Wedstrijd tegen Kimbria is voor
Vlissingen uiterst belangrijk
BIJ NOORMANNEN-KRUININGEN
KLEINE ZEGE VOOR THUISCLUB
PRESIDENT-RECHTBANK STELT
TOM MANDERS IN HET GELIJK
KLEDIHOHACAZUN
STEMMEN UIT DE KERKEN
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 1957
ZEEUWS AMATEURVOETBAL
Hulst kan in Middelburg complete
winst behalen - geen Goese illusies
HET VERTREK VAN SPIL BAKTEN naar DOSKO is voor de eerste klas
ser Vlissingen een gevoelig verlies geworden. Dat blykt nu wel! Want in
de defensie van de Zeeuwse eerste klasser is niet meer die rust en kracht
te vinden die in vorige seizoenen zo gevreesd werd door de tegenstanders.
Plet de Nooyer, dei thans bij Vlissing en „sf oppert" is zeker wel uit het
goede hout gesneden, maar zyn reactiesnelheid laat nog te wensen over en
bovendien komt de Vlissingse defensie nu niet tot zulk een hechte eenheid
als in voorgaande seizoenen. De Zeeuwse le klasser heeft met een zwakke
«tart deze competitie ingezet: één punt uit twee wedstrijden. Zondag
krygen de Vlissingers Kimbria op bezoek en het is voor het moreel van
de ploeg beslist noodzakelijk, dat deze wedstrijd gewonnen wordt. Daarbij
gesteund door eigen publiek achten we deze prestatie wel mogelijk. Mau-
rits kan de competitie met een zege op Brabantia beginnen, terwyl Boxtel
bjj Valkenswaard de goede positie zal verstevigen.
In de tweede klas is er een Zeeuwse
derby: Middelburg-HulstDe hoofd-
stedèlingen zullen het in deze wed-
stryd hard te verduren krijgen. Zo
hard, dat we venvachten, dat Neefs
en z'n mannen de Zeeuws-Vlamngen
wel naar de ovenvnnnig zullen schie
ten.
Corn Boys moet by Internos zeker
een gelyk spel kunnen bereiken, ter-
wyi Goes met niet al te hoog gespan
nen verwachtingen naar TSC moet
reizen
Zeelandia kan haar leiderspositie
consolideren door een zege bij Bier
vliet, maar Grenswachters zal de
Middelburgers dicht op de hielen blij
ven, omdat RCS niet sterk genoeg is
om de Brabanders op eigen veld te
verslaan. Zeeland Sport kan bewijzen
inderdaad tot de sterkste ploegen te
behoren door Meto in eigen huis een
nederlaag te bezorgen. De ex-tweede
klasser Axel behoort in dit milieu
van derde klassers zeker niet tot de
topploegen, althans nog niet. Daar
om heeft Terneuzen een redelijke
kans op de winst. Zierikzee is verre
van kansloos bij RKFC, terwijl er bij
Hontenisse-Odio van weinig krachts
verschil sprak zal zyn.
Ook al speelt Renesse in de vier
de klas dan op eigen' veld, toch
moeten de Schouwenaren geen il
lusies koesteren, want Kaaise
Boys is beslist sterker. In de vier
de klas H is Clinge kennelijk van
plan ook dit jaar weer recht
Kleine Middelburgse zege
op HTCC II mogelijk
Hockeyprogramma
In de promotieklas A van de K.N.
K.B. moet Middelburg een bezoek af
leggen in Eindhoven, waar het de te
genstander wordt van het jeugdige
H.T.C.C. II. Middelburg is nog niet
volledig, maar een kleine overwinning
moet mogelijk zijn.
Breda krijgt Oranje Zwart op be
zoek en een verdeling der punten is
zeker niet uitgesloten. M.O.P. II zal
het op eigen veld tegen Eindhoven
niet gemakkelijk krijgen. 's-Herto-
genboschForward zal voor de be
zoekers zijn.
In de 3e klas A dames zal Breda
III de handen vol hebben aan Waal
wijk II. D.E.S. kan van Push III
winnen, terwijl Tilburg III in het be
zoekende Forward III haar meer
dere moeten erkennen. Middelburg
zal in Dongen bij Liberty op een war
me ontvangst moeten rekenen en wij
durven ons niet aan een voorspelling
wagen.
