Hongarije nog altijd in greep van
geheime politie en rode leger
DE VIJF RIETVINKEN
mm
SPUITENDE OLIE OVERSTROOMT
WESTDUITSE LANDERIJEN
Nog nooit rookte u voor 22 ct
uit de ETHER
Op haar
bestemming
PROVINCIALS ZEEUWSS COURANT
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1957
TELEFOONGESPREKKEN WORDEN AFGETAPT
Protestmeetings tegen V.N.-rapport
Op het ogenblik, tien maanden na de bloedige vrijheidsstrijd wordt
Hongarije in toom gehouden door zeven divisies van het Rode Leger en
de onder leiding van een Rus staande geheime politie. Nog steeds zijn
er wegversperringen op de hoofdroute tussen Wenen en Boedapest, waar
Russische militairen, geholpen door Hongaarse soldaten, iedere auto
aanhouden voor controle van papieren en inzittenden. Buitenlanders wor
den door de geheime politie voortdurend in de gaten gehouden, terwijl
tijdens hun afwezigheid hun hotelkamers worden doorzocht.
Buitenlandse bezoekers worden op straat en In hotels door naar
uiterlijk aardige vrouwelijke agenten van de geheime politie aange
sproken. Telefoongesprekken met het buitenland worden op de band
afgetapt.
Een zeer groot aantal „contra
revolutionairen" is geëxecuteerd.
Volgens officiële Hongaarse kringen
bedraagt dit aantal ongeveer 200
personen, doch westerse schattingen
stellen dit cijfer tienmaal hoger. In
concentratiekampen ten zuiden van
de Hongaarse hoofdstad worden
ruim 20.000 anti-communisten vast
gehouden. Westerse diplomatieke
kringen in Wenen en reizigers die
pas in Boedapest zijn geweest zijn
het erover eens, dat de Kadar-ter-
reur het Hongaarse volk in een diepe
apathie heeft gedompeld.
Veranderde politiek
Met het oog op het komende debat
in de Verenigde Naties is de politiek
van het regiem de laatste weken
in een nieuw verfje gezet. Het is
duidelijk, dat de Westerse wereld
moet geloven, dat het in Hongarije
rustig ia en dat het regiem door }iet
volk wordt gesteund. Om deze in
druk te vestigen zijn berichten over
processen tegen anti-communisten
en contra-revolutionairen bijna ge
heel uit de door de regering geleide
pers verdwenen. Een nieuwe, vriend
schappelijke toon en houding wordt
Hoge Raad zal uitmaken of
autorijles onderwijs is
De Hoge Raad zal binnenkort moe
ten uitmaken, of het geven van auto-
rijles onderwijs Is in de zin der wet of
niet. Op dinsdag 1 oktober zal de raad
in cassatie de zaak behandelen van
de Amstelveense autorysclioolhouder,
die in Gouda een autorijschool had
gevestigd zonder daartoe vergunning
te hebben van B. en W. van Gouda,
De autorysclioolhouder, de heer J.
A. Hippe lilt Amstelveen had een
proefproces hierover uitgelokt op
verzoek van de minister van verkeer
en waterstaat, die een uitspraak van
de Hoge Raad wenst in verband met
een wetsontwerp, dat hij over deze
materie aan het voorbereiden is.
In dit proefproces is de heer H.
door de kantonrechter te Gouda ver
oordeeld, conform de eis, tot een
boete van een gulden subsidiair een
dag hechtenis.
De Goudse politieverordening bevat
de bepaling, dat voor het vestigen
van een autorijschool vergunning van
B. en W. nodig is. De heer H. achtte
dit in strijd met artikel 208, tweede
lid, van de grondwet, dat de vrijheid
van onderwijs waarborgt.
De kantonrechter sprak uit, dat
het autorij-onderricht niet is be
grepen in het grondwettelijke arti
kel, zodat dit onderricht niet in
rijkswetten is geregeld. Daarom
kan aan de politie-verordënlng
geen bindende kracht worden ont
zegd. Op deze grond werd de heer
H. veroordeeld.
Dr. J. Zandee wetenschappelijk
hoofdleraar te Utrecht
De provinciale kerkvergadering van
Zuid-Holland heeft aan dr. J. A. Zan
dee, hervormd predikant te War
mond eervolle ontheffing van zijn
ambt verleend wegens aanvaarding
van de benoeming tot wetenschappe
lijk hoofdambtenaar aan de rijksuni
versiteit te Utrecht ten behoeve van
het koptisch, met ingang van 1 ok
tober 1957. Dr. Zandee is benoemd
in de functie van wetenschappelijk
hoofdassistent.
aangenomen jegens de intellectuelen,
die het tot dusverre zwaar te ver
duren hebben gehad.
