vM- ASPR
DUITSE ROLPRENT VERTELT
OVER HET CIRCUSLEVEN
Verkoudheid, fee/pijn,
Op haar
bestemming
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 17 SEPTEMBER 1957
FILMS IN ZEELAND
Marilyn Monroe vertoont
talent in „Bushalte"
Het circusleven dat voor de bui
tenstaander door een romantisch
Avaas is omgeven, is reeds verschei
dene malen verfilmd. Nog niet zo
lang geleden zagen we „The greatest
show on earth", een Amerikaans
produkt, dat de nadruk legde op de
uiterlijke pracht en praal van de
cirsusvoorstellingen in Amerika. De
Duitsers hebben nu een film ge
maakt, die hiermee een wel zeer fel
contrast vertoont.
„De 3 Rinaldo's", Electro (Middel
burg) behandelt het leven van drie
trapezewerkers. Jeanine (Ingrid An
dree) wordt door één van haar part
ners ten huwelijk gevraagd en
stemt toe. Haar man Alexis (Erich
Schellow) is echter niet de enige die
van haar houdt. Zijn medewerker
Renato (Franco Andrei) overlaadt
Jeanine met attenties. Hieruit ont
staat een conflict. De spanning tus
sen hen wordt steeds groter en be-
invloedt het gevaarlijke werk in de
nok van het circus, vijftien meter
boven de grond. Ingrid Andree, die
wel de Duitse Audrey Hepburn
wordt genoemd, heeft in deze film
een rol gekregen, die haar ten volle
past en die ze op knappe wijze ver
vult. Heinz Engelmann als de vader
van Jeanine speelt bewonderens
waardig in deze filmversie van Felix
Hollanders roman.
Luxor, (Vlissingen) vertoont deze
week een oorlogsfilm. Ditmaal speelt
de geschiedenis zich op zee af en het
is weer hetzelfde liedje: veel helden
die, zij het op het nippertje, het le
ven er af brengen en bij thuiskomst
worden geëerd met lintjes en me
dailles. Deze zoveelste rolprent in
dit genre vertoont geen nieuwe as
pecten.
William Inges derde toneelstuk
„Bushalte" is verfilmd en wordt
gebracht in ALHAMBRA, (Vlis
singen). Over het algemeen mag
de poging van regisseur Joshua
Logan, wanneer we de film met
het toneelstuk vergelijken, ge
slaagd worden genoemd. De ge
hele handeling speelt zich af in
een gelagkamer, waar de passa
giers van een bus, die in een
sneeuwstorm is gestrand, de
nacht moeten doorbrengen. Een
cowboy, die weinig met meisjes
In aanraking is geweest, ont
moet hier een barmeisje, name
lijk Marilyn Monroe, die met de
ze film bewijst dat ze ook wer
kelijk acteren kan. De cowboy
overwint dank z\j Marilyns ver
schijning en optreden zijn
schroom en ziet zelfs kans haar
in het huwelijksbootje te krijgen.
Noormannen gaf Walcheren
geen enkele kans (5-0).
Afdèlingsvoetbal.
In de le klasse van de zondagcom
petitie zjjn nog slechts drie van de
vijf ploegen zonder verliespunten na
de tweede competitiedag, waarop ge
lukkig meer wedstrijden doorgang
vonden, dan men mocht verwachten.
Dat Noormannen een zege zou beha
len op Walcheren, was te verwachten,
maar een 5O overwinning hadden
niet velen de Walcherse voetballers
toebedacht. Kruiningen bleef even
eens op het goede pad door Domburg
met 41 de das om te doen, terwijl
Lewed. Boys dat goede pad hervond
in de strijd tegen Vogelwaarde, die
overigens in een zeer benauwde 32
zege eindigde. De Lewedorpers schij
nen iets in kracht te hebben ingeboet.
Tenslotte herstelde Robur zich keu
rig door Schoondijke een duidelijke
5—1 nederlaag aan te meten.
