Ervaren
automobilisten
kiezen
Shell benzine
met QHQ
Glaspol i
ROET-EX
S en I
PERPULLMANCAR
GEBR. BLANKER
Geschenkenhuis „OKÉ"
Shell laat u nooit in de steek!
fe 3)
V6§7
ZEEUWSE
REISGIDS
Prijs
60
cent
Met Glaspol
de mooiste spiegelglans!
Zonder strepen! 75
^ONZE KLEINTJES^
r
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 8 OKTOBER 1957
Met grote dankbaarheid en
vreugde geven wfl kennis
van de geboorte van onze
dochter
HDLDE.
J. M. BOKS
M. BOKS—
LEUNSE
Goes, 6 oktober 1957
M. D. de Grootstraat 50.
Tijdelijk adres:
Ziekenhuis St.-Joanna,
Zaterdag 12 oktober a.s.
hopen onze geliefde ou-
ders, behuwd- en groot-
ouders 5
J. SIMONSE X
X E. SIMONSE—
POLDERMAN
hun 25-jarige echtver-
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven
5(5 is de wens van hun
4e dankbare kinderen,
behuwdkind en klein-
kinderen.
J. SIMONSE
C. SIMONSE—
KLUIJFHOUT
L. SIMONSE
BETSIE
LENIE
Receptie maandag 14 2
oktober van 16.30
17.30 uur in hotel „Wal-
cheren". jj;
Koudekerke, 6 okt. 1957
Biggekerksestraat 41
Mede namens mijn ouders,
betuig ik bij deze mijn har
telijke dank voor de zovele
blijken van medeleven en be
langstelling die ik van alle
vrienden, familie en verdere
kennissen mocht ondervin
den gedurende mijn verblijf
in „Zonneveld" te Oostka-
pelle, alsmede bij mijn te
rugkeer naar huis.
Inzonderheid een woord van
oprechte dank aan mevr. N.
C. LAMAISON v. d. BERG-
PONDMAN en dr. J. J. OK-
KER, alsmede het personeel
van „Zonneveld" voor de
liefdevolle behandeling en
verpleging.
JAN DE BREE
Veerseweg no, 12,
St. Laurens.
G. H. VAN BERGEN
tandarts, Middelburg,
heden (8 oktober)
GEEN PRAKTIJK.
Weggelopen (6 okt.) tussen
Dishoek en Zoutelande
klein wit-zwart langharig
hondje. Draagt bruin tuigje,
luistert naar de naam PIN
KY. Adres: Willem v. d. Vel-
delaan 21, Vlissingen. Tele
foon 01184—3395.
TE KOOP
Lloyd-bestelwagen,
tevens geschikt voor perso
nenvervoer. 14.000 km gelo
pen, als nieuw. G. J. RUN-
TEN, Herenstraat 4, Mid
delburg. Telef. 01180—4208.
Nu
2 soorten
FELIX
extra vla en
extra vlees.
Per groter
pak 40 cent.
2
meer warmte
mot
minder kolen:
Roet verdwijnt radicaal
uit Uw schoorsteen
door
(En U maakt er
geen vinger bij vuil!)
Bij Uw drogist
slechts O O cent
EEN ADVERTENTIE
IN DE
P. Z. C.
is zijn geld
DUBBEL EN DWARS
WAARD.
Rijksaanmeldingskantoor voor emigratie.
Het Gewestelijk Arbeidsbureau organiseert een emigra-
tievoorlichtingsbijeenkomst over
AUSTRALIË
op VRIJDAG 11 OKTOBER a.s. te GOES in de „Prins
van Oranje".
Aanvang 20 uur. Lichtbeelden. Toegang vrfl.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Naar de nieuwe WIENER EISREVUE „SYLVIA" (de
geschiedenis ener danseres), in het sportpaleis te Ant
werpen, vanaf 17 oktober tot 20 november 1957.
Pr(js 5.50 per persoon.
Uit Goes 5.per persoon.
Wij verzorgen weer uw plaatsen voor de revue
vanaf 2.40 tot 6.40.
woensdag: 2330 oktober 61320 november
zaterdag: 1926 oktober 2916 november
zondag: 2027 oktober 31017 november
Voor de openingsvoorstelling op donderdag 17 oktober
z(jn een beperkt aantal vrijkaarten-beschikbaar.
Bespreekt vroegtijdig uw plaatsen bij:
VLISSINGEN: Sigarenmagazijn KOOLWIJK,
Walstraat, telefoon 3433.
GOES: Sigarenmagazijn LUITWIELER, Kreukelmarkt,
telefoon 3773.
POTTENMARKT
TEL. 2865 MIDDELBURG
Speciaalzaak voor merk-
speelgoed.
Dit is het degelijke,
serieuze jongens-speel
goed, overgaande van
vader op zoon.
Gronddozen vanaf ƒ4.
