PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
FLEURIGE STOET OP KOUDE HERFSTDAG
Dijkgeschotten van ongebouwde en
gebouwde eigendommen verhoogd
Duizenden wuifden en juichten
het Koninklijk Paar hartelijk toe
TROONREDE GEEFT NIEUW
FINANCIEEL BELEID AAN
MR. LUNS: OVERLEG MET
W.-DUITSLAND TE TRAAG
VERWACHT.
200e jaargang - no. 220
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 58 cent per
week; 7.00 p. kw.; fr. p. p. 'f 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 18 sept. 1957
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Mlnlm. p- advertentie f
(ng. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
?3 cent p. regel met een minimum
van f 1.—. ..Brieven of adres
v. d. blad" 25 cent meer.
i. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vllsslngen, Walstr. 58-80, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 3548 of 3304); Middelburg, Markt 51, telefoon 3841; Goes, Lange Vorststraat 63, telefoon 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Nleuwrtraat 43. telefoon 20; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zlerlkzee. N. Bogerdstraat 24. tel. 26
Zitting Staten-Generaal geopend
Talrijke Nederlanders en buitenlanders, die gisteren
in Den Haag nabij het paleis aan de Lange Voorhout
waren samengedromd, vergaten dat het een koude
vochtige herfstdag was, toen om klokslag één uur een
lakei met een eerbiedige buiging de gouden deur van
de Gouden Koets opende. H.M. koningin Juliana en
Z.K.H. Prins Bernhard traden op het bordes van het
paleis. Terwijf de kapel van de Koninklijke Luchtmacht
het Wilhelmus speelde en een batterij veldartillerie op
de Maliebaan schoten afvuurde, schreed het konink
lijke paar naar de koets. Het ere-escorte zette zich
langzaam in beweging, de soldaten, die voor de af
zetting zorgden, stonden stram in de houding.
De koningin, omgeven door leden van de hofhou
ding en begeleid door een militair escorte in ceremo
nieel tenue, begaf zich naar de Ridderzaal voor het
openen van de Staten-Generaal.
Prinsessen Beatrix en Irene tvaren
bij plechtigheid niet aanwezig
Voor de tiende maal sinds de troonbestijging heeft koningin Juliana de
troonrede, het staatsstuk, waarin het regeringsprogram voor het komende
jaar wordt ontvouwd, uitgesproken. De koningin droeg een llndengroene
fluwelen robe ln empirestyl verwerkt met oude kant, suède handschoenen
in dezelfde kleur als de kant en een struisveren hoed in de tint van de japon.
Zy droeg het grootkruis der orde van de Nederlandse Leeuw. Prins Bern
hard was gekleed ln het ceremonieel tenue van de de grenadiers. Hij droeg
liet commandeurskruis der Militaire Willemsorde en tevens het grootkruis
der huisorde van Oranje.
Prinses Beatrix, die vorig jaar voor
het eerst aanwezig was, na het jaar
tevoren de openingsplechtigheid op
de tribune van de Ridderzaal te heb
ben bijgewoond, kon door een blessu
re niet aanwezig zijn. Prinses Irene
kon ook niet de plechtige opening bij
wonen, daar zij wegens een lichte
griep het bed moet houden.
Enthousiast
Reeds vroegtijdig waren de ve
le duizenden naar de binnenstad
van Den Haag gegaan. Ze hadden
een plaatsje gezocht onder de bo
men van het Lange Voorhout, langs
De troonrede
De troonrede, welke H. M. de Ko
ningin gisteren heeft uitgespro
ken is afwijkend naar vorm en
inhoud. Ditmaal niet de gebruikelijke
indeling in paragrafen, welke han
delen over de activiteiten van de di
verse departementen en evenmin een
opsomming van de wetgevende ar
beid voor het nieuwe parlementaire
jaar.
De troonrede van 1957 is in hoofd
zaak gewijd aan een enkel onder
werp: de overmatige bestedingen.
Wij geven meer uit dan ons nationa
le inkomen bedraagt en dat kan niet
voortduren.
Vandaar de maatregelen, welke in
de troonrede worden aangekondigd
om te komen tot vermindering van
de consumptie, bestedingsbeperking
voor het bedrijfsleven en bezuiniging
op de departementen.