In de res. le klas is Clinge II ken
nelijk aan kracht toegenomen, want
het bezoekende Luctor H had niet
veel in te brengen (52). Breskens II
wond er tegen Vlissingen IV geen
doekjes om en wil zo snel mogelijk
terug naar de afdeling Zeeland (6—
1). Tenslotte behaalde Zeeland Sport
III hier de verwachte zege, en wel
met 42, op Steen. In de 2e klas A
zijn Groede en Retranchement heel
wat van plan, want de eerstgenoemde
ploeg kraakte Zuidzande met 71,
terwijl de grensbewoners met O'de
meerderen bleven over Zeeland Sport
IV. Aardenburg II en Biervliet H
deelden broederlijk (11), hetgeen
doet vermoeden, dat de Biervliet-
voetballers geen genoegen willen ne
men met een dans rond de rode lan
taarn.
In de 2e klas B rekende Cortgene af
met zijn concurrent Philippine (3
1), terwijl Yerseke II zich duidelijk
Kruiningen II van het lijf hield (O
5). Tenslotte hebben we in de 3e klas
A nog drie wedstrijden. Middelburg
IV moest tegen Lewed. Boys H ge
noegen nemen met een 46 neder
laag, Robur II zag Schoondijke H
met de volle buit vertrekken (23),
terwijl Retranchement II niet veel in
te brengen had tegen Zeeland Sport
V (2—6).
Zeventien spelers voor
centrale training
Bondscoach EIek Schwartz heeft
zeventien spelers geselecteerd voor
de centrale training, die op woensdag
18 september a.s. in het sportpark
,,De Vliert" te Den Bosch wordt ge
houden ter voorbereiding op de inter
land-wedstrijd tegen Oostenrijk. Het
zijn de doelverdedigers De Munck
(DOS) en Pieters Graafland (Ajax),
de achterspelers Wiersma (PSV),
Kuys (NAC) en Walhout (NOAD),
de middenspelers Notermans (Fortu-
na '54j, Van der Hart (Fortune '54),
Klaaasens (WV). Kruiver (PSV) en
Van Wissen (MVV), en de voorspe
lers Van der Kuil (Ajax). Wilkes (V
VV), Lenstra (Spel. Enschede) Rij
vers (Feijenoord) Van Melis (Rapid
JC), Carlier (Fortuna '54) en Bosse-
laar (Sparta).
Een tweede opvallende verschijning
van het witte doek is Sophia Loren.
In „Cupido op een Dolfijn" Grand,
(Goes) speelt zij voortreffelijk de
rol van een Griekse sponzenduikster,
die een twintig eeuwen oude schat
opduikt, waarover geleerden elkaar
in de haren vliegen. Een aardige,
amusante film, die in een prachtig
landschap is opgenomen.
DONDERDAGCYCLUS
„Het uur der schande", Grand
(Goes) en „Marie Antoinette", Al-
hambra, (Vlissingen) bespraken we
reeds eerder. Electro, (Middelburg)
brengt donderdag „Mozart's laatste
liefde", waarin de rol van Mozart
wordt uitgebeeld door Oskar Wer
ner. Een mooie film, die een sober
beeld geeft van het leven van de
grote componist, zonder dat het ver
haal al te zeer is geromantiseerd.
Scene uit de film „De drie Rinaldo's".
Jeanine (Ingrid Andreeen haar va
der (Heinz Engelmann) nemen af
scheid.
Advertentie
Bijna alle wedstrijden voor
juniorvoetbal afgelast.
Voor de juniorencompetitie werden
bijna alle wedstrijden afgelast. In
groep A I speelden Oostkapelle A en
Middelburg A 1—1 geiyk. In groep A
III verloor Axel A met 43 van
Hulst A, terwijl Clinge A met 3—0
van Steen A won. In groep B VII ver
sloeg Aardenburg B Scnoondjjke B
met 32, in groep B IX behaalde
Philippine B een ruime 50 zege op
Sluiskil B en in groep B X won Hulst
B H met 54 van Koewacht B.
Klein zaterdagprogramma
met veel verrassingen.
Zeventien van de 26 voor de zater
dagcompetitie vastgestelde wedstrij
den werden afgelast wegens de slech
te gesteldheid van de terreinen, maar
de negen wedstrijden, die wel door
gang vonden, leverden niettemin en
kele grote verrassingen op.
