
ge geverbaliseerd, omdat hij op de
's-Gravenpolderseweg bij het inhalen
van twee wielrijdsters met zijn mo
tor over de as van de weg gekomen
zou zijn en daarbij een botsing ver
oorzaakt zou hebben met een auto
van de P.T.T., bestuurd door do
chauffeur P. A. V. uit Goes. „Nee
dat ls niet zo, ik ben niet op de an
dere weghelft geweest", verklaarde
Tegen de verbalisant had hij
gezegd: „Als die andere auto
maar meer naar rechts gegaan
was, zou er niets gebeurd zijn".
Tegen de kantonrechter beweerde
hij zelfs, dat de P.T.T.-auto over
de as van de weg gereden had, In
elk geval met de carrosserie. De
ze verklaring had tot gevolg, dat
de kantonrechter de zaak aan
hield om de chauffeur van de P.
T.T.-auto, alsmede één der wiel
rijdsters, mej. M. O. uit Elle-
woutsdijk, te horen.
Richtingaangeefster
Wanneer de echtgenote van de
scheepsmaker L. de H. uit Hoek
achterop de motor van haar man zit,
dan geeft zij altijd de richting aan.
Toen De H. op 21 oktober in het
Bellamy park te Vlissingen van
richting veranderde, zat een collega
achterop. De H. rekende er vast op,
dat ook deze de richting aan zou ge
ven, maar dat gebeurde niet. De
kantonrechter vond het maar ge
vaarlijk om daarop te rekenen. „Er
kunnen de grootste ongelukken van
komen", zei mr. Moolenburgh. De
els van de officier was f 15.de
kantonrechter veroordeelde De H.
tot f 10.—.
De commissionair J. L. J. N. uit
Rilland-Bath had op 25 oktober j.l.
in de Dorpsstraat het wachtverbod
overtreden. Conform de eis werd het
een boete van f 6.De zeevaart-
scholier M. J. B. uit Vlissingen had
op 26 oktober op de Boulevard
Evertsen een motorfiets bereden zon
der in het bezit te zijn van een rijbe
wijs. De eis van de officier, namelijk
f 25.betekende een flinke hap uit
het zakgeld van de scholier, zodat
mr. Moolenburgh f 15.wel genoeg
vond. De timmerman A. A de R.
uit Middelburg had op 27 oktober
met zijn bromfiets op de rijweg van
de provinciale weg te Oostkapelle
gereden inplaats van op het fiets
pad. Tussen Domburg en Oostkapel
le was destijds een gedeelte opge
broken. De R. had er geen erg in
gehad, dat hij dit stuk reeds gepas
seerd was. hetgeen hem op f
kwam te staan. De eis van de offi
cier was een tientje geweest.
De ondernemer H. W. B. uit Ka-
pelle moest voorkomen, omdat hij de
beveiliging van een schaafmachine,
waaraan een 18-jarige werknemer
bezig was. niet in acht genomen had.
Tijdens de zitting van 23 oktober
had B. verklaard, dat alle machines
in zijn bedrijf op de wettelijke voor
geschreven wijze zijn beschermd.
Soms ziet men wel eens af van de
beveiliging van een schaafmachine,
verklaarde hij; vooral bij de be
werking van een lang stuk krom
hout is het soms beter om de bevei
liging niet toe te passen.
Als getuige werd gisteren ge
hoord de controleur bij de ar-
heids-inspectie W. H. van H. uit
Breda, die opmerkte, dat de be
veiliging nog nooit weggelaten
was. Wel was de bescherming bij
de machine aanwezig, maar er
werd geen gebruik van gemaakt,
aldus Van H. De officier van jus
titie eiste een boete van f 40.
namelijk een van f 30.en een
van f 10.De kantonrechter re
duceerde de laatste boete tot f 6
Hand uitsteken
De wielrijdster C. A. van L. uit
Middelburg had op de Veerseweg tc
Middelburg te laat haar hand uitge
stoken bij het veranderen van rich
ting, waardoor de achteropkomende
motorrijder T. S. uit Vlissingen haai
aanreed. Mevrouw Van L. verklaar
de, dat zij haar hand wel tijdig ha<
uitgestoken, terwijl zij voorts de
motor niet had horen aankomen
Overigens kon zij zich weinig mee:
van de aanrijding herinneren, daa:
zij gewom werd. Getuige S. merkte
op, dat het slachtoffer in het gehee!
geen richting aangegeven had, in elk
geval niet vóór het moment, waarop
hij haar passeerde. Conform de eb
van de officier veroordeelde mr.
Moolenburgh de wielrijdster tot een
boete van f 20.— of 4 dagen.
