BRUID
u
DE BOEKENPLANK
OVERTREDERS VESTIGINGSWET
VOOR ECON. POLITIERECHTER
Griep? Chefarine„4"
doet wonderen!
SMOKKELAAR VLUCHTTE, MAAR
TOOG LATER NAAR DOUANE
Qca
A M S T L E V EN lévensverzekering
VA LD A
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 9 OKTOBER 1957
FIKSE BOETES UITGEDEELD
Secretaris-penningmeester in Bevelandse gemeente
had gemakkelijk baantje.
Voor de economische politierechter te Middelburg-, mr. P. van Empel,
stond dinsdagmorgen een aantal zakenlieden terecht, die hun bedryf uit
geoefend hadden zonder in het bezit te ztjn van een vestigingsvergunning.
De timmerman W. van B. uit 's-Heer Arendskerke is secretaris-penning
meester van de plaatselijke coöp. kolenvereniging, maar tijdens de behan
deling van zijn zaak bleek wel, dat Van B's functie by de vereniging
heel wat minder ingewikkeld is dan by de meeste andere verenigingen, op
welk gebied ook. Hij oefende deze functie uit aan het begin van het jaar
had hy haar overgenomen zonder echter aan de eisen van de wet te
voldoen.
„Het bestuur geeft opdracht, waar
en hoeveel kolen ik moet kopen. Ik
ben dus belast met de dagelijkse han
del". vertelde de secretaris-penning
meester. De politierechter stipte aan,
dat hy toch als zodanig in het han
delsregister ingeschreven staat. „Dat
is dan fout", verzekerde Van B., „ik
handel bg alles in opdracht van het
bestuur." De voorzitter der vereni
ging, die als getuige zijn mede-be
stuurslid bijstond, merkte nog op, dat
Van B. alleen geld ontvangt en be
taalt. Het rondrijden van kolen wordt
verzorgd door een ander bestuurslid.
„Secretaris-penningmeester is hy
niet, want h*j mag niet meestemmen",
aldus de voorzitter, „maar de bena
ming van die functie is een traditie,
die al jaren in de vereniging gehand
haafd wordt."
De officier van justitie, mr. Ph. M.
Schenkenberg van Mierop, wees er
op, dat Van B. de beheerder is. Der
gelijke verenigingen vallen onder de
vestigingswet en zij moeten, dus ook
een bevoegde beheerder hebben, aldus
de officier, die een boete eiste van
40, die de politierechter conform
overnam.
De koopman D. L. L. uit Goes
had woningtextiel verkocht en oe
fende het woningstoffeerbedrgf
uit. ,,Ik heb geen zaak", zei L. gis
teren tegen mr. Van Empel. „Par
ticulier verkoop ik allerlei spul
len, die ik bij vakmensen laat ma
ken. Dat doe ik al vijf jaar."
„Zonder vestigingsvergun
ning", vulde de politierechter aan.
Adi nrturtfie)
Een ambtenaar van de economische
controledienst merkte op, dat L. tex
tielhandel uitoefent en met een
auto langs de huizen rijdt. Verdachte
wees er op, dat hij achter zgn huis
een opslagplaats heeft en vandaar
uit stalen meenam om te laten zien
wat hij ten verkoop te bieden had.
De politierechter merkte voorts op,
dat de verantwoordelijkheid van het
werk der vakmensen voor L. was.
De officier eiste voor beide over
tredingen een boete van 40 of 8 da
gen. De politierechter achtte evenwel
•niet bewezen, dat de handel in wo
ningtextiel uitgeoefend werd en
sprak de verdachte daarvan vrij. Aan
de uitoefening van de woningstoffeer-
derij achtte mr. Van Empel L. wel
schuldig, zodat hier een boete volgde
van 40.
