Albert Heijn
JoFibbe
„MICHESURKUDmO
augurken
CLARUS
PETROLEUM
KACHEL
Fa. KONRAAD
'n JUWEEL
f5.95
HEREN-
f2.95
'MM
Het wordt weer tijd voor een
EXTRA WOLLEN DEKEN!!
EEN-PERSOONS DEKENS, 150 x 200,
TWEEPERSOONS, 170 x 200,
ZAALBERG NOCTURNE DEKENS
(tcopvzaiu) „DE BROEDERBAND" IA.
een nette juffrouw.
De Provinciale Zeeuwse Courant
Jovanda
is ccn
stap voor!
Een advertentie in de P.Z.C. is zijn
geld dubbel en dwars waard
536ste STAATSLOTERIJ 49 was 12e iijst
449 Hl Hl Hl 498 509 542 557 570 594
drietal personen
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1957
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
Heden overleed, tot
onze gTote droeflieid,
zacht en kalm, na een
langdurig lijden, onze
lieve, zorgzame vrouw
en moeder
CATHARINA
JACOBA
COPPOOLSE,
geb. DOURLEIN,
op de leeftijd van ruim
56 jaar.
Haar diepbedroefde
man en kinderen.
Kapelle:
B. COPPOOLSE.
J. J. COPPOOLSE.
A. COPPOOLSE.
A. C. A. COPPOOLSE-
HERREBOUT.
P. J. COPPOOLSE.
Schore:
M. GOUD.
Wemeldinge:
G. N. DE
BOURGRAAF.
Kapelle, 4 sept. 1957.
Biezelingsestraat 76.
De begrafenis zal
plaatsvinden op zater
dag 7 september a.s.
om 12 uur op de alge
mene begraafplaats te
Kapelle.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort
stondig lijden, tot onze
diepe droefheid, onze
geliefde schoonzuster
en tante
KATHARINA
MOENS
geb. GOEDBLOED,
in de ouderdom van 65
jaar.
J. MOENS.
Aagtekerke,
5 september 1957.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort
stondig lijden, onze ge
liefde schoonzuster en
tante
KATHARINA
MOENS—
GOEDBLOED,
in de ouderdom van 65
jaar.
P. DE VISSER
L. DE VISSER—
MOENS
en kinderen.
Aagtekerke,
5 september 1957.
4 september 1957 over
leed te Kruiningen on
ze beste broeder, zwa
ger en oom
JAN BUYZE,
in de ouderdom van
ruim 67 jaar.
C. BUYZE.
W. BUYZE—
FLIKWEERT.
WEM.
Zierikzee,
Minnebroerstraat 26.
Op 1 sept. overleed
vrij plotseling te Mid
delburg onze zeer ge
liefde zuster, tante en
oudtante
M. E. BREVET-
WEMELSFELDER.
Santpoort:
P. J. WEMELS
FELDER.
A. WEMELSFELDER
-VAN DAM.
Bloem endaal:
A. F. M. METZ
WEMELSFELDER
J. METZ
en kinderen.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid,
zacht en kalm, onze
lieve vader, behuwd-,
grootvader en broeder
ALBERTÜS
JACOBUS MOOIJ,
in de ouderdom van 77
Jaar.
Uit aller naam,
A. MOOU.
Twello, 4 sept. 1957.
Het Grotenhuis.
Condoleantieadres
Pension Hotel van En
ter, Dorpstraat 12,
Twello.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 7 september
te 12 uur op de alge
mene begraafplaats te
Deventer.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, betoond na het
overlijden van onze lieve
vrouw, moeder en grootmoe
der
MARGARETHA
DE HONDT,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens de familie,
P. LEEGWATER.
Koudekerke, september 1957
M. J. A. BIL,
arts, Vlissingen,
vrijdagavond
GEEN SPREEKUUR,
zaterdag
AFWEZIG.
Coöp. Boeren
leenbank Veere.
Van 6 sept. t.m. 10 sept. a.s.
alleen zitting
van 18.3019 uur.