Op 15 augustus j.i. veroorzaak
te de wielrijder N. B. uit
's-Heer-Arendskerke op het rij
wielpad langs de rijksweg Mid-
delburg-Goes onder 's Heer-
Arendskerke een aanrijding. Toen
hij namelijk gepasseerd werd
door een bromfiets, bestuurd door
A. D. uit Souburg, week hij plot
seling uit naar links, waardoor
de bromfietser kwam te vallen,
evenals zijn echtgenote, die ach
terop zat.
B. verklaarde, dat hij opzij geduwd
werd door de wind. „Er was hele
maal geen wind", verklaarde me
vrouw D., die als getuige gehoord
werd. B. had echter een bewijsstuk
bij zich in de vorm van een weerbe
richt van het K.N.M.I. van die dag,
waarop vermeld stond, dat de wind
snelheid ongeveer 8 meter per secon
de geweest was met maximum-sto
ten van 12 meter.
De officier achtte echter wel dege
lijk bewezen, dat B. naar links uit
geweken was, hetgeen niet door de
wind veroorzaakt kon zijn. Deze
mening was ook de kantonrechter
toegedaan, zodat mr. Moolenburgh
B. conform de eis veroordeelde tot
een boete van f 10.of 2 dagen, als
mede toewijzing van de civiele vor
dering van f 19.75.
Gemeente-avond Ned, Herv.
Kerk in kleuterschool.
Uitgaande van de kerkeraad der
Ned. nerv. gemeente werd te Colijns-
plaat een gemeente-avond gehouden
in de zaal van de kleuterschool, die
onder leiding stond van de plaatselij
ke predikant, ds. F. Joh. Veldman. In
ziln welkomstwoord sprak de voor
zitter er zijn vreugde over uit, dat
zovelen waren opgekomen naar deze
eerst gemeente-avond van het winter
seizoen. Na een korte uiteenzetting
van de betekenis van de ambten in de
kerk werd tot het verkiezen van ker-
keraadsleden overgegaan. Door en
kele kandidaatstelling werd herkozen
verklaard als ouderling de heer J. v.
Gilst; als diaken de heer D. v. d.
Weele. Gekozen werd in de diaken
vacature de heer H. Groenleer, terwijl
de stemming voor de ouderling-vaca
ture uitwees, dat de heer J.,de Smit
stemming voor de ouderling-vacature
uitwees, dat de heer J. de Smit ge-
gekozen was.
Hierna werd door ds. Veldman een
korte inleiding gehouden over het
onderwerp: „De Jehova's getuigen",
waarnaar met veel aandacht werd
geluisterd.
In de daarop volgende pauze werd
het restant verloot van de enige we
ken geleden gehouden verkoop-avond
ten bate van het Algemeen Kerke-
werk onder leiding van mevrouw
Veldman. Alle artikelen gingen vlot
van de hand, en de telling na afloop
wees uit dat deze verkoop-avond in
totaal bruto heeft opgebracht f 469.85
Na aftrek van de gemaakte kosten
zullen hiervoor nieuwe spelletjes
voor de wekelijkse instuif worden
aangeschaft, terwijl nieuwe kokos
lopers in de consistorie hiermee be
taald zijn. Tenslotte werd nog gele
genheid gegeven tot het stellèn van
vragen .waar druk gebruik van werd
gemaakt. Ds. Veldman sloot daarna
deze uitstekende geslaagde gemeente
avond met dankgebed
Collecte
De jaarlijkse oogstcollecte voor ,.Ktn-
derzorg" heeft ln 's-Heer Abtskerke op-
gebracht: 33 zakken aardappelen, 1 zak
uien, rapen, peren en erwten, 2 kisten
appels en verder kleding, schoenen, zü-
verpapler en f 9.50 ln contanten.
MIDDELBURG
Leges voor bouwvergunning
moet verhoogd worden
Voorstel van B. en W.
By het streven van B. en W. van Mid
delburg om de inkomsten van de ge
meente zo hoog mogelyk op te voeren
is uiteraard ook de legesverordening
aan de orde gekomen. Evenals by de
retributie en de precarioverordening
zyn ook hier de te betalen vergoedin
gen achtergebleven by de nog steeds
stijgende kosten van de diensten,
waarvoor die vergoedingen moeten
worden betaald. Speciaal is dit het
geval met de leges voor de bouwver
gunningen.
Hoe oud de tarieven hiervan zijn, is
niet meer na te gaan. aldus B. en W.
De oudste zich in het archief bevin
dende verordening dateert van 20
maart 1935 en de in deze verordening
genoemde tarieven gelden thans nog.
weliswaar is de opbrengst hoger ge
worden, tengevolge van de hogere
bouwkosten, maar deze Invloed wordt
ten dele weer teniet gedaan door de
öegressie in het tarief. B. en W. me
nen dus, dat er alle reden is om het
tarief van de leges voor bouwvergun
ningen drastisch te verhogen.
