Clubhuis in Middelburg wordt
jeugdvormings-bruggenhoofd
WALCHEREN
B. cn W. MIDDELBURG VRAGEN
RAAD KLEEDLOKAAL-KREDIET
MARKTBERICHTEN
ZUID-BEVELAND
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1957.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
ALS RAAD VOORSTEL BEKRACHTIGT
„Sociale Jeugdzorgwil pand in
Giststraat van gemeente huren
VOOR EEN RAAM van het pand Lange Giststraat 7 te Middelburg
hangt een simpel bordje, vaarop iets te lezen staat over een clubhuis, dat
hier zal worden gevestigd en dat dit najaar nog zal worden geopend. Het
is maar een eenvoudige aankondiging voor deze ongenaakbare, met luiken
gesloten vensters, waarachter de situ atle nu nog vrij chaotisch moet
zUn
Maar de in oprichting zijnde Stichting Sociale Jeugdzorg heeft grote
plannen om dit chaotische interieur te herscheppen in een gezellig clubhuis
voor de Middelburgse jeugd. En het ziet er naar uit, dat deze plannen spoe
dig verwezenlijkt zullen worden. Het pand, vroeger café en laatstelijk
pakhuis, wordt beheerd door de gemeente, die het ten behoeve van de uit
voering van het wederopbouwplan heeft onteigend. Maar hoewel de plan
nen tot sanering van de Lange DelftKorte DelftSint Pieterstraat en
Lange Giststraat nog niet geheel vast staan, is 't wel zeker, dat dit pand
niet zal worden afgebroken.
Nu wil de stichting Sociale Jeugd
zorg o.i. het pand van de gemeente
huren, indien inwendig enige voorzie
ningen worden getroffen. En dit her
stel, dat een bedrag van drieduizend
gulden zal vragen, zal indien de
raad in de vergadering van 2 septem
ber aanstaande zijn goedkeuring er
aan hecht door de stichting zelf,
met inschakeling van vrijwillige hulp
krachten, ter hand worden genomen!
De totale kosten komen voor de
„toekomstige huisbaas" dan op 3000,
plus een bedrag van 5400, zijnde
de kosten van verwerving (de ont
eigening), hetgeen bij elkaar 8400
En hoewel de huur, die de stichting
bereid ig voor het pand te betalen,
het bedrag van de jaarlijkse lasten,
circa 1050 niet dekt, hebben B. en
W. de raad toch voorgesteld een
crediet van 8400 te verstrekken.
Het college heeft daarbij overwo
gen, dat het doel van de stichting
een offer rechtvaardigt.
Cultureel peil.
Dat doel van deze in oprichting
zijnde stichting is vervat in de
voorlopig aangenomen naam „So
ciale Jeugdzorg". Het wordt een
goed opgezette poging om de „onge
organiseerde" jeugd van Middelburg
in zijn vrije tiid een onderdak te bie
den in een clubhuis, waar verant
woorde ontspanning wordt geboden
die op een zeker cultureel peil zal
staan.
Hierbij wordt gedacht aan film
voorstellingen, leketoneel en han
denarbeid. Dit alles zal mede mo
gelijk zijn, omdat het de stich
ting i.o. ig gelukt, per 1 juli
jongstleden een jeugdleider aan te
trekken, de heer M. Faasseh, die
zijn opleiding ontving op „Mid-
deloo" te Amersfoort.
Het initiatief tot het oprichten van
de stichting is uitgegaan van ds. E.
Sneller, Hervormd predikant, voor
heen te Middelburg. Zjjn opvolger, ds.
W. Dijckmeester, heeft thans het
voorzitterschap in handen. Hoewel
hier dus sprake is van een Hervormd
initiatief, ligt aan de uitvoering een
bredere basis ten grondslag, hetgeen
ook blijkt uit de samenstelling van
het stichtingsbestuur.
Men heeft bewust gestreefd naar
een „open" organisatie, die geen ker-
kelglc stempel draagt. Hetgeen niet
wil zeggen, dat het werk, levensbe
schouwelijk bezien, een uitgesproken
neutraal karakter zal dragen. Het
gaat er dus niet alleen om, de jonge
lui bezig te houden, maar ook om
de geest te „voeden.."
Het initiatief werd destijds nu
al weer twee jaar geleden gebo
ren, omdat de jeugdorganisaties de
greep op de tegenwoordige jongeren
enigszins dreigen ijt te reken.
Daardoor weten velen met hun vrije
tiid geen raad. De stichting wil thans
proberen, uiteraard met volkomen
eerbiediging van de bestaande jeugd
organisaties, die „ongeorganiseerde"
jeugd weer te „grijpen."
Het werk van de stichting ressor
teert onder de Nederlandse Bond
tief spel. De zolder wordt inge
richt als handenarbeidlokaal. Met
deze laatste tak van het jeugd
werk wil de stichting op zeer kor
te termijn starten, waarschijnlijk
nog in september. Het gehele ge
bouw hoopt men in ieder geval dit
najaar nog te kunnen openstellen.
De jongens en meisjes, die de han
denarbeid gaan bedrijven zullen in
twee leeftijdsgroepen worden ge
splitst: één van 1012 jaar en eén
van 1214 jaar. De instuifavonden,
die in de benedenzaal zullen worden
gehouden, zijn bestemd voor jongelui
van 16 tot 19 jaar.
