BRUID
u
IJzendijke voert le klas A aan
door 4-2 zege op Walcheren
DE VIJF RIETVINKEN
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Kruidenkrachtl
Knap öp die kale schuur met Ceta-Bever Bnitenbiits
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1957
AFDELINGSVOETBAL
Koewacht-keepers moesten samen
achtentwintig maal vissen...
We zullen maar aannemen, dat de voetballers uit Koewacht zaterdag en
zondag een groot feest hebben gevierd, want de grote nederlagen, die het
eerste en tweede elftal van Koewacht leden (in totaal moesten beide kee
pers 28 maal vissenvallen toch wel uit de toon. Koewacht I kreeg
thuis met 80 de kous op de kop van Lewed. Boys, terwijl de reserves
het nog gortiger maakten door met liefst 200 van Hulst in te verliezen.
Hoge ogen.
Voor de rest verliepen de uitslagen
vrij normaal, zij het dan, dat weer
een groot aantal wedstrijden wegens
de regen afgelakt moest worden. In
de le klas A doet nieuweling Yzen-
dijke het uitstekend, want in Vlissin-
gen haalden de Zeeuws-Vlamingen bij
Walcheren de volle buit weg (2—4),
waardoor zy samen met Kruiningen
ongeslagen aan het hoofd van de
ranglijst tronen. Een prima beurt
maakte Vogelwaarde door het bezoe
kende sterke Nooimannen met 21
naar huis te sturen. Schoondijke's
51 zege op Volharding '32 baart
weinig opzien, terwijl de 20 zege
van Robur op Domburg eveneens
normaal genoemd kan worden. De
stand is thans:
IJzendijke 2
Kruiningen 2
Lewed. Boys 3
Noormannen 3
Robur 3
Schoondijke 3
Vogelwaarde 3
Walcheren 3
Domburg 2
Koewacht 2
Volharding 2
In de le klas B startte Renesse II
uitstekend, want het bezoekende Zie-
rikzee II moest genoegen nemen met
een 22 gelijk spel. Daar Brouwers
haven en Burgh II vorige week even
eens gelijk speelden, hebben alle ploe
gen hier (met uitzondering van Drei-
schor, dat nog niet speelde) één punt.
In de rps. le klas bewees Clïnge II
zijn kracht, want in Oostburg haal
den de grensbewoners bjj de reserves
van die naam de halve winst weg
(22). Steen II is wel één van de
zwakste ploegen, want tegen Luctor
IT.werd met 7I verloren.
Breskens II 2
Z. Sport III 2
Luctor II 3
Clinge II 3
Goes III 1
Oostburg II 1
Zeelandia II 1
Vllslngen IV 2
Steen II 3
2
0
0
4
7— 3
2
0
0
4
8— 4
2
0
1
4
14— 6'
2
0
1
4
OA
2
0
1
4
8— 4
2
0
1
4
10— 9
1
0
2
2
7— 8
1
0
2
2
6— 9
0
0
2
0
1— 6
0
0
2
0
2—11
0
0
2
0
1— 9
Retr.ment
3
3
0
0
6
13— 2
Groede
2
2
0
0
4
12—11
Z. Sport IV
3
2
0
1
4
12—11
Biervliet II
2
1
1
0
3
9— 2
Aard.burg H 1
0
1
0
1
1— 1
RCS Hl
1
0
0
1
0
2— 4
A.'kerke n
2
0
0
2
0
3—10
Zuidzande
2
0
0
2
0
2— 9
N'mannen n
2
0
0
2
0
2—16
2
0
0
4
12— 1
2
0
0
4
7— 2
2
0
1
4
14— 8
1
1
1
3
9—10
1
0
0
2
6— 2
0
1
0
1
2— 2
0
0
1
0
2— 5
0
0
2
0
1— 9
0
0
3
0
3—17
Wereldkampioenschappen
voor amateurstayers
Het bestuur van de U.C.I. heeft te
Leipzig, waar het bijeenkam onder
leiding van de Fransman Achille
Joinard, een Duits voorstel om in de
toekomst wei-eldkampioenschappen
voor amateur-stayers te organiseren,
aangenomen. Besloten werd, dat de
wedstrijden in 1958 in Oost-Duitsland
zullen worden gehouden. Een com
missie, samengesteld uit de oud-we-
reldkampioeneh Linart (België) en
Paillard (Frankrijk), alsmede de he
ren Damasse (Frankrijk), Severgni-
ni (Italië) en Scharch (O.-Dld), zal
een reglement voor de amateurwed
strijden achter grote motoren samen
stellen.
