X
Ki|kUriykf""o.j4
Fantastische pot van
f 226.570.-
iÉn
f
Tf!
1
f§
•IA
i 1
ïi
SP
!b
brengt grote vreugde in 14- gezinnen
En nu de laatste
Onherroepelijk
de laatste
iJCjkUvffkf"
1
J
L m
T
if
ff
ff
!f
!h
Radion wast witter en zachter
VRtTDAO 11 OKTOETO 1957 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Hier is de uitslag van de RADION PUZZELWEDSTRIJD^
!S K O N I NC
trfrC/b
Alleen geldig zaterdag 12 okt. '57
Unieke gelegenheid om voor nw kinderbijslag
„ZOVEEL MOGELIJK WAAK VOOR UW
GELD" te kopen.
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
No. 6
No. 7
No. 8
No. 9
No. 10
No. 11
No. 12
No. 13
No. 14
No. 15
No. 16
No. 17
No. 18
No. 19
No. 20
No. 21
No. 22
LINKS GEWEVEN
DAMESKOUSEN
waarvan voetstuk ver
sterkt met perion
PARTIJ RUBBER
BEDZEELTJES
met versterkte hoeken
met ringen; voor de wieg
of wagen 60x45 cm
voor 't ledlkantje
90x60 cm
DAMESPYJAMA'S
van geheel gebloemd
zwanendons, leuk model
met staand kraagje, ln
de maten 40 t/m 48
PAKKEN DAMES-
VERBAND
zacht en goed oplosbaar,
Inhoud 10 stuks per pak
FANTASIE GEBREID
DAMESONDERGOED
van „Jansen en Tilanus"
ln 8 maten voor één prijs;
camisole met bustevorm
en garnering
bijpassende directoires
B.H.'s VOOR
JEUGDIGE FIGUREN
perfecte pasvorm en van
prima satijn gemaakt
PYJAMAFLANEL
in plat- of keperbinding,
zeer vele mooie strepen,
per meter
ONTBIJTLAKENS
120 x 150 cm, zeer voor
delige zaterdagprys
BADSTOF
KEUKENDOEK
van zwaar frotté weefsel,
in aardige kleuren
ENGELSE MELTON
VOOR PANTALONS
137 cm breed, in effen
grijs, zwart, bruin en ma
rine, 75% wol, wateraf
stotend. Per meter
PEAU DE PEGHE
VOOR JASJES
70 cm, kwaliteit „Schut
tersveld", waterafsto
tend, windbrekend, ln
bosgroen, reebruin en
wildkleur, per meter
KINDERSPEELGOED
grote elektrische kraan
op rupswielen.met graaf
werk, dragline en mag
neetonderdelen, volko
men draaibaar en be
weeglijk, met schijnwer
per en batterij
HALFWOLLEN
KAMEELHAREN
PANTOFFELS
met aangenaaide rubber-
zool, in de kleine maten
met hakband, mooie
ruiten
maat 20 t/m 24
25 t/m 29
30 t/m 35
36 t/m 40
41 t/m 47
ONVERMENGDE
KAPOK
verpakt ln zakken van
500 gram
RUBBER TOCHTBAND
nag niet ontbreken in
aw huis nu 't kouder
vordt, per meter
TAFELLAMPJES
met verstelbaar metalen
tapje, compleet met knip,
in rood, groen en geel
BOODSCHAPPENTAS
van stevig linnen met le
deren handvatten, in
bruin, noot, groen en
R.A.F.
HEREN-
PORTEMONNAIE
van prima rundleder, met
portefeuille en ritsslui
ting, mooie bruine kleur
ONGEBLEEKTE
BREIKATOEN
in no. 8 en 10, per 100
grams knot
OPVOUWBARE
DROOGREKKEN
van verzinkt metaal, met
totaal 10 meter beschik
baar drooglijn
SIERLIJKE KOP EN
SCHOTEL
van wit aardewerk met
rode, zwarte of groene
strepen. Speciale prijs
CHOCOLADE
CARAMELLO'S
een zachte, heerlijke ca
ramel met dikke choco-
ladelaag. Per 200 gram
1,10
0,55
0,95
8,95
0,43
2,45
2,15
1,30
1,05
4,75
1,30
5,75
4,40
7,95
1,45
1,75
1,95
2,20
2,60
2,80
0,19
3,60
4,95
5,25
0,59
2,95
1,30
0,69
VROOM DBFESJIANX
'MJDDLI UU1G - VLlSSIPiGE.'i
f 323.671.-
Een fortuin
voor twee gelukkige
puzzelaars!!!