Slechts één departement ontkomt
vermoedelijk grotendeels aan de be
zuiniging èn dat is het departement
van defensie. In de troonrede wordt
gezegd, dat „een redelijke defensie-
bijdrage" vereist is. Aangezien het
voor de hand ligt, dat men ook in de
achterliggende jaren slechts „rede
lijke" uitgaven toestond, betekent de
ze redelijkheid dus, dat de uitgaven
vrijwel gelijk blijven.
De troonrede is ditmaal een uiter
mate nuchter staatsstuk, dat
stellig indruk zal maken op het
Nederlandse volk.
Strakke richtlijnen worden gege-
ve.n voor het te voeren financiële be
leid.
Wanneer deze richtlijnen verwer
kelijkt worden, zal menigeen daar
mee instemmen.
Hier rijst direct de vraag of dat
mogelijk zal zijn en of bijvoorbeeld,
in het komende jaar het. aantal nieuw
te bouwen woningen tot 80.000 kan
worden opgevoerd.
Niet minder dan 40.000 woningen
zullen door particuliere financiering
tot stand moeten komen en men moet
wel een bijzondere optimist zijn om
daaron zonder meer te vertrouwen.
Veiliger is het aan te nemen, dat
dit getal waarschijnlijk niet zal wor
den bereikt.
In de troonrede is geen sprake van
het Deltaplan, hoewel dit plan
toch sterk aan de nationale ge
voelens appelleert.
Het is bekend, dat ook de Delta
werken en de Zuiderzce-werken niet
gesnaaid bleven voor bezuiniging.
Wel is men niet tot het uiterste
van een „vrijwel-stopzetten" verval
len, maar de "werkplannen zijn sterk
teruggebracht.
Vooral wat het Deltaplan betreft,
zal dat in Zeeland teleurstelling wek
ken.
Wanneer in het eerste stadium van
uitvoering de ijskoude bezuinigings-
wind reeds over het Detaplan waait,
dan moet men helaas ook voor de
toekomst op een zeer vertraagde uit
voering rekenen.
Niemand kan thans nog voorspel
len óf en wanneer de schoolkinderen
van vandaag over de Deltadammen
van Middelburg naar Zuid-Holland
zullen reizen 11
de trottoirs van de Kneuterdijk en
onder het geboomte van de Lam-ge
Vijverberg. Overal stonden men
sen, die reeds lang hadden ge
wacht om desnoods maar een glimp
op te vangen van de stoet. Luid
juichten zij en enthousiast wuif
den zij toen de Gouden Koets,
waarin het Koninklijk Paar was
gezeten voorbijreed.
Een commando rijkspolitie te paard
ging vooraf aan de Gouden Koets. De
staatsiekoets was met acht paarden
bespannen. Naast elk paard ging èen
koetsier en aan elke zijde van de
koets bevonden zich vier lakeien.
Voor de aankomst van de stoet
hadden de leden van de Staten-Ge
neraal zich in de feestelijk getooide
zaal verenigd.
Stemmig
Naast het stemmige zwart van de
herenkleding zag men 't goud en. het
zilver yan ajnbtsgewaden en de fleu
rige toiletten der dames. Onder de
aanwezigen waren de leden van het
Corps Diplomatique, hoge ambtena
ren, vlag en opperofficieren, leden
van de Hoge Raad der'Nederlanden,
vertegenwoordigers van andere rech-
De aankomst van de Gouden
Koets met het koninklijlS paar
op het Binnenhof.
terlyke colleges, provinciale en ste
delijke autoriteiten.
Zodira de ceremoniemeester de komst
van Hare Majesteit had aangekondigd,
rezen alle aanwezigen van hun zetels.
Voorafgegaan door de ceremoniemees
ter, de kamerheren, de grootofficieren
en de grootmeester geleidde de com
missie van ontvangst koningin en
prins naar de troon.
De grootmeesteres, de dame du pa
lais, de chef van het militaire hui3,
de gouverneur der koninklijke resi
dentie, de eerste stalmeester en de
•fficieren van het militaire huis slo
ten ziah achter de vorstelijke perso
nen aan.
Toen deze gezeten waren, plaatsten
zich de grootmeesteres, de dame du
palais en de grootofficieren achter de
koninklijke zetels, de leden van het
civiele huis rechts, die van het mili
taire huis en de gouverneur van de
residentie links van de troon.