Retranchement heeft de leiding ge
nomen in 2e klas A door met 31
van 's-Heer Arendskerke II te win
nen en als we ons niet vergissen gaan
de Zeeuws-Vlaamse voetballers met
Groede hoge ogen gooien naar het
i Noor
Noormannen
kampioenschap,
blijkt wel het zwakke broertje in de
ze afdeling te zijn, want tegen Zee
land Sport IV werden de Westkap-
pel se reserves met niet minder dan
81 ingemaakt.
In de 2e klas B wees Philippine
2
0
0
4
6— 2
2
0
1
4
15— 4
2
0
1
4
15— 5
1
0
0
2
10— 1
1
0
1
2
3— 4
0
0
1
0
1— 3
0
0
2
0
3—20
0
0
2
0
1—15
concurrent Patrijzen terug (20)
en voegde zich zodoende weer bij
de leiders. Daarbij behoort ook
Yerseke II, dat dit seizoen wel ver
sterkt in het veld komt. getuige de
81 zege op Sluiskil II.
Cortgene 2
Yerseke II 3
Philippine 3
Rapenburg 1
Patrijzen2
Kw.damme 1
Sluiskil II 2
Kruiningen II 2
In 2C werd niet gespeeld en in de
3e klas A ging Patrijzen II tegen
Lewed. Boys II met de volle winst
strijken (52). Walcheren II en
IJzendijke II deelden via een 33 ge
lijk spel broederlijk. De stand is hier:
Schoondijke II 24; Walcheren II
2—3; Robur II 2—2; Zeeland Sport V
22; Lewed. Boys II 22: IJzen
dijke II 2—1; Middelburg IV 1—0;
Retranchement II 10.
De 3e klas B tenslotte wordt aan
gevoerd door Ilulst III met de volle
winst uit twee wedstrijden en een
doclgemiddelde van 240! In de
wedstrijd tegen Koewacht II schoten
de Hulsterse voorwaartse!» liefst
twintig maal raak. Corn Boys III
volgt op de 2e plaats, want Patrijzen
III was volkomen kansloos (90).
De «tand (van de clubs, die reeds
speelden) is: Hulst III 24; Corn
Boys III 12; Hontenisse ni 10;
Patrijzen III 10; Koewacht II 10.
Frans Riteco won op Proef 400 meter dames
punten in Rotterdam. (atletiek) slaagde.
Ook Marinus Riteco stak nu
in een goede vorm.
Drie leden van de Vllsslngse ver
eniging D.O.S. hebben maandag
avond in Rotterdam deelgenomen
aan nationale bokswedstrijden. De
jeugdige middengewicht Frans Rite
co behaalde daarbij een prachtige
overwinning op punten op de Utrech
tenaar Van Stekelenburg. Voortdu
rend was de Vlissinger In de aan
val. Met flitsende schijnbewegingen
maakte hij keer op keer openingen
en kon dan ook vele treffers plaat
sen. Van Stekelenburg had het al
leen aan zijn groot incasseringsver
mogen te danken, dat hij niet necr-
ging.
Verrassend was ook het optreden
van Marinus Riteco, dié in Vlissin-
gen enkele keren tevergeefs gepro
beerd had een goecle come-back te
maken. De Vlissinger bokste een bij
zonder hard gevecht met de befaam
de Andries Pantekoek. Weliswaar
verloor Riteco op punten, maar
hij toonde toch een goede vorm en
bleek zich geheel hersteld te hebben
van zijn inzinking. - Wel zal Riteco
door een straffe training vele over
tollige pondjes moeten kwijtraken.
In een partij tegen Terejan toonde
Tonny de Loof uit Vlissingen, dat hij
uit het goede hout gesneden is. Het
werd tussen deze jeugdige boksers
een aantrekkelijke en goede wed
strijd, die tenslotte onbeslist eindig
de.
Advertentie
IFat kunt U doen
tegen Aziatische griep
Weinig en ook eigenlijk heel veel.
Het belangrijkste is, verstandig en
gezond leven, overmatige vermoeid
heid vermijden en zorgen voor vita-
minenrijke voeding.
Hiermede verhoogt u uw weerstand
en stimuleert U de natuurlijke af
weerkrachten, die uw lichaam legen
infecties bezit.
