Reorganisatie om meer in acute
gevallen te kunnen helpen
KAPPIE
WALCHEREN
STOERE BERGERS IR STOER
BOUWSEL TE VLISS1RGER
MARKTBERICHTEN
MINISTER STRUIJCKEN WAS OP
SCHOUWEN-DUIVELAND
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 1957
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
JAARVERGADERING VREDERUST
Personeelssituatie blijft zorgelijk
Het bestuur van de inrichting „Vrederust" te Bergen op Zoom heeft, op
advies van de medische staf, in principe besloten tot een reorganisatie,
welke er op gericht is om méér kortstondige zieken te kunnen behandelen.
Mede door het ouder worden van de mensen in het algemeen, neemt name
lijk ook het aantal geestelijk gestoorde bejaarden toe. Deze patiënten be
hoeven vanzelfsprekend eveneens verzorging, doch het gevaar dreigt dat
hierdoor steeds meer ruimte in de inrichting blijvend in beslag genomen
wordt, waardoor jongere mensen z.g. acute psychosen die met een
kortstondige bel ndeling van enkele maanden mogelijk genezing kunnen
vinden, zouden moeten worden afgewezen. Daarom staat de bouw van een
kliniek voor dit doel als nummer één op de lijst van wensen. De algemene
financiële positie staat echter voorlopig de verwezenlijking van dit nieuw-
bouwplan in de weg, zodat er thans maatregelen worden genomen om tij
delijk een der paviljoens tot kliniek voor kortstondige zieken in te richten.
Voor een en ander zal ook een herindeling van het personeel nodig zijn.
Deze mededelingen deed de voor
zitter van de Vereniging tot Chr. ver
zorging van geestes- en zenuwzieken
in Zeeland, de heer A. H. S. Stemer-
ding, in zijn openingswoord voor de
53ste jaarvergadering, welke woens
dag weer honderden Zeeuwse vrien
den en vriendinnen van „Vrederust"
naar de inrichting te Bergen op Zoom
trok.
Vóór de aanvang van de vergade
ring in het kerkgebouw, hield ds. J.
C. J. Hoffman uit Koudekerke een
wijdingswoord, waarin hij zijn ge
hoor naar aanleiding van Handelin
gen 20 24 wees op het werk in
„Vrederust".
Burgemeester Stemerding dit uit Phi-
lippenzen 1 en 2 las, gewaagde van
grote dankbaarheid voor wat God in
het afgelopen jaar weer in de inrich
ting deed. In zijn openingswoord her
dacht hij verder enkele werkers wel
ke de stichting door de dood ontvie
len, nl. het bestuurslid J. Biert, de
machinist G. Roelands en de mede
werker Chr. Huissen te 's Gravenpol
der. De oud-voorzitter, ds. J. de Vries
en de penningmeester, de heer J. W.
van 't Hoff, wenste hij een spoedig
herstel van hun ziekte toe.
In de samenstelling van de medi
sche staf kwam enige wijziging door
het vertrek van dokter N. Gaaster-
land en tijdelijke afwezigheid van de
doktoren H. R. Pleiter en P. J. Jon-
gerius, die een opleiding als specialist
zijn gaan volgen. Als nieuwe dokto
ren werden benoemd de heren A.
Visch, H. C. van Luijk en A. C. Velt-
hoen, terwijl de heer T. Grüter als
psycholoog aan de stichting werd ver
bonden.
Verder deelde de voorzitter mede,
dat twee nieuwe dokterswoningen
werden gebouwd, terwijl ondanks de
financiële moeilijkheden hieraan ver
bonden, ook de huisvesting van het
overige getrouwde personeel zal nood
zaken tot de bouw van enkele wonin
gen.
Personeelstekort.
Een ernstig woord liet de heer Ste
merding opnieuw horen over het per
soneelstekort, dat het bestuur met
pijnlijke zorg vervult. Tegen een ver
trek van 19 verplegenden, werd het
korps verpleegkrachten slechts ver
sterkt met 10 nieuwe leden.