Het programma luidt: promotie
klas A: H.T.C.C. II—Middelburg,
BredaOranje Zwart, M.O.P. II
Eindhoven, 's-HertogenboschFor
ward; dames 3e klas A: Liberty
Middelburg, Breda IIIWaalwijk II,
D.E.S—Push III, Tilburg III—For
ward HI.
Oostenrijks elftal reeds
naar Luxemburg
Het Oostenrijkse voetbalelftal is
donderdagmorgen per trein van het
Centraal Station te Amsterdam naar
Luxemburg vertrokken, waar het
zondag a.s. in de laatste wedstrijd
voor de voorronde van het toernooi
om het wereldkampioenschap tegen
Luxemburg speelt.
Het Luxemburgse elftal zal aan
treden zonder zijn twee in het buiten
land spelende profs Köhn en Niiren-
bérg. Achterspeler Brosius daarente
gen is wel beschikbaar.
De opstelling van het team is:
Doel: Michaux (Stade Dudelingen);
achter: Brenner (Stade Dudelingen)
en Brosius (FC Lengnau)midden:
Konter (Chïers), Mond (Jeunesse
Esch) en Schmidt (Fola)voor: Dim
mer (Clervaux), Cirelli (Alliance),
Letsch (Spora), Kettel (Stade Dude
lingen) en Fiedler (Spora).
Reserves: Kemp (Red Boys) en
Heinen (Jeunesse).
Uitgestelde wedstrijden.
Voor de 2e klas F van het zaterdag
voetbal is uitgesteld de wedstrijd Ter-
neuzense Boys nHoek II. Voor het
zondagvoetbal zijn uitgesteld de wed
strijden WalcherenRobur in de le
klas A en Walcheren IIRobur n in
de 3e klas A.
streeks naar de titel te koersen en
Yerseke zal het in Zeeuwsch-
Vlaanderen dan ook beslist niet
tot een zege brengen.
Oostburg zal de winst by Steen moe
ten laten, terwijl Hansweertse Boys-
Breskens één van de spannendste wed
strijden gaat worden met de meeste
kans op de zege voor de thuiclub.
Luctor krijgt net te moeilijk tegen
Ria W, terwyl Aardenburg en 's Heer
Arendskerke de eerste gedeeltelijke
wjnst kunnen krijgen doortegen
elkaar gelijk te spelen.
Speelgoedbeer redt leven
van klein meisje.
beer, het lieveling
van de tweejarige Erika Mul
ler in Essen heeft het leven
van de kleine meid gered.
De beer viel uit het raam
van de keuken op de vierde
verdieping, waar Erika aan het
spelen was. Het kind boog zich
uit het venster om te kjjken
waar haar lieveling gebleven
was. Zij verloor haar even
wicht en stortte omlaag.
Het was haast een wonder
dat Erika precies op de grote
zacht-wollige teddybeer te
recht kwam. Haar enige ver
wonding 'bestond uit een ge
broken kaak.
Illllllllllllllllf
Een Egyptische van 28 jaar heeft ln
een dorp ln de omstreken van Alexan
dria het leven geschonken aan een vier
ling, allen jongens. Moeder en kinderen
maken het goed.
Oriëntatierit „De Zeeuwen"
Vandaag oi-ganiseert de M.C. „De
Zeeuwen" te Middelburg een oriënta
tierit bij duisternis. De route van de
ze rit is uitgezet over prima verhar
de wegen over Walcheren. Voor leden
van M.C. „De Zeeuwen" is dit de
vijfde en laatste rit van dit seizoen,
welke meetelt voor het clubkampi
oenschap.
Niettemin kunnen ook motor-,
scooterberijders en automobilisten,
die geen lid van genoemde vereniging
zijn, aan de rit deelnemen. De start
is om half acht voor „De Eendracht"
aan de Markt.