Volgens alle tot dusverre verkre
gen gegevens draagt de Aziatische
griep een onschuldig karakter en
kan deze in de regel met huismidde
len worden behandeld.
Het huismiddel bij uitnemendheid
tegen griep is „Aspirin", het wereld-
befaamde Bayer-product. „Aspirin"
bevordert de transpiratie, doet de
koorts dalen en stilt de pijn in hoofd
en ledematen. U doet er verstandig
aan, te zorgen, dat U thans „Aspi
rin" in huis hebt, zodat U het bij de
eerste symptomen van griep in uw
gezin direct bij de hand hebt.
Kwaliteit en betrouwbaarheid wor
den U gegarandeerd door het beken
de Bayer-kruis op de verpakkingen
en op de tabletten. („Aspirin" en
„Bayer"gedeponeerde handels
merken).
Mej. Poisonnier (Schoondijke)
finishte als derde
Tijdens het Nederlands kampioen
schap vijfkamp en het meisjes club
kampioenschap, is op de sintelbaan
aan de Kruislaan te Amsterdam een
proefwedstrijd gelopen op de 400 me
ter voor dames. Het werd een geslaag
de proef, want ondanks het slechte
weer en de zware baan waren de ge
maakte tijden niet bepaald slecht.
Mevrouw Rijpstra-Jeltema van Mara
thon-Leeuwarden werd eerste in 58.6
sec., voor mevrouw Merison-De „Jong
Amstol) in 59.8 sec. De derde plaats
was voor Aly Poisonnier (Maratbop-
Schoondijke) die in 61.8 sec. een tién de
seconde voor de nationale kampioene
800 meter Co Beentjes bleef. De heer
Moerman, secretaris van de nationale
technische commissie van de K.N.
A.U., was zeer tevreden en toonde
zich een warm voorstander om dit'
nummer op het programma te plaat
sen.
Dini Hobers vijfkamp
kampioene 1957.
Willy Cysouw werd vierde
Dinl Hobers uit Nieuw Amster
dam heeft haar titel Nederlands
kampioen vijfkamp met succes ver
dedigd. Met 4289 punten kwam zij
voor Corrie van den Bosch van Ta-
xandria uit Oisterwijk die 4126 pun
ten verzamelde. Het nummer 200
meter, dat zaterdag wegens het af
keuren van de baan niet afgewerkt
kon worden, won zij" in 26.- sec. Op
de 80 meter horden werd zij derde in
12.3 sec. achter Willy Cysouw uit
Vlissingen, 11.7 sec., en Corrie van
der Bosch. 11.9 sec. Op het nummer
vèrspringen werd zij tweede met
5.51% meter achter de springster Nel
Zwier 5.69 meter.
De uitslag luidt:
1. Dini Hobers (D.O.L.-Nieuw As-
sterdam) 4289 punten, (kogel, 12.32
meter, hoogspr. 1.51 meter, 200 me
ter 26.- sec., 80 meter horden, 12.3
sec., vèrspringen 5.51% meter); 2.
Corrie van der Bosch (Taxandrla
Oisterwijk) 41.26 punten. (12.29%
meter, 1.41 meter, 26.6 sec., 11.9 sec.,
5.28 meter); 3. Nel Zwier (Olympia-
Wieringerwaard4090 punten (10.43
meter, 1.56 meter, 26.1 sec., 13.6 sec.,
5.69 meter; 4. Willy Cysouw, (Ma-
rathon-Vlisslngen) 4035 punten (9.70
meter, 1.41 meter, 26.5 sec., 11.7 sec.
5.51 meter); 5. Mieke Schenk (Olym
pia-Wieringerwaard) 3847 punten.
(9.84 meter, 1.41 meter, 26.8 sec.,
12.6 sec., 5.30 meter): 6. Tineke Mut
ter (R.K.E.A.V.-Enschede) 3787 pun
ten. (8.69 meter, 1.46 meter, 26.1
sec., 12.5 sec., 4.90 meter).
Slottoernooi van het
zomeravondvoetbal.
Feestavond in Middelburg
Tot besluit van het seizoen 1957 van
het bedrijfs- en zomeravondvoetbal
Worden zaterdag a.s. op een dervelden
aan de Nadorst te Middelburg onder
linge wedstrijden gespeeld, waaraan
acht verenigingen uit de competitie
deelnemen. In twee afdelingen wordt
in een halve competitie gespeeld; de
wedstrijden zullen tweemaal tien mi
nuten duren. De winnaars van de hei
de afdelingen komen in de finale. Tij
dens de wedstrijd wordt gecollecteerd
voor „Sport steunt Zonneveld". De
heer C. Westerweel zal aan de win
naar een medaille uitreiken die be
schikbaar is gesteld door „Sport
steunt Zonneveld".
