PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
EGYPTISCHE TROEPEN LANDEN IN SYRIË
Spanning aan grenzen
van Syrië en Turkije
Verrassende zuivering
van Oostduitse mark
Zes Nederlanders in
België verdronken
Kampen op Schouwen-Duiveland
nu bestemd voor Delta-werken
Vandaag...
200e jaargang - no. 242
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week; 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Maandag 14 okt. 1957
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Mlnlm. p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vlissingen, Walstr. 5
tel. 2355 4 lijnen (b. g. g. 3548 of 3304); Middelburg, Markt 61, tel. 3841; Goes, Lange Vorststraat 63, tel. 2475 (b. g. g. adv. 2234); Oostburg, Nleuwstraat 43, tel. 20; Terneuzen, Brouwerijstr. 2; Zierlkzee. red. tel. 24; adm. tel. 28
Eenheden van de Egyptische
strijdkrachten zijn zondagmiddag
in de Syrische haven Latakieh ont
scheept, in overeenstemming met
het militaire bondgenootschap tus
sen Syrië en Egypte, aldus meldde
radio-Caïro gisteravond. De Egyp
tische radio berichtte verder, dat
verscheidene eenheden van de
Egyptische vloot zich in Latakieh
bevinden en er voor bepaalde tijd
zullen blijven. Sinds midden-sep-
tember zijn Egyptische versterkin
gen onafgebroken Syrië binnenge
stroomd teneinde 't defensieve ver
mogen van Syrië te vergroten, aldus
radio-Caïro. Een en ander gebeurt
op grond van een verdrag, waar
onder indertijd de Egyptische dicta
tor Nasser en de Syrische president
Koewatli hun handtekening zetten.
EGYPTE'S NASSER
i „verplicht, volgens verdrag"
SYRIË'S KOEWATLI
protest tegen „provocaties"
Onlangs hebben zich schermutselingen voorgedaan aan de Syrlsch-Turkse
grens. Syrië heeft bij de Verenigde Naties geprotesteerd tegen wat het
noemt het samentrekken van Turkse troepen b(j de Syrische grens. Op 10
oktober protesteerde Syrië bij de Turkse regering-Menderes tegen „het
houden van voortdurende betogingen gepaard met provocerende daden" by
de noord-Syrische grens. Turkse vliegtuigen zouden herhaaldelijk het Syri
sche luchtruim geschonden hebben. Turkije heeft gezegd, dat het geen
agressieve oogmerken heeft tegen welk land ook en dat maatregelen welke
langs de grenzen waren genomen van defensieve aard waren. Kort geleden
heeft een Russisch vlooteskadader een vrieudschpsbezoek gebracht aan
Latakieh.
Arabische heersers
plegen overleg
TURKIJE'S MENDERES
geen agressieve oogmerken
Er is verder overleg gepleegd over
de politieke, militaire en financiële
betrekkingen tussen Jordanië en
Irak. Koning Saoed verbleef tezelf
dertijd in Beiroet voor belangrijk
overleg met de Libanese autoritei
ten.
Saoedi-Arabië heeft Jordanië giste
ren de 2.5 miljoen pond verstrekt,
waarop dit land recht had in verband
met het Saoedi-Arabisch-Egyptisch-
Syrisch-Jordaanse verdrag. Zoals be
kend, kwamen de drie eerstgenoemde
landen vorig jaar overeen, Jordanië
een subsidie te verlenen ter vervan
ging van de Engelse bydrage. Egypte
en Syrië hebben tot nu toe nog geen
geld overgemaakt.
SAOEDIË'S SAOED
bemiddeling tussen Arabieren
Het Arabische nieuwsbureau heeft
zaterdag gemeld, van gezaghebbende
zijde in Damascus vernomen te heb
ben, dat Syrië zijn patrouilles bij de
Turkse grens heeft versterkt. Er wa
ren nieuwe observatieposten inge
richt. Dr. Saleh ei Terazi, secretaris-
SYRIE
generaal van het Syrische ministerie
van buitenlandse zaken, zei zaterdag
avond in Damascus, dat Turkse troe
pen van de Turks-Russische grens
waren overgebracht.
Radio-Moskou heeft zaterdag „Ro
de Ster", het orgaan van het Rode
Leger, geciteerd en gezegd, dat
Turkse troepen die uit het binnen
land naar de Syrische grens ge
stuurd zijn, een gewapende invasie
van Syrië voorbereiden en grensin
cidenten provoceren. Hieraan werd
toegevoegd, dat de Amerikaanse,
Turkse en Israëlische pers inmid
dels een haatcampagne tegen Syrië
voortzet. De dreiging die boven
Syrië hangt, betekent ook een ern
stige dreiging voor alle landen van
het Arabische oosten, aldus het
Russische legerblad.