Voor de kille najaarsdagen
kunnen wij U leveren het
nieuwste model
Goedkoop in aanschaf, veel
warmte, zuinig in 't gebruik
en te plaatsen in ieder ver
trek.
Doniburgsschuitvlot,
MIDDELBURG
van een herenportemonnee
met portefeuille en prima
ritssluiting voor
Gemaakt van prima
rood leder.
portemonnees met
portefeuille reeds voor
KLM
van
a0UT VESTEtt
ma^hester 6
l< I
IIUIII»!
RECLAMEPRIJS 19,95 MODERNE DESSINS
26,50 30,50 Ij
ZUIVER WOLLEN AaBe DEKENS,
150x200, 53,15 |f
175x225, 69,75
ÉÉN DEKEN, DIE WARMTE GEEFT VOOR TWEE, 77l,90. S
VLISSINGEN
WALSTRAAT 92
Voor ons filiaal te Goes, Lange Kerk
straat 6, vragen wij
Aangeboden wordt een prettige werkkring met
een goed loon.
Bedrijfskleding wordt in bruikleen verstrekt.
is verkrijgbaar aan de stations
VLISSINGEN - MIDDELBURG
GOES - BERGEN OP ZOOM
Notaris R. BATTEN te Mid-
delburg ig voornemens op
donderdag 12 september
1957 des avonds 8 uur in het
Notarishuis aan de Koe
poortstraat te Middelburg,
publiek te verkopen: in de
gemeente Middelburg:
No. 1. Een huis met erf en
tuin aan de Veerse
singel 238, groot 2 a.
15 centiare.
Ontruimd te aan
vaarden.
No. 2. Een huls met erf en
tuin aan de Brande-
rymolengang 14, gr.
1 are 8 centiare. Ont
ruimd te aanvaarden.
Bezichtiging daags vóór en
op de verkoopdag telkens
van 1012 en van 24 uur,
op vertoon van een toe
gangsbewijs met nadere in
lichtingen verkrijgbaar ten
kantore van voornoemde no
taris, Pijpstraat 1,
De nieuwste kleuren ven
de Haute Couture, de nieuwste
mode snufjes en de mooiste kousen
vindt U bij Jovanda! Deze
prachtige, matte nylons hebben
een ideale pasvorm, waardoor
ze de sierlijke lijn van het been
volmaakt volgen. Dit geeft dat
"wei-gevormd" effect dat, juist au
de mode het accent meer op de
benen legt, zo belangrijk is. Vraag
dus vooral Jovanda nylons 1
Met r-e-kbare boord en extra lengte I
nylons naar maat van 3.50 tot 4.50
HOGE PRIJZEN
1036 123 226 233 420 572 590
850 888
2323 391 701 705 709 809 872 991
3135 274 291 389 403 519 574 591 730 794
812 946
4049 084 135 225 303 393 404 509 569 597
704 728 765 826 852 853 856 931
8302 577 583 704 886 934 937 953 997
6014 040 060 199 212 229 276 357 384 482
524 631 639 670 767 840 889
7084 205 236 242 257 259 275 306 354 422
503 649 659 681 918
8192 263 274 330 518 591 626 635 695 712
872 932
9033 075 272 294 305 402 446 688 855 975
Ü0002 190 218 377 428 498 618 701 752 775
893 950 951
11034 052 059 157 361 415 479 568 668 803
PRIJZEN VAN ƒ80.—
594 697 740
12127 139 212 242 292 380 468 536 669 688
686 691 963 974
18097 194 248 292 444 546 594 647 668 708
712 889 962
14022 062 089 818 348 410 486 703 717 720
826 828 955
15039 123 209 627 709 808
16177 212 290 292 352 357 408 467 556 601
609 675 853 900 943 955
17008 098 228 395 498 587 879 910 935 974
981
18038 083 138 190 205 341 556 638 698 840
854 907
19015 038 098 116 136 224 327 395 419 423
448 474 576 639 659 731 805 815 964
20111 142 238 310 663 690 691 720 739 823
849 883 886 931 939
21196 252 287 303 575 577 689 713 953
NIETEN
1074 077 114 139 141 152 156 180 193 231
279 297 298 309 325 366 405 481 556 560
575 582 594 693 702 743 753 754 767 795
837 887 902 914 954 965
2025 046 065 112 115 129 143 192 235 282
287 297 343 358 378 379 386 389 415 492
536 555 566 584 590 591 634 644 645 734