Dc gehele pot wordt nu uitgekeerd. De heren
A. van Zuiden, Nieuwe Straatweg III, Giekerk en
A. S. de Jongh, Groenendaalstr. 27', Amsterdam (W).
zonden ieder een foutloze oplossing in. Zij zijn
daarmee ieder voor een gelijk deel winnaar ge
worden van 70% van de totale pot t.w.
Beide inzenders ontvangen de fantastische som
van f 90.260.-. Wij feliciteren deze puzzelaars
van harte met dit onvergetelijke succes!
VERANTWOORDING 70%
70% van de totale potf 228.570.-
19% van het brutobedrag ad f 242.369.-f 46.050.-
(zle voorwaarden Kijk-ü-Rijkno. 14)
Totaal uit te keren f 180.5:
Voor „Kijk U Rijk" no. 14 kwamen
14 kolommen met 1 fout binnen, in
gezonden door 12 puzzelaars.
Dit betekent, dat deze puzzelaars dus
in aanmerking komen voor een bedrag van 30%
van de totale pot t.w.
97.101.-
De kolomprijs bedraagt f 5.526.-.
De gelukkige winnaars zijn: jac. Zijp, Zijdstr. 60, Aalsmeer;
Truus Overal, no. 23, Achlum (Fr.)H. C. Steemers-Matser,
Diilenburgl. 12, Amersfoort (2 kolom); 6. Bosma en J. Bosma,
Torricellistr. 18, Amsterdam; F. Vervenne, Bos en Lommerweg
20 K, Amsterdam (2 kolom); J. A. Magielien, Kanninefatenstr.
78, Haarlem; Wed. Stegeman, Werkhorst 27 Meppel; Th.
Rooyaekers, Kerkstr. B46, Mïddelbeers (N.Br.); Adr. Bracht,
Scboolstr. B86*, Neder-Hemert (Gid.)J. Snikkers, Soeten-
daalseweg 75 B, Rotterdam; H. van Boven, Statensingel 144C,
Rotterdam; H. Meek, Hoofdstr. 46, Toibert.
VERANTWOORDING 30%
30% van de totale potf 97.101.-
19% van het brutobedra* ad f 109.872.-f 19.736.-
(zle voorwaarden ,J£ijk-U-Rijk"
Totaal uit te keren f 77.36
Oplossing: 1-2-2-3-3-1-2-2-3-2-3-1
MOTIVERI NG;
A. Dat een sigaret, die doorbrandt, op een vol doosje luci
fers. xó dicht bij de koppen, brandgevaar betekent is on
weerlegbaar. Zoiets gebeurt uit onachtzaamheid, maar niet
uit roekeloosheid ln hoge mate onbezonnenheid of ver
metelheid) want dit woord sluit in zich een bewust zijn van
het gevaar. (1).
B. Pellen betekent het geheel of gedeeltelijk van schaal of
vlies ontdoen. Men pelt bijv. een zacht ei om het uit te
kunnen lepelen. Bij pinda's worden de nootjes er in zijn ge
heel uitgehaald, zodat doppen beslist beter is. (2).
C. Het plaatje toont 3 dagbladen en 2 weekbladen, maar dit
zijn allemaal uitgaven die geregeld met een bepaalde tussen
tijd verschijnen en die noemt men periodieken. Dit is dus
het juiste woord. (2).
D. Moedig betekent onbevreesd en onbevreesd betekent moe
dig. Beide woorden zijn synoniem en kunnen willekeurig
gebruikt worden. (S).
K. Onder een magere man en onder een schrale man verstaat
men precies hetzelfde. Belde woorden zijn goed. (3).
F. Aangezien men rekenen niet alleen op een oord. maar
óók uit het hoofd kan doen. en cll/eren uitsluitend schrifte
lijk geschiedt, is dit laatste woord beslist beter. (1).
G. Men ziet op het plaatje anderhalf been, n.l. de helft van
het been van eon man en het been ln de bek van de hond. WIJ
zien echter slechts één kluif, dus ia been hier beter. <2).
II. Uit de rustige vertrouwde houding van de moeder spreekt
haar grote genegenheid voor beide kinderen. Aangezien uit
niets blijkt dat het oudere meisje enige vijandige bedoeling
beeft. wij8took dét op de onderlinge genegenheid bij de kinde
ren. Van falouzie blijkt niets. (2).
I. De thermometer is kennelijk een koortsthermometer, die
bovendien een temperatuur van ruim 38 graden aanwijst, waar
bij dus van koorts gesproken wordt. Beide woorden zijn dus weer
gegeven. (3).
