S)e£cuTcr
0m
P. z. c.
DE DELANA BROEK 't sterke middelpunt van elke jongensgarderobe!
^ONZE KLEINTJESV
_r
Drukkerij Van de Velde
Een advertentie in de P.Z.C. is zijn
geld dubbel en dwars waard
eerste verkoopster
DINSDAG 17 SEPTEMBER 1951 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Zuiver wollen Delana „tricot".
Onberispelijk, want machinaal gebreid.
HOUDT LANGER...
zijn „model" pasvorm (speciale breiwijze).
zijn warme, moderne tinten (chroom-verfstoffen).
En STERK!
Uitsluitend van 2-draads getwijnde
cross-bred kamgarens gebreid.
MOEDER GEEF ZE WOLWol is onvervangbaar
sterk en gezond! Geef ze wol tegen wind, regen en
vorst, tegen schoofbanken en trapleuningen.-(En wol
kunf u eindeloos wassen). Geef ze Delana -
de gezondste kinderkleding die er is! Delana
kleedt ze van onder tot boven...
er zijn 1001,, zuiver
wollen" Delana
combinaties. Zie ze in
Delana's nieuwste folder,
die wij u na inzending van
nevenstaande bon
gratis thuis-sturen.
I»10""
Dede**'
ivaari
Lange
Jongenspantalon
voor 3 tot 14 j., vanaf 15.45
De meest gedrage
Jongensculotte
voor 3 tot 14 j., vanaf 9.95
Bretelbroek
met opgestikte zak
voor 2 tot 6 j., vanaf 7.35
Bretelbroek
Delana's bestseller
voor 1 tot 5 j., vanaf 2.95
WALSTRAAT 15
VLISSINGEN
38 et. per regel met een
minimum van 1—
max. B regeis. „Brieven
et adres, bureau v. d.
blad" 25 cent meer. Giro
no. 359300 P.Z.C., M'burg.
Te koop kinderbadje m. st.,
pr. vulkachel, dress., petr.
kachel, 1- en 2-pers, spiralen,
eng. ledtk., (slee), eiken ltts-
jumeaux, ringspoel-naatmach.,
elektr. boiler (100 liter), lin
nenkast, sjoelbak. Vliss. sin
gel 34, M'burg, tel. 3513.
Te koop haardkachel met plaat
en buis. Spoorstraat 28, Sou
burg.
Te koop jongensrijwiel, lft. 6
tot 8 jaar. Nieuwstraat 11, O.-
Souburg.
Te koop: vier crapauds, in goe
de staat, poten eikenhout, als
mede gedeeltelijk binnenwerk.
Herengracht 96, Middelburg.
Te koop wegens verandering
z.g.a.n. vulkachel en kl. wit
kolenfornuis. Te bevt. 7—8 u.,
Bilderdijklaan 22, Vlissingen.
Te koop uniformjas (d.b.) en
swagger (m. 44). J. POT AP
PEL, Leeghwaterstraat 5, Vlis
singen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevr. plm. 100 m
smalspoor. Br. letter H, agent
P.Z.C., Kanaalstr. 4, Souburg.
Spoed. Te koop gevr. patates
friteswagen of een gelegenheid
daarvoor in te richten. Br. no.
910, bur. P.Z.C., Middelburg.
Huis te Middelburg, min. 6
kamers. Br. no. 905, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop gevr. 2 Vrollng hete-
luch «kachels, Emmastraat 10,
Vlissingen.
Te huur: auto's zonder chauf
feur 10.— per dag en 7 cent
per km. Garage DE MUIJNCK,
Paul Krugerstraat 209, telefoon
2008, Vlissingen.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBR.S. VAN FRAASSEN
ZONEN. Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
Woning te Middelburg, plm. 6
kamers. Bereid evt. uitbreiding
of verbetering „te financieren.
Br. no. 904, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Wie wil Jong echtpaar helpen
aan woonruimte, voor onge
veer één jaar, wegens studie.
Br. lett. A 268, bur. P.Z.C.,
Goes.
Alle DELAN A-ARTIKELEN zijn verkrijgbaar bij:
Firma A. VERMAIRE ZOON,
Lange Vorststraat 31-33, GOES. Telefoon 2452.
Verlovingskaarten
Geboortekaartjes
Walstraat, Vlissingen
BIEDT ZICH AAN
Jongeman, 23 j., v. d. binnen
vaart, zoekt hem passend
werk, omg. Vlissingen. Br.
lett. E 46, bur. P.Z.C., Vliss.
WIE RUILT
Ruil uw oude stofzuiger voor
een nieuwe. Holl. Electro, Ru-
ton of Erres, in de RIJWIEL
CENTRALE, Koud ekerkse weg
45, tel. 2544, Vlissingen.