De iaarlykse feestavond van het be
drijfs- en zomeravond voetbal zal dit
jaar gehouden -.-■orden op zaterdag
12 oktober in Schuttershof te
Middelburg. Tiidcns deze avond zul
len de prijzen worden uitgereikt van
de competities. De Pingelaars legden
dit seizoen weer beslag op het kam
pioenschap. De feestavond wordt
verzorgd door de „Windmolens" on
der leiding van Johny Holthuyzen.
Ti-uus Koopmans en Dick Doorn'wer
ken aan dit programma mee.
Theo van Wychen eindigde
als negende in Keulen
In een wegwedstrijd over 200 km,
die zondag in de omgeving van Keu
len is gehouden, werd Theo van Wy
chen negende, in dezelfde tijd als
de winnaar, de Duitser Müller. Ook
de Nederlanders Post (2), Hijzelen-
doorn (3) en Donker (6) eindigden
in deze tijd, namelijk 5 uur, 20 min.
35 sec.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Flauw Damrak onder invloed
van
Wa
20 lept. 23 sept.
Nederland 1951 (3%)
88
88%
Nederland 1948 (3)4)
79)4
79
Nederland 1955 (3%)
79%
79%
Nederland 1947 (3)4) 3
U%
81%
Nederland 1937 3
79%
79)4
Dollarlening 1947 3
89
88%
Investeringscert. 3
89
88%
Nederland 1962-64 3
mi
87%
Nederland N.W.S. 2%
Ned. Indië 1937 3
85%
85
Grootboek 1946 3
Nat. Handelsbank
96%
95
Ned. Handelmij.
152
151%
Alg. Kunstzijde Unie
164
158%
Berghs' en Jurgens
225
220
Calvé-Delft
313%
295
Hoogovens n.r.
285
278 1
Ned. Kabelfabriek
265
260
Philips
265%
233%
Unilever
380
367)4
W Uton-Felj enoord
211%
208
Billiton
288
Kon. Petroleum Mij.
200.60
195.20
Amsterdam Rubber
66)4
66)4
Holland Amerika Lijn
153
150
Kon. Paketvaart
133
131
Rotterdamse Lloyd
146
Scheepvaart Unie
142)4
138
Stv. Mij. Nederland
161
159)4
H.V.A.
111)4
109)4
Deli Mij.
77%
75%
Bank van Ned. gem. 4)4
89)4
Bank van Ned. gem. 0-5
-10
Van Berkels Patent
199%
Centrale Suiker
173
Kon. Mij. De Schelde N.B. 170
165
Intern. Nickel
83%
817/g
Anaconda
63%
51%
Baltimore en Ohio
47%
Bethlehem Steel
44)4
43)4
General Motors
41%
39%
Kennecott
95%
93)4
Missouri K.T.
New York Central
27
Pennsylvania
18%
18)4
Republic Steel
52%
50)4
Shell Oil Comp.
81A
80
Tide Water
29
U.S. Steel
63
61%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
84%
88 b
Breda 1954
81%
82%
Eindhoven 1954
78)4
Enschede 1954
76)4
75%
Den Haag 1952 I
85
85 1
Den Haag 1952 II
8S
85 1
Rotterdam 1952 I
86 b
87
Rotterdam 1952 n
88 b
Utrecht 1952
90%
88
Amsterdam 1956 I
76%
Amsterdam 1956 II
87
Amsterdam 1956 III
07
Amsterdam '33 (C A)
Dordrecht 1956
77
Alkmaar 1956
Sedert eeuwen heeft de men» met een soort
oerinstinct begrepen dat de naiuur de bron
is van leven en van genezing Bi) de moderne
leefwijze hebben wl) meer dan ooit de hulp
van de natuur nodig. In de Kruidenthee van
HERBES AN zijn H krulden met elk een
eigen werking die het lichaam zuiveren en
de organen activeren. Klachten en kwaalt|es,
zoals moeheid, hoofdpijn, puistjes, ver
stopping. vale teint. enz. verdwijnen met
HERBESAN Kruidenthee. Verkrl|gbaar bi)
apotheker of drogist Af 1.80 per groot pak
(voldoende voor maanden).