De Egyptische landing deed zich
voor op de dag, dat koning Hoessein
van Jordanië, vergezeld van premier
Sayed Ebrihi Hasjim, andere minis
ters en de stafchef van zijn leger, ge-
neraal-majoor Habes Madjalli, aan de
grens van zijn land een onderhoud had
met koning Feisal van Irak en leden
van diens regering. In Feisals gezel
schap bevonden zich premier Ali
Djawdat en de stafchef van de Iraak-
se strijdkrachten, generaal Fafiq Arif.
Onderwerp van deze besprekingen
vormde onder meer de activiteit die
koning jSaoed van Saoedi-Arabië on
derneemt om in Arabische kringen te
bemiddelen en de mogelijkheid tot het
houden van een topconferentie tussen
Arabische koningen en staatshoofden,
in Riad.
Maatregel tegen
„monopolisten en
militaristen
Gistermorgen heeft de Oostduitse
Stremier, Otto Grotewohl, via de Oost-
lultse radiostations bekendgemaakt,
dat. alle Oostduitse bankbiljetten nog
dezelfde dag moesten worden Ingewis
seld. Voor elke ingeleverde Oost mark
zou men een nieuwe terugkrijgen.
Voorlopig kon men echter slechts 300
mark ontvangen. Het meerdere moest
bij de Oostduitse bank worden ge
stort en kan na 19 oktober worden
opgenomen.
Grotewohl zei, dat de maatregel no
dig was geworden om de Oostduitse
bevolking en economie te beschermen
tegen manipulaties en speculaties van
„monopolisten en militaristen in
West-Duitsland en West-Berlijn".
In het officiële handelsverkeer
fauuraa OoaU H Rt'
ffeefchtftel&aditoi-hua
hadden de Oost- en Westmark ge
lijke waarde. Maar op de vrije
markt in West-Berlijn kreeg men
(vóór de aankondiging van de
geldomwisseling uiteraard) 4^
Óostmark voor een Westmark.
Auto's mochten Oost-Duitsland niet
binnenkomen, omdat daarin, volgens
de Oostduitse volkspolitie, grote
geldbedragen verstopt konden zijn.
Voetgangers mochten door, maar
werden op oostmarken gecontroleerd.
Het treinverkeer kon voortgang vin
den, maar bussen mochten de grens
niet passeren.
Sterke gemotoriseerde eenheden
van het Oostduitse volksleger pa
trouilleerden in Oost-Berlijn en ook
de burgerwachten van de Oostduitse
fabrieken en grote kantoren waren,
gewapend en wel, druk in de weer.
Toen het nieuws bekend werd, vorm
den de Oostberlijners lange rijen voor
de wisselkantoren. Westelijke pers
fotografen die er opnamen van maak
ten, moesten op politiebureaus hun
films en platen inleveren. Aan het
einde van do week zouden zij het jna-
- wee* kanoën ophalen*
Duits schip in Elbemonding
uitgebrand: vier vermisten.
:boot „.Pamela" uit
Hamburg in de Elbemonding in aan
varing gekomen met het 1487 ton
metende Finse schip ,.Clio" en in
brand gevlogen. De brand ontstond
door een ontploffing, die het gevolg
was van de aanvaring.
Twee vrouwen (de echtgenote en
de dochter van de kapitein) en twee
mannen worden vermist. Zaterdag
avond laat heeft men het zoeken naar
deze vier vermisten gestaakt.
Vijftien van de opvarenden van het
zinkende schip werden opgepikt door
het Duitse schip „Sirhon von
Utrecht" uit Hamburg. De „Rolands
Eek" uit Bremen heeft drie opvaren
den van de „Pamela" gered.
Het wrak dat een gevaar was
voor de scheepvaart is door een
bergingsvaartuig op sleeptouw
genomen naar Neuwerk, om het
daar aan de grond te zetten.
De „Clio" werd slechts licht be
schadigd. Niemand aan boord werd
gewond.
H ...wordt president Eisenhower
67 jaar. n
M ...wordt Eamon de Valera, pre-
mier van Ierland, 75 jaar.
H ...is het 20 jaar geleden, dat de M
bekende Vlaamse beeldhouwer l|
H Toon Dupuis in Den Haag
overleed.
lllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUÏ
Duitsers in V.S.
wilden vorig jaar
satelliet lanceren
Kunstmaan gereserveerd
voor Amerikaanse marine
De Amerikaanse „Chattanooga Ti
mes" heeft zaterdag een publikatie
gedaan waaruit zou blijken, dat de
concurrentie tassen de onderdelen
van de Amerikaanse strijdmacht in
het verleden wel al te ver ging. Vol
gens het blad heeft een groep Duitse
deskundigen op het gebied van gelei
de projectielen onder aanvoering van
de bekende dr. Wernher von Brann
ruim een jaar geleden tevergeefs ge
tracht van het Amerikaanse ministe
rie van defensie toestemming te krij
gen voor het lanceren van een aard-
satelliet. De toenmalige minister.