Troonrede
Nadat men had plaatsgenomen
ving de Koningin aan met het uit
spreken van de troonrede. Na de
rede stelde mr. Jonkman, voorzit
ter van de Eerste Kamer een „Leve
de koningin" in, waarmede de aan
wezigen instemden. Voorafgegaan
door de leden der commissie van
in- en uitgeleide en de grootmees
ter begaven de vorstelijke perso
nen zioh naar de ontvangkamer,
waar zij nog enkele ogenblikken
vertoefden. De grootmeesteres en
de dame du palais volgden tot aan
deze ontvangkamer, waarna zij
evenals de andere leden van het
gevolg, zich in de rijtuigen bega
ven.
Nadat de leden der commissie in de
(Vervolg op pag. 3)
Enkele hoofdpunten uit de Troonrede, welke koningin Juliana
gistermiddag in de Ridderzaal voor beide Kamers der Staten-
Generaal heeft uitgesproken, en die men volledig vindt afge
drukt op pagina 11 van dit nummer, zyn de volgende:
Gezien de ernst van de situatie op het terrein van con
sumptie en bestedingen, zal het Ryk zich in het komende
jaar vooral terwille van de gemeente ervan onthouden,
voor zyn eigen uitgaven een beroep tc doen op de kapi
taalmarkt;
Naast de beperking van de overheidsuitgaven zal daarom
nodig zyn: tydelyke verhoging van omzetbelasting op per
sonenauto's en motorrywielen, op televisietoestellen en op
sigaretten. De opschorting van de investeringsafrek zal
moeten voortduren. Een tijdelijke heffing van opcenten op
de vermogensbelasting zal worden voorgesteld;
De regering zal meewerken aan een woningbouwlening
van de Bank voor Nederlandse Gemeenten tegen markt-
voorwaarden en zal aan de gemeenten weer voorschotten
ten behoeve van de woningwetbouw toewyzen. Op het
bouwprogramma staan 80.000 woningen, waarvan 40.000
in de woningwet-sector en 40.000 particuliere. De premie-
en bydragenregeling woningbouw 1953 is gewijzigd. Het
aanbrengen van voorzieningen aan huizen om inwoning
mogeiyk te maken, zal worden gestimuleerd;
Ten aanzien van het loonpeil zyn de grootst mogelijke be
perkingen geboden en ook de prysstabilisatiepolitiek zal
onverflauwd worden voortgezet;
Besparingen en bezitsvorming zullen worden bevorderd.
Behalve de Troonrede, vindt men in deze krant uittreksels uit
de miljoenennota, en wel op de pagina's 9, 10, 11 en 12.
TELEURSTELLING IN DEN HAAG
Samenwerking in Navo
moet inniger worden.
De minister van buitenlandse za
ken, mr. Luns, acht de onderhande
lingen, die thans gaande zijn tussen
Nederland en de bondsrepubliek
Duitsland van groot belang voor de
betrekkingen tussen beide landen. De
erkenning van het ingewikkelde ka
rakter der te behandelen materie,
waarbij ook van Nederlandse zijde
verschillende principiële punten aan
de orde zijn gesteld, kan bij de mi
nister een zekere teleurstelling over
het wat trage verloop der onderhan
delingen niet Wegnemen. Uiteraard'
stelt hij er prijs op, dat de onderha
vige kwesties met Duitsland worden
geregeld, doch, in het licht van het
geen hieraan vooraf is gegaan, mag
van de regering der Bondsrepubliek
een grote mate van medewerking
worden verlangd.
Dit zegt de minister in de toelich
ting op zijn begroting voor 1958.
De regering stelt zich volgens het
zelfde stuk voor, ook in het komende
zittingsjaar de samenwerking met de
bondgenoten in het kader van de N.
A.V.O. krachtig te blijven bevorde
ren, omdat naar haar mening verin
niging van deze samenwerking een
der voornaamste doeleinden vormt
van het Nederlandse buitenlandse be
leid.