Programma
EERSTE KLAS C
Vlissingen-Kimbria 1
Maurits-Brabantia 1
Valkenswaard-Boxtel 2
De Spechten-MOC '17 1
Roermond-Heer 1
TWEEDE KLAS B
RAC-Rood Wit 1
Sarto-WVO 1
Internos-Corn Boys 3
Middelburg-Hulst 2
TSC-Goes 1
DERDE KLAS D
Biervliet-Zeelandia 2
Hontenisse-Odio 3
Axel-Terneuzen 2
RKFC-Zierikzee 2
Mèto-Zeeland Sport2
Grenswachters-RCS 1
VIERDE KLAS G
SC Gastel-Cluzona 1
De Schutters-NSV 3
Renesse-Kaaise Boys 2
Nieuw Borgvliet-Noordhoek 2
Steenbergen-Halsteren 1
VIERDE KLAS H
Clinge-Yerseke 1
Steen-Oostburg 1
Ria W-Luctor 1
Aardenburg-'s H. Arendskerke 3
Hansweertse Boys-Breskens1
RES. le KLAS
Goes II-NAC IH 3
Zeeland Sport II-Taxandria II 2
Brabantia II-NOAD IH 2
PSV III-WSC H i
Willem II III-Vlissingen II 2
Middelburg II-Helmondia '55 Hl 1
RES. 2e KLAS
Hulst H-RCS II i
Com Boys II-Middelburg III 1
Alliance II-Hontenisse II 1
Terneuzen II-Roosendaal II 2
Tiende „Femina" te
Rotterdam geopend.
„Femina", de beurs voor mode
huishouding, die dit jaar voor
tiende maal in Rotterdam en wel in
de Ahoy- en Energiehal wordt gehou
den. is gisteren geooend door mevr.
L. H. A. Klaaseszde Bruyne, echt
genote van de commissaris der konin
gin in de provincie Zuid-Holland.
In haar toespraak concludeerde me
vrouw Klaasesz, dat de Nederlandse
huisvrouw zich gelukkig mag prijzen,
dat de automatisering en standaardi
sering niet zover is doorgevoerd, dat
zy haar individualiteit moet prijsge
ven. Tenslotte verklaarde zrj ver
heugd te zijn, dat Suriname op de
beurs vertegenwoordigd is, omdat
met het land, zyn bewoners en pro-
dukten nog te weinig bekend is.
Mr. H. L. de Vries, gecommiteerde
voor Surinaamse zaken in ons land,
heeft op de tiende „Femina" de afde
ling geopend, die gewijd is aan Suri
name en onder auspiciën van het
commissariaat voor Surinaamse za
ken in Nederland door een krediet
van de Surinaamse regering tot stand
is gekomen. Dit gedeelte van de
beurs wil de bezoekers een beeld ge
ven van het winnen van land- en bos-
bouwprodukten.
De burgemeester van 's-Gravenha-
ge, mr. H. Kolfschoten heeft giste
ren in tegenwoordigheid o.m. van de
ambassadeur van Zwitserland, de
heer E. de Haller, de voorzitter van
de Tweede Kamer. mr. L. Korten-
horst, enige wethouders en raadsle
den, de 75e Damesbeurs en de Dames
kroniek. welke gedurende tien dagen
in de Houtrusthallen wordt gehouden,
officieel geopend.
Voetbalenthousiasten
weer aan het werk.
Het overleg in het arbeidsconflict
op de scheepswerf De Vries Lentsch
te Alphen aan de Rijn, heeft na twee
dagen tot het intrekken van de aan
27 arbeiders verleende ontslagen ge
leid. De arbeiders waren woensdag op
staande voet ontslagen omdat zij het
bedrijf voortijdig hadden verlaten om
de televisie-uitzending van de voet
balwedstrijd NederlandOostenrijk
te kunnen zien. De 27 arbeiders kun
nen zaterdagmorgen hun wei'k nor
maal hei-vatten en zullen volledig
schadeloos gesteld worden.
PROGRAMMA AFDELINGSVOETBAL
IJzendijke gaat onder het
mes tegen Schoondijke
Voor de le klas A van de zondag
competitie staan enkele belangrijke
duels op liet programma. Allereerst
NoormannenKruiningen, waarbij
we een kleine zege voor de Walcher-
se voetballers tippen. Vervolgens de
Zeeuws-Vlaainse derby tussen IJzen
dijke en Schoondijke. De leiders zul
len thans moeten bewijzen uit het
goede hout gesneden te zijn. Lewed.