In de le klas moest het met een
grote 102 zege begonnen Nieuw-
dorp in eigen huis een 55 gelijk
spel afstaan aan het bezoekende
Zaamslag, dat in eigen huis nota be
ne startte met een 41 nederlaag
tegen Colijnspl. Boys. AZW, dat zijn
ploeg flink verjongd heeft, moest te
gen Arnemuiden zes maal zijn doel
„schoonmaken", terwijl de Arnemui-
denaren slechts 1 maal moesten „vis
sen". Na het wat zwak begin toont
dit weer de kracht van de Walcherse
voetballers.
In de 2e klas A mag de 54 zege,
die Middelburg V in Oostkapelle te
gen de club van die naam behaalde,
toch ook als een kleine verrassing
aangetekend worden, hoewel de
hoofdstedelingen echter over een
sterke formatie schijnen te beschik
ken. Veere ondervond, dat VCK alles
in het werk stelt om zijn plaats in
de le klas weer terug te krijgen. De
Veerenaars moesten met 63 de
vlag strijken.
Drie wedstrijden vonden doorgang
in 2 B. Kats stelde zich danig teweer
tegen Mevo en het resultaat was een
22 gelijk spel. Een reuze goede
beurt maakte Yerseke III door het
bezoekende SVD met 64 af te dro
gen. Tenslotte herstelde Wolphaarts-
dijk zich keurig door uit het bezoek
aan Wissekerke de volle winst te ha
len middels een 62 zege. In de 2e
klas C deed Colijnspl. Boys II wat
verwacht mocht worden door Kloe-
tinge II een 31 nederlaag aan te
meten.
Tenslotte zag VCK H zich na het
goede begin tegen Kats II tegen een
oppermachtig 's-Heer-Hendrikskinde-
ren gesteld, dat de reserves uit Kou-
dekerke met een 81 nederlaag naar
huis stuurde.
Scheidsrechter Zsolt niet
bij Nederland-Oostenrijk
De belangrijke voetbal-interland
NederlandOostenrijk welke 25 sep
tember in het Olympisch Stadion le
Amsterdam wordt gespeeld, zal niet
worden geleid door de Hongaar
Zsolt.
De Nederlandse autoriteiten hebben
de K.N.V.B. medegedeeld, dat zij de
Hongaar geen visum zullen verstrek
ken-
De K.N.V.B. zal de Oostenrijkse
voetbalbond thans voorstellen een
keuze te doen uit het resterende twee
tal van de oorspronkelijke voor
dracht: de Britse referee Leafe en de
Belg Van Nuffel.
Het is niet zeker of Oost.enrijk hier
op zal ingaan. Mogelijk zal de Oosten
rijkse voetbalbond de K.N.V.B. ver
zoeken een nieuwe voordracht van
drie scheidsrechters op te maken.
H De stichting „Het leven begint
bij 40" zal maandagavond 7 oktober
in het Minervapavlljoen te Amster
dam feestelijk het feit vieren, dat zij
in drie jaar tijds 12000 oudere werk
zoekenden weer in het arbeidsproces
mocht inschakelen.
IIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllillllHlllilIl
Hij viel flauw,
deze krijgsman
De bruid was in het wit, en
de bruidegom, een lid van de
hofhouding, droeg het gala
uniform van kapitein bij de
Engelse veldartillerie. Hij zag
er stoer uit, zij als een droom.
En toen ze voor de dominee
stonden en het orgel zachtjes
speelde voor de betovering van
het ogenblik, slaakte menigeen
een ontroerde zucht.
De bruidegom deed dat ook.
Hij viel flauw, deze krijgs
man.
En dat juist toen de dominee
wilde beginnen met de beroem
de woorden, die het huwelijk
voor kerk en wet een feit ma
ken.
In de pastorie werd de krijgs
man met cognac en frisse lucht
bijgebracht, nadat de twee ge
tuigen hem als een zak zout
daarheen gesjouwd hadden.
De dominee, die een kwar-
tier later de dienst voortzette
op het punt waar ze onderbro-
ken was, had na afloop sym-
pathie voor de bruidegom.
„Och het was de spanning
ook wel 'n beetje en in hoofd-
zaak, die verdraaid nauwe uni- s
H formkraag
D!l!l!!!lll!!llll!ll!«IIIIII!l!l!ll|[|l!!llll!lll[|lll!!ll!!l![il!!IIHIl[|[l!llll!!l[lï
Militaire staatsgreep
in Thailand.