Geen inzage
De aannemer G. H. B. uit Vlissin-
gen had op 16 april j.l. een contro
leur van de G.C.D. geen inzage ver
leend in zijn boeken. Verder had hij
gedurende de maanden juni 1956 tot
april 1957 geen vestigingsbeschik
king voor aannemer in zgn bezit ge
had. Voor het eerste feit eiste de of
ficier een boete van 100, die de po
litierechter reduceerde tot 60.
Voor het tweede feit had B. een be
roep gedaan op zijn historische rech
ten, omdat hij lange tijd grote wer
ken uitgevoerd had. Dit verzoek werd
(Advertentie)
V/er werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en..- doen wonderen!
Elk tablet Chefarine „4" bevai 4 genees
middelen, die in de gehele wereld beroemd
zijn geworden en millioenen mensen al
baat brachten. De vier middelen tezamen
werken nog beter en helpen ook dan,
wanneer andere middelen falen. m r/
f.kpfariiteA
legen pijnen en griep Geichitt voor de gevoeligite nteeg,
went die wordt beschermd door het bestenddeel Chlltttx.
afgewezen, terwijl hij voorts niet
slaagde voor zijn examen. „Toch is
verdachte doorgegaan met de uitoe
fening van zjjn beroep", aldus de of
ficier, die voor bet tweede feit 150
eiste, waarmee de politierechter ak
koord ging.
De bakker M. K. uit Hoedekensker-
ke voerde een brood- en banketbak-
kers- en kruideniersbedrijf zonder de
vereiste papieren. Daar hij reeds vele
malen examen gedaan heeft en nog
van plan is dit ted oen, volstond mr.
Van Empel -conform de eis met
twee „vermanende tikken" op de vin
gers van 40 of 8 dagen.
De landbouwer S. de K. te Zonne-
maire had zonder goedkeuring van
de grondkamer vee ingeschaard.
Thans is zgn wei verkaveld, zodat hij
daarvóór geen vee meer aankopen
kon. De eis van 30 werd terugge
bracht tot 20.
De installateur C. M. K. uit Goes
had in Kortgene een elektro-tech-
nisch en loodgietersbedrijf ingericht
zonder daarvoor in het bezit te zijn
van de vereiste vergunningen. De
vestigingsvergunning was afgegeven
op onjuiste gegevens, hetgeen naar
K. verklaarde, niet moedwillig ge
beurd was. De politierechter veroor
deelde hem conform de eis van de
officier tot 2 maal een boete van
100.
ECONOMISCHE POLITIERECHTER MIDDELBURG
Hij trachtte 550 kg boter naar België te brengen.
Het gebeurt niet vaak, dat een gevluchte smokkelaar wroeging krggt
en zich een tydje later meldt by de douaniers, maar de veehandelaar G.
K. V. uit Sint Jansteen kan er zich op beroemen. Op de 17e september
hal hg bg zgn woonplaats 550 kg boter de Belgische grens overgesmok-
keld in opdracht van één van onze zuiderburen. Gisteren stond de ver
dachte voor de economische politierechter te Middelburg, mr. P. van Em
pel, die het verhaal nog eens in het kort. de revue liet passeren. De doua
niers kregen de auto van V. in de gaten en hielden hem aan. V. wachtte
daar echter niet op, sprong uit zyn wagen en ging er vandoor.
Later kreeg hg er echter spijt
van en meldde zich bg de grens
wacht. V., thans gedetineerd, was elf
iaar geleden reeds eerder voor smok
kel veroordeeld, zo bleek uit het re
quisitoir van de officier, mr. Ph. M.
Schenkenberg van Mierop. De offi
cier eiste een onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf van 6 weken met af
trek van voorarrest.
IVtr. W. K. H. Dieleman, de raads
man van V., betoogde, dat deze
zaak toch zeker sympathieke kanten
had. De raadsman wees er op, dat V,
zich vrijwillig gemeld had. Welis
waar was zgn cliënt reeds eerder
veroordeeld, maar mr. Dieleman stip
te aan, dat 't steeds gebelken is, dat
voorwaardelgke straffen bij deze man
hielpen. Voorts merkte pieiter nog
op, dat V. moeilijk op bet bedryf ge
mist kan worden.