In enkele weken tijds moesten 70
nieuwe patiënten worden afgewezen,
ook al omdat er geen voldoende per
soneel is. De voorzitter deed daarom
over de hoofden van zijn toehoorders
heen, een klemmend beroep op de
Zeeuwse bevolking om ervoor te zor
gen, dat meisjes uit deze provincie
ook hun weg naar „Vrederust" vin
den. Zowel voor de verpleging als
voor de huishoudelijke dienst. „Wij
komen nog altijd handen tekort, ter
wijl er mensen in nood verkeren. Het
mag toch niet voorkomen, dat men
sen worden afgewezen, die hier mis
schien genezing zouden kunnen vin
den", zo merkte de heer Stemerding
op.
De voorzitter besloot zijn medede
lingen met enkele korte indrukken
over het werk in het neurosencen-
trum te Halsteren. Er werden daar
tot dusver 19 patiënten verpleegd,
waarvan er reeds 6 genezen ontslagen
konden worden.
Na gebed en samenzang werden de
verslagen van secretaris en penning
meester onveranderd goedgekeurd. De
2de penningmeester, de heer J. L.
Dregmans, kon een gunstig geluid
over de financiële resultaten van
1956 laten horen, terwijl de voorzit
ter desgevraagd kon verklaren, dat
de vereniging geen enkele subsidie
van overheidsinstellingen ontvangt.
Men kent slechts leden en contribu
anten en voorts bedruipt de inrich
ting zich uit de normale exploitatie
inkomsten.
Bij de bestuursverkiezing werden
gekozen in de vac.-wijlen J. Biert:
mr. A. J. van der Hoeven, Tholen,
vac. F. Dekker: A. I. Catsman, Aar
denburg, vac. ds. J. G. van Ieperen:
ds. J. H. Kluiver, 's Gravenpolder,
vac. J. C. Kram: dr. J. M. van Daal,
Goes en vac. I. Ph. F. v. d. Plassche:
S. K. Phaff, Goes.
Geen beslissing.
Het bestuur vroeg de vergade
ring machtiging voor het aangaan
van een aanvullende geldlening
van 300.000 ten behoeve van het
neurosencentrum en andere nieuw
bouw, doch daar het vereiste quo
rum van stemgerechtigde leden
niet aanwezig was, zal net besluit
hiertoe in een ophieuw te beleggen
vergadering moeten worden geno
men.
Bij de rondvraag kwamen nc tal
van verenigingszaken aan de orde,
waarop men zich aan een gezamelijke
koffiemaaltijd in de cantine en de
hall van het kantoorgebouw verenig
de.
Des middags werd de vergadering
voortgezet met een forum-bijeen
komst. Verschillende personeelsleden
schaarden zich onder leiding van de
voorzitter achter de groene tafel en
hebben toen aan de hand van gestelde
vragen hun visie op verschillende za
ken van „Vrederust" gegeven.
Zo bleek o.a. uit de bea- oording
van de vragen door het forum, dat
isolering n natiënten niet meer
voorkom; en het merendeel van de
verpleeeden overdag werkt. De ver-
pleegprijs bedraagt dit jaar 7,67.
Uitvoerig werd voorts gesproken
over het personeelsvraagstuk. De
salarissen zijn eeliik aan die in ande
re psychiatrische inrich*
In verband met het tekort aan
verplegend nersoneel er ziin tegen
woordig veel meer krachten nodig
dan vroetrer beraamt het bestuur
thans middelen om de meisjes, die
nog te jong zijn voor leerling-ver
pleegster, oo te vangen in een voor
opleiding. över de resultaten van de
Vrederustfilm was men ook zeer te
vreden. Met de vertoning over het
werk in deze in rich*'n** i tal van
misverstanden bii het nubliek wegge
nomen.
Tijdens de vereader--werd nog 'n
telegram van meeleven van de oud
voorzitter, ds. J. de Vries ontvangen,
dat met instemmine van de vergade
ring v. -d b"- ntwoord
MIDDELBURG
COAK speelde oefenwedstrijden.
De COAK uit Middelburg is .zich
weer aan het voorbereiden op de
sportontmoeting met de CAD uit
Mechelen, welke op 1 oktober in
Mechelen zal plaats vinden. Het pro
gramma bestaat uit volleybal, voetbal
ende atletieknummers 100, 800 en
1500 meter, hoog- en verspringen.
Een oefenwedstrijd tegen een com
binatie van Vlissingen III en IV ein
digde in een 10 nederlaag voor de
militaire administrateurs. Tegen Ar-
nemuiden deden zij het beter, want
deze wonnen zij met 311.