Bij de politie komt het nog al eens
voor, aldus vervolgens B. en W., dat
verzekeringsmaatschappijen ten be
hoeve van de afwikkeling van de
schadeaangiften, in lichtingen vragen
uit de processen-verbaal, die op de
verkeersongevallen betrekking heb
ben. Deze werden tot nu toe gratis
verstrekt. Het komt het college ge
wenst voor in de toekomst hiervoor
leges te heffen. Ook komt het nog al
eens voor, dat belanghebbenden van
de politie een verklaring vragen, bij
voorbeeld, dat een verloren voorwerp
niet als gevonden is aangegeven, wel
ke verklaring door verzekerings
maatschappijen in verband met te
verlenen schadevergoeding wordt ge
vraagd. Ook voor andere doeleinden
worden wel verklaringen gevraagd.
Ook de afgiften van deze verklarin
gen wensen B. en W. voortaan te be
lasten met 1 leges. De hogere op
brengst schat het college globaal op
rond 8000, namelijk 4000 voor se
cretarieleges en 4000 voor leges
bouwvergunningen.
Tengevolge van de loon- en prijsstij
gingen dienen de tarieven voor door
de gemeente verrichte diensten te
worden verhoogd, menen B. en W.
vervolgens, evenals de bedragen, die
verschuldigd zyn voor het gebruik
van gemeentegrond. B. en W. ramen
de hogere opbrengst op 1000. Deze
wijzigingen gaan in op 1 januari '58
Verbindingsdienst der B.B.
is goed ontwikkeld.
Burgerlijke stand
VLISSINGEN.
Bevallen: M. Eshuls—Rozemuller, d.;
L. M. Koek—Franke, d,: L. S. Goosens—
De Bree, d,; H. Drost—Prins. z.\ N. Boer
Schouls, z.: R. t. Kranenburg—Loes-
berg, d.J. Schoegje—Helj, z.: L. M. v
Ham—Noordzij, w. K. Maas—Step, i..
M. S. Wannee—Masuka, z.; D. M. Kort-
smit—v. Aert. d.
Ondertrouwd: L. V. Roose, en C. P
Cornellsse, 20 j.; A. w. v. d. Engel. 45 j.
en P, J. Streefkerk, 30 j.; J. A. Schriet.
28 J. en O. M. Goole; A. Feenstra, 27 j.
en K. L. Fillus, 25 j.; B. C. P. v. Velt-
hoven, 28 j. en J. P. D. M. Jongmans 28
laar.
Getrouwd: P. B. ZouteweUe, 24 J
A. E. de Meulmeester, 26 J.; M. C
Zalen. 23 j. en J. P. v. Aalst. 22 J.; P. Janse
?7 j. en C. W. Neetens. 27 J.: H. Pelster.
J. en H. J. Atax, 23 j J. Veerman. 30
I. en J. v. Belzen, 25 1.. J. Zwagerman.
25 j. en D. Kokelaar, 23 J.
Overleden: A. 1-1. Gommane, 61 J., e. v.
P, v. Huiten.
Het hoofd van de B.B. In Vlissingen
sehryft ons
Het is bcgrypelyk dat bij een grote
organisatie als de B.B. de onderlinge
verbinding tussen het commando en
de verschillende onderdelen uitstekend
moet zijn. Hiertoe is in de commando
post aan de Hoge Weg een uitgebreid
verbindings-apparatuur opgesteld. Op
de grote centrale aldaar bevinden zich
acht P.T.T.-netnnmmers. De comman
dopost kan dus acht gesprekken ge-
lüktydig voeren over - deze P.T.T.-
lynru.
Omdat de mogelijkheid niet is uitge
sloten dat bij een eventuele ramp deze
P.T.T.-lijnen buiten bedrijf vallen is
de commando-post tevens voorzien
van veertig eigen lijnen welke geheel
buiten de P.T.T.-centrale omwerken.
Met deze lynen kunnen worden be
reikt alle opstellïngsplaatsen van het
B.B. materieel, de nuts-bedrijven, de
vitale bedrijven, de uitkijkposten, het
kringhoofd te Middelburg en de pro
vinciaal commandant in die plaats.
Omdat ook deze lijnen aan kabels ge
bonden zijn en ook deze aan even
tuele breuk onderhevig, zijn hiernaast
twee radio-netten opgebouwd.
Het eerste net dient om de verbinding
door middel van radio-telefonie te
verzekeren met de provinciaal com
mandant en het kringhoofd te Mid
delburg. Het tweede om de verbinding
in de stad Vlissingen zeker te stellen.