Aanvuldozen vanaf 2.95
Alle onderdelen los voor
radig.
Ook Marklin-specialist. Alle onderdelen los voorradig.
LAN GE VIELE 24 - TELEF. 3088 - MIDDELBURG.
Wjj verzenden door geheel Zeeland.
MOSSELEN.
Wist U, dat er wel 4 soorten
mosselen zijn De allerbeste
kwaliteit verkopen wij. Geen
schoonmaken meer, zo uit de
plastic-zak in de pan. Per
zak 1.Neem een proef.
WOLTERING-
VERBURG
KERKSTRAAT 5
TELEFOON 2614
VLISSINGEN.
Te koop gevraagd:
STELLINGMATERIAAL,
zoals: stellingplanken, pro
fielen en meshouten. Door:
A. C. HAECK, aannemer,
Souburg.
Wat ziet U van de benzine wanneer U
tankt? Niets! Kunt U kwaliteit en zui
verheid controleren? Neen! Daarom is
benzine tanken, vertrouwen schenken.
Daarom prefereren ervaren automobilis
ten Shell. Om de kwaliteit, om de zui
verheid ènom I.C.A. Want zij weten
dat alléén „SHELL" Benzine en „SUPER
SHELL" I.C.A. bevatten. Zij weten dat
alléén I.C.A. de twee hoofdoorzaken van
verlies aan motorvermogen uitsluit
Géén kortsluiting van de bougiesGéén
voortijdige ontsteking! De motor loopt
regelmatiger, soepeler, trekt pittiger en
slijt minder. Moderne BENZINE-motoren
hebben I.C.A. nodig!
0-tA&i tte SHELL JUNIOR CLUB
CU&6U OLIDIN.
Gevraagd
GARDEROBE-
PERSONEEL.
Brieven onder no. 975,
P.Z.C., Middelburg.
Altijd
°P
tijd
door
de
5 nieuwe
handig
volledig
overzichtelijk
onmisbaar
Zonder water! Zonder spons!
Zonder zeem! Zonder n:
Probeer Glaspol
-het moderne
schoonheidsmiddel
voor spiegels,
glasplaten,
ruiten, enz.
In 'n oogwenk
stralen ze U
glanzend tegemoet.
Voor grootverbruikers is er
Glaspol is insectenwerend, want
Glaspol bevat DDT!
nog een literbus van f 4.50
spiegels
ruiten,
glasplaten,
suite-deuren,
vitrines enz.
RECUTTS N. V. - OE
23 et. per regel met een
minimum van 1.—,
max. B regels. „Brieven
of adres, bureau v. d.
blad" 25 cent meer. Giro
no. 359300 P.Z.C., M'burg.
Bod gevraagd op betonnen re
genbak, lnh. lo.ooo 1. Glacisstr.
163, (kantoor). Vlissingen.
Te koop: stofzuiger (Excel
sior); 1-pers. opkl. bed; dames
fiets. Herm. Heljermanslaan 6.
Vlissingen.
Te koop: z.g.a.n. grijs kostuum.
Nieuwe Vlissingseweg 311, W.-
Souburg.
Te koop: patates-friteswagen,
ln bedrijf te zien te Veere. Te
bevragen: Singel 6. Domburg.
Te koop: houten emigratiekist.
groot 140 x 50 x 70. Selsslngel
52, Middelburg
Te koop: eiken cilinderbureau.
„Stnger" trapnaaimach., f 45;
pelr. kachel; Eng. ledlk..
ameublem.; divanbedden; pr.
h.naaimachine (ringspoel). f45.
Auplngspir.; kasten; 3-d. bed
den: tafels: opkl.bedden. Vlis-
singse Singel 34, M'burg, t. 3513
Te koop Austin A 40, bestel
auto, laadverm. 500 a 600 kg
Koopje. Lambrechtstr. 17, Mid
delburg.
Te kodp: z.g.a.n. motor, 250
cc. (ook ruilen) en nieuwe mo
toraccu. Lambrechtstraat 17,
Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: kinderstoel"
en box, Nieuwstraat 22. Sou
burg.
Te koop gevraagd: mangels en
voeraardappels. Fa. J. SI
MONSE ZN., veehandel,
Koudekerke (W.), tel. 264 of 332
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
Te huur: auto's zonder chauf
feur 10.— per dag en 7 cent
per km. Garage DE MUIJNCK,
Paul Kruger-straat 209, telefoon
2008, Vlissingen.
WONIN GRUIL
Woningruil. Welke Schelda-
werknemer In Goes of omg
wil eengezinswoning met mij
ruilen ln Vlissingen? Br. lett.
S 22, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Pension „TERMINUS", Mid
delburg, daar bent U thuis, f j5
p.w. Vrije 1- en 2-pers. ka
mera, centr, verw. Aanbev. M.