Boys- zal weinig moeite hebben met
Domburg, Robus zal zijn goede plaats
willen behouden en daardoor winnen
van Walcheren, terwijl Volharding '32
de zege zal moeten afgeven aan Vo
gelwaarde. In de le klas B is Renes
se II favoriet tegen Dreischor, ter
wijl Burgh II de winst moet- afstaan
aan Zierikzee II.
In de res. le klas tippen we Oost
burg II als winnaar in de strijd te
gen Steen II, maar Zeelandia II als
verliezer tegen Breskens II. Luctor
(Advertentie)
V.-ccg raar PR I S MA
ssp\voor een goed horloge
r yj^ beLN!* 1 JyisE
f vM. J._.. M
in chroom,
ii jtoud.
KORT GEDING OVER DORUS-F1GUUR
„Imitatie is een
onrechtmatige dood"
(Van onze speciale verslaggever)
De president van de rechtbank tc
Amsterdam, mr. U. W. T. Stheeman,
heeft de heer F. M. Perrier, alias
Fred Menger, op straffe van een
dwangsom van vijfhonderd gulden
per optreden verboden de Dorus-fi-
guur van Tom Manders te gebruiken
of te imiteren, of zelfs maar de tek
sten van Tom Manders by zijn optre
den te bezigen. Hy werd tevens ver
oordeeld in de kosten van het kort
geding, dat Tom Manders verleden
week aanhangig had gemaakt.
In zyn vonniswijziging overwoog mr.
Stheeman, dat de nabootsing tot in
onderdelen van de Dorus-figuur, zon
der dat zelfs gezegd werd. dat het
een imitatie was. strijdig moest wor
den geacht met de zorgvuldigheid, die
in het maatschappelijk verkeer ten
opzichte van de beroepsartist past.
En omdat Tom Manders zuinig is op
zijn figuur, om te voorkomen dat de-
t Advert entiet
BLIJVENDE MOTECHTHEID
EUIAN voor
molechte behandeling van wol on ander# dierlijke
vezels; een wetenschappelijke pioniers.prestatie van
tientallen jaren op ii|« deugdelijkheid beproefd.
ze spoedig zou afslyten. oordeelde de
president, dat het optreden van de
heer Perrier afbreuk deed aan het
Vermogen van Tom Manders om met
die Dorus-figuur het publiek te ver
maken. De vraag, of de figuur een
oorspronkelijke schepping van Tom
Manders is. liet de president als van
geen belang buiten beschouwing. De
heer Perrier had door Tom Manders
te imiteren duidelijk blyk gegeven te
erkennen, dat Tom Manders' uitbeel
ding van die figuur een duidelyk her
kenbaar eigen karakter bezit.
Op grond van dit alles moest dan ook
het ontreden van de heer Perrier wor
den gezien als een onrechtmatige
daad en een oneerlijke concurrentie.
Het commentaar van de heer Perrier
on deze uitsnraak?
„Ik vind het een klein beetje kinder
achtig, maar ik zal me op iets anders
moeten gaan specialiceren. Ik zal
me niet laten uitsluiten door Tom
Manders".
Mr. G. H. Stoyn, die de belangen van
Tom Manders behartigde, was zicht
baar tevreden over de uitspraak. Hij
geloofde niet, dat deze kwestie nog in
hoger beroep zou dienen. „De enige
mogelijkheid is, dat de heer Perrier
toch doorgaat en dan duizend gulden
per optreden zal vragen om rustig
de dwangsom van vijfhonderd gulden
te kunnen betalen en toeh winst te
houden". Wel zal dit dan moeten ge
schieden onder een andere naam dan
Fred Menger. Een voordrachtskun
stenaar van die naam uit Utrecht
heeft de heer Perrier Immers laten
weten, dat hy er bezwaar tegen heeft
dat zijn echte naam gebruikt wordt
als schuilnaam voor de heer Perrier.
IIZeeland Sport III is belangrijk
voor de bezetting van de 3e plaats,
terwijl Vlissingen IV heel wat te stel-
len krijgt met Clinge II. In de 2e
klas A wint Aardenburg II van 's-H.
Arendskerke H, verliest Biervliét II
van Retranchement, RCS ni van
Groede en Zuidzande van Zeeland
Sport IV.