126. Toen tante Clara de kamer binnentrad, stond de
vaas al op zijn plaats. Mevrouw Rietvink had een ta
feltje, dat in de hoek van de voorkamer stond, naar
de zolder getransporteerd, en in de plaats daarvan
stond hij nu. Een enorm bontkleurig gevaarte dat de
hele kamerhoek in beslag nam. Tante Clara stond er
even kritisch naar te turen. „Zou je hem niet liever in
de erker zetten, Fie?•■ vroeg ze zoetsappig. „Daar zou
hij geloof Ik veel beter en mooier staan. Veel harmo
nischer met de omgeving, In die donkere hoek van de
kamer zie Je hem bijna niet". Mevrouw Rietvink deed
al haar best een blijmoedige klank ln haar stem to
leggen, toen ze zei: „Dat heb ik ook al overwogen,
tante, maar ik ben bang dat de vaas dan zovee! van
ons uitzicht wegneemt denkt TJ niet?" Tante Clara
kwam niet aan een antwoord toe, daar Suus de kamer
binnen kwam stuiven, maar zichzelf perplex tot staan
bracht, toen zij de vaas ontwaardeWat Is dat voor
een krankzinnig ding, Mam!" riep zij. „Zou ,1e tante
Clara niet eens begroeten?" vroeg mevrouw Rietvink.
Suus deed alsof zij schrok. „Oh, dag tante", nep ze.
maar bleef met grote ogen naar de vaas kijken.
door Mutijar el Malcolm
Füllll.l.liTUN
op y c
„Ik geloof niet, dat u veel van meis
jes afweet, wel?" veronderstelde ze
en dat niet bij wijze van coquetterie,
maar als een met nieuwsgierigheid
gemengde opmerking.
„Dat doe ik inderdaad niet," gaf hij
toe. „Mijn zuster en ik..." Hij maak
te de zin niet af, maar hernam: „U
zegt. dat u het niet weet. Hoeveel tijd
hebt u nodig om een besluit te ne
men?"
„Spreekt u alstublieft geen onzin!"
riep ze, haastig opspringend. „Hoe
kan ik dat in vxedesnaam vooruit zeg
gen?"
„Is u heus op de jongeman ge
steld?"
Voor het eerst klonk in zijn toon
iets van genegenheid voor Vin door en
onbewust antwoordde ze met een
openhartigheid, die ze misschien an
ders niet zou hebben betoond.
„Ja. dat ben ik," zei ze langzaam,
„en dat maakt het juist zo moei
lijk
Ditmaal lag er iets goedkeurends in
de blik, waarmee hij haar aanzag.
,.U hebt blijkbaar heus ernstig nage
dacht", constateerde hij.
,Ja, dat heb ik." verzekerde ze op
peinzende toon. Kon ze per slot van
rekening toch vertrouwen in hem
stellen? Kon hij haar helpen om het
juiste antwoord te vinden? Maar het
volgende ogenblik sloeg hij alles weer
de bodem in door zijn ironische vraag:
„En u kunt niet uitmaken of er voor
u genoeg perspectief in zit, niet
waar?"
Ze wist zich echter te beheersen en
zei koeltjes: „Misschien zou 't ons
allebei van nut zijn, als u me dat eens
precies wilde vertellen."
„Zeker," klonk het beleefd en na een
ogenblik aarzelen ging hij langzaam
voort: „Ik heb u al verteld, dat onze
vader ons ieder de helft van de boer
derij heeft nagelaten. Ze ligt in Essex
in de lage kuststrook. Sommigen vin
den het een naargeestig land, omdat
uit een alledaags oogpunt be
schouwd, weinig natuurschoon is te
vinden
„Maar u houdt er van," viel zc hem
ln de rede. ,,U dweept er mee."
Hij keek haar verrast aan, maar
ging voort: „Ja, ik houd er van, maar
't is geen gemakkelijk leven. Dat is
de landbouw nergens tegenwoordig.
Bovendien hebben we geen geld ge
noeg om duur stamboekvee te kopen,
of ons land zo te draineren als ik wel
zou willen. Met dat al zullen we, als
we de komende paar jaren rustig en
gestadig voort kunnen gaan, er zeker
wel komen. We zijn bezig met de op
bouw van een goed beslag melkvee
Celia kreeg de indruk, dat hij haar
aanwezigheid had vergeten en vatte
dit, zonderling genoeg, op als een
compliment „maar ik veronderstel,
dat dit alles u nogal verveelt."