TONKES. Ook voor vergade
ringen en partijtjes. Zeer bil
lijk. Logies m. ontbijt f 4.75.
PERSONEEL
Gevraagd, zo spoedig mogelijk,
hulshoudster, plm. 30 jaar, of
jonge vrouw, 1 k. geen bezw.
Aanmelden van 7—8 uur 's-
avonds: J. WIJS, Pieter Jas
perseplein 2. Goes.
Goed bijverd. v. dames, won.
op nette stand, liefst centr.
Vllss., voor het aannemen van
goederen voor damesmodefa-
br., naaisters genieten voork
Geen dlpl. vereist. Br. lett. N
19, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Bietenrooier gevraagd. K. L.
PLADDET, Visodeweg 4, Sou
burg.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER thans gevestigd: St.-Ja-
aobsstr. 6, tel. 3680, Vlissingen.
Onderwijzer l.b.v. akte wlsk.
l.o., geeft bijlessen ln de wis
kunde (ln Vliss. en M'burg).
f 5 per uur. Groepjes uit de
zelfde klas reductie. Br. lett.
R 21, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Voor uw rijbewijs slaagt U het
snelst en voordeligst bij de er
kende Bovag-rijschool van ga
rage DE MUIJNCK, 6.— p.
uur en gratis theorie. Telefoon
2008 en 3500.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 0 1183—461. Eik. en
gedlpl. F.N.O.P.
BIJEENKOMSTEN
Evang.samenkomst woensdag 8
okt., 8 uur. spreekt voor U
evang. J. SEVENSMA van Am
sterdam. Muzieklokaal, Burcht
straat, Souburg. Allen harte
lijk welkom.
HYPOTHEKEN
Financiering auto's, motoren
bromfietsen. Hypotheken. Alle
verzekeringen. ,P. II. GEERS,
Veerse Singel 276, Middelburg,
telefoon 3159.
KENNISMAKING
Wedn., r.-k.. zoekt ser. ken
nismaking met net meisje of
wed., 1 k. g. bezw.. 23—32 Jr.
Br. lett. A 289, bur. P.Z.C.,
Goes.
DIVERSEN
Biljartzaal met grote wedstrijd
tafel disponibel voor vereni
ging. Bespreekt een avond. Ook
voor gezellige avonden en
bruiloften. Fijne keuken. Pri
ma logies m. ontbijt f 5.50, 90
bedden. Hotel PAX, Middel
burg.
Dames, wij vervormen uw oude
hoed voor f 3. Nieuwste na
jaarsmodellen. Ruime keuzo.
E. LEEUWENBURG, Beursstr.
7, Vlissingen.
Vandaag naar Goes? Dan om
prachtige .Dons Nella" heren-
pyjama's voor f 9 95 bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Klokstr.,
Goes.
Keurige keperflanellen dames
pyjama's, f 8.90; leuke kinder
pyjama's, begin maat f 4.39 bij-
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
Zorg voor warme onderkle-
ding, U vindt het volop en niet
duur in de speciaalzaak „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok-
straat, Goes.
Heerlijk warme flanellen la
kens, grote 2-pera., maar f 6.95
bij; „DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
Steunkoraetten, rechthouders,
steunzollen, elastieken kousen
enz., enz. K. H. BOUVAIN,
Weststraat 27, Axel, tel. 783.
Fa. K. H. BOUVAIN, Axel,
Weststraat 27, telcf. 783, Zee-
lands speciaalzaak voor kor
setten en b.h.'s. Alle gewenste
modellen tegen
de prijzen.
Medische banden, ook op dok
ters-advies, alle specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststr. 27, Axel,
Telefoon 783.
In geheel Zeeland bezoeken
wij onze geachte clientèle aan
huis. Schrijft of telefoneert
Fa. K. H. BOUVAIN, West
straat 27, Axel, telefoon 783.
Heren heeft U grijze haren,
doe dan als de dames, neem
een kleurspoeling en uw grijze
haren zijn weg. Uw adres L.
en E. v. d. MEER, herenkap
pers, Bellamypark 34, Vlissin
gen.
Ruil uw oude stofzuiger voor
een nieuwe Holl. Electro, Ru-
ton of Erres in de RIJWIEL
CENTRALE, Koudekerkseweg
15. tel. 2544, yiissingen.
Voor een goede wandversiering
ln de billijke prijsklasse.
Kunstatelier DEN BOER,
L. Vorststraat 110, Goes, Nieu-
wediepstraat 36, Terneuzen.
Tra I ningsbroekjes t 2.98, f 3.60,
f 5.95, I 7.95; wollen bretelles-
broekjes f 3.85, f 4.10. f 4.93;
wollen Jurkjes f 5.75, f 6.75:
wollen pakjes f 5.95, f 7.S5;
slobbroekjes f 5.55. Speciaal-
huis „DE WEEFSTOEL", Lan-
geviele 3, Middelburg.