J. Men kan niet met zekerheid zien of de Jongen fluit dan wel
op zijn vingers blaast omdat hij er met de hamer opgeslagen
heeft, maar het staat vast dat de passerende Jongedame a/lei'
ding van zijn werk betekent. <S).
K. Aangezien niet alleen het hoefijzer, maar óók de nagels
zijn afgebeeld waarmee dit aan een paardenhoef is bevestigd,
mag men hier zowel van hoefijzer als van beslag spreken. (3).
L. Dragen wordt pas torsen wanneer men iets vervoert, wat
eigenlijk de krachten te boven gaat. Dit blijkt hier nergens
uit. De rechtopstaande stoere knapen, met hun gespierde ar
men zUn blijkbaar gewend zulke boomstammen te dragen. Dit
woord geeft dus zuiver weer wat wij op het plaatje zien. (1).
Ja, deze week, vandaag dus, kunt U voor
't laatst meedoen aan de grote Radion-puzzel.
Laat deze uiterste gelegenheid om U in één
slag rijk te kijken niet voorbijgaan. De pot
wordt deze laatste keer niet gesplitst. Dus
geen 70°/0 voor inzenders met 0 fouten en
30°/0 voor inzenders met 1 fout. De hele pot
gaat naar de puzzelaars met 0 fouten. Zijn
die er niet, dan is de pot voor de puzzelaars
met het kleinste aantal fouten.
Prijswinnaars worden vrijdag 18 oktober a.s.
in de dagbladen bekendgemaakt.
Grijp nog I x Uw kano
op het Radion-fortuin
J* I Deze kolom gratis
als U dt 3 andere kolommen—
hebt ingevuld (3 a 25 cl.)
C
E
L eenzaam
2. alleen
L springen
2. vallen
1. dicht
2. gesloten
L verbergen
2. verstoppen
1. ijzig
2. eng
L ouderdom
2. gebrek
Iff
H IA
w
1. schijnsel
2. warmte
3, beteren
2. karweitje'
1. verkeersveiligheid
2. verkeersregeling
1. twijfel
2. keuze
1. onbegrijpelijk
2. onzin
1. wanbegrip
2. bestraffing
1 A
i
i
i
1 C
i
i
1 E
i
i
i
IG
i
i
i
I i
i
r
1 K
i
li
Ij
LJ
BH
RAtmV Pl'7Z£i
,WW'
«v;. A 'Xilktrv- POSTBUS 2600
poeMBPsrztxrW- AU?ffeMM
WJKDORP
Plak bet uitgeknipte tekstgedeelte van
de verpakking Radion wast witter)
eerst op de achterzijde van de briefkaart.
Dus één van een groot Radionpak of
twee van twee kleine Radlonpakken.
Plak de strook er overheen, zodanig dat
de helft van het knipsel zichtbaar blijft
(zie afbeelding). Zo voorkomt U. dat Uw inzending ongeldig wordt
door bet verloren raken van de knipsels. Maak de knipsels te
voren zo dun mogelUk, door de kartonlaag aan de achterkant
te verwilderen.
Voorwaarden tot deelneming
1. Begin met plaatje A te bekijken. Er staan twee woorden onder.
Vindt U dat het eerste woord het best past bij de afbeolding? Vul
dan cijfer 1 in achter de A in kolom I van de oplosslngsstrook.
Hebt U voorkeur voor het tweede woord, dan schrijft U 2 inplaats
van 1. Acht U beide woorden even toepasselijk3. Doe hetzelfde
met de andere plaatjes. Is kolom I geheel ingevuld, dan is er een
oplossing gereed. Daarna kunt U - als U wilt - de tweede, derde
en vierde kolom invullen.
Vul zoveel kolommen in als U Wilt. maar volledlr on zonder veranderin
gen of onduidelijkheden (geen Romeinse cijfers).
3. Oplossingen Inzonden uitsluitend per briefkaart, beplakt met niet meer
dan één oplosslngsswook (4 kolommen), uit deze advertentie geknipt of
nauwkeurig nagetekend op blanco papier (zie afbeelding).
4. Behalve de normale frankering voor elke Ingevulde kolom 25 cent aan
Cldige postzegels plakkon. Lot oi>: Hebt U <le eerste drie kolommen
gevuld, dan hunt li de vierde invallen zonder er postzegels voor te
plakken. Dus voor de 4 Ingevulde kolommen: 3 posuegols van 25cent of
een van 75 cent enz. NB. De P T T. verzoekt drtnoer.il gebruik zegels van
een zo hoog mogtlvke vaarde, dus bv. voor toet kolommen liefst één zegel van
SO cent. 2) plak de zegel vooral naast de normale frankeerzegel tzic voorbeeld).