In VLISSINGEN verkrijgbaar bij
Oude Markt 24, VLISSINGEN
Scheldestraat 2022.
Voor DELANA-GOËDEREN naar
GEZ. LABRUYÈRE,
Scheldestraat 42 - VLISSINGEN - Telefoon 337.
Verkrijgbaar voor oost Zuid-Beveland bij
L. C. HONDIUS CO.,
Hoofdstraat 67 - KRUININGEN - Telefoon 516
Deze 3 letters
vormen een
bekende klank
in Zeeland
Neem deze week weer wat
LAMSVLEES
zoals U dat vorige keer zo lekker vond.
Bout zonder been
Schouder zonder been
Kotelet
Karbonade
Borstkarbonade
Ra goüt
SLAGERIJ A. J. DE PAGTER
KORTE NOORDSTRAAT 51, TELEFOON 2914,
MIDDELBURG
f 2.60 per 500 gram
f 2.10 per 500 gram
f 2.00 per 500 gram
f 1.80 per 500 gram
f 1.80 per 500 gram
f 1.20 per 500 gram
Momenteel is er een betrekking
vacant voor een ervaren
voor damesconfectie.
Voor een goede kracht is
er een goed salaris.
Aanmelden modehuis
MIDDELBURG
R.S. STOKVIS ZONEN N.V.
Rouaanse Kaai 19
Middelburg
zoekt voor spoedige indienst
treding een ervaren
stenotypiste
voornamelijk voor de Nederlandse Corresponden
tie. Gevraagd wordt een geroutineerde kracht,
vlot kunnende opnemen en uitwerken en die be
schikt over een behoorlijke algemene ontwikkeling.
Leeftijd ca. 20 jaar.
Eigenhandig geschreven brieven met volledige in
lichtingen, in te zenden onder no. 911, bureau
P.Z.C., Middelburg.
Let op de advertentie
van morgen in deze krant!
Ie prijs: ERRES T.V.-toestel
2e prijs: ERRES wasmachine
met wringer
3e prijs: ERRES centrifuge
4e prijs: complete jongens-
of meisjesfiets
5e prijshoogtezonapparaat
Verder nog 100 andere prijzen.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER, thans gevestigd: St.-Ja-
cobsstr. 6, tel. 3680, Vlissingen.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 0 1183461. Erk. en
gedlpl. F.N.O.P.
Voor uw rijbewijs slaagt U
het snelst en voordeligst bij
erkende Bovag-rijschool
van garage DE MUIJNCK.
6.— p. uur en gratis theorie
Telefoon 2008 en 3500..
Verloren z.g.ajn. regenbroek
tussen Schotelweg, Breeweg,
naar Arnemulden. Terug te
bez. B. MEERMAN, Tuindorp
66, Arnemulden.
HYPOTHEKEN
Financiering auto's, motoren,
bromfietsen. Hypotheken. Alle
verzekeringen. P. H. GEERS'.
Veerse Singel 276, Middelburg,
telefoon 3159.
DIVERSEN
Medische banden, ook op dok
ters-advies, alle specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststr. 27, Axel.
Telefoon 783.
In geheel Zeeland bezoeken
wij onze geachte clientèle aan
huis. Schrijft of telefoneert
Fa. K. II. BOUVAIN. West
straat 27, Axel, telefoon 783.
Over onderjurken gesproken.
Wij etaleren charmeuse onder
jurken m. kant 2.98 en 3-98,
doch zie ook de mooie Hollan
d-ia onderjurken zoals Clema
tis, Narcis, Godetia, Ranonkel
en nog veel meer soorten ln
de speciaalzaak ,.DE GOED
KOPE SIMON", Klokstr. Goes.
Wij etaleren leuke poplin da
mespetticoats voor 3.98 en
4.98, kinder petticoats vanaf
1.98, 2.69 enz. in de spe
ciaalzaak „DE GOEDKOPE
SIMON". Klokstraat, Goes.
Reparatie poppen. Vlug en
goed. Nieuwstraat 11, Oost-
Souburg.
Heren heeft U grijze haren
doe dan als de dames, neem
een kleurspoellng en uw grijze
haren zijn weg. Uw adres L.
en E. v. d. MEER. herenkap
pers, Bellamypark 34, Vlissin
gen.
Niet in onze etalage, doch ln
de zaak vindt U de prachtig
ste Favorita schorten, tegen
speciaal lage prijzen. De nieu
we Favorita japonschorten zijn
als japonnetjes, zo mooi. Be
kijk ze eens in de speciaalzaak
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
is geld te
Schrijf aan nr. 908
Z.C., Middelburg.