Hiervoor beschikt de B.B. te Vlissin
gen over vijf mobilofoonwagens die
in constante radio-telefonie verbin
ding met de commandopost staan. De
reikwijdte is 35 kilometer dus ruim
voldoende om een uitstekende ver
binding te verzekeren. Bovendien
heeft elke mobilofoonwagen een be
zetting van acht portofonisten, B.B.-
ers die voorzien zyn van een draag-
GOED JAAR VOOR AFDELING
Uitgereikt op feestavond
in het Schuttershof
Tijdens een feestelijke bijeen
komst in het Schuttershof te Mid
delburg werden woensdagavond aan
de geslaagde cursisten van de E.H.
B.O.-cursus de diploma's uitgereikt.
Na de uitreiking van deze waarde
volle papieren verzorgde de toneel
groep van de buurtvereniging
„Nieuw Middelburg" ter ere van de
geslaagden een gezellig programma
van toneel, muziek, zang en dans,
dat geheel belangeloos werd aange
boden.
De voorzitter van de afdeling Mid
delburg der E.H.B.O., de heer J. C.
Polderman, heette aan het begin van
de avond de aanwezigen welkom,
waarbij hij zich in het bijzonder
richtte tot de docenten en examina
toren, alsmede verschillende dokto
ren uit Middelburg en andere Wal-
cherse plaatsen. De heer Polderman
stipte aan, dat het voor de hoofdste
delijke afdeling een goed jaar geweest
is: de oefenavonden werden goed be
zocht, de wedstrijdploeg behaalde 'n
goede vierde plaats in de landelijke
strijd, terwijl de collecte f 200 meer
opbracht dan vorig jaar.
Dokter C. F. Frumau, de docent,
reikte vervolgens met een sympa
thiek speechje aan elk der geslaag
den afzonderlijk het diploma uit.
Hij raadde de geslaagden aan veel te
oefenen, „want U moet zoveel hulp
Schaken.
Uitslagen van de onderlinge wedstrij
den, gespeeld door de schaakclub „De
Zwarte Dame" te Kruiningen.
C. Goedegebuure—J. W. Hasman 10;
C. J. de Visser—A. J. Dek 0—1; C. Enge
len—C. W. Saaman Vt—VzJ. Quakkelaar
M. J. Kole l—o.
SEROOSKERKE (W.)
Benoeming
Tot ouderling in de gereformeerde
kerk te Serooskerke (W.) zijn be-
noehid de heren G. Jobse en K. Meijers
terwyl de heer VV. J. Sanderse Jr.
benoemd is tot diaken.
Zendingsbijeenkomst.
Dinsdagavond werd een zendingsby-
eenkomst, uitgaande van de Neder
lands hervormde kerk, in het gemeen
telijk vereniginsgebouw te Seroosker
ke (W.) gehouden. Vertoond werd de
mooie kleurenfilm „Hakahana". Deze
film gaat over het zendingswerk, dat
verricht wordt door personen en in
stellingen, aangesloten bij de Rijnse
zending.
Ds. F. H. A. van de Wind, Neder
lands hervormd predikant te Seroos-
kéjrke (W.) sloot deze bijeenkomst.
bare zend-ontvanger. Deze kunnen tot
op een afstand van één kilometer ver
binding onderhouden met de wagen.
D.w.z. dat, mochten alle kabelverbin
dingen uitvallen, er nog veertig pun
ten van de stad verbinding hebben
(via i*adio) met de commando-post.
In de commandopost worden al deze
verbindingen samengebracht op drie
centrales welke deze weer doorver
binden met berichtentafels waarvan
de orders van het commando worden
verzonden of mededelingen uit de
stad of daarbuiten worden ontvangen.
De bezetting in de commandopost, die
nog niet voltallig is, bestaat uit jonge
vrouwen en meisjes. De mobilofoons
en portofoons, ook nog niet voltallig,
•worden bediend door het sterke ge
slacht. Verder beschikt de commando
post over ongeveer achttien motor
ordonnansen die, mochten de verbin
dingslijnen te druk worden bezet, de
berichten snel kunnen overbrengen.
De leiding van dit zeer voorname
onderdeel der B.B. berust bij het
hoofd verbindingsdienst, iemand met
een meer dan dertigjarige beroeps
ervaring op dit gebied.
RAAD OOSTKAPELLE
Nieuwe boom bij
„klapbank"
In do dinsdag gehouden vergade
ring van de raad van de gemeente
Oostkapelle is de begroting voor
1958 aangeboden. De voorzitter, de
heer F. G. Sprenger deelde mede dat
deze slechts sluitend kon worden ge
maakt niet een extra uitkering uit
het gemeentefonds welke f 35.776.90
zal moeten bedragen. De kapitaals-
dienst laat aan inkomsten een be
drag zien van f 334.323.en aan
uilgaven f 433.647.36 met een nade
lig slot van f 99.324.36. Inkomsten
en uitgaven gewone dienst bedra
gen f 163.905,33.