5. Voorzie elite bnefUMK. ongeacht het aantal ingevulde kolommen, van
twee slagzinnen uit de bovenklep van twee klelno Radlonpakken of één
zo'n slagzin uit de bovenklep van oen groot Radlonpak (zio voorbeeld).
Personeel van Lever's Zeen-Mij. N.V.. haar reclamebureau, het Prijsvraag
geluk deel v.
kolom wordt
de kolom met het kléinste m
n gezinsleden - zijn van deel-
Servlce Bureau Laurens A. Doane - alsmede t
neming uitgesloten.
7. Oplossingen moeten binnen de gestelde termlln zUn ontvangen. Brief
kaarten moeten door de P.T.T. zijn afgestempeld. Aangetekende lazandlngen
iteerd.
niet aan de voorws
gezonden postzegels komen ton goede s
t. De pot bestaat uit de door de P.T.T. uitgekeerde tegenwaarde van allo
op één puzzel ontvangen postzegels. Alle ultkeringon geschieden na aftrek
van 19% onkosten voor administratie, controle. notarlB. verzekering en om
zetbelasting berekend ovor het bruto bedrag.
10. De juiste oplossing Is door het noutrale Prijsvraag Service Bureau Laurens
A. Daano vastgosteld en In verzegelde enveloppe gedeponeerd bi) notaris Mr
F. A. do Gelder. Amsterdam. Do beoordeling van do Inzendingen en de toe^
kenning van de prijzen geschieden door genoemd bureau als volgt:
1 do Inzender van een Juist Ingevulde kolom. ZUn e
de wijze uit ln hoeverre de Ingezonden oplossingen JK,uo
stelde eisen voldoen. Het kent op grond daarvan definitief en bindend de
Prijzen toa. resp. bepaalt of en ln hoeverre de pot wordt samengevoegd met
"Igenoe puzzel. Op deze toekenning resp. bepaling wordt on-
tle omstandigheid teruggekomen: en deelnemers leggen zich
nvoorwaardelUk bij deze toekenning resp. bepaling neer Over
kan geen correspondentie worden gevoerd.
I*- Deelneming houdt aanvaarding van de voorwaarden ln.
Inzendingen moeten uiterlijk a.s. dinsdag
15oktober in bezit zijn van ,,Kijk-U-Rijk",
Postbus 2500, Amsterdam. Alleen door de P.T.T. gestempelde
briefkaarten zijn geldig. De prijswinnaars krijgen direct be
richt. De uitslagen toelichting worden vrijdag 18 oktober per
advertentie bekend gemaakt.
KOST EX INWONING
Aangeb.: gem. zitkamer, 2 sl.k.
en vrije keuken, str. w., 2 a 3
pers., centr. Vliss. Br. lett. p
34, bur. P.Z.C., Vllssingen.
PERSONEEL
Hotel DEKKER, Bellamypark,
Vllssingen, vraagt kamer-
werkmeisje.
Net meisje gevraagd voor de
morgenuren. A. LOUWERSE,
Hellebardlerstr. 8, Vllssingen.
Aardappeirapers gevraagd.
DE LANGE, „Der Boede"
Koudekerke.
Melkoontrole vereniging Dom
burg—Aagtekerke vraagt voot
rayon Domburg tegen 1 jan.
1958 een monsternemer Inl.
bij: M. CORRÊ, „Klein Duin
vliet", Domburg.
Gevraagd: aardappeirapers.
JAN GESCHIERE, Baaiwag,
Domburg.
HYPOTHEKEN
Financiering alle merken
bromfietsen auto's, motorrij
wielen, alsmede, hypotheken.
Assurantiekant. C. WESTER
WEEL, Zusterstraat 4, Mid
delburg. telefoon 3276.
KENNISMAKING
Nette heer, 42 jr., z.k.m. met
eenv. dame of wed., l kind
geen bezw. Leeft, tot 48 jr.
Br. no. 883, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Jongeman (35 jr.), zoekt se
rieuze kennismaking met net
meisje (25 tot 35 jr.) Br. no. 88B,
bur. P.Z.C., Middelburg.
Schilder met verven, kwasten
en rolborstels van JO MAE9.
St.-Jacobsstraat 15. Vllssingen.
Nog steeds staan onze sorbets
aan de spits. Lunchroom ..AT
LANTA", Walstraat 33, Vllss.
Warme flanellen lakens in een-
en tweepersoons van Treffer
en Rheumanella, in: wit, ecru
en gekleurd. Speciaalzaak
INTERLOCKHUIS, L. Vorst-
straat 4547, Goes.