In de 2e klas B zal Patrijzen ge
noegen moeten nemen met een kleine
nederlaag tegen Cortgene. Hansw.
Boys II is favoriet tegen Kruiningen
II, Kwadendamme tegen Sluiskil II,
terwijl Rapenburg veel moeiet zal
hebben met het goed geklasseerde
Yerseke II. In de 2e klas C verliest
Dreischor II de strijd tegen Brou
wershaven II en wint Zierikzee III
van Zonnemaire. In de 3e klas A kan
Middelburg IV de zege thuishouden
tegen Retranchement II, Patrijzen II
idem tegen Zeeland Spox-t V, maar bij
Walcheren IIRobur II en IJzendij
ke IISchoondijke n zal er hard om
de punten gevochten worden. In 3 B
tenslotte maakt leider Hulst Hl kor
te metten met Robur III, verliest
Koewacht H van Ria II en wint Goes
IV van Patrijzen IH.
Programma
Het programma: le klas A: Lewed.
BoysDomburg; NoormannenKrui
ningen; WalcherenRobur; IJzendij
keSchoondijke; VolhardingVogel
waarde.
le klas B: Renesse IIDreischor;
Burgh IIZierikzee II.
Ros. le klas: Steen IIOostburg
II; Zeelandia nBreskens n; Luctor
IIZeeland Sport III; Vlissingen IV
Clinge II.
2e klas A: Aardenburg n's-H.
Arendskerke H; Biervliet IIRetran
chement; GroedeRCS III; Zeeland
Sport IVZuidzande.
2e klas B: PatrijzenCortgene;
Hansw. Boys IIKruiningen n;
Sluiskil IIKwadendamme; Rapen
burgYerseke H.
2e klas C: Brouwershaven n
Dreischor H; Zierikzee IHZonne
maire.
3e klas A: Middelburg IVRe
tranchement II; Patrijzen HZee
land Sport V; Walcheren IIRobur
II; IJzendijke HSchoondijke n,
3e klas B: Robur III—Hulst m;
Koewacht IIRia W II; Goes IV
Patrijzen Hl.
Voor de Bevelanden natuurlijk weer bij de
SPORTKLEDING-SPECIALIST
LANGE KERKSTRAAT 35
TELEFOON 01100-2538
De volledige collectie STURKA colberts en pantalons
natuurlijk...... bij herenmodehuis
WINKELGALERIJ
Lange Delft Telefoon 8073
MIDDELBURG
De volledige collectie voor heren en jongens
vindt U bij
LANGE VOPbTiTPAAT 56 58
GOK m?7?5 K 1100
(Slot van pag. 3)
loon. Men heeft daarmee een sociaal,
economisch en ook een politiek doel
gehad. Het verwaarloosde en on
vruchtbare land moest worden geko
loniseerd en opgebouwd. Terwijl men
met niets begon, werd de aarde her
schapen. Moerassen zijn droog gelegd.
Wadi's zijn gebreideld. Het water dat
in een deel van het jaar overvloedig
kan vallen, zodat vruchtbare aarde
wordt meegesleurd, werd opgevangen
om het later te kunnen gebruiken.
Bovendien was het nodig de ge
meenschap te verdedigen, want altijd
weer worden er aanvallen op gedaan.
Zo had Iedere kibboetz zijn eigen ver
dediging, waarbij ook weer iedereen,
zowel man als vrouw, die daarvoor
bruikbaar was, werd ingeschakeld.
Deze kleine verdedigings-organisaties
hebben de grondslag gevormd van het
latere leger van Israël.
We hebben hierbij misschien ge
dacht aan de kolchosen, waarin men
in Rusland de landbouwdorpen heeft
veranderd en veronderstellen dat ook
de kibboetz een dergelijke communis
tische gemeenschap is. Dat is zij in
zekere zin ook wel, maar toch zijn er
belangrijke verschillen. Behalve dat
het in Palestina geheel en al op vrij
willige basis en ieder de kibboetz kan
verlaten wanneer het hem daar niet
langer zint, kent men.hier geen loon
naar prestatie, zoals dat in de com
munistische landen het geval is. Ieder
ontvangt hier wat hij nodig heeft. Hij
Een
goede
raad
inzake een probleem
dat velen
thans bezig houdt.