Dé raad besloot tot het verhuren
van de semi-permanente huishoud
school aan de Z.L.M., tot verhoging
tot f 25.van de bijdrage ln de
kosten voor leerlingen die de lagere
landbouwschool bezoeken en tot be
ëindiging van de wederopbouwtaak
der gemeente met ingang van 1 ja
nuari 1958.
De door de dorpsjeugd verniel
de lindeboom bij de bank in het
centrum vap het dorp zal worden
verwijderd en er zal een nieuwe
boom geplant worden. De raad
achtte dit noodzakelijk daar deze
boom en bank een punt van sa
menkomst zijn voor de bejaarde
dorpelingen. Generaties lang is
dit plekje het middelpunt van het
dorp cn van het dorpsleven ge
weest.
Men achtte het niet mogelijk om
bij de huidige financiële situatie van
de gemeente gelden aan te trekken
om medewerking te verlenen aan de
verbouwing van de school met de
Bijbel op Gereformeerde grondslag.
Ook betwijfelde de raad of verbete
ring van het oude schoolgebouw aan
te bevelen is.
BEZICHTTIGING TOREN.
Het van de toren afkomstige af
braakhout zal bij inschrijving wor
den verkocht. De gerestaureerde to
ren zal op een nader te bepalen da
tum voor de inwoners van het dorp
ter bezichtiging worden opengesteld.
Ook zal een regeling worden vast-
festeld betreffende de opening van
e toren voor bezichtiging voor an
dere belangstellenden. Dit zal dan
op enkele vaste dagen geschieden.
De stichting Verpleeg- en Rust-
Viuizeu Midden Zeeland krijgt een
bijdiago van i 500.voor te bou
toen wachthuisjes voor autobuspas-
sngiers bij „Ter Mantelinge" en bij
.lepenoord".
De heer A. Don (P.v.d.A.) drong
er op aan dat het wachthuisje bij
„Zonneveld" zo spoedig mogelijk zal
worden geplaatst. De voorzitter
deelde mede dat hiervoor een bedrag
op de begroting 1958 is opgenomen.
Verder achtte de heer Don het be
ter dat de borden met dê plaatsaan-,
duiding verplaatst Worden in ver
band met de ingevoerde maximum
snelheid. Burgemeester Sprenger
wees er echter op, dat Gedeputeerde
Staten indertijd de kom der gemeen
te hebben vastgesteld en dat tenzij
de kom gewijzigd wordt geen
verplaatsing der borden mogelijk ls.
kunnen verlenen, dat een mensenle
ven gered wordt", aldus dokter Fru
mau. Voorts bracht spreker dank
aan mevrouw De Vries en aan dok
ter D. N. van Gelderen, de examina
tor. De heer C. Bosschaart noemde
zich de tolk van de gediplomeerden,
toen hij docenten en examinator, als
mede het bestuur van de E.H.B.O.
dank bracht voor de prettige cursus.
Alle medewerkers en medewerksters
aan het geheel ontvingen vervolgens
uit handen van de heren Bosschaart
en J. F. de Muïjnck, de E.H.B.O.-af
delingssecretaris, een stroom van
geschenken. Tot slot van dit officië
le gedeelte sprak de heer Schipper
namens het aistrictsbestuur een feli
citatie- en dankwoord.
Geslaagden
De namen der geslaagden zijn
de dames E. P. Woltman, S. Hof
man-Rouw, C. Waverijn-Ver
schuur, J. Mazee-de Feijter, F.
Wondergem, J. L. den Hollan-
der-Versluys en P. Vader en de
heren J. van Belzen, M. A. Qulst,
H. C. van Theijm, J. Gocdbloed,
C. Bosschaart, J. G. de Maree, L.
de Nooijer, J. Minnaar, J. Zwets,
H. H. de Koning, H. J. van Beek,
F. M. Wielemaker, P. van Eijze-
ren, P. Seits, P. Cappon, G. Pol-
gaart en C. Soonaard.
Tot half twaalf werd het verdere
gedeelte van het programma ver
zorgd door „Nieuw Middelburg".
Hieraan werkten mee de toneel
groep, die het blijspel in een bedrijf
„Het slippertje" opvoerde, het huls-
vrouwenorkest, de „Chromonica's",
de mondorgelclub, de „Ricardo's", als
mede een dames-zangtrio en een zan
ger. De heer Polderman sprak een
slotwoord, waarna de aanwezigen
nog enkele uurtjes gezellig samen
bleven en een dansje maakten on
der leiding van de heer J. Caljouw,
terwijl Baby den Toonder de mu
ziek verzorgde.
Noad te sterk voor Wilno.