In Thailand heeft een vreedzame
militaire staatsgreep de regering af
gezet. Onder leiding van de fungeren
de minister van defensie in het oude
kabinet bezette het leger de hoofd
stad Bangkok met tanks en gemecha
niseerde eenheden. De minister, veld
maarschalk Thanarat, liet ook het
hoofdkwartier van de verdreven pre
mier, Pibul Songgram, bezetten.
De regering bood geen verzet en op
het ogenblik is niet bekend waar de
premier en de overige leden van het
kabinet zich bevinden.
Elektriciteitsstoring
in Den Haag.
In Den Haag ontstond gisteren een
storing in een onderstation van het
G.E.B., dat dient voor de elektrici
teitsvoorziening van het grootste ge
deelte van de Dinnenstaa. De voe
dingskabels naar het station werden
door de beveiligingsmstallatie onmid
dellijk uitgeschakeld, waardoor de
spanning wegviel.
Tengevolge van deze storing ont
stond ook elders in het net een ern
stige spanningsdaling. Deze had tot
gevolg dat de voeding van het gelijk-
richtstation van de Haagse Tram
wegmaatschappij werd onderbroken.
De oorzaak van de storing moet
worden gezocht in een driefazige
kortsluiting, welke ontstond aan de
kiemmen van een scheidingsschake
laar op het ogenblik dat deze werd
uitgeschakeld. Persoonlijke ongeluk
ken deden zich niet voor.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Ongeanimeerde inzet nieuwe
beursweek
13 sept. 16 sept.
Nederland 1951 (3%)
88 b. 89% b.
Nederland 1948 (3%)
ao'/s b.
80%
Nederland 1955 (3%)
80%
80%
Nederland 1947 (3'%) 3
83
84%
Nederland 1937 3
81
80%
Dollarlening 1947 3
89
90
Investeringscert. 3
90
90,
Nederland 1962-64 3
89 Tc
89
Nederland N.W.S. 2%
57%
Ned. Indië 1937 3
85% b.
85%
Nat. Handelsbank
93%
94%
Ned. Handelmij.
155
152%
Atg. Kunstzijde Unie
172%
170%
Berghs' en Jurgens
235
235
Calvé-Delft
326
325
Hoogovens n.r.
292%
286
Ned. KabeMabrlek
270
265
Philips
266%
265%
Unilever
382
382%
Wilton-Felj enoord
221
213%
Bllliton
288
Kon. Petroleum Mij.
208.70
205.50
Amsterdam Rubber
66%
70%
Holland Amerika Lijn
154%
154
Kon. Paketvaart
138
136%
Rotterdamse Lloyd
151%
153%
Scheepvaart Unie
147%
147%
Stv. Mij. Nederland
165
166%
H.V.A.
114%
117%
Deli Mij.
80 Va
81A
Bank van Ned gem 4%
- 92
91H
Centrale Suiker
175
172
Kon. Mij. De Schelde N.B
173
170
Intern. Nickel
83%
88%
Anaconda
52%
Baltimore en Ohio
60%
Bethlehem Steel
43
46
General Motors
41%
41%
Kennecott
92%
97%
Missouri K.T.
8
New York Central
28%
Republic Steel
53
53%
Shell Oil Comp.
84%
83%
U.S. Steel
65
84%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
88
87 1.
Breda 1954
83
82
Eindhoven 1954
78
79%
Enschede 1954
76
78
Den Haag 1952 I
86 1.
85
Den Haag 1952 II
87 1.
86%
Rotterdam 1952 I
89
85%
Rotterdam 1952 n
86
85%
Utrecht 1952
90
88%
Amsterdam 1956 I
78
77
Amsterdam 1956 II
87%
87%
Amsterdam 1956 iri
87%
87%
Amsterdam 1933 (C en A)
92 b.
93
Dordrecht 1956
77
Alkmaar 1956
11
ANP-CBS BEURSINDICES.
12-9 13-9 16-9
intern, concerns 311.03 311.03 309.03
Industrie 141.21 141.21 140.44
Scheepvaart 138.44 137.60 138.02
Banken 109.66 109.66 110.15
Indon. fondsen 90.84 91.67 93.05
Algemeen 211.73 211.77 210.90
BEURSOVERZICHT.