748 755 775 782 787 793 827 828 845 855
860 864 893 917 918 946 970
8001 043 054 109 113 123 138 169 1S9 221
240 2-47 262 357 362 377 442 468 493 508
537 545 562 572 643 704 843 877 882 884
892 912 914 949 950 966 999
4021 080 087 099 159 204 326 402 436 473
478 493 552 563 585 615 629 642 681 698
720 742 749 759 778 793 801 842 849 898
_927 999 956 9S1 988
8032 036 073 136 184 219 244 247 284 293
306 324 363 498 532 559 569 622 637 691
728 745 768 782 884 899 909 918 946 996
6U01 024 072 103 149 155 187 244 252
257 263 274 291 296 303 307 346 360 383
392 402 405 423 447 451.483 487 504 544
591 608 611 706 716 736 773 797 799 821
864 867 908 956 977 992
'073 095 129 193 195 200 226 246 284 302
317 326 385 395 414 419 421 423 487 491
507 523 535 558 565 573 5% 605 636 663
947 948 994 735 764 821 885 898 926
8010 057 108 167 212 213 218 226 233 298
326 331 439 453 464 495 496 507 520 589
931 941 Ml ml 722 752 757 790 845 853
9015 054 092 101 145 151 190 219 256 297
309 311 322 360 377 382 408 477 502 522
551 627 633 637 643 663 680 683 689 704
713 721 730 788 818 870 880 924 925 968
10074 095 097 099 110 122 124 125 185 175
177 180 222 227 308 348 357 411 412 413
442 453 478 491 500 507 566 584 586 645
657 738 769 773 791 807 821 845 936 973
554 555 673 674 709 775 822 831 840 847
857 861 921 957 967
12003 042 047 056 100 143 146 163 210 225
241 255 280 344 347 425 500 568 575 579
614 700 716 722 767 777 778 815 823 839
840 858 897 943 984 991
13010 017 093 096 113 174 204 213 288 367
393 430 457 460 496 530 548 609 644 677
685 730 776 830 842 877 887 929 938 947
961
14011 015 055 097 104 124 143 161 168 208
207 254 256 290 350 356 403 483 513 539
568 578 617 683 686 688 690 691 749 765
795 822 841 849 883 964
15001 008 011 035 082 154 170 190 219 232
255 322 337 419 421 430 455 466 476 540
602 618 622 652 678 689 703 739 763 798
802 819 838 841 881 898 917 925 940 942
16003 028 071 072 080 088 163 180 189 213
22S 268 284 298 320 321 3S2 385 399 432
439 487 553 590 605 607 650 688 696 758
782 813 816 826 985
17026 133 144 157 242 243 259 286 350 390
430 467 496 535 555 567 574 577 579 608
612 627 692 726 736 743 787 792 806 810
845 850 857 970 990
077 116 141 165 194 197 256 274 27»
281 342 348 369 379 409 477 515 540 547
554 586 598 620 635 649 656 667 675 734
777 785 793 868 871 898 908 950
10035 042 084 094 139 223 299 335 373 398
412 413 501 575 603 648 654 666 680 716
737 754 803 868 885 974 982
20011 051 065 075 081 107 144 166 228 248
274 294 319 351 854 412 468 481 504 522
fff f29 892 924 945 "1 676 706 714 777
834 860 88o 890 910 957 966 970
21020 034 048 065 072 090 126 205 237 254
255 289 297 335 346 354 362 385 411 436
629 722 733 736 796 822 860 861 981 990
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Verliezen over hele front
4-9
5-9
Ned ei-land 1951 (3%)
86%
Nederland 1948 (3%)
81%
80%
Nederland 1955 (3%)
78%
78%
Nederland 1947 (3%) 3
81%
82
Nederland 1937 3
79%
79%
Dollarlening 1947 3
89%
89%
Investerlngscert. 3
89%
89%
Nederland 1962-64 3
88%
88%
Nederland N.W.S. 2%
56 %b
57
Ned. Indië 1937 3
85
81%
Nat. Handelsbank
94%
94
Ned. Handelmij
159
155%
Alg. Kunstzijde Unie
177%
173%
Bei-ghs' en Jurgens
240
241
Calvé-Delft
3*4
338
Hoogovens n.r.