VLISSINGEN
Concert en taptoe
Ter gelegenheid van de verjaardag
van prinses Wilhelmina geeft de ko
ninklijke harmonie „Ons Genoegen"
zaterdagavond een concert in het Bel-
lamypark te Vlissingen.
Onder leiding van haar dirigent, de
heer P. de Rooy, zal het korps een
nationaal-populair programma ten
uitvoer brengen. Na de pauze geeft
men met medewerking van de sig
naalafdeling een taptoe, eveneens op
het Bellamypark.
Gevonden voorwerpen
Op het politiebureau te Vlissingen zijn
inlichtingen te verkrijgen .over de vol
gende gevonden voorwerpen:
Enkele rijwielen en autopeds, sleutels,
pen, aanhangwagen, horlogeketting, por
temonnees, ondermuts, sjaals, arm
bandje, ketting met hangertje, kenteken
bord en een rekenllniaal.
En dat inlichtingen aan zijn bureau
zijn te bekomen van de adressen alwaar
de navolgende voorwerpen zijn te bevra
gen:
Regenjas, laars, halskettinkjes, zwem
broek, handdoeken, zonnebril, kinder
jasje, duimstok, damespolshorloge, een
paar damesschoenen, boodschappentas,
riem, armbandje, gymnastiekschoen,
sjaal, handschoen, sleutels, en een por
temonnee.
B. en W. van Vlissingen
vragen kredieten
De velden I en IV in het nieuwe
sportveldencomplex te Vlissingen zul
len naar men verwacht in september
a.s. voor bespeling kunnen worden
vrijgegeven. In verband hiermede
zullen op deze velden doelen worden
aangebracht. Het aanbrengen van
deze doelpalen en een omheining van
dennepalen met gladde draad zal in
totaal 3500 kosten. B. en W. van
Vlissingen zullen hiertoe in de eerst
volgende raadsvergadering de ge
meenteraad verzoeken een krediet
van 3500 beschikba:. te stellen.
Met ingang van 1 september zal
de christelijke kleuterschool, onder
gebracht in het verenigingsgebouw
aan de Rochussenstraat, niet ianger
gebruik van dit gebouw kunnen ma
ken. De mogelijkheid bestaat nu de
school onder te brengen in een pand
van de gemeente in de Paul Kruger-
straat. Eerst zullen dan echter in dit
gebouw voornamelijk ten aanzien
van de sanitairvoorziening enkele
werkzaamheden moeten worden ver
richt. De kosten hiervan worden ge
raamd op f2300, waarvoor B. en W.
de raad om een krediet verzoeken.
De werkzaamheden zullen niet eer
der worden begonnen voor de inspec-
trice van het kleuteronderwijs met
de nieuwe huisvesting haar instem
ming heeft betuigd.
O.N.D.A. concerteert
De muziekvereniging O.N.D.A. te
Ritthem geeft zaterdagavond as. om
half 8 een concert in de muziektent,
terwijl na de pauze een muzikale
wandeling door het dorp zal worden
gehouden. Het progralnma luidt: 1.
De goede oude tijd, mars, Kappert;
2. Feodora, ouverture, Tschaikovsky;
3. Les Saltimbanques. ouverture. Gan-
ne-Mellema; 4. La Dame de Coeur,
ouverture, Duval; 5. Enthousiasme,
mars, Dreissen; 6. La dame au Coeur
d'Or, fantasie, Gadenne; 7. Une Soi-
rée Trianon, fantasie, Coquelet; 8.
Imperial Echoes, mars, Safroni.
Mater Amabilis-»chool
In vervolg op het voorstel van
burgemeester en wethouders van
Vlissingen om afwijzend te beschik
ken over 'n verzoek tot subsidiëring
van het Mater Amabillswcrk te
Vlissingen, verzoekt lr. J. A. M.
Schoonderwoerd ons namens het
plaatselijk comité het volgende te
publiceren:
„Het comité van voorbereiding
voor een M. A.-vormingsschool te
Vlissingen heeft zich nader beraden
over een bereikbare vorm van het
M. A.-werk voor alle niet meer leer
plichtige meisjes, rekening houdend
met de huidige financiële situatie.