Overgangsklas tafeltennis.
In de tafeltenniscompetitle van de
landelijke overgangsklas had Wilno
tot zaterdag zeer goede resultaten
geboekt waardoor de verwachting
dat de Vlissingse Polen tegen NOAD
uit Schiedam, dat nog geen enkue
overwinning had behaald, wellicht
tot winst zouden komen, niet onge
rechtvaardigd was. Deze verwach
ting is niet uitgekomen, de Wilno-
spelers verloren zelfs met dikke cij
fers, alleen E. Szoszkiewicz kon
enigszins tot zijn normale vorm ko
men wat hem twee overwinningen
opleverde.
J. Kaplon die door zijn werkzaamhe
den niet meer in staat is voldoende de
te trainen, was tegen de-Schiedam
mers kansloos. R. Groch had zijn
dag nie-1 en alleen tegen J. Vis wist
hij het tot een derde game te bren
gen. Bij N.O.A.D. was J. Verstegen
de beste man die ook in de vorige
wedstrijden nog niet veel heeft ver
loren. Trouwens ook Szoszkiewicz
behoort tot één der beste spelers
van de overgangsklasr Hij heeft nu
12 enkelspelen gespeeld waarvan 9
partijen gewonnen.
Een grote verrassing was dat
U.S.V. het sterke Wtfra II een ge
lijk spel heeft afgedwongen waar
door Wifra n van de tweede naar
de derde plaats afzakte. DO§ IH
moest uit naar Wibo IV en maakte
er geen vergeefse reis van door
beide punten te veroveren. Roi.j
kreeg Maasstad n op bezoek en leed
een vierde nederlaag in successie, zij
het dan met het kleinst mogelijke
verschil. B.S.M. behield de leiding
door een 46 zege op Wifra III
hetgeen niet erg overtuigend is van
de leiders. Eendracht gaat, evenals
vorig jaar, steeds sterker spelen
waarvan Dordrecht de dupe werd.
De uitslagen zijn: Wibo IV—DOS
III 3—7; U.S.V.—Wifra H 5—5;
WilnoNOAD 28; RonoMaas
stad H 4—6; Wifra IXLB.S.M. 4—
6; DordrechtEendracht 19.
De gedetailleerde uitslagen van de
wedstrijd WilnoNOAD zijn:
E. SzoszkiewiczJ. Verstegen 15
—21 18—21; R. Groch—N. Almen
dinger 14^-21 17—21; J. Kaplon—J.
Vis 15—21 15—21; R. Groch—J.
Verstegen 16—21 18—21; E. Szosz
kiewiczJ. Vis 21—14 2119; J.
KaplonN. Almendinger 1921
17—21; R. Groch—J. Vis 21—19
14—21 16—21; J. Kaplon—J. Ver
stegen 11—21 17—21; S. Szoszkie
wiczN. Almendinger 219 2112
E. Szoszkiewicz, R. GrochJ. Ver
stegen, J. Vis 22—24 17—21.
De stand luidt:
B.S.M.
Eendracht
Wifra II
Maasstad n
DOS III
Wibo IV
U.S.V.
Wilno
Wifra m
NOAD
Dordrecht
Rono
4 4 0 0 8 29—11
4 3 1 0 7 30—10
4 3 1 0 7 24—16
4 2 1 1 5 21—19
4 2 1 1 5 21—19
4 2 0 2 4 20—20
4 1 1 2 3 20—20
4 112 3 17—23
4 1 0 3 2 19—21
4 1 0 3 2 16—24
4 1 0 3 2 14—26
4 0 0 4 0 9—31
Zweed Ahlner leidt
Nederland - België
De wedstrijd NederlandBelgië, die
zondag aanstaande in het Feijenoord-
stadlon wordt gespeeld, zal worden
geleid door de Zweedse scheidsrechter
S. Ahlner. Zijn landgenoten G. Lind-
berg en B. Lundcll zullen hem als
grensrechters assisteren.
Scheidsrechter van de wedstrijd
tussen de beide jeugdteams (1820
Jaar) zaterdag aanstaande op het
terrein van NAC te Breda is de
heer A. Aalbrecht (Hoek van Hol
land).
De MW-speler Fons van Wissen
is door bondscoach Elek Schwartz
alsnog toegevoegd aan de groep van
spelers, waaruit het Nederlands elf
tal voor de wedstrijd tegen België
wordt samengesteld.
Van Wissen zal vandaag te Den
Bosch deelnemen aan de laatste cen
trale trainingsbijeenkomst.
Marktberichten
E IERNOTERINGEN
Eiernoterlng van de Coöp. Wouwse
Melkinrichting Bergen op Zoom. ingaan-
de donderdag 14 november 1957. Prijs
klasse 0 21 cent. prijsklasse I 20 cent.
prijsklasse II 19 cent. prijsklasse lil 18
cent, prijsklasse IV 18 cent, prijsklam
V 14 cent.