De opzet van het expansieve,
dictatoriaal geleide communisti
sche blok om de Atlantische mo
gendheden te confronteren met
een afwisselende reeks politieke,
militaire, economische en propa
gandistische pressiemiddelen, niet
alleen ten aanzien van het eigen
lijke N,.A.V.O.-gebied, maar ook
van belangrijkeandere regio's,
vergt een grote mate van waak
zaamheid, beweeglijkheid en een
steeds verdergaande harmonisatie
der buitenlandse politiek. Slechts
hierdoor zal kunnén worden ver
hinderd dat de positie van het
westen, over het geheel genomen
ten opzichte van Rusland achter
uit zal gaan.
Het ligt in de bedoeling binnenkort
met België onderhandelingen te voe
ren over de kwesties betreffende het
kanaal Gent-Terneuzen.
Russen vuren binnenkort
aardsatelliet af.
Te Moskou is verklaard dat een Rus
sische aardsatelliet „binnenkort" zal
worden afgevuurd. Deze aardsatelliet
zal zyn uigerust met 'n krachtige
zender, die radio-amateurs in staat
zal stellen de signalen welke de sa
telliet uitzendt op te vangen.
De aankondiging kwam op de ge
denkdag van -de geboorte van de
van de Russische natuurkundige
Konstantin Tsiolowsky, van wie men
zegt, dat hij de aardsatelliet heeft
uitgevonden. Men acht het onwaar
schijnlijk dat er iets meer over de
Russische aardsatelliet vernomen zal
worden voordat deze zyn baan buiten
om de aarde bereikt heeft en zijn cir
kelgang begonnen is.
„De eerste satellieten van de Sowjet-
Unie", aldus de bekendmaking „zui
den zwaarder zijn dan die welke in
de Verenigde Staten worden ge
bouwd".
vv\*v\vvvvwvvvvvwvwvv
Brandweer in Z.-Frankrijk
wordt toestand meester.
De uitgestrekte bosbranden aan
de Franse Rivièra, die tot nu toe
2000 lia bosgrond geblakerd, en
tienduizenden bomen vernield heb
ben, zijn gisteren onder controle
gebracht. De brandweerploegen die
uit geheel Zuid-Frankrijk naar de
Rivièra zijn gedirigeerd, hebben het
vuur onder de knie.
Meer in het achterland echter
woeden de bosbranden onvermin
derd door. Op het ogenblik wordt
een bosgebied van 8000 ha door het
vuur bedreigd. Maar ook hier be
ginnen de brandweerploegen, van
wie vele dagen achtereen in touw
zijn geweest, de situatie meester te
worden.
Groenen aangetast
door de A-griep.
Van de 120 groenen van het
Utrechts studenten corps is meer dan
driekwart aangetast door de A-griep.
De senaat van het corps heeft de
groentijd tot maandag 23 september
opgeschort.
Het groenentoneel wordt thans op
30 september gegeven. De installa
tie is bepaald op 1 oktober en de ge-
i bruikelijke rijpartij op 2 oktober.
ONTWERP-BEGROT1NG 1958 POLDER WALCHEREN
Voor het eerst sinds 1945 opent
gewone dienst met voordelig slot
In do outwerp-begroting voor het dienstjaar 1958 deelt het dagelijks
bestuur van de Polder Walcheren aan de algemene vergadering mee, dat
't van de ongebouwde eigendommen te heffen dijkgeschot verhoogd moet
worden van 60 tot 63. Het dijkgeschot van de gebouwde eigendommen
moet gebracht worden van 8 op 8.50 per 100 belastbare opbrengst.
Een en ander kon slechts worden bereikt door ook ditmaal evenals
voor de begroting 1957 geschiedde een belangrijke bijdrage van
254.000 voor de gewone dienst te verstrekken door de buitengewone
dienst, betreffende de kosten van toezicht op en algemene kosten van
buitengewone werken. Van dit bedrag komt 32.500 ten goede aan de
begroting van de gebouwde eigendommen.
In de memorie van toelichting
wijst het dagelijks bestuur er verder
op, dat de gebouwde eigendommen
slechts meedragen in de kosten van
stormschade en van de zogenaamde
buitengewone werken. Onder deze
kosten werden tot dusver alleen ver
staan de aannemingssommen en de
kosten van materialen, maar niet die
van voorbereiding en toezicht, de al
gemene kosten dus. Dit komt het da
gelijks bestuur onjuist voor.