Het comité blijft werkzaam en
tegelijkertijd hoopvol gestemd om
dit zo mooie vormingswerk te reali
seren. Het succes van de over het
gehele land verspreide M. A.- en
Zonnebloemscholen is haar hierbij
een voorbeeld."
Besluit van B. en W. door
de Kroon vernietigd.
De Kroon heeft een besluit van B.
en W. van Nieuw- en St. Joosland
van 3 oktober 1956, waarbij .aan de
firma Johan Joosse en Zn. een voor
waardelijke vergunnlngswet verleend
wordt voor een garage- en rijwielbe-
drijf in het perceel Rijtjesweg 11—13
vernietigd en bepaald, dat de firma
Joosse in haar verzoek tot het colle
ge van B. en W. niet ontvankelijk
had moeten worden verklaard. Het
beroep, dat de heer A. Dourlein te
gen de beschikking van B. en W. te
gen de Kroon heeft ingesteld, heeft
voor de klager, dus het gewenste re
sultaat opgeleverd.
De Kroon heeft overwogen dat
krachtens de bepaling van de Hin
derwet bij aanvraag om een vergun
ning een nauwkeurige beschrijving
van de plaats, waar de inrichting zal
worden gesteld, een opgave van het
geen in de inrichting zal worden ver
richt of vervaardigd, benevens van
de beweegkracht die hierbij wordt
gebruikt én een plattegrond-tekening
van de inrichting moeten worden
overgelegd. De door de firma J.
Joosse en Zn. bij de aanvraag inge
diende tekening geeft niet aan, waar
de open plaats is of wat tot het in
wendige van het gebouw der inrich
ting behoort.
Bovendien is niet aangegeven uit
welk materiaal de muren der inrich
ting bestaan, nóch waar zich de ra
men en deuren bevinden. Omdat de
door de firma Joosse ingediende plat
tegrondtekening niet aan de door de
wet gestelde eisen voldoet, meent de
Kroon, dat B. en W. geen Hinder
wetsvergunning hadden mogen afge-
GEOPEND MET RECEPTIE
Overheid en bedrijfsleven
toonden belangstelling.
HET BEGON zes jaar geleden, in
1951, met de stationering van ber-
gingsvaartulgen. Het is sedert die tiJJ
beslist bergopwaarts gegaan, want nu
heeft het N.V. Bergings- en Trans
portbedrijf Joh. van den Akker zich
stevig in Vlissingen genesteld. Dit
„nest" bestaat uit een modern, in
strakke lijnen uitgevoerd gebouw,
dat aan de Kanaalvveg verrees, num
mer 59 draagt en waarin kantoor,
magazijn en werkplaats zijn onderge
bracht.
En hoe stoer de lijnen van dit twin
tig bij tien meter grote en bijna ze
ven meter hoge gebouw ook moge
zijn: gisteren, bij de opening, die zon
der enig ceremonieel maar met een
klinkende receptie in het bouwsel zel
ve geschiedde, was het zakelijke hart
van dit „bergingscentrum", de kan
toorruimten, één vriendelijke bloe
menzee. Tussen de armdikke kabels
en de roodgemeniede takelblokken in
het magazijn, dat evenals de kantoren
op de eerste verdieping is gelegen en
de machineriën in de zeer ruime
werkplaats beneden, bewogen zich tal
van functionarissen, die als vertegen
woordigers van vooraanstaande be
drijven en instellingen van hun be
langstelling voor deze uitgesproken
permanente vestiging van het ber
gingsbedrijf in de Scheldestad blijk
gaven.
Zo waren vertegenwoordigd de
Rijkswaterstaat, de Provinciale
Stoombootdiensten, de N. V. Ko
ninklijke Mij. „De Schelde", de N.
V. Bronswerk, de Steenkolen Han
dels Vereniging N.V., de gemeen
te Vlissingen, de N.V. Haven van
Vlissingen, de scheepvaartinspec
tie en voorts vele cargadoors. -
Waaruit dus moge blijken, dat zo
wel de overheid als het particuliere
bedrijfsleven deze vestiging van dit
bergings- en transportbedrijf op prijs
stellen.
En het bleek ook, dat de keurig
verzorgde, in moderne kleuren uitge
voerde interieurs van de kantoren
zich uitstekend lenen voor de ont
vangst van een dergelijk gezelschap.
Het werk van „Van den Akker"
heeft zich in Vlissingen steeds uitge
breid.