Sokken! Sokken! Sokken! Cre-
herensokken, X 2.49.
wollen herensokken,
f 2.98; zuiver wollen heren
ank Iets f 2.19; jongens- en
meisjessportkousen en sport-
sokken, zeer voordelig in "I
INTERLOCKHUIS, L. Vorst-
4547, Goes.
Kousen! Kousen! Kousen! Pri
ma nylonikousen f 1.98; de be
kende Viola nylons van f 4.95
nu f 3.95, van f 3.95 ntl f 2.95.
Ragfijne onverslij tba re crepe
isse kousen van f 6.25 nu
25. 'T INTERLOCKHUIS.
Lange Vorststraat 4547, Goes.
-Warme nachtkleding. Dames-,
heren-, jongens- en meisjespy
jama's. nachthemden, losse py-
jamajasjes in zeer mooie ke-
- -flanel van Treffer. Wlnter-
en Gouden Toren. 'T IN
TERLOCKHUIS. Lange Vorst
straat 45—47, Goes.
Warme onderkleding voor da
mes, heren, jongens en meis
jes in de beste fabrikaten, zo
als: K.T.W., Milana. Gouden
Toren en Jansen Tilanus
Speciaalzaak 'T INTERLOCK-
HUIS. Lange Vorststraat 4547.
Bij 'T JANTJE VAN ALLES
vindt U de juiste omlijsting v.
uw foto, plaat, ets, tegel of
schilderij. Vraag prijsopg. K.
Noordstraat 15, M'burg, tel. 3733
Naar 'T JANTJE VAN ALLES
voor vakkundige vernieuwing
van uw wasbordzinkje. Losse
ainkjes f 1.50 p. st. K. Noord
straat 15, Middelburg, tel. 3733.
Dames! Bontj asjes kort en
lang. v.a. 2.— p. w. Onze
coupeur bezoekt U met col
lectie aan huls. Strikte ge-
helmhouding. Br. onder lett.
E 92. bur. P Z.C.. Vllssingen.
Heeft U iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer.
oude zakken, oude accu's en
papier? Bel dan op 3910 en het
wordt bij U afgehaald. M.
VAN WIJNGEN, Vlissings Wa
genplein 16, Middelburg.
Voor de Inmaak prachtige
bruine potten. alle maten,
voorradig, alleen Mag. „WE-
DAM", tel. 3087, Vlasmarkt 25.
Middelburg.
Goede bijverd. v. dames, won.
op nette stand, liefst centr
Vliss., voor het aannemen van
goederen voor damesmodefa-
br„ naaisters genieten voork.
Geen dlpl. vereist, Br, lett. N
19, bur. P.Z.C., Vli ss in gen.
Melton broeken voor dames en
kinderen, alle maten, pracht
kwaliteit. Komt dat zien. Mag.
„WEDAM", tel. 3087, Vlas
markt 26, Middelburg.
Bouw uw eigen schip of vlieg
tuig met bouwplaten van JO
MAES. St.-Jacobsstraat 15.
Vllssingen.
Het nieuwste zelfklevende
tochtband. zeer praktisch.
Mag. „WEDAM", Vlasmarkt 26.
Middelburg.
MIDDENDORP, Zoutel. verk.
consumptie bij ultv. Inschrij-
vingsbilj. inleveren vóór 1 nov.
a.s. Voorw. bij secr.
..Wees uw eigen rijwielhande
laar" en koop zelf uw rijwiel
direct van de fabriek, daar
door 20 pet. korting! Vr. gratis
prlj scour. R. met spec, win te r-
pr. en levering in exporid. Wij
ruilen ook v. f 15 uw oud rijw.
in. HAAS rijwïelf., Dordrecht.
Keurig geknipt haar zegt alles,
ook voor kinderen uw adres;
VAN DER MEER, Bellamyp. 34,
Vliss. Zaterdags ook knippen.
Morgen naar Goes? Dan om
breiwol en sajet voor stukken
onder de prijs bij: DE GOED-
KOPE SIMON, Klokstr.. Goes.
Voor een leuke wollen pullover
of prachtig damesvest even
kijken bij: DE GOEDKOPE SI-
MON. Klokstraat. Goes.
In trainingsbroeken hebben wij
een extra koopje, maat 80 to:
90 nu f 2.95, maat 95 tot 105
f 3.95. maat 110 tot 120 f 4.95
bij: DE GOEDKOPE SIMON.
Ktokstraat. Goes.
Koop nu wollen truien pullo
vers en vesten voor de meis
jes en jongens bij: DE GOED
KOPE SIMON, Klokstr., Goes.