Zoekt U bijverdienste? Wij
hebben het artikel. Br. no.
909, bur. P.Z.C., Middelburg.
Attentie! Hajutokoopjes in
onze zaak, extra zware Lastex
badhandjes met elastiek van 65
nu 39 ct„ zware badstofpan-
lappen van 65 nu 39 ot ln onze
zaak ,,'t INTERLOCKI-IUIS"
L. Vorststraat 4547, Goes.
Hajutokoopjes, extra mooie
Amerik. geminderde nylonkou
sen. 1.98 extra mooie cr.
mousse kousen 3.98 pr. er
mousse herensokken 2.49 in
onze zaak ,,'T INTERLOCK-
HUIS", L, Vorststr. 45-47, Goes
Hajutokoopjes, pr. perion da
mesonderjurken met zeer br.
kantstr., nog sterker dan ny
lon. Onderjurken van norm.
pr, 11.95, NU 6.90. ,,'T IN
TERLOCKHUIS", L. Vorststr.
45—47, Goes.
Steurikorsetten, rechthouders,
steunzolen, elestieken kousen
enz. enz. K. H. BOUVAIN.
Weststraat 27, Axel, tel. 783.
Fa. K. H. BOUVAIN. Axel,
Weststraat 27, telef. 783, Zee-
lands speciaalzaak voor kor
setten en b.h.'s. Alle gewenste
modellen tegen concurreren
de prijzen.-
Lekkage, Reyli rubber dakco
ver vervangt dakleer, mastiek,
zink, e.d. Naadloos, wordt
koudgekwast, dicht afdoend,
daken, glasdaken, goten voor
jaren. Vr. prosp. of proefb
5 kg. v. 5—10 m2, 12.50, Fa
DE JONG BOOM, Sloten N.-H.
Voor financiering van alle mo
torvoertuigen en bedrljfsma-
chines naar C. L. DE BREE,
Wilhelminastr. 25, O.-Souburg.
Alle verzekeringen. Tel. 467.
Bijverdiensten. Voor de ver
koop aan part. van vlot te
plaatsen artikelen, contact ge'-
zocht met dames en heren.
Hoge provisiebasis. Br. no.
878, bur. P.Z.C., Middelburg
Voor baby: teddy luiers 1.50,
oogjeslulers 98 ct., 1.25, luier
truitjes 1.30, 1.80, 2.25,
hemdjes 75 ct, .borstrokjes 72
ct., wollen truitjes 4.45,
5.98 enz. Zie étalage! Spe-
claalhuls „DE WEEFSTOEL",
Langeviele 3, Middelburg,
Hajutokoopjes, hoe bestaat 't,
sterke zware gebr. werkmans
sokken, in alle maten, voor de
spotpr. van 1.35 per pr, in
zwart, bruin en grijs. ,,'T
INTERLOCKHUIS", L. Vorst
straat 4547, Goes.
Hajutokoopjes, pr. keperflanel.
Treffer d. pyjama's in zeer
mooie comb, en kl. van 12.93
NU 9.95, zeer aparte Wlnter-
lux d.nachthemden van m. 42
tot 52 in de speciaalzaak ,,'T
INTERLOCKHUIS". L. Vorst
straat 45—47, Goes,
Daar zult U geen spijt
hebben. Pr, wollen 1. heren
jaeger pantalons voor 8.95 -
extra lange wollen h. jaeger
hemden m. k. m. voor 8.95
SpeciaalZ. ,,'T INTERLOCK
HUIS", L. Vorststr. 45-47, Goes
Ook voorradig pï\ gemolto-
neerde herenbroeken, zowel in,
band als eiast. met bijpass,
borstrokken m. 1. m. zorg
nu reeds voor 'de winter. Spe
ciaalzaak ,,'T INTERLOCK
HUIS", L. Vorststraat 4547
Goes.
Denkt U erom, wij brenged
h,- en d. onderkleding van de
bovenste plank, zoals Jan-o
en Tllanus, K.T.W. Goude"»
Toren, Stratosfeer, Mllana, enz
enz. Speciaalzaak ,,'T INTER.
LOCKHUIS", L. Vorststr. 45—
147, Goes.
Uw diploma wordt door ons
op vakkundige wijze ingelijst.
DEN BOER, L. Vorststr. 110
Goes en Nieuwediepstraat 36,
Terneuzen.
Dames, laat uw oude hoed ver- 1
vormen voor 3.—. Nieuwste I
najaarsmodellen. E. LEEU-
Staat er „Lanka" op?
Dan is het pas lekker!