Schepen als de „Scania" worden
vaardig naar de oppervlakte ge
bracht, dijken worden onderzocht,
kleine reparaties aan schepen kunnen
direct worden uitgevoerd, pompen
staan steeds gereed voor direct ge
bruik. Een dertig man sterke perso-
neelsstaf, waarover de heer W. Man-
ge de scepter zwaait, is hier perma
nent gestationeerd.
In een pand, gebouwd door de fa.
A. C. Haeck uit Souburg en ontwor
pen door de heer J. de Paauw uit
Souburg, waarmee de N.V. Joh. van
den Akker hóógst tevreden is.
VEILING MIDDELBURG.
28 augustus. James Grieve H 60-65 7«,
74-80 77, 70-75 78. 65-70 73, 60-65 67. II 60,
keuken 56, fabriek 47. Manks Codiln H
70-80 66, 60-70 65, II 44. Zigeunerin H 75-85
66. 6S-70 62. keuken 80, fabriek 47, II 55.
Clapp's Favourite H 65-75 85. 55-85 82, fa
briek 60. Br d" Amanlls H 75 en op «8—67.
65-75 66-67. II 59.
Aardappelen. Bintjes bonken 8.60—14.50,
grote 5.20—0.50. drielingen 1.80—2.40. Eer
stelingen bonken 13.20. grote 11—11.90,
drielingen 2. Koopm. BI. grote 10.20—14.10,
drielingen 1.70. BI. Elgenh. grote 6.90—10,
drielingen 2. Climax bonken 15, grote
10.60—10.70, drielingen 2.20. Fruit. Franken-
thaler I 125—184, II 135—150. Black Allcant
I 163. Bramen per doos 32—53. Perziken
per stuk 7—52. Nctmeloenen 48—00. Sul-
kermeloenen 72126. Ananasmeloenen 47
—129. Tomaten A 34—55. B 52—56, C 23—48.
Gele tomaten B 31—35, C 24. Appelen. Ja
mes Grieve H 60-65 41-50, 65-70 41-69, 70-
75 62—74. 75-80 65, II 40-56, K 24—65. Zi
geunerinnen H 60-65 50, 65-70 63—75. II
51—60. K grof 64, K 68—69. Manks Codiln
H 65-70 65—66, 75-80 39—68, K grof 83. K
35—57, n 41. Glorie van Holland K 11—39.
Ellison Orange H 70-75 65. K 34—62. Appels
val 18—38. Peren: Clapp's Favourite H
50-65 80-90. K grof e2. K 60-72 Br. d'
Amanlls K 74. Pruimen: Reine Victoria
76—134. Reine Cl. d' Althan 100—157. Jef
ferson 104—106. Abrlkoosprulm 112. Groen
ten: Bloemkool A 37-62. B 24—43. Kom
kommers A 8—16. B 8—12. Augurken A 120
—135, B 87—113, C 28—95. D 8—36. Kropsla
A 22—26, B 10. Bospeen 23—38. Boskroten
7—15. Bosrapen 8—9, Waspeen 18—32. Kro
ten per kg 6—16. Andijvie 8—21. Prei 21—
30. Dubb. pr. bonen 41—61. Stokpr. 38—81.
Snijbonen 3577. Pronkbonen 21—61. Ra
barber 15. Uien per kg 8—15. Postelein 32
—35. Rode kool 5—12. Savoye kool 13—29.
Witte kool 13—26. Spinazie 2341. Sjalotten
35. Breekpeen 17—21.
Aardappelvcillng Scherpenlsse.
28 augustus. Eigenheimers gewone 17.10
—17.73. Bintjes gewone 13.77. Aanvoer 8 ton
Aardappel veiling St. Annaland.
28 augustus. Eigenheimers, gewone 17.87
—18.15. Bintjes, gewone 12.61—14.12. Aan
voer 40 ton.
Officiële publikaties
MIDDELBURG.
KOSTELOZE INENTING EN
HERINENTING TEGEN POKKEN.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat op dinsdag 3 sep
tember 1957, des voormiddags van 910
uur, gelegenheid bestaat tot kosteloze
Inenting en herinenting tegen pokken tn
het Medisch Centrum, Elgenhaardstraat
2.