De berichten van de laatste dagen
hebben de zg. Aziatische griep weer
in het centrum geplaatst van de pu
blieke belangstelling.
Van officiële zijde is echter al ver
schillende malen verzekerd, dat
voorshands niet kan worden gespro
ken van een ernstig karakter. Tot nu
toe is de „Aziatische griep" niet dra
matischer dan de influenza, waar
mee de bewoners van onze lage lan
den zo regelmatig worden geplaagd.
Terwijl het op het ogenblik zeker
in ieder geval is aan te bevelen, bij
griepverschijnselen uw dokter te
raadplegen, zal hij sr geaq bezwaar
tegen hebben, dat U Intussen ook
zelf een verstandige maatregel neemt,
door „Aspirin" toe te passen.
Het is bekend, dat „Aspirin" bij
griep uitstekende resultaten pleegt
op te leveren. Dit populaire genees
middel, ontwikkeld in de wereldbe
roemde laboratoria van het Bayer-
concern, neemt nog altijd een aparte
plaats in. Als „hulpmiddel" is er nog
nooit een vervangend pracparaat van
gelijke kracht voor gevonden.
Men vergewis8e zich ervan, dat
men het oiiginele Bayer-product in
handen krijgt, voorzien van het be
kende Bayer-kruis. En men neme nu
alom „Aspirin" in huls, om bij de
eerste griepverschijnselen, die zich in
het gezin voordoen, te kunnen ingrij
pen. („Aspirin" en „Bayer": gedepo-
nearde handelsmerken).
is geheel en al opgenomen in de g
meenschap. Die gemeenschap moet
worden opgebouwd en verdedigd.
Het ontstaan
Die kibboetzim (meervoud van kib
boetz) zijn in de huidige vorm ont
staan eigenlijk pas na de Eerste We
reldoorlog, toen de golf van immi
granten in Palestina kwam. (De
eerste kwam tussen 1881 en 1895: de
tweede na 1905) Door deze joden van
de derde golf, die naar het land hun
ner vaderen terugkeerden, is de jood
se bevolking hier verdubbeld.
Behalve uit Duitsland, kwamen zij
vooral uit de communistische landen
van Oost-Europa. Zij hebben de
gemeenschappen van de kibboetzim
gesticht. Hun eerste voorgangers kon
den de kvoetsa, die meer op een coö-
ftci-atieve basis stond en waar dus
cder zijn aandeel kreeg van de ge
meenschappelijk bewerkte grond. Fei
telijk was dus het geheel van de
kvoetsa op kapitalistische basis. De
eerste kolonie, Gvedera was idealis
tisch opgezet.
De eerste 24 kolonisten zagen dit
75 jaar geleden als de enige mogelijk
heid. Het is geweest het idealisme
waarin de grote Russische schrijver
Tolstoï droomde en waarmee in ons
land Frederik van Eeden zijn Walden
heeft gesticht. Doch met idealisme
alleen komt men er niet. Dat was ook
in Palestina het geval. Het is baron
E. Rothschild geweest, die deze eerste
kvoetsa van de ondergang heeft ge
red.
Nu moeten we niet denken dat heel
de joodse bevolking van Israël in
kibboetzim. of hoe deze arbeidsge
meenschappen meer mogen heten,
leeft. Volgens de laatste gegevens
die we onder ogen kregen, leven er
een 80.000 mensen. Dat is nog iets
minder dan 50r£van de totale bevol
king van Israël. Het Is dus niet zo
zeer door het getal dat de kibboetz
onze aandacht vraagt, maar veel meer
om het feit dat hier een droom werke
lijkheid geworden is.
Die koppig volhardende pioniers
hebben hier iets opgebouwd, waar
door uiteindelijk de stichting van de
joodse staat mogelijk is geworden.
De belangrijkste mannen van Israël
zijn in deze gemeenschappen gevormd.
Ben Goerion, de eerste minister en
Ben Zvi, do president, stammen uit
een kibboetz en Moshé Sharett is een
afstammeling van de eerste kolonis
ten. En op liet ogenblik zijn liet Juist
de kibboetzim, met hun straffe orga
nisatie, die overal de grenzen van
Israël bewaken en nieuwe stukken
van dit gestenigde land vruchtbaar
maken.
H.