Op de beurs van gistermiddag werden
de vroegtijdig bekend geworden belang
rijke punten als verhoging van de ver
mogensbelasting etc. Ten aanzien van
de miljoenennota besproken. Vooral de
mededeling over de zorgwekkende kas-
posities had de 'aandacht ter beurze. In
de staatsfondsenhoek was de stemming
goed en bij de opening kwamen vaste
koersen uit de bus. Staffellening open
de circa Va pet. hoger terwijl ook de
overige papaeren pet. beter waren. Te
gen het slot werden deze winsten met
circa pet. gered'Iceerd. Men wacht
met spanning de inhoud van de mil
joenennota, die vandaag bekend zal
worden gemaakt, af.
De grote overwinning van bondskanse
lier Adenauer had in de morgenuren
op de internationale markten zeer vaste
koersen voor de Duitse aandelen en obli
gaties te zien gegeven. De arbitrage
werd door deze affaires volkomen ln be
slag genomen, waardoor de internationale
waarden totaal werden genegeerd. Ook
op de officiële beurs kwam de arbitrage
er niet aan te pas met als gevolg, een
saaie boel. Kon. Olies openden op f 206.40
18 september.
HOOG EN LAAG WATER
Vlissingen
7.51
1.30
20.37
1.46
1.43
1.41
14.19
1.52
Terneuzen
8.17
1.48
21.01
1.64
2.03
1.54
14.39
1.64
Hansweert
8.34
1.63
21.18
1.79
2.32
1.71
15.04
1 82
Zierikzee
8.53
1.14
21.37
1.22
2.23
1.26
15.02
1.18
Wemeldinge
9.13
1.29
21.53
1.37
2.38
1.43
15.09
1.37
Feuilleton
door
i'lare Itrelon Smith
(Slot)
Het slot van de plechtigheid ging
Ann voorbij. Ze wist alleen, dat Joe
vasthield. Dat hij haar bij de arm
naast haar zat en het gezangboek
nam toen ze het pasgetrouwde paar
naar de consistoriekamer volgden.
Ook daar hadden ze geen tijd o? ge
legenheid om met elkaar te praten,
want het regende letterlijk geluk
wensen en kussen. Rosemary slaakte
een kreet van vreugde toen ze Joe
zag.
„Ik had je een uitnodiging gestuurd
maar nooit durven hopen, aat je zou
komen".
„Ik heb me vrij weten te maken"
Ann sloeg plotseling de schrik om
het hart. Wat bedoelde hij daarmee?
Was ze te overijld geweest in haar
gevolgtrekkingen en nij alleen maar
voor de bruiloft overgekomen? Zou
ze opnieuw afscheid van hem moeten
nemen en alles van voren af aan be
ginnen
Ze wandelden samen naar buiten,
waar de gebruikelijke opstopping bij
de wachtende auto's begon. Thuisge
komen had Ann hot geweldig druk na
het vertrek van de twee hoofdperso
nen. Ze moest overal tegelijk zijn.
De glimlach bevroor letterlijk op haar
gezicht, terwijl haar hart zwaar als
lood woog. Hoe zou ze het kunnen
dragen, .Toe slechts een paar uur te
kunnen zien en dan
Tenslotte stonden ze allemaal in de
keu op het trottoir, boven hen een
bewolkte lucht, waaruit sneeuwbuien
dreigden. Eensklaps besefte Ann dat
Joe naar een dikke mantel omsloeg.
„Kom", zei hij, „we moeten hier
vandaan".
„Ja maar", wierp ze enigszins be
zorgd tegen, „dat zou onbeleefd van
me zijn en ik heb nog een heleboel te
doen".
„Later", klonk het kort. Meteen
nam hij haar bij de arm en bracht
haar naar het parkje in de buurt. Ze
was er eens geweest om naar Ned en
zijn hondje te zoeken. Die dag hadden
ze Rosemary leren kennen.
Het was er heel stil op deze win
terse dag. Joe bleef staan, wendde
zich naar Ann en zei, haar ernstig
aankijkend, heel nederig: „Wat ben
ik een ezel geweest, Ann, een dom
me. verwaande ezel!"