„Neen," verzekerde ze als bij inge
ving, maar bleef toen even steken.
Klaarblijkelijk had zijn toespeling op
de strijd, die daar in 'het kleine afge
legen stukje Engeland werd gevoerd,
haar diep getroffen. „Neen, heus het
interesseert me... in de gegeven om
standigheden."
Hij zag haar nadenkend aan en her
nam toen, de zaak u\ een ander ge
zichtspunt bekijkend: „Op 't ogen
blik hebben we te weinig arbeids
krachten. maar dat is eigenlijk altijd
het geval. In onze omstandigheden
zal het natuurlijk beter zijn, dat Vin
v/eer thuiskomt, tenminste wanneer
hij zich inderdaad op het werk toe
legtCelia begreep, dat Vin's
broer dit betwijfelde en schrok veel
eer dan dat ze er boos om werd. Intus
sen voel ik me verplicht, u er op te
wijzen Vin zou het zelf ook wel
heben gedaan dat de vrouw van
een boer nooit precies vooraf kan we
ten, wanneer ze een handje zal moe
ten helpen. Ook is er geen geld be
schikbaar voor huishoudelijke hulp,
behalve bij ziekte."
„Wie doet dan op 't ogenblik "t
werk?" vroeg Celia, inderdaad be
langstellend.
„Mijn stiefmoeder Vin's moeder"
antwoordde hij, maar voegde er aar
zelend aan toe: „Althans in naam.
Feitelijk is ze niet erg sterk, zodat we
dringend hulp behoeven."
Blijkbaar betreurde hij het aan die
hulp bestede geld, zodat haar ogen be
gonnen te glinsteren. „Dan zou u ze
ker graag een vrouw voor het huls-
houden hebben," opperde ze.
„Zeker, heel graag als het kon.
Maar ronduit gezegd, juffrouw Kel-
sall, kan ik me u moeilijk in die rol
voorstellen. U wèl, eerlijk gespro
ken?"
Celia dacht aan de vele ochtenden
dat ze voor dag en dauw uit de veren
was geweest om tijdig op haar werk
te komen. Aan de zien langzaam
voortslepende nachten, waarna ze
moeizaam naar boven was geklom
men en- zelfs door het grootste lawaai
was heengeslapen. Aan de keren, dat
zc in het begin, met van verdriet
brandende ogen, de ellendigste baan
tjes had moeten opknappen en wat
erger was die één of meermalen
had moeten overdoen tot een strenge
hoofdverpleegster eindelijk het werk
van de jonge leerlinge goedkeurde.
Oók herinnerde ze zien op dat moment
de vele operaties, door haar bijge
woond, al of niet met goede uitslag.
In het eerste geval had ze zich steeds
van een zware last ontheven geacht,
maar in het tweede was bij haar per
soonlijke teleurstelling ook het leed
een medemens te zien bezwijken, ge
komen.
Dit alles overdenkend betwijfelde
Celia, of het door Gregory Ravenscar
beschreven bestaan zelfs maar in de
verste verte kon worden vergeleken
met wat zij de laatste Jaren had mee
gemaakt. Maar ze overwoog even
eens, dat het overwinnen van moei
lijkheden en gevaren hier ook een ge
voel van triomf en zelfvoldoening zou
kunnen schenken.
(Wordt vervolgd)
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN 23Z.9,
Londen 10.91 Va—10.61%. New
York 3.82H—3.83A. Montreal 3.97%
3.98A. Parijs 90.22%90.32)4. Brus
sel 7.59147.60%. Frankfurt 90.87)4
—90.9214. Zürich 87.18—87.23. Zü-
rich vr. fres. 89.3689.41. Stock
holm 73.46)473.51%. Kopenhagen
54.85)4-54.9014. Oslo 53.22!4—53.27)4
Milaan 60.68)4—80.73)4. Wenen
14.67*4—14.68)4. Japanse verr. dol
lar 3.79H—3.80ft. Turkse verr. dol
lar 3.79ft—3.79%.
VVV^\\^V^VVA^VWVVVVVVVVV
A.N.P.—C.B.S. BEURSINDICES 1953 100
20/9 23/9
Intern, concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Indon. fondsen
Algemeen
304.50 301.99 292.79
139.52 138.70 137.47
135.31 133.22 129.88
109.34 109.17 109.17
90,66 89.73 88.54
207.96 206.28 201.24
BEURSOVERZICHT.