Charles Wilson, had laten weten dat 't
Amerikaanse leger waarvoor de Duit
sers werkten, zich niet mocht begeven
op het terrein van de marine. Het
lanceren van een kunstmaan is na
melijk aan de marine toevertrowd.
De Duitsers hadden gebruik willen
maken van de raket „Jupiter" waar
mee op 26 september van het vorig
jaar een hoogte van 960 km zou zijn
bereikt, aldus de „Chatanooga Ti-
De tijd die de Russische kunst
maan nodig heeft voor een om
wenteling om de aarde, neemt heel
langzaam af. Zaterdag deed zij L'5
minuten en 57 seconden over een
reis om de aarde. Aangezien de
snelheid van de kunstmaan niet
groter kan worden blijkt hieruit,
dat haar baan om de aarde iets
kleiner is geworden en zij dus
dichter bij de aarde komt.
De snelheid van het raketgedeel
te dat de satelliet begeleidt neemt
echter minder snel af en het ge
volg is dan ook, dat het de kunst
maan heeft ingehaald. Dat is op 10
oktober reeds gebeurd en zaterdag
had het raketgedeelte al een voor
sprong van 3 minuten of 1500 km
op de kunstmaan.
Het dochtertje van de fam. D. te
Lunteren, is vrydagmorgen dood in
haar ledikantje aangetroffen. De klei
ne, die nog geen jaar oud was, is ver
moedelijk in het kussentje gestikt.
Bij mist reed auto
Albertkanaal in
Zondagmorgen omstreeks negen
uur is een uit Maastricht afkomstige
personenauto met zes inzittenden in
België, nabij de sluis van Ternaaien
Ier hoogte van de stop van Ter-
naaien tijdens dicht mist in het
Albertkanaal gereden. Alle inzitten
den zijn verdronken. Door omliggen
de schippers ingestelde reddingspogin
gen faalden, doordat de auto te diep
onder water lag.
Later heeft een duiker van de
dienst van de scheepvaart een kabel
om de auto weten te bevestigen, doch
pogingen om de wagen door middel
van vrachtwagens uit het water te
trekken mislukten doordat de kabel
brak. Tenslotte heeft men zes uur na
het ongeval met twee nieuwe kabels
en met mankracht de auto op het
droge gebracht.
De slachtoffers zijn de 63-jarige
leidekker Fr. S. L., zijn 61-jarige
echtgenote M. H. L.K., de 63-jarige
mevrouw E. M. K.K., haar 17-jarige
dochter M. Th. G. K. en het jonge
echtpaar L.R. De jonge vrouw waa
een nichtje van mevrouw L.
Zij waren allen te Maastricht
woonachtig. Het gezelschap was
op weg naar Luik om een bezoek
te brengen aan de zondagsmarkt
aan de Quai de la Batte. N
Op ongeveer tweehonderd meter
van de sluis v an Ternaaien begon de
wagen plotseling te slingeren en reed
het Albertkanaal in. De stoffelijke
overschotten van de slachtoffers wer-
EINDE AAN PERIODE VAN RUST
„Bruinisse" en „Oosterland" ontvangen
volgend jaar al arbeiders
De werkkampen op bet eiland Schouwen-Duiveland krtfgen een nieu
we bestemming: mettertijd zullen z-U huisvesting geven aan honderden
arbeiders van de Deltawerken. Al iu bet volgend jaar zullen de kampen
in Brninisse en Oosterland open gaan voor arbeiders, die worden inge
schakeld by de werkzaamheden aan de werkhaven te Bruinisse. Het gra
ven van «leze haven zal de eerste fase zyn in de aanleg van een vaste
oeververbinding met Goerree-Overflakkee. In de komende jaren zullen
echter nog veel meer arbeidskrachten van buiten het eiland aangetrok
ken moeten worden en met de uitbreiding van de werkzaamheden voor
het Deltaplan zullen dan ook de woonoorden in Burgh-Sluis, Eikerzee en
Zierikzee worden Ingeschakeld.
In de vijf kampen op het eiland
komt dus een einde aan een pei-iode
van betrekkelijke rust. In de laatste
maanden konden de meeste kampen
het met een onderbezetting doen,
maar het personeel zal nu weer moe
ten worden aangevuld. En misschien
is er straks zelfs wel een „overbe
zetting" nodig, zoals in de eerste ja
ren na de watersnoodramp.
Want er zal ongetwijfeld een gro
te toeloop van arbeidskrachten
naar Schouwjn-^hiiveland komen.