301
2951
Ned. Kabelfabriek
271%
271*
Philips
280%
273%
Unilever
408%
392%
Wilton-Feijenoord
225%
223%
Billlton
300
Kon. Petroleum Mij.
219.30
Amsterdam Rubber
44
67%
Holland Amerika Lijn
158%
157%
Kon. Paketvaart
141
140
Rotterdamse Lloyd
160
159
Scheepvaart Unie
152%
150%
Stv. Mij. Nederland
172
168%
H.V.A.
115%
155%
Dell Mij.
79
78
Bank van Ned, gem. 0-5-10
109%
110
Van Berkels Paten
201
198
Centrale Suiker
179
178
Kon. Mij. De Schelde N.B.
175
Intern Nickel
88%
87
Anaconda
57
65%
Baltimore en Ohio
53%
Bethlehem Steel
46%
46%
General Motors
43%
42%
Kennecott
100
99
Missouri K.T.
8%
New York Central
30&
Pennsylvania
20A-
20
Republic Steel
53%
52%
Shell Oil Comp.
86
Tide Water
33%
33%
U.S. Steel
66%
65%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
83% b 89
Breda 1954
82%
82
Eindhoven 1854
78%
79
Enschede 1954
80
79%
Den Haag 1952 I
89b
89%
Den Haag 1952 II
88
88
Rotterdam 1952 I
90%
Rotterdam 1952
II
88 %b
88%
Utrecht 1952
92
92%
A'dam '56 II
88
87%
A'dam '56 III
873/4
A'dam '33 (C en
A)
94%
Dordt '35
79%
79
AlkVnaar '36
79%
77%
ANP-CBS
BEURSINDICES
3-9
4-9
5-9
Intern Conc.
342.58
327.93
317.55
Industrie
145.92
145.84
144.23
Scheepvaart
144.71
143.45
142.41
Banken
111.62
112.11
113.13
Indon. fondsen
91.76
92.50
91.85
Algemeen
220.01
221.60
216.09
Alle gunstige cijfers van de Koninklijke
Shell-groep van eergisteren waren gis-
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.62%—10.62%: New
York 3.82%—3.83%; Montreal
4.02%—4.02%: Parijs 91.00—91.10;
Brussel 7.61!/i7.61% Frankfurt
91.02—91.07; Zürieh 87.38%—87.43%;
Zürich (vr. francs)89.32%—
91:37%; Stockholm 73.56—73.61.
Kopenhagen 54.96%—55.01%; Oslo
53.23%—53.28%; Milaan 61.02%
—61.07%; Wenen 14.70%—14.71%;
Japanse verrekeningsdollar 3.80%
3.80% Turkse verrekeningsdol
lar 3.79%—3.79%,
VVWSAiVWNWNAiVVVVVVVVVVV
teren plotseling vergeten. De lagere
koersen uit New York, speciaal voor de
oliefondsen omdat er in Amerika zeer
grote olievoorraden aanwezig zijn, waar
door de prijs van het produkt aldaar
steeds wordt verlaagd, de politieke bin
nenlandse onzekerheden in Frankrijk, de
aanhoudende devlezenafvloeiingen in
Nederland, dit alles bij elkaar, deed de
beroepshandel gisteren tot blanco ver
kopen overgaan. Bij gebrek aan vol
doende vraag kon er tegenover deze ver
kopen slechts geringe tegenstand worden
geboden met het gevolg, dat scherpe
koersdalingen intraden, vooral voor Ko
ninklijke Olies en Unilevers. Kon. Olie,
in de morgenuren nog verhandeld op
f 215.50, openden gistermiddag op
f 212,20,. zakten daarna verder tot f 211.30
om op circa f 212 te sluiten, tegen eer
gisteren slotprijs 218.90.