Er. wordt ln het bijzonder de aandacht
op gevestigd, dat de leeftijd beneden de
2 jaar als de meest geschikte voor In
enting moet worden beschouwd.
Voor een Juiste vermelding ln de vac
cinatiebewijzen van de namen en geboor
tedata der kinderen is het gewenst, dat
bij de aanmelding het trouwboekje der
ouders wordt medegebracht.
Middelburg, 24 augustus 1957.
VLISSINGEN.
Aanvang lessen openbare scholen voor
voortgezet gewoon- en uitgebreid lager
onderwijs.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
kennis van belanghebbenden, dat de les
sen aan bovengenoemde scholen zullen
aanvangen:
a. voor de openbare school voor voort
gezet gewoon lager onderwijs: op maan
dag, 2 september a.s. des voormiddags
8.30 uur.
b. voor de openbare school voor uitge
breid lager onderwijs op dinsdag 3 sep
tember a s. des voormiddags 9.30 uur.
Vlissingen, 27 augustus 1957.
(Slot van pag. 1)
Schouwen-Duiveland één ge
meente te maken, wees hü als on
aanvaardbaar van de hand. „Voor
een de: reljjk plan lopen de be
ten-*—*«sferen te ver uiteen" ver
klaarde de minister.
Ook het idee, destijds gelanceerd
door de reconstructieccmmissie
Schouwen-Duiveland, om in het ,.olat-
te van Scho"""m" (Serooskerke) 'n
grote kerngemeente te stichten, is
geheel van de baan. Tn Senxrkerke
en Noordwelle had men de minis^r
verzekerd, dat men mdi°n samen
voeging niet te .ntjden zou zijn
het meeste voelde voor een combina
tie met de gemect'^ in ri» West
hoek. Men acht zich min of meer tot
het achterland te bph-u-n van het re-
-.reatie-gebied. aldaar.
Minister Strurirken zei ons voorts
nog enkele vriendelijke woorden over
Schomven-Duiveland. Hij was getrof
fen door het geweldige herstelwerk
na de ramp en geloerde, dat het
eiland in menig opzicht verder is dan
het gemiddelde peil van Nederland.
In dit verband doelde hii Groene
Kruiseebouwen, jeugd- ouwen enz.
In Scharendijke had hij vier ge
meentebesturen ontmoet, eerst geza
menlijk, en daarna gescheiden. Het
doek was toen gevallen op het toneel
van het verenigingsgebouw, waar de
bijeenkomst was gehouden en achter
dit gesloten doek had de minister
daarna afzonderlijk met de vier "ge
meentebesturen gesproken. Een
merkwaardig toneelstuk in vier be-
drgven
De commissaris der Koningin in
Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de Ca-
sembroot, verklaarde gisteravond
z-er erkentelijk te zijn voor de
wijze, waarop de minister d be
sprekingen had gevoerd: is
geen sprake van „jagen" geweest,
lederen heeft kunnen zeggen,
wat hij op zijn hart had!"
Minister Struijcken was o.m. ver
gezeld door zijn echtgenote, die met
de burgemeestersvrouwen van de
Schouwen en Duivelandse gemeen
ten contact had gehad. Deze bespre
kingen hadden geen ambtelijk ka
rakter
Omstreeks zeven uur vertrok de
bewindsman gisteravond uit Zierik-
zee, vele ntebesturen met wei
nig hoop in het bestuurlijke hart ach
terlatend. Het wachten is nu op des
ministers beslissing
En op zijn volgende Zeeuwse trip.
44. Reeds geruime tijd ver
toefde de heer drs. Floe-
blatt in zijn ligstoel op het
voordek en genoot van de
vredige zeenacht. Van tijd
tot tijd neuriede hij ccn
melodieus lied.
,,Hoe schoon is toch dit
sterrenbezaaide firmanenV'
mijmerde de doctorandus.
„Een machtig uitspansel
om het zo maar eens te
zeggen De mens zou zich
haast klein gaan voelen
in deze door niets verstoor
de stilte!"
Als om deze laatste om
schrijving te logenstraften
weerklonken eensklaps
zacht-schulfelende voet
stappen. De heer Floe-»
blatt verbaasd opkijkend,
zag een persoon naderbij
komen, die op een dienblad
een dampende kop torste,
„Met de complimenten
van de kapitein" sprak de
bediende hoffelijk. „Hij
meende dat U wel trek
zoudt hebben in een kop
chocola."