De markt was voor de eerste beursdag
van de week zeer flauw voor Koninklijke
Olie, Unilevers en van de staatsfondsen
de staffellentng. Tegen het slot werden
ook Philips extra aangeboden. Deze
flauwte was toe te schrijven aan de veel
lagere koersen van vrijdag J.I. uit Wall-
street, waar de olie-aandelen flinke ver
liezen hadden te Incasseren. In Amerika
wordt strijd geleverd tussen de regering
en de oliemaatschappijen, om de Import
van ruwe olie te beperken, vanwege de
ontzettend reeds aanwezige onverkochte
voorraden aldaar. Men vreest een direc
te overheidscontrole op de olie-import.
De produktievermlndering, specdaal ln
Texas, was ln oktober de laagste sedert
jaren en leidde tot forse verliezen voor
de olie-aandelen. Geen wonder dus dat
Amsterdam lager was voor aandelen
Kon. Olie,
ln de morgenuren werd nog 197 be
taald, doch door beroepsverkopen daal
de de koers snel tot 194.50, op deze
prijs werd ln de officiële beurs geopend,
waarna tegen het slot nog een koers tot
stand kwam van 194, tegen een slot-
koers van vrijdag 199.30. Aldus een ver
lies van 5 gulden 30 cent of circa 27 pun
ten oude basis. Er ging heel weinig om,
ook al, omdat de arbitrage werkeloos
moest blijven toezien. Philips opende op
257, waren aanvankelijk zeer kalm, doch
tegen het 6lot moesten verkopen worden
verwerkt, hetgeen leidde tot een verlies
van 10 punten t.o.v. vrijdag. Unllevem
openden op 370 en zakten geleidelijk aan
weg tot 366)4. Hier bedroeg het koersver
lies circa 14 punten. K.L.M, verloor 1.80.
Scheepvaarten zetten de daling van
verleden week voort. Er Is ln deze sector
nog steeds niet voldoende steun, onf
slechts het geringe aanbod op te vangen.
Van Ommeren min 6, ScheepvaartUnie
min 4, overige fondsen 1 tot 2 punten la
ger.
De staatsfondsen hielden zich goed en
waren slechts fractioneel lager, behalve
voor de staffellenlng. Voor deze lening
bestond weer een flink aanbod door in
stitutionele beleggers en zelfs de ruime
200.000 vraag bood niet voldoende
steun. Na een opening van 82 daalde de
koers tot 81'/$, om op circa 81% te slui
ten. Tegen de vorige slotprljs 82%. In de
Indonesische waarden ging vrijwel niets
om en de koersen bewogen zich binnen
nauwe grenzen. Prolongatie 5 pet.
Zomeravondvoetbal tussen
Middelburg en Vlissingen.
Twee geselecteerde elftallen van zo
meravondvoetballers uit Middelburg
en Vlissingen speelden zaterdag een
wedstryd aan de Keersluis in Vlissin
gen. Voor de aanvang van de wed
strijd overhandigde de aanvoerder
van het Vlissingse team, de heer
W. Struiwigh, aan de aanvoerder van
Middelburg een De Ruytertegel en
bloeman. De wedstrijd eindigde in
een overtuigende ovenvinning voor
de Vlissingers (6-1). Vooral de nog
tactische en gevaarlijke oud-Vlissin-
gen-speler W. van de Kasteele had
een groot aandeel in de overwinning.
Hy gaf de Middelburgse keeper twee
maal het nakijken.
Nagekomen advertentie)
Heden is van ons
heengegaan onze zorg
zame vader, behuwd-
en grootvader
ABRAHAM
ARNOLDUS
VERMAZEN,
op de leeftijd van 68
jaar.
Rijswijk (Z.-H.)
C. M. VERMAZEN
J. A. VERMAZEN
A. VERMAZEN—
HEIJT
Middelburg:
A. VERMAZEN
E. A. VERMAZEN—
ANDRIESSEN
H. VERMAZEN
M. VERMAZEN—
BROODMAN
A. VERMAZEN
en kleinkinderen.
Middelburg, 23 sept. '57
Condolatieadres:
A. VERMAZEN,
Veerseweg 63.
De begrafenis zal
plaatsvinden donder
dag 26 september a.s.,
vertrek Veerseweg 63
te 12 uur.