Het verlies bedroeg hier circa 7 gulden
ofwel 35 punten. Kon. Olie is op deze ho
ge koers het meest kwetsbare fonds van
de beurs geworden en men beschouwt
ter beurze de koersschommelingen per
1 dag van 6 op 7 gulden (30 of 35 pun
ten) naar beide zijden als normaal. Phi
lips lagen ev.eneens gedrukt en waren 6
punten beneden het vorig slot. Unilevers
ontmoetten de grootste aanval en verlo
ren bij het scheiden van de markt circa
13 punten. De ongunstige eerste half
jaarcijfers van dit concern werkten nog
sterk op de koers door. AKU's konden
de zaak ook niet houden en verloren
4 punten, K.L.M. 1 gulden 20 lager.
Scheepvaarten zakten verder met over
het gehele front verliezen van 1 tot 2
punten, in een zeer kalme markt. Van
de Cultures werden Deli Mij. 1 pet, Am
sterdam rubber een half pet lager ver
nomen. HVA's onveranderd. De Staats
fondsen hielden zich wederom prima
met prijshoudende tot Iets hogere koer
sen. Aandelen van de NV Deli Spoor
wegen trokken gisteren sterk de aan
dacht en werden 2 punten hoger, op 15,
geadviseerd, ten gevolge van gunstige
uitlatingen op de heden gehouden alge
mene Jaarvergadering. De aandelen ste
gen in drie dagen 5 punten. Prolongatie
5 pet.
Een
kleintje
kost
slechts
gulden
Grote Uitgevers
Maatschappij
vraagt een
te Antwerpen
voor abonnementenwerving voor bekend week
blad met gratis ongevallenverzekering in België,
voor de provincies Oost- en West-Vlaanderen.
Alleen betrouwbare personen, die over een goede
verkoopkracht beschikken, komen in aanmerking.
Verdiensten tussen de 100 en 150 gulden per
week.
Sociale voorzieningen op basis van bediende.
Voor vervoer naar het werkterrein wordt ge
zorgd.
Brieven letter R 97, bureau P.Z.C., Vlissingen.
Kranten in Teheran berichten dat
er in een dorp- in Azerbeidsjan 20
mensen, onder wie een aantal kinde
ren, door wolven zijn verslonden. De
wolven waren door de bijzonder
vroeg ingevallen winter uit de bergen
verjaagd.
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.AJ».
U.+NA.P.
U.—-N JLP.
U.—N.A.P.
7 september
Vlissingen
1.01 1.88
13.13 1.88
7.15
1.54
19.43
1.94
Terneuzen
1.28 2.03
13.42 2.03
7.43
1.66
20 11
2.06
Hansweert
1.58 2.21
14.10 2.16
8.15
1.84
20.43
2.24
Zierikzee
2.20 1.38
14.35 1.26
7.56
1.34
20.21
L58
Wemeldinge
2.33 1.59
14.53 1.48
8.18
1.56
20.36
1.85
Nederlagentoernooi
Het door de „Axelse Zaterdagmid
dag Voetbal Vereniging" (AZW)
georganiseerde nederlagen-toernooi
werd gewonnen door de 4e kiasser
„Sluiskil". Tijdens een vriendschap
pelijke ontmoeting bood voorzitter J.
den Doelder van AZW de prijs (elf
gloednieuwe shirts) aan. De wedstrijd
tussen AZW en Sluiskil werd door
laatsgenoemde ploeg met 42 gewon
nen, nadat de rust met 21 in het
voordeel van de gasten was Ingegaan.