„Dat is zeer vriendelijk van nem antwoordde
de heer Floeblatt geroerd. En vervolgens, met een
onderzoekende blik op de bediende: „Ik kan me
niet herinneren, U al eerder te hebben ontmoet.
VEILING KAPKLLE.
28 augustus. Appelen en peren: Mank*
CodUn li 79-86 7», H 69-79 72, 11 49, K 49,
tabr. 38. Zigeunerin 11 75—85 64—65, H 85-
75 63, 11 45—47, K 48. fabr. 84—41. James
Grieve H «9-65 75. H 75-89 78-78, H 78-78
80, H 85-78 78—83. K 60-83. fabr. 40—81.
Jac. Lebei H 75-85 59. H «5-75 58—84. II 38—
39. K 45, fabr. 33. Keswick H 70-80 98, H
60-70 45. II 35, K 38. Early Victoria H
70-80 45, H 60-70 44—45, 11 13-34. K 28,
fabr. 31. Bonne Chr. William* H 70-80 182,
H 60-70 85. HII 66, K 77. fabr. 58. Clapp a
Fav. H 65-75 95. H 55-65 86. K 76, Trlomphe
de vtenne H 75-85 130, H 70—75 132, H 85-70
135, H 60-65 197. K 85. F 51—67, Br. de Ma
rode F 81—51. Dr. Jullua Guyot I 60, Lady
Suddely II 40—45, K 45, F 31-45. Br d'
Amanita 1 61—67, fabr. 37. Eng. Pigeon Z
50. U 36, K 34. Bloemzoet I 48-61. Jutten
I 61. Le Cure I 31. Zoete Ribbeling I 51.
Verpakt fruit: Lady Suddely H 70-75 108,
H 65-70 105. H 80-65 101. Tydeman Early
Worcheater 105.
Val appelen en peren: Diverse kroetap-
pelen 33. Diverse valappclen 35. Goudrel-
nctten 38. Sterappel 20. Zigeunerin 29.
Br. Hardy 32, Br. Lebrun 27—30. St. Remy
28. Conference 30. Gleser Wildeman 33.
Doyenne du Com. 35. Br. Durondcau 27.
Bonne Louise 35. Pltmaston 27—31. Tr. de
Vlennc 37. Comtesse de Paria 28. diverse
peren 19.
Dubb. pr. bonen n 55. Bramen Indus
trie 11 185. afw. 148. BI. druiven I 138—148,
II 106. Kasperzlken IA 32. I 21—23, II 18.
Bramen per doos II 42—51.
Pruimen: R. Victoria I 10?—149. n BO
OS. grof 85-111, fabr. 65-75. R. Cl. d' Al
than I 139—171, II 82—90, grof 90—126. fabr.
55—64. Abrlkoosprulm I 101—114, n 59, grof
81—69. fabr. 58—76. Jefferson grof 73—98.
Burbank Giant I 92—106. Aardappelen Z
9.50—12. XI 10.
Groenten. Snijbonen I 46—52. n 21. To
maten 20—35. Waspeen 7—6. Komkommers
12—17. Pronkbonen 83. Sjalotten 16. Uien
9. Bospeen 10. Sav. kool 19. Augurken
in 36—47. Rode kool 10—13. Bloemkool 52.
Andijvie 16.
VISMIJN VEERE.
28 augustus. Export garnalen, aanvoer
436 kg. 253—287. Schar, aanvoer 8 kg, 72.
Bot. aanvoer 31 kg, 58—59. Schol, aanvoer
13 kg, 78. Middel tong. aanvoer 103 kg, 211
—371. Rog, aanvoer 36 kg. 25—30. Kabcl-
Jouw. aanvoer 1 kg, 90. Krab, aanvoer 19
kg. 20—34.
VELLING KRABBENDIJKE.
28 augustus. Dubb. pr. bonen II 51. afw.
25. James Grieve h 85-90 73, h 80-85 75—78,
h 75-80 78. h 70-75 78-62, h 65-70 75, K 63—
61, F 49—54, Kr. 33—37. Manks CodUn 70-
75 68, 65-70 71. 60-65 63. h 60-65 63. h II «3,
K 45. F 39, Kr. 30. Trlomphe de Vlenne h
80-85 119, h 75-80 124, h 70175 124, h 65-70 114,
h 60-65 104, K 84. Appels val 8—35. Peren
val 12—41.