Mr. Van Empel veroordeelde de ver
dachte tenslotte tot een gevangenis
straf van 8 weken, waarvan 4 weken
voorwaardelgk met een proeftijd van
3 jaar.
De los-arbeider J. K. uit Axel
had op 27 juni net teveel bier
gedronken om z^n fiets behoorlijk
over de provinciale weg bg Axel
te kunnen sturen. Nu had K. wei
nig geluk, want er reden toevallig
twee marechaussees achter hem,
die hem geducht over de weg za
gen slingeren. Het gevolg was,
dat K. een bezoek moest brengen
aan de politierechter, „De politie
zegt, dat zij U wel elke zaterdag
kan oppakken", merkte mr. Van
Empel op, hetgeen K. echter wel
een beetje teveel van het goede
vond.
VIERDE MAAL.
In elk gevai werd hij thans voor de
vierde maal voor dronkenschap ver
oordeeld. hetgeen voor de officier
aanleiding was om de zaak eens van
de ernstige kant te bezien. Een
maand voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd eiste de officier, alsmede
toezicht van het Zeeuws Consultatie
bureau voor alcoholisme.
Mr. G. Tichelman, K's raadsman.
tie" -
in Axel genoemd wordt des zater
dagsavonds alleen maar gezellig een
biertje drinkt en vervolgens kalm
naar huis gaat. „Hij doet er geen kip
kwaad mee", aldus 'mr. Tichelman, die
er voorts nog op wees, dat zijn cliënt
zich gedurende de proeftijd van een
vorige veroordeling keurig gedragen
heeft. Mr. Tichelman betoogde, dat 't
hier ging om het vinden van de juiste
straf, die volgens pleiter een voor
waardelijke veroordeling was. Mr.
Van Empel vonniste dan ook con
form. Het laatste woord was aan
„Kootje". Hg vopd de proeftijd wel
een beetje lang, maar beloofde toch
zgn best te zullen doen.
Op de rivier de Jiabharali in Assam
zijn. naar men vreest vijftig mensen
verdronken na het omslaan van een
motorboot. De meeste slachtoffers
zijn plantagearbeiders die terugkwa
men van een vergadering van hun
vakvereniging.
~öan en oeet
JHoord tijdens eindexamen'.
Boeiende reportage.
By de uitgevery Leopold in Den
Haag verscheen een roman van Tjai
ling Dix, „Moord op het eindexamen".
De schrijver van „Een kogel voor
mis" heeff hiprmpilo wpl ppn hii-
Oedlpus" heeft hiermede wel een bu-
zonder sfeerryk en gevoelig boek de
wereld Ingezonden, waerin bovendien
genoeg te beleven valt voor de lief
hebbers van speurdersactie.
De sfeer, zoals die heerst in de tijd
van 't eindexamen onder leerlingen
en leraren, in de lokalen en de leraars
kamer, is treffend weergegeven. Een
weinig populair leraar wordt in deze
voor net onderwys zo woelige tgd
plotseling vermoord. Op uitnodiging
van inspecteur Joris de Corthe „de
held" beschrijft een literair aange
legde leraar de gang van zaken tot in
details, en dan gaat de inspecteur op
zoekConstaterend, combinerend
en reducerend vist hg tenslotte de wa
re dader uit het bonte geheel van le-
laren en leerlingen met of zonder ka
rakter.
Dit is een uitstekende detective-ro
man, die aller aandacht verdient. Het
verhaal laat zich lezen als een boeien-
Advies tot goedkeuring
van prijzen-Ruhrkolen.
De raad van ministers van de
Europese Kolen- en Staalgemeen
schap heeft de Hoge Autoriteit van
dit lichaam met klem geadviseerd de
prijsverhoging van Ruhr-steenkool
goed te keuren.
In het advies wordt er op gewezen,
dat de Hoge Autoriteit de kolenprij-
zen twee jaar geleden vrijgaf.