Verder moet de indruk gevestigd
worden, dat het Hongaarse volk
praktisch eensgezind het Verenigde-
Natiesrapport afwijst. In het gehele
land worden protestmeetings geor
ganiseerd tegen het rapport. In pro
pagandistische leuzen wordt verder
gesteld, dat het rapport is gebaseerd
op valse verklaringen van Hongaar
se vluchtelingen en kapitalisten, die
in het westen zijn afgelegd.
Zelfs ae kerk, zowel katholiek als
protestant, is gedwongen deel te ne
men aan de protestcampagne. Twee
bisschoppen, die volgens de lezing
van de regering de gegeven direc
tieven hebben genegeerd, mogen hun
dorpen niet meer verlaten.
In Boedapest liggen de winkels
vol goederen, die de schijn moeten
ophouden, dat Hongarije een land
met hoge levensstandaard is. In te
genstelling daarmee zijn de toch al
lage lonen voor de arbeiders op het
zelfde niveau gebleven, terwijl de
prijzen aanzienlijk zijn gestegen.
Zware ontploffing in
munitiefabriek bij Wenen
In de munitiefabriek te Hirtenberg,
ongeveer dertig km ten zuiden van
Wenen, heeft zich donderdagmiddag
een zware ontploffing voorgedaan,
die aan drie personen het leven heeft
gekost. Drie mensen liepen zware
verwondingen op.
Boven de fabriek, die eigendom is
van de Oostenrijkse wapenfabrikant
Fritz Mandl, hingen dichte rook- en
stofwolken.
Hongaarse revolutie
wordt in V.N. behandeld
Over enkele dagen zullen de
Verenigde Naties in New York
bijeenkomen om te praten
over het rapport van de ok
toberrevolutie in Hongarije. In
het rapport wordt Rusland
verweten de Hongaarse op
stand verpletterd te hebben en
de legale revolutionaire rege
ring van premier Imre Nagy
te hebben vernietigd.
Verder wordt de conclusie ge
trokken, dat het door de Rus
sen in het zadel geholpen re
giem van Janos Kadar niet
namens het Hongaarse volk
spreekt. De strenge onder
drukkingsmaatregelen zijn
opnieuw ingesteld en het re
giem is erop uit, de teugels
met Sowjet-hulp in handen te
houden.
Tot nu tot heeft, volgens wes
terse deskundigen, het Kadar-
regiem nog geen vat op het
volk gekregen en is het er niet
in geslaagd enige steun te
krijgen.
Westerse diplomatieke kringen
verwachten, dat bij de behan
deling van het Verenigde-Na
tiesrapport, de reacties nage
noeg gelijk zullen zijn aan die
van het vorig najaar. Onge
twijfeld zal het Sowjet-blok
tegen enig optreden van haat-
kant, tijdens de revolutie,
stemmen. Ook de landen die
zich van stemming hebben
onthouden Inzake de resolutie
welke het gedrag van Rusland
laakte zullen waarschijnlijk op
hun standpunt blijven staan.
113. „Kan lk ook meegaan, Teupellnk?" vroeg meneer
Rietvink, „lk ben <ie vader van deze jongen en lk
ben hierheen gekomen omdat we ons heel erg onge
rust maken over een vriend van mijn zoon, .die
Teupelink wuifde geruststellend met zijn hand. „Die
zit In de molen, meneer. Er is hem geen haar ge
krenkt. Veel ernstiger is, dat ik ook geloof dat die
twee Jongens zich schuldig hebben gemaakt aan het
wegnemen van een paar manden. Deze mensen zijn
niet voor niets zo verontwaardigd". De lange zigeuner
die Huub had beschuldigd, zei op een heel besliste
toon: „Ik ga mee naar binnen, maar d'r moet er nog
een van ons mee, als die Jongen z'n vader d'r by is,
anders ben lk in de minderheid". Teupellnk knikte,
hy zei: „Twee van jullie kunnen meekomen, en van
de rest verwacht ik, dat zy zich rustig houden en dat
ze met hun fikken van de auto afbUjven. Kan ik daar
op rekenen?" De lange zigeuner zei iets in een vreemd
taaltje tegen zyn kameraden en deze deden op hetzelf
de ogenblik enige stappen achteruit. „Er zal nlett ge
beuren", zei de zigeuner tegen Teupellnk. „Goed",
antwoordde deze, „volg my dan naar de molen".