Het bestuur heeft nagegaan welk
bedrag door de gebouwde eigendom
men meer had moeten worden opge
bracht wanneer deze kosten over de
periode 19301950 wél door de ge
bouwde eigendommen meegedragen
zouden zijn. Dit bleek ruim 100.000
te zijn. Bij handhaving van het oude
principe zou het dijkgeschot worden
verhoogd en het dijkgeschot van de
gebouwde eigendommen tot 7.50
moeten worden verlaagd. Dit zou vol
gens de mening van het bestuur zo
wel onbillijk als ongewenst zijn, zo
dat na overleg thans wordt voorge
steld dat de gebouwde eigendommen
voor éénmaal een bijdrage van
30.000 verlenen wegens algemene
onkosten van vorige dienstjaren.
Het gevolg hiervan is, dat de
begroting sluit met een totaal be
drag aan onvoorziene uitgaven
van 41.796,49, waarvan 6880,27
de gebouwde eigendommen ten
goede komt. Deze verhouding acht
het dagelijks bestuur redelijk,
daar deze uitgaven in de praktijk
(Vervolg op pag. 7)
Sir Leslie Munro wordt
voorzitter Ver. Naties.
Prins Wan opende twaalfde
algemene vergadering.
Dinsdag is te New York de twaalf
de bijeenkomst van de algemene ver
gadering der Verenigde Naties be
gonnen. Aanwezig waren de minis
ters van buitenlandse zaken van de
Verenigde Staten, de Sow jet-Unie en
Groot-Brittannië, respectievelijk John
Foster Dulles, Andrei Gromvko en
Selwyn Lloyd, en een veertigtal hun
ner ambtgenoten. 81 landen hebben
afgevaardigden gezonden.
De Nienwzeelander sir Leslie Mun
ro is tot voorzitter van de twaalfde
bijeenkomst der algemene vergade
ring gekozen.
De verkiezing geschiedde met 77
stemmen tegen een. bij drie onthou
dingen.
Prins Wan Waithayakon van Thai
land, die gedurende de elfde bijeen
komst als voorzitter is opgetreden,
sprak de openingsrede uit.
Hij bracht in herinnering, dat hij
door de algemene vergadering was
aangezocht om als haar speciale ver-
tegenwooriger „te onderhandelen
over het alsnog ten uitvoer leggen
van het in de resolutie over Honga
rije bepaalde", waaraan hij toevoeg
de: „De vrijheid van het Hongaarse
volk behoort alle leden der Verenig
de Naties, als een zaak van het mens
dom zelve, ter harte te gaan en het
moet mogelijk zijn de handelingen
der volkeren-organisatie zodanig met
elkander in overeenstemming te bren
gen, dat deze wens van het Hongaar
se volk in vervulling gaat".
Het weer m Europa.
Voigens de weerrapporten v
an gister-
avond 7 uur:
Stockholm, geheel bewolkt
14
gr.
Oslo, zwaar bewolkt
16
gr.
Kopenhagen, half bewolkt
14
gr.
Aberdeen, zwaar bewolkt
12
gr.
Amsterdam, zwaar bewolkt
15
gr.
Luxemburg, geheel bewolkt
13
gr-
Parijs, onbewolkt
19
gr.
Bordeaux, licht bewolkt
23
gr.
Grenoble, onbewolkt
22
gr.
Nice, half bewolkt
20
gr.
Berlijn, regenbui
16
gr.
Frankfort, geheel bewolkt
14
gr.
München, regen
13
gr.
Zurich, half bewolkt
19
gr.
Genève, mist
20
gr.
Locarno, onbewolkt
21
gr.
Wenen, lichte motregen
16
gr.
Innsbruck, zwaar bewolkt
23
gr.
Rome, licht bewolkt
24
gr.
Ajaccio, half bewolkt
22
gr.
Mallorca, half bewolkt
27
gr.
OPNIEUW IETS ZACHTER.
Vooral aanvankelijk hier en daar
enige regen of motregen, later op de
meeste plaatsen enkele opklaringen.
Zwakke tot matige wind uit uiteen
lopende richting. Opnieuw Iets zach
ter.
ZON EN MAAN
19 september
Zon op 6.23 onder 18.48
Maan op 0.38 onder 16.09