Voorts dient men bij de vaststelling
der prijzen de conjunctuur van het
land in aanmerking te nemen, zo
wordt voorts gezegd.
Dit impliceert, alhoewel dit niet
met zoveel woorden in het advies tot
uiting kwam, dat de ministers de ho
gere prijs gerechtvaardigd achten
door de gestegen kosten van levens
onderhoud in W.-Duitsland. Zoals be
kend is, verwekte de verhoging der
kolenprijzen in W.-Duitsland, die aan
het begin van de maand van kracht
werd, o.a. in Nederland verzet. De
ministers keurden voorts een voor
stel van de Hoge Autoriteit goed, de
komende vier jaar ca. 12 miljoen
gulden ten grondslag te leggen aan
een onderzoek van het stofvraagstuk
in de mijnen.
Het was de 45ste bijeenkomst van
de raad van ministers. De ministers
van economische zaken der aangeslo
ten landen zullen op 19 november
weer in Luxemburg bijeenkomen.
Katholieken in mijnbedrijf
zijn „ernstig ontstemd".
De katholieke federatie, waarin
verenigd de Nederlandse Katholieke
Mijnwerkersbond en de Katholieke
Vereniging van Mijnbeambten, heeft
dinsdagmiddag aan de minister van
economische zaken, prof. J. Zijlstra,
het volgende telegram gestuurd:
„Katholieke federatie in het mijn
bedrijf, vertegenwoordigend ruim
38.000 leden, is ernstig ontstemd
over regeringsbeslissing inzake bij
zondere premieregeling. Noordzake-
lijke samenwerking van alle bedrijfs-
genoten verstoord. Eist evenredige
verbeteringen voor alle groeperin
gen".
Het telegram was ondertekend
door de heren F. Dohmen, voorzitter
van de Nederlandse katholieke mijn
werkersbond, A. Hennekens, voorzit
ter van de katholieke vereniging van
mijnbeambten en H. Palmen, secre
taris van de Nederlandse Katholieke
Mijnwerkersbond.
Geheimzinnig verschijnsel
boven Nieuw-Zeeland
Boven het zuiden van Nieuw-
Zeeland, op een hoogte van ongeveer
100 km, spelen zien dingen af die
de geleerden niet begrypen. Op de ra
darschermen die in verband met het
internationale geofysische jaar bij
Invercargill zijn opgesteld, heeft men
voorwerpen waargenomen die zich
met grote snelheid voortbewegen,
heen en terug.
Voor de Bevelanden natuurlijk weer bij de
SPORTKLEDING-SPECIALIST
LANGE KERKSTRAAT 35
GOES - TELEFOON 01100-2538
De volledige collectie STURKA colberts en pantalons
natuurlijkbij herenmodehuis
WINKELGALERIJ
Lange Delft Telefoon 3073
MIDDELBURG
De volledige collectie voor heren en jongens
vindt U bij
HEREN- EN KINDERKLEDING
Lange Vorststraat 56-58 GOES Telefoon 01100-2795
De wisseling der generaties
Op 2 en 3 november zal op De Horst
te Driebergen een conferentie wor
den gehouden over het onderwerp:
„De wisseling der generaties". De
conferentie is bedoeld als een ont
moeting van ouderen en jongeren.
Als referenten zullen optreden de he
ren prof. dr. E. L. Smelik, hoogleraar
te Amsterdam over het onderwei
„De moraal: een barrière tussen de
generaties?" en dr. H. S. Visser uit
Heemstede over „Experimenteel: een
lees-barrière?".
Dr. J. M. van Veen van „Kerk en
wereld" zal de conferentie lelden.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Beroepen te Groningen (vac. H. G.
Groenewoud): B. Maarsingh te Soest;
te Aalten c.a.: J. G. F. Ankersmit te
Kollumerzwaag.
Aangenomen naar Heinenoord: D.
Oliemans vic. aldaar.