ONGERUSTHEID IN GRENSGEBIED
WV\A**V\<\*W\A/VV\AA'V\W
Amerika had droogste
zomer in 130 jaar
Na een vergelijking- van weer-sta-
tistieken is de Amerikaanse weer-
dienst tot de conclusie gekomen, dat
de afgelopen zomer in Amerika de
droogste sinds 130 jaar is geweest.
De regenval in de vier maander»
die op 31 aug. eindigden, was min
der dan de helft van het gebruikelijk
totaal voor deze periode. (U.P.)
Eén vonk kan onblusbare
brand veroorzaken
Grote ongerustheid heerst er in
het Westduitse Emsland, vlak
langs de Nederlandse grens nabij
Oldenzaal: dagenlang heeft ont
snappend aardgas een oliefontein
uit de aarde omhoog gespoten.
Vruchtbare weiden worden over
stroomd en een oliemeer van rond
100.000 vierkante meter heeft zich
reeds gevormd bij het gehucht Os-
terwald, in het concessiegebied van
de Westduitse oliemaatschappij
„Preussag", die hier sinds 1945 bo
ringen verricht.
Vanwege het grote explosiegevaar
is politie uit omliggende dorpen naar
Osterwald gedirigeerd. Zij heeft de
hele streek afgezet. Een achteloos
weggeworpen sigaret zou een cata
strofe kunu- n veroorzaken, want nog
veel gevaarlijker dan de uit de aarde
stromende dikke oliebrij is de aard
gaswolk, die boven het oliemeer
hangt en voor de oliefontein in de
eerste plaats verantwoordelijk is.
De „Preussag" heeft speciale des-
kudigen naar Osterwald gestuurd,
om net gevaar te bezweren. Op ver
schillende punten rond de fontein zijn
gaten geboord, waardoor het aardgas
kan ontsnappen, teneinde op die wijze
de druk op de oliefontein te verlichten
en het uitstromen van de olie tot
staan te brengen. Andere ploegen
werpen dammen op om de oliezee,
die hier en daar al een diepte heeft
van 2 m en steeds meer boerderijen
bedreigt, in toom te houden. Een buis
is aangelegd naar het oliestation Os
terwald en speciale pompwagens pro
beren de olie af te voeren.
Meer dan een week stroomde de
olie uit een krater, die ongeveer
drie meter breed is. Men heeft ge
raamd dat er per uur ca. 100 ku
bieke meter olie naar boven wordt
gedrukt, die zich al borrelend met
de aarde vermengt tot een vette
brij. Aan de wegen, die naar het
boorterreln voeren, waarschuwen
bordjes voor het gevaar van ro
ken en het gebruik van vuur.
Dag en nacht staan de brandweren
uit alle omliggende gemeenten klaar
om te kunnen ingrijpen, hetgeen
indien het onverhoopt ooit nodig zou
worden een vrijwel onbegonnen
taak zal zijn.
De dijk van het beekje Lee loopt
gevaar onder de oliedruk te bezwij
ken. Deze dijk vornit een van de wan
den van het oliemeer. Als de olie in
de Lee zou stromen, zouden er zelfs
moeilijkheden met Nederland ont
staan; omdat deze beek zich op Ne
derlandse bodem voortzet.