.ik oen de nuip-stoker", legde de ander Uit...
„Wanneer de anderen bijeen zijn, zit Ik meestal
ln de machinekamer".
„Een hard bestaan", mompelde de heer Floeblatt
arig.
„Ach, men moet toch wat doen om de kost te
verdienen", zuchtte de bediende. „Maar kom, laat
U toch de chocola niet koud worden
Trial MC „De Zeeuwen".
De uitslag van de trial, welke door
de M.C. „De Zeeuwen" In het duinter
rein te Vrouwenpolder werd verreden
luidt als volgt:
1. S. Jongepier, Serooskerke 118 str.p.
2. W. Leynse, Middelburg (127). 3.
A. Bouwens, Middelburr (128). 4. L.
de Klerk. Middelburg (134)5. W. de
Jong, West-Souburc (143). 6. J.
Meyers, Oost-Souburg 158 7. W. v.
d. Berg, Oost-Souburg (162). 8. P.
Louws, Serooskerke (215).
WESTKAPELLE
Kampvuur op strand.
Bii gunstig weer, wordt vanavond
(donderdag) od het strand te West-
kapelle een kampvuur gehouden. Me
dewerking verleent een onderafdeling
van de chr. mondorgelclub „De Kre
kels."
Zaterdagavond zal een lampionop
tocht worden gehouden, Medewerking
verleent de muziekvereniging „O.K.
K."
Burgerlijke Stand
VLISSINGEN.
Bevallen: J. M. Jung—Broerse, d.; J.
E. G. de Klerk—De Jong. d.; A Jacobs—
De Feijter, d.; C. Hoogendam—Van Hest.
d.: W. J. Ollevler—Jeths, d.; E. M. J.
Kiebert—Stokman, d.: J. H. Hofman—
Diederik, d.; S. M. Lafleur—De Koster,
d.; G. P. Krist—Louwerse, d.; C. A. v.
Hese—Schout, d.; C. M. Verkouteren—
Groesser, d.; C. M. Schot—Zanders, d.;
C. G. A. T. MalherbeHuljsmans, z.
Ondertrouwd: G. Nieuwenhuijze, 35 j.
en I. Korhorn, 34 j.: P. R. Walter, 29
en M. J. v. Bergen. 20 A. Hoorweg. 21
j. en C. Vermeulen, 30 j.: P. L. West-
strate, 2$ J. en S. J. Sommeijer. 22 J.;
O E. G. Karlson, 34 J. en A. Wijkhui)»,
44 j.
Getrouwd: W. H. Mulder, 23 j. en H.
M. C. v. Dongen, 21 J.: J. Stokman, 29
j. en M. E N. Louws. 20 J.: A. Strunfc.
24 j. en J. v. d. Grutter, 28 J.
Overleden: A. Korpel. 56 j, e. v. D.
Mulder.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 27 aug. Jato
St. Servan; Delfdijk, Antwerpen.
Vlissingen vertrokken op 27 aug. Hen
ry Denny, Dublin; Ubbergen, Casablan-
Gepasseerd naar Antwerpen op 27 aug.
Adara, zee; Arnoudspoider. Oporto: Con-
cepcion. Hamburg; 28 aug. Sloterdijk,
Rotterdam; Weste rsingel, Cork/Gent;
Annenkerk. Yokohama.
Gepasseerd van Antwerpen op 27 aug.
Alphard, Rotterdam; Aardenburgh, Rot
terdam: Borneo. Dublin: LLsseke.-k. Rot
terdam; Deo Duce, Londen Prins Willem
van Oranje. Hamburg: Castor, Guernsey;
Helvetia, Londen; op 28 aug. Arbon. St.
Nazalre: Appingedam. Rotterdam; Wes-
terschelde. Odense; Jura, Odense.
Nagekomen advertenties)
Heden overleed, ge
heel onverwachts, onze
geliefde vader, behuwd-
en grootvader.
JOHANNES CAKrlL
HONDSMERK,
weduwnaar van
TANNETJE
VAN DER BLIEK,
in de ouderdom van 78
~ar.
Uit aller naam.
A. HONDSMERK.
Middelburg. 28 aug. '57
Noordweg 96.