Aangenomen naar Edam (byz.
werkz.) M. J. van Wyk te Zonne-
maire.
GEREF. KERKEN ART. 31 K.O.
Aangenomen naar Hoek: C. Bijl, kand,
te Pernis, die bedankte voor Appinge-
dam-Garrelsweer. Nijverdal en voor
Schouwerziil.
FLUIM,LT0RI
door Margate! Malcolm
19
„Ik vergat je nog te zeggen, dat
we morgen twee gasten aan het mid
dageten krijgen", zei hij als terloops.
„Nu, ik weet niet zeker, of dat
schikken zal", luidde het koele ant
woord. „Ik heb niet genoeg eten in
huis voor twee personen extra".
Echt iets voor een man om zo'n plan
heel gewoontjes aan te kondigen! En
speciaal voor Greg, om als vaststaand
aan te nemen, dat hij slechts te be
velen had en alles dan naar zijn
hand kon zetten!
„Toch zal het moeten", hernam hij
onverstoorbaar- „De Wickhams zijn
onze naaste buren."
„Waarom kunnen ze dan niet thuis
gaan eten?" opperde ze. „Tegenwoor
dig weten de mensen toch opperbest,
dat een bezoek geen gelegenheid is
om op andermans kosten te eten en
te drinken".
„Tk vat de bezoeken van mijn vrien
den anders op", hernam Greg, op een
toon van koel ver-wijt. die Celia tot het
uiterste nrikkelde. Ze komen hier het
middagmaal gebruiken, zodat je
verstandig zult doen, daarmee reke
ning te houden."
op 31 c
„Uitstekend", zei ze, des te kalmer
omdat ze begreep, dat hij probeerde
haar boos te maken. „Ik zal een kip
slachten."
In de korte tijd van haar verblijf
had Celia al geleerd, dat Greg er ge
weldig op tegen'was om ook maar iets
van zijn voorraden in de keuken te
laten gebruiken, hetzij eieren, pluim
vee of zelfs- groenten. Dat alles moest
naar de markt, bracht daar goede
prijzen op en beloonde zodoende 't er
aan bestede werk. Hij vond het ge
woonweg verkwisting, meer dan 't al-
lernodigste van de boerderij-produk-
ten voor eigen gebruik te bestemmen.
„Dat zul je wel laten," zei hij kort
af.
Celia haalde de r.chouders op. ,,In
dat geval," verklaarde ze, zal ik op
tafel genoeg voor ons vijven zetten
en niets meer. Misschien zullen je
vrienden een raar idee van je gast
vrijheid krijgen, maar'dat zal mijn
schuld niet wezen."
Ze bemerkte, dat ze Greg op een ge
voelige plek had geraakt en dat hij
iets heel ongewoons bij hem
niet zeker van zichzelf was.
„Meen je heus, dat Ie niet genoeg
in huis hebt?" vroeg hij tenslotte.
„Ja. dat meen ik eerlijk," ant
woordde ze ernstig.
Nu aarzelde hij niet langer.
„Goed," verzekerde hij, „je zult je
kip hebben; maar een soepkip,"
„Daar ben ik van overtuigd." klonk
het. Ja, 't was juist iets voor hem om
met de ene hand te geven en 't met
de andere weer te nemen, dacht Celia
minachtend, terwijl ze naar de keuken
liep. Ze wist zeker, dat het de taaiste
magerste kip zou zijn die hij kon vin
den.
Vin kwam ongeveer een half uur la
ter thuis. Gelukkig scheen hij nogal
opgewekt en was zijn ergernis over
Greg's houding van die middag weer
gezakt. Op zijn voorstel gingen ze nu
samen een eindje lopen en bij 't opha
len van herinneringen aan Sandy Bay
vergat Celia zelf ook het minder ge
noeglijke heden, tot er eensklaps iets
in haar gedachten kwam.
„Vin, wie zijn die Wickhams?"
vroeg ze plotseling.