Inbreker bezorgde zich
een ,niel'
Dinsdagavond werd ingebroken bjj
een kantoor van een Oostenrijkse lo
terij te Wenen. De dief had het ken
nelijk voorzien op de bankbiljetten,
die gedurende de dag in de etalage
worden uitgestald. Wat de man ech
ter niet wist was dat de bankbiljet
ten 's nacht worden vervangen door
eenzijdig bedrukte imitaties. Slechts
één bankbiljet van honderd schilling
was echt. Overdag wordt voor vele
onbekende reed met een gestolen au
to de winkelruit kapot. De politie is
er tot op heden niet in kunnen sla-
de man op te sporen.
ZATERDAG 7 SEPTEMBER
Hilversum I. 402 m. 746 kc/s. 7.00 VARA
10.00 VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO.
20.00—24.00 VARA.
VARA. 7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.23
Gram. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.50 Voor
de vrouw. 9-05 Gram. (9.35—9.40 Water-
st.j. VPRO: 10.00 Tijdeiyk ultgesotyakeld,
caus. 10.05 Morgenwyding. VARA: 10.20
Zigeurierork. 10.50 Bultenl. weekoverz.
11.05 Promenade-ork. 11.35 Vlooi en pia
no. 12.00 Orgelspel. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15
VARA-warla. 13.20 Roemeens ork. 13.45
Sportpraatje. 14.00 Gram. 14.25 Voor de
jeugd. 15.00 Orgelspel. 15.25 Maatschap
pelijke problemen In Amerika, caus.
15.40 Omr. ork. en sol. 16.15 Gram. 17.00
Lichte muz. 17.30 Act. 18.00 Nieuws en
comm. 10.20 Lichte muz. 18.45 Rege-
rlngsultz,: Atlantisch Allerlei. Een en
ander over de 15 landen aangesloten by
het Atlantisch Pact. ÏO.OO Artistieke
Staalkaart. VPRO: 19.30 Passepartout,
caus. 19.40 Godsdienst voorheen en thans
caus'. 19.55 Deze week, caus. VARA:
20.00 Nieuws. 20.05 Gevar. prog. 21.00
Cabaret. 21.45 Soc. comm. 22.00 Lichte
muz. 22.30 Gram. 22.40 Politie patrouil
les, klankb. 23.00 Nieuws en SOS-ber.
23.15 Dansmuz. 23.40—24.00 Gram.
Hilversum II, 298 m. 1007 kc/s. 7.00—
24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Ge
wijde muz. 7.45 Morgengebed en liturg,
kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Gram.
8.50 Voor de vrouw. 10,00 Voor de kleu
ters. 10.16 Gram. 10.30 Ben Je zestig?
ll.oo Voor de zieken. 11.45 Gram. 12.00
Middagklok-noodklok. 12.03 Gram. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.55
Zonnewyzer. 13.00 Nieuws en kath.
nieuws 13.20 Amus. muz. 13.50 Gram.
14.00 Voor de jeugd. 14,20 Ballroomork.
14.40 Bockbespr. 14.50 Koorzang. 15.10
Kroniek v. letteren en kunsten. 15.35
Gram. 16.00 Voor de Jeugd. 16.50 De
schoonheid v. h. Gregoriaans. 17.20 Mu
sette ork. en solist. 17.40 Lichte muz.
17.55 Amus, muz. 18.15 Journalistiek
weekoverz. 18.25 Gram. 18.40 Jazzmui.
19 00 Nieuws. 19.10 Gram. 19.15 Lichtba
ken, caus. 19.30 Edinburgh Festival:
Concertgebouwork. (In de pauze: i
20.25—20.40 Act.) 21.30 „Roulette". 21.55
Gram. 22.35 Wij lulden de zondag in.
Aansluitend: Avondgebed en liturg, kal.
22M Nieuws. 23.15 Nieuws in Esperanto.
23.22—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 13.30—±18.30 Intern. Concours
Hlppique. AVRO- 17.00—17.30 Voor de
kinderen. NTS: 20.00 Journ. en weer-
overz. VARA: 20.15 Zeven liedjes. 20.50
Filmverz. progr. 21.15 Vraag- en ant
woordspel.
Feuilleton
door
riare Brelnn Smilh
ken. Ik ben heus weer in orde."