Ann weid beurtelings rood en
bleek. Ze zag vragend naar hem op
en stamelde: „Ik begrijp ie niet".
Hij sloeg zacht de armen om haar
heen en liet zijn wang tegen de hare
rusten, zodat hij het Tn haar oor kon
fluisteren.
„Ik dacht dat Madeleine me liefhad
en was verwaand genoeg om te me
nen, dat ze niet buiten me kon".
Ann kreeg een achok van blijd
schap. „En kan ze dat dan wel?"
vroeg ze langzaam, stomverbaasd.
Hij richtte zich op, zodat ze hem
in het deels berouwvolle, deels vrolij
ke gezicht kon zien.
„ze vertelde me, dat ze zich vergiet
H Morgen beginnen we met ons
nieuwe feuilleton „Wonderlijk
Avontuur" door Margaret Mal-
=1 colm. -
llllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllltó'illllllllllllllllllllllllllllllllliliiif
had en op wat beters uit was. Ja, dat
zei ze, Ann", lachte hij spijtig. „Ze
bracht me aan het verstand, dat ik
een domoor was en zij zich eenvoudig
in mijn positie had vergist. Nu had
ze me niet meer nodig!
Dokter Fiqdlater had dus gelijk
gehad. „O, hoe kon ze zoiets doen?"
riep Ann verontwaardigd.
Joe trachtte te lachen. „Mijn trots
is geknakt, mijn neus in het stof ge-
«- M - 3er
.Ik
wreven", begon hij, maar bleef toen
steken en omhelsde Ann innig,
ben er blij om", bracht hij er tenslot
te ietwat bevend uit.
Ann, in zijn armen, fluisterde hem
troostend toe: „Maar ik heb ook dom
gedaan, schat. Herinner je maar Law.
rence enen Johnny. Hij is met
een ander getrouwd en ik dacht nogal
dat ik zijn hart had gebroken!"
„Lievelingriep hij uit, terwijl
hij haar vurig kuste.
„Hm!" klonk een luide, gebiedende
kuch achter hen.
Ze lieten elkaar haastig los en za
gen de parkwachter, die hen streng
aankeek.
„Ik moet gaan sluiten", verkondig
de hij.
„O, ja? Wat is het eensklaps don
ker geworden! De winteravonden zijn
op komst", zei Joe vrolijk en met een
knipoogje tegen Ann, wier hand hij
door zijn arm had gestoken.
Ze liepen naar net hek, met de
:ht-
n
.Ka
beurs.
Het gezicht van de wachter helder
de op. „Dank U wel meneer, dank U
wel, mevrouw".
f arkwaehter als een soort cipier ach-
er hen aan. BIJ de uitgang nam Joe
wat ritselend biljetje uit zijn
„Ze is het nog niet, maar binnen
kort wel", vertelde Joe. „Drink er
maar eens op onze gezondheid!"
„Dat zal ik, meneer", beloofde de
man, die het hek achter hen sloot.
Terwijl ze naar huis liepen, zei Joe:
„O, ja, dat had ik bijna vergeten, lie
veling. Die oude Finalater schijnt ook
al verliefd op je. Hij heeft me zelfs
een briefje voor je meegegeven".
Ann las het onder een lantaarn.
Het was kort en helemaal zoals de
man zelf, met zijn onbehouwen, soms
kwetsende manier van zich uitdruk
ken.
„Ik ben er bij! Heb eerst die jonge
aanbidder van je uit de strik genaaid
en ben nu zelf op het kind verliefd.
Wens me gelukik zal het nodig
hebben! Het allerbeste voor jullie bei.
den!"
„Wat bedoelt hij in vredesnaam?"
vroeg Joe, die over Anns schouder
had meegelezen.
„Wel", lachte Ann, „dat hij met
jouw Madeleine gaat trouwen".
„Ze is niet mijn Madeleine", knor
de Joe. „Ik had alleen met haar te
doen. Voor mij is er maar één vrouw".
„En die isHoe heerlijk hem
nu te kunnen plagen, te weten, dat
ze geen afscheid van elkaar meer be
hoefden te nemen: dat alles was zoals
het zijn moest!