„De Wickhams O, die wonen daar
ginds." antwoordde Vin. terwijl hij'
met de hand in ongeveer westelijke
richting wuifde. „Op het oude heren
huis.. De familie was hier al eeuwen
lang grondbezitter, maar Roger
Wickham, de tegenwoordige eigenaar,
heeft een baan in de City, wat weet
ik niet precies. Wèl, dat op die manier
de bezitting in hun handen is geble
ven, inplaats van aan een combinatie
verkocht of in stukken verdeeld te
worden. Roger heeft als 't ware zijn
land met goud ingespoten, ofschoon
hij anderzijds niet zo dikwijls hier
kan zijn als hij wel zou willen. Want
hij en ook de anderen zijn nog boeren
in hun hart."
„Wel jammer voor hem," merkte
Celia vol meegevoel op: „Bestuurt
zijn zoon dus liet landgoed?"
„Neen," grinnikte Vin, „geen zoon,
maar een dochter. En ik verzeker je,
dat zij haar vak verstaat. Ja en ze is
lang niet gemakkelijk ook. Ze heeft
zoiets als het tweede gezicht om fou-
Advertentie)
(Advertentie)
TEGEN GRIEPHOEST
PASTI LLES
DESINFECTEERT VERZACHT
ten of nalatigheden van het personeel
op te sporen. O, ja, Editha is een goe
de boerin!"
„Greg zei, dat Jullie naaste huren
waren en wel op oen toon alsof hij
„dikke vrienden bedoelde." hernam
Celia. „Ik veronderstel dat hij met
mensen als de Wickhams veel aanra
kingspunten heeft."
„Dat heeft hij inderdaad," beaam
de Vin achteloos. „Maar er is nog
wat meer dan gemeenschappelijke
landbouwbelangen. O, 't is nog niet
officieel, maar iedereen weet het
toch: Greg en Editha zijn van plan.
binnenkort te trouwen!"
„Wó.t zeg je!" riep Celia, wier kalm
te van het laatste halve uur plotseling
verdwenen was, op zo'n scherpe toon,
dat Vin haar stomverbaasd aanstaar
de. „Ik geloof het niet! Greg beweer
de dat niemanddat zei hij met
zoveel woorden!" En nauwelijks be
seffend wat ze deed, legde ze cle hand
op Vin's mouw, terwijl ze haastig
vroeg: „Het Is toch niet waar, wel
Vin?"
En in ademloze spanning wachtte
ze het antwoord af.
VIERDE HOOFDSTUK
Vin stond een ogenblik versteld en
bracht er toen langzaam uit: „Lieve
hemel, ieder die je zo hoorde zou den
ken, dat het je verbazend interes
seert!"
Celia slaakte bijna een kreet, maar
wist zich met enige moeite te beheer
sen.
„Dat doet het ook, verklaarde ze.
„De toestand Is nu al erg genoeg,
maar als wij trouwen en Greg ook,
wordt het vreselijk! Je kent het ge
zegde: „Geen keuken is groot genoeg
voor twee vrouwen!"
Nu lachte Vin, alsof hij volkomen
was gerustgesteld.
..O. maak je daarover geen zorgen,"
zei hij achteloos. „Editha zal heus de
vaat niet komen doen! Ze zal de boer
derij mee willen beheren!'
,En i
peri
om voor te zorgen," dacht Celia mok-
ik mag blijven ploeteren In het
huismet nog een persoon meer
kend. Haar wrok richtte zich geheel
tegen Grog, maar tevens besefte ze
een beetje terneergeslagen, dat Vin de
idee van een eigen huisje geheel had
opgegevenof misschien had hij
in een gesprek met Grég er over dè
wind van voren gekregen. Ze stond op
het punt een soort ultimatum te stel
len, doch liet het bij nader inzien na.
Vin was nu teveel in zijn wiek gescho
ten en Greg kon slechts koel. heel
objectief worden aangepakt. Vooral
niet boos, wat immers onlogisch zou
lijken.
(Wordt vervolgd)