Hij fronste het voorhoofd, wist
niet wat er van te denken. „Meen je
dat heus""
.Natuurliik, arme Joe," lachte Ma-
eine hardop. „Ik voel me een ander
mens. Misschien heb ik rust... of ont-
67
„Ik denk. dat je je vergist," had Joe
haar nog verdedigd, maar Findlater
had het uitgeschaterd. „Je bent een
echte idealist, Adamson. Ik ken het
soort. Nu ze haar kostwinner heeft
verloren, ziet ze naar een ander
slachtoffer uit. Als je niet oppast, ben
je er bij!"
Joe had zich achteraf geschaamd.
Hij was geen jonge dwaas en ook
geen verwaande oude kerel. Zoals de
meeste dokters had hij wel ondervin
ding opgedaan van al te „aanhankelij
ke" patiënten- Maar toch had hij
nooit gedacht, dat Madeleine
Joe keek verrast op, toen zuster
Green zijn arm aanraakte. Ze zag er
beter uit dan de vorige avond, toen
ze stil, met vermoeid, betrokken ge
zicht. was binnengeslopen.
„Dokter! Ze is veel beter."
Hij staarde haar verwondert} aan.
„Wie? Onze patiënte?"
„Ja. het is heel merkwaardig, dok
ter. Ze zit in bed en kijkt heel opge
wekt- Ze zegt, dokter." ging het ver
pleegstertje zenuwachtig voort, „dat
ik vanmiddag wel kan uitgaan,
maar...."
Hij keek haar vriendelijk aan. j
„Maakt u zich over iets bezorgd?"'
vroeg hij en schrok toen er plotseling
tranen in haar ogen stonden.
Ze knikte even. „Ja, over mijn zus
ter. dokter. 25e heeft het thans erg
moeilijk."
„Natuurlijk kunt u vanmiddag wel
uitgaan. Ik ben er nog."
„Dank u wel dokter; ik kom niet
laat terug."
Joe ging langzaam de trap op. Ma
deleine begroette hem met een stra
lende glimlach. „Ik voel me veel be
ter," zei ze dadelijk.
„Ja je ziet er nu heel anders uit."
gaf hij toe, a een blik op haar ge
zicht.
Inderdaad had ze een kleur en ston
den haar ogen helder. Ze stak de hand
uit en raakte de zijne aan.
„Joe, het spijt me, dat ik me zo
heb aangesteld. Ik weet niet wat het
was, maar ik kon het niet helpen." zei
ze glimlachend. „Je bent erg lief ge
weest. met 2»Iang te blijven, maar je
kunt nu, als je wilt, gerust vertrek
spanning nodig. In elk geval is nu al
les weer goed. Ga gerust, Joe, zo
gauw als je maar kunt. O. ik wil je
niet wegjagen, Joe, maar..."
Hij stond op. „Ik ben blij, dat je je
zoveel beter voelt. Om drie uur gaat
er een trein." Zijn stem verried dat
het vooruitzicht hem opwond.
Madeleine sloeg de ogen neer. „Ik
ben je alleen maar dankbaar voor al
les wat je gedaan hebt, Joe."
Toen htj afscheid kwam nemen,
scheen ze al half in slaap. Kalm glim
lachend vroeg ze nog: „Zul je me
schrijven?"
„Dat spreekt van zelf." Hij aar
zelde even. Zou hij Findlater nog op
bellen, om hem de plotselinge beter
schap van Madeleine mee te delen?
Het zag er naar uit, dat die sceptische
oude kerel ongelijk had. Misschien
was het inderdaad zo, dat op Madelei
ne's tranen en ineenstorting een heil
zame ontspanning was gevolgd. Ze
zag er nu heel opgewekt uit. „Nu,
goedendag dan, groet de jongens van
me." Nog aarzelde hij. „Hoor eens,
Madeleine, ik zag graag dat je van
hier wegging. Voor de jongens weet
ik een uitstekende kostschool in de
„New Forest". Het hoofd is een beste
kerel, een vriend van me en hij zou je
wel een baantje kunnen bezorgen. B.v.
directrice of secretaresse. Heb je
ook op een kantoor ge-
Ze was heimelijk trots op de tevre
den klank in haar stem, maar inner
lijk kookte ze van woede. Een baantje
als directrice of secretaresse nota
bene, terwijl hij met een of ander on
nozel schaap ging trouwen, in plaats
van met haar, Madeleine, zoals, zijn
plicht was. Hij was immers de oor
zaak van Ralphs dood geweest!