„Niet vissen!" zei Joe streng en
boog zich voorover om haar te kus
sen.
Toen een blijkbaar verontwaardig
de voorbijgangster nijdig omkeek,
maakte Joe een plechtige buiging.
„Neem me niet kwalijk mevrouw,
maar ik heb vroeger heel wat tijd
verspild en ben niet van plan, dat
voortaan weer te doen". Meteen gaf
hij Ann een arm en vroeg teder: „Ben
je gelukkig, liefste?"
„O, als je eens wistbracht ze
er met moeite uit.
Hij sloot zijn hand om de hare en
ze liepen verder.
EINDE.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.60%—10.6114. New York
3.82%—3.83%. Montreal 3.97%—
3.89, Parijs 90.22%—90.32!i, Brussel
7.59%—7.60, Frankfurt 90.86—90.91,
Z li rich 87.22—07.27, Zürlch (vrije
francs) 89.35—89.40, Stockholm
73.50—73.55. Kopenhagen 54.84%—
4.89%, Oslo 53.18%—53.23%, Milaan
60.87%—60.92%, Wenen 14.66%
14.67%, Japanse verr. dollar 3.80%
—3.80%, Turkse verr. dollar 3.79%
-3.79%.
WVWWWWAWM(VWW
tegen vrijdag f 208.20. In het verdere
beursverloop daalde de koers tot f 205.50
en kwam hierdoor l 2 beneden pariteit
New York te liggen. Aandelen Philips
trokken zich weinig aan van een even
tuele belastingverhoging voor de tele-
viesietoestellen. Het fonds was l punt
lager. Unilevers openden op 384% (382)
en kwamen tegen het slot op dezelfde
koers van vrijdag. AKU's kondon zich 1
punt verbetoren. KLM veertig cent lager.
Scheepvaarten over het geheel geno
men Va—1% punt beter. Ook hier zeer
geringe omzetten.
De verzoening van Hatta en Soekarno
bleef op de beurs nawerken. De hoge
koersen die voor de Indonesische waar
den in de morgenuren waren betaald,
werden in de middag niet gehaald. Toch
waren HVA's 2. Amsterdam Rubbers 2 en
Verenigde Delis 1 punt hoger.
De aandelenkoersen van Duitse waar
den werden door elkaar 5—7 punten hoger
vernomen terwijl de obligaties circa 2
punten beter werden geadviseerd.
Prolongatie 5 procent.
Heden overleed, na
een langdurige ziekte,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der ster
venden, ons lief zoon
tje en broertje
BASTIAAN
HENDRIKSE
op de leeftijd van bijna
9 jaar.
Fam, B. HENDRIKSE-
BRUËL.
TRUUS.
BINI,
NEL.
Kloetinge,
16 september 1957,
Pr. Irenestraat 24.
Dg uitvaart: zal plaats
vinden woensdag 18
september a.s. om 9 uur
in de parochiekerk van
de H. Maria-Magdalena
te Goes, waarna de be
grafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Heden ging van ons
heen onze lieve vrouw
en moeder, behuwd- en
grootmoeder, schoon
zuster en tante
MARIA
WILHELMINA
VOORTHU IJZEN
DE KAN
in de ouderdom van 74
jaar.
J. H. VOORT-
HUIJZEN
W. P. VOORT-
HUIJZEN
TH. H. VOORT-
HUIJZEN
SCHUIL
JAN WILLEM
WOUTER
en verdere familie.
Tiel, 14 september 1957
Kontjnenwal 48.
De teraardebestelling
heeft plaats woensdag
18 september a.s. op de
algemene begraaf
plaats te Middelburg,
na uankomst van trein
13.02 aldaar.
Algemene
kennisgeving
Heden overleed, zacht
cn kalm, onze geliefde
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
FRANS DE TROIJE
weduwnaar van
LENA DIRKJE
DE SMIT
In de ouderdom van bij
na 93 jaar.
Uit aller naam,
E. DE TROIJE.
Souburg,
15 september 1957.
Hudsonstraat 19.
Voor de bewijzen van deel
neming, betoond na het
overlijden van onze geliefde
oom,
IZAK DE WILDE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
H. C. HEIJBOER.
's-Gravenpolder,
september 1957.