VEILING „WALCHEREN" G.A.
MIDDELBURG
13 november. Aardappelen: Koopmans
Blauwe, grote 9.6014. drielingen 3.50.
Furore, grote 11.30. Bintjes, grote 8.10—
11, bonken 12.20—12.30.
Fruit. Peren: Saint Remy H I 75-86 63,
83-75 61—62, keuken 61—62. kroet 44—46.
fabriek 55—56. Pondspeer H 1 65-75 63. H
IX 61, keuken 62, fabriek 55. kroet 50.
Comtesse de Paris H I 65-75 91—1.01, 55-
65 80, H II 62—77, keuken 67, kroet 42—
35. Beurré Alex Lucas, keuken 50. To
maten A 46—39, B 30, C 20-61. Mispel» 15.
Black Alicante 2.19—2.21.
Appelen: Winston H I 85-70 84, 55-65 74.
70-75 78. H H 58-70. keuken 51-66. fa
briek 47. kroet 29. Jonathan H I 60-65 62.
H II 67. keuken 56—72, kroet 28—40. Gol
den Delicious H I 80-85 98. 70-75 99. 65-70
76—96, 60-65 73, fabriek 60, kroet 62—65.
Cox Orange Pippin, fabriek 62. Goudrel-
netten, keuken 72.
Groenten: Wlttekool 6—10. Savoolekool
7—11. Rodekool 5—14. Boerenkool 11—18.
Andijvie 7—9. Witlof 43—62. Prei 10—17.
Bospeen 10—34. Was peen 16—20. Breek-
peen 12—14. Bloemkool A 48—76, B 26—30,
C 12—26. Sla A 5—18. Boskroten 5—14. Kro
ten per kg. 5. Uien 7—19. Spruiten 31—74.
Dubbele princessebonen 1.14.
VEILING „WALCHEREN" G.A.
MIDDELBURG
13 november. Export- en lndustrlevel-
ling. Appelen: Golden Delicious H I SO
OS 84—94. 65-70 94—1.03, 70-75 97—1.11, 75-80
82—1.08, 80-85 99—1.11, H II 05 68, keuken
72—79. fabriek 53—62, kroet 50—66. Jona
than H I 60-65 66—69, 65-70 74—76, 70-76
81—82. 75-80 81—82, H II 53—68, keuken
61, fabriek 49—54, kroét 40.
Golden Delicious, verpakt ln dozen H I
65-70 93—1.-, 70-75 1.08. Jonathan, verpakt
in dozen H I 70-75 83. Goudrelnetten keu
ken 71, fabriek 65.
Peren: Saint Remy H I 65-75 73—75, 75-
85 71—73, H n 88, keuken 84, fabriek 58.
Gleser Wildeman H I 50-60 71—74 60-70
78. H II 60. Comtesse de Paris H I 55-65
1.09, 60-65 1.02, 65-75 1.15, 70-75 1.07, 75-30
1.13, H II 60, keuken 85, fabriek 64.
VISMIJN VEERE
13 november. 1653 kg. handelsgarnalen
1.02—1.13. 137 kg. schar 38-61. 60 kg. bot
38—53. 125 kg. wijting 23—38. 43 kg. tong
191—389. 254 kg. rog 40—66. 1 kg. kabel
jauw 79.
VEILING „KAPELLE-BIEZELINGE
EN OMGEVING"
13 november. Jonathan H 75-80 83—64.
K 70-75 84—88, H 65-70 75—77, H 60-65 67-
68. H 63—57. keuken 58-61. fabriek 44—
53, Idem minder kleur H 75-80 77, H 70-75
78, H 65-70 74. H 60-65 66. II 49-50. keu
ken 54—55. Goudrelnette H 85-95 86—88. H
75-85 86—87, H 65-75 74, II 56, keuken 64-
67, fabriek 52—58. Br. Bellefleur H 65-75
GS—66, H 6-65 58. II 45. fabriek 44. Cox
Orange Pippin H 70-75 109, H 65-70 111, H
60-55 97—103, H 55-60 80. keuken 00-86.
fabriek 65. Saint Remy H 75-85 75. H 65-
75 67—73, n 64—67, keuken 60—64, fabriek
57—68. Golden Delicious 8T 75-80 101—
112. ST 70-75 103—111. ST GS-70 94—09. ST
60-63 74—84, H 80-85 93—106. H 75-80 103—
108. H 70-75 97—109, H 65-70 78—101. H 60-
65 70—78, H H 37—66, keuken 60—77, fa
briek 48—60. Zoete Ermgaard H 65-75 74—
75, H 55-65 60—70. II 50—56, keuken 57-62.
fabriek 48—50. kroet 2627. Winston H 65-
70 70. H 55-60 57. keuken 52-59. II 49. fa
briek 47—48. Lombard Calville H 80-90 72,
keuken 53.