„Zou je dat heus willen. Made
leine?" Joe kon het bijna niet gelo
ven, maar zijn gezicht straalde van
voldoening. Hij boog zich voorover en
klopte haar op de schouder. „Mooi,
hoor. Ik zal me met hem in verbinding
stellen en je dan bericht sturen. Het
spreekt van zelf." voegde hij er wat
onhandig aarzelend aan toe, dat ik
het schoolgeld voor de jongens zal
betalen."
„Je bent zo goed voor me, Joe,"
glimlachte Madeleine.
Joe was al halfweg het station, toen
hij begreep, waarom hij zich zo wei
nig op zijn gemak voelde. Er was iets
vreemds geweest in Madeleine's glim
lach, zoals trouwens in haar gehele
doen en laten.
Madeleine had gewacht tot Joe
goed en wel vertrokken was. Toen was
ze uit bed gestapt, maar had bemerkt,
dat ze zich allesbehalve de oude voel
de. Ze had zich aan het meubilair
moeten vasthouden. Natuurlijk had de
moedwillige onthoudingskuur, erop
berekend óm Joe indruk te geven, dat
ze ziek was, haar verzwakt, maar dat
zou nu wel gauw veranderen. Ze be
hoefde niet langer te veinzen, want
haar opzet was mislukt. Joe zou niet
met haar trouwen. Of... zou ze toch
nog een poging doen Een extra dosis
van het slaapmiddel innemen o
vooral niet te veel en dan zo moei
lijk, zo ellendig ontwaken, dat zelfs
die oude Findlater zich een rad voor
de ogen zou laten draaien. Hij
zou ongetwijfeld geloven dat ze er
toch veel ernstiger aan toe was, dan
hij had willen aannemen en er allicht
Joe van op de hoogte stellen. Ze was
alleen in huis mevrouw Harris had
de jongens mee naar de bioscoop- ge
nomen'en dus kon ze op haar ge
mak het nieuwe plannetje ten uitvoer
brengen.... In elk geval, het was haar
laatste kans en die moest ze aangrij-
Toen Joe het huis van dokter Der-
went binnentrad, bleek alleen juf
frouw Sargeant thuis.
„De dokter is uit en dokter Unwin
moest naar Little Nuwbury, omdat er
wordt gesproken over een nieuw zie
kenhuis daar," vertelde ze. „Juffrouw
Ann, vraagt u, die is weg. Wist u het
niet? Ze is in Londen."
„Ik wist zelfs niet, dat ze ooit van
plan was daarheen te gaan," zei Joe,
zenuwachtig door zijn haar strijkend.
„Hoe is ze er toe gekomen?"
Jufrouw snufte eens, greep een
vork en begon de rand van de tulband,
waarmee ze bezig was, te fatsoene
ren. „Juffrouw Ann zei, dat ze hier
geen fust had en eens ergens anders
heen wilde."
Uw Hheumatische Pijnen
wijken voor een
bloedznlverende knnr.
Hot Kruscben Salts - iedere dar
die kleine dosis.
Waarom er niet morgen reeds mee
oegonnen Iedere dag verder leven in
mdragelijke pijnen betekent voor U
een verloren dag. U weet uit eigen
ervaring, hoe die pijnen uw hele gestel
ondermijnen. En 't gaat van kwaad
tot erger, tenzij ge de bloedzuiverende
organen die nieuwe stimulans geeft,
waardoor 't bloed weer jeugdig snel
door de aderen vloeit
Joe ging langzaam naar zijn ka
mer. Hij was zo opgewonden huis
waarts gereisd, dat de teleurstelling,
toen hij Ann niet aantrof, dubbel
groot was. Hij had stellig gedacht,
dat ze hem zou opwachten en al het
plan gevormd, haar aan het kantoor
af te halen. Misschien zou zijn komst
haar hebben overrompeld en zou ze
hem haar liefde hebben bekend. Dan
had hij zegevierend kunnen uitroe
pen: „Eindelijk, liefste!" en zou alles
ln orde zijn geweest.
En nu... was ze er niet. Hij wierp
snel een blik door de weinig ordelijke
kamer. De boeken, die hij had willen
rangschikken, lagen nog op de vloer.
(Wordt vervolgd)