Weer zullen dijkwerkers, ijzer-
vlcchters, dragline-machinisten cn
al die anderen, die betrokken zyn
bij de grote waterstaatkundige
wexjicn, aan de slag beginnen. Nu
echter niet om de stroomgaten te
sluiten of kapotgeslagen dyken
te vernieuwen, maar wel om één
van de grootste waterstaatkundi
ge plannen ter wereld, het Delta
plan, tot werkelykheid te bren
gen.
Het ziet er dan ook niet naar uit,
dat de werkkampen spoedig zullen
verdwijnen. Overigens is de laatste
Jaren wel gebleken, dat de goed on
derhouden barakkenkampen, die door
bemiddeling van het Zwitserse Rode
Kruis in 1954 konden worden ge
bouwd. altijd goed van pas zijn ge
komen. Zo vertelde de beheerder van
het kamp te Eikerzee, de heer J. EI-
gaiwna, dal de kampea
na de ingebruikneming al overvol
waren. En daarna waren de kampen
permanent goed bezet.
De grootste drukte beleefde men
tydens de afsluitingswerkzaamheden
in de Schelphoek by" Serooskerke en
bij Ouwerkerk, na de dichting van de
stroomgaten. Maar toen tenslotte de
kapitaalswerken hun voltooiing na
derden werd de bezetting van de
kampen uiteraard steeds minder. En
nu is er voor de kampen gedurende
de laatste maanden zelfs een periode
van rust ingetreden.
De bestedingsbeperking belem
mert de uitvoering van grote werken
en de nog resterende verkavelings-
en waterstaatswerken, die anders
door één maatschappy werden uitge
voerd, worden nu door verschillende
kleinere firma's klaargemaakt.
„Maar over het algeheel zijn we over
de exploitatie van de werkkampen
zeer tevreden", zo zei de heer J. Ha-
veman, hoofd van het district Zee
land van het ministerie van sociale
zaken, waaronder de werkkampen
ressorteren.
Tenslotte mag er ook nog aan her
innerd worden, dat de kampen niet
uitsluitend hebben gediend om werk
lieden te huisvesten. Ook zeshonderd
Hongaarse vluchtelingen vonden on
derdak in de Schouwse kampen. En
verder leefden er in de kampen ge
ruime tijd groepen studenten, in to
taal bijna vierhonderd, van de inter
nationale vrijwillige hulpdienst. Deze
studenten waren ingeschakeld bij de
onmiddellijk haretakwkaamheden op l
Standbeeld van
Comeniuste Naarden
onthuld.
In Naarden is zaterdag het
standbeeld van J. A. Come- M
nius door de Tsjechische ge-
H zant in ons land, de heer Vik-
H tor Sandor, onthuld.
urn!
den naar het gemeentehuis van La-
naken overgebracht, alvorens naar
Maastricht te worden vervoerd.
Kleuter onder vrachtauto
Zaterdagmiddag is te Zandberg
bij Musselkanaal de vierjarige
H. S., toen hij van achter een ge
parkeerd staande bestelauto plot
seling de weg overstak, door een
vrachtauto uit Emmer-Compas-
cuum aangereden en op slag ge
dood.
Te Kerkrade werd zaterdagmor
gen tegen half tien op het Dr. Ac-
kensplein de vijftigjarige wielrijd-
ster H. door een vrachtauto aangere
den en op slag gedood.
Mr Kolfschoten laakt
onverschilligheid in
het verkeer.
De Haagse burgemeester mr. H. A.
M. T. Kolfschoten laakte de „ont
aarde onverschilligheid in het ver
keer, die zich van velen heeft mees
ter gemaakt", tijdens een ontvangst,
die hij zaterdag in Den Haag aan
boor aan de deelnemers van het in
ternationale politie verkeerscongres.
„Een onbegrijpelijke tekortkoming
in onze beschaving openbaart zich in
ons gedrag op de weg. Welk een ver
drongen complexen van psychisch
onbehagen laten velen de vrije teugel,
zodra zij zich in het verkeer bege
ven".
De Haagse burgemeester was er
van overtuigd, dat naast middelen
tot opvoeding van het publiek voor
lopig maar een middel tot spoedige
effecten zal leiden. Dat is drastische
gestrengheid tegen ieder, die het ver
keer in gevaar brengt.
Als doeltreffende middelen noemde
hij hoge boetes, langdurig intrekken
van het rijbewijs, gevangenisstraf en
verbeurdverklaring van voertuigen.
VERWACHT.
RUSTIG HERFSTWEER.
In de ochtend plaatselijk mist; op
klaringen en droog weer. Weinig wind
en ongeveer dezelfde temperaturen als
gisteren.
ZON EN MAAN
15 oktober
Zon op 7.06 onder 17.49
Haan üfi 22.26 ouder 13.25