Verpakt fruit: Golden Delicious H >80-85
107,. H 70-75 104, H 65-70 95. H 75-80 108..
Gewone veiling: Gleser Wildeman H 60
-70 74—77, H 50-60 68—74. n 58—61, fabriek
50—53. Zure kroétappelen 43 Klelpeer H
60-70 67. H 50-60 62—64. II <9—54. fabriek
47. kroet 27—23. Comtesse de Parts H 65-
75 85—94, H 55-65 82—89 keuken 79—77,
fabriek 62. Laxton Superbe H 70-75 71.
H 65-70 70—72. H 60-65 62. II 52—53. keuken
56—57. Groninger Kroon, keuken 63, fa
briek 55. sterappel H 55-65 67, H 45. kroet
34. Pondspeer H 65-75 62, keuken 60. fa
briek 5. Mispels I 28—31. Dekkers Glorie
H I 47—51, keuken 44. Zoete Campagne
H I gr. 64, H I 60—65. II 48. fabriek 41.
Baldwin H 70-80 58. H 60-70 51. II 45. keu
ken 51. fabriek 45. Zwijndrechtse Wijn
peer, keuken 76. Aardappelen I 7",£—12.
Groenten: Bloemkool 1066. Sprultkool
29—61. Uien I 8—12, II 6—7. Koolrapen
5)4. Wlttekool .12—14. Andijvie 7—16. Wit
lof 33—55. Knolselderij 8',4 Prei 25—28.
Savoolekool 12—17. Rodekool 6—9. Toma
ten 3745. Breekpeen 12. Kropsla 6.
VEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN" G.A.
TERNEUZEN
Per 100 stuks ln -enten: Sla 35. Kas-
sla 10—10.90. Pér stuk !n centen Bloem
kool 26—63, afwijkend 10—35. Knolselde-
rie 3—13. Per bos in centen: Peen 7—18.
Per kg. ln centen. Bintje9 11.40. Andijvie
7—18. Rodekool 7—9. Savoolekool 8—12.
Wittekool 4—9 Breekpeen 7—11. PPel 10—
20. Spruiten 34—39. Tomaten 20—58. Uien
10—16. Witlof I 46—52. II 15—18.Boeren
kool 20. Selderie 17—21.
Appelen: Cox Orange Pippin, ST maat
70-75 1.20, ST 65-70 1.16, ST 60-65 1.—. ST
55—60 82. huishoud I maat 70-75 93—95,
65-70 1.05—1.09. 60-65 92—96. 55-60 78—82.
huishoud II 60—62. keuken 8081. fabriek
56—62. kroet 33—40. Golden Delicious H I
maat 80-85 1.05. 75-80 1.07. 70-75 1.04 65-70
93, 60-65 76—73. huishoud XI 57—58. keuken
79—31. fabriek 55—61. kroet 49—52. Goud
relnette, huishoud, maat 95 85, 85-95 85.
75-85 67—85. 65-75 72—71, huishoud II maat
57 58. keuken 62—63, fabriek 55—60. kroet
43—51. Jonathan ST maat 70-75 85. 45-70
74 60-65 66. huishoud I 75-80 82. 70-75 83.
65-70 72. 60-65 56—63. 55-60 57. huishoud II
51. keuken 63—65. fabriek 54—56. kroet
22—42.
VEILING VV.Z.B. GOES
13 november. Groenten: Kropsla B II
4—10. Tomaten A 78. B 87. C 62. Bloem
kool A II 55—57, B II 35—41, afwijkend
16—40. Kroten 7. Uien 3. Prei 19—29. An
dijvie 7—23. Groene savooiekool 6—16, af
wijkend 5—7. Rodekool 4—8. Wlttekool 9
—15. Spruiten A I 39—43. A II 33—49. B I
19—21. Witlof A I 52—S4. B I 45—62. Knol
selderij 4—15 veldsla 74—77 Waspeen 21.
Boerenkool 9—14. Black AUcante 231—
232.
VEILING BERGEN OP ZOOM
13 november. Andijvie 7—:5. Bloemkool
10—89. Rodekool 8%. Wlttekool 4—7.
Savoolekool 7—16. Kroten 5>,i— 9 Bospeen
11—15. Waspeen 15—25. Prei 10—20. Sla
3—7. Spruiten 15—62. Tomaten 20—66. Boe
renkool 9—13. Radijs 9.
Appelen: Goudrelnette 50—75. Golden
Delicious 63—1 08. Jonathan 40—80. Lorn-
barts Calville 3968,