Het ligt niet in de bedoeling met
de jeugdige bezoekers een vereni
ging op te richten', waaruit dus voort
vloeit, dat er ook geen contributies
zullen worden geheven.
ledmnisxtökim
cfxtünfilnSeftimba
Voor het raam van het pand Gist
straat 7 van de Zeeuwse hoofdstad
hangt een simpel bord
Het werk wordt begonnen met Rif
ten van particulieren, bedrijven, bur
gerlijke en kerkelijke instanties.
Naast de beroeps-jeugdleider is er
willige leidsters en leiders nodig, die
voor het clubhuis een staf van vrrj-
daarvoor scholing zal ontvangen.
Het bestuur van de stichting f.o.,
die binnekort officiële status zal
krjjgen, bestaat uit ds. Dijckmeester
als voor Mer, de heer A. J. Beren
pas. wethouder van sociale zaken,
die namens de gemeente zitting heeft
genomen als vicc-voorzitter en ver
der de heer J. J. Claas te Middel
burg. mej. Segaar te Middelburg van
do raad voor do kinderbescherming
en mej. A. W. Bos, secretaresse, van
„Pro Juventute". De Middelburgse
Jeugdraad is vertegenwoordigd door
de heer F. Verltaaik.
MIDDELBURG
B. en W. voorzien renteverhoging
In de tot nu toe door de raad van
Middelburg genomen kasgeldbeslui-
ten komt de bepaling voor, dat de
rente van de op te nemen gelden op
het moment van de opname niet meer
mocht bedragen dan 1 boven het
promessedisconto van de Nederlandse
Bank. Dit disconto bedraagt thans
5V2%. Krachtens de bestaande beslui
ten zou de gemeente dus slechts kas
geldleningen mogen aangaan met een
rente van maximaal 6V2%.
Half en eind september vervallen
er enige kasgeldleningen, welke zul
len moeten worden verlengd. Er
wordt gevreesd, dat gelet op de
huidige verhoudingen de rente
meer zal bedragen dan 6%%. Wil de
gemeente aan haar betalingsverplich
tingen kunnen blijven voldoen, dan
zal het noodzakelijk zijn, dat het eer
der genoemde maximum hoger wordt
gesteld. B. en W. stellen de raad der
halve voor, de 1% te wijzigen in 2%
waardoor 't maximum, gerekend naar
het huidige disconto, wordt gebracht
op 7%% Het college van B. en W.
heeft de hoop, dat dan althans de bij
verlening te bedingen rente geen
belemmering zal vormen tot het be
reiken van een overeenkomst met de
geldgevers.
Huidevettersgang wordt
onttrokken aan verkeer
De woningen aan de Huidevetters
gang te Middelburg zijn na onbe
woonbaarverklaring en nadat zij dooi
de bewoners zijn verlaten, verbouwd
tot pakhuis, zo schrijven B. en W.
de raad. De straat is daarbij over-
bouwd. B, en W. stellen de raad nu
voor de Huidevettersgang aan het
openbaar verkeer te onttrekken.
Dame na aanrijding
in ziekenhuis.
In de nacht van zaterdag op zon
dag, even na twaalf uur, is mevr. F.
G. uit Middelburg bij het oversteken
van de Nieuwe Vlissingse weg ter
hoogte van de Lageweg door een per
sonenauto aangereden. Zij liep hierbij
een grote hoofdwond boven het oog
voor Sociaal-Cultureel vormingswerk, op en moest per ziekenauto naar het
Middelburgse gasthuis worden ver-
De benedensuite van het- pand
in de Giststraat zal worden ver
bouwd tot één grote ruimte, de
„grote zaal" van het gebouw. Op
de eerste verdiening komen de lei-
derskamer, een ^ateriaalberg-
plaats en twee kamers voor crea-
Duitse kustvaarder
omhooggevaren.
Maandagavond omstreeks half ne
gen is de Duitse kustvaarder „Lucas
Pieper" (629 ton) bij het binnenva
ren van de haven van Hansweert op
de westhavendam gelopen en om
hooggevaren. De „Lucas Pieper" was
op weg van Gent naar Rotterdam en
wegens het slechte weer maakte het
schip de reis via het Kanaal door
Zuid-Beveland.
De sleepboten „Lina", „Flevo I" en
„Kam" slaagden er bij laag water
niet in het schip vlot te trekken. Gis
teravond laat verwachtte men, dat de
„Lina" er bij opkomend water het
hoogtepunt werd bereikt omstreeks
drie uur wel in zal slagen de Duit
se kustvaarder van de havendam te
trekken.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK.
Bedankt voor St.-Maartensdljk J. Bak
ker te Giessendam-Nederhardlnxveld.
GEREF. KERK.
voerd.
Mevr. G. stak met enkele passa
giers, die hier juist met de laatste
autobusverbinding vanuit Vlissingen
waren gearriveerd, de rijweg over. Bij
de nadering van de auto, die werd
bestuurd door de heer G. D. uit Mid
delburg, bleef zij midden op de rijweg
staan. De automobilist heeft nog ge
tracht haar te ontwijken door naar
links te zwenken.
OOSTKAPELLE
Geslaagd strandfeest.
Vorige week werd te Oostkapelle
door de V.V.V. „Mooi Oostkapelle"
een geslaagd strandfeest georgani
seerd, waarvoor een grote belang
stelling bestond. Voor de kinderen
waren er wedstrijden in het maken
van zandfieuren en er was ook
schatgraven, waarvoor aardige prij
zen beschikbaar waren. De voor
naamste prijswinnaars waren bij het
maken van de zandfiguren: 1 Anke
Goudszwaard: 2 Joost Wouters; 3
Dick de Jong. Bij het schatgraven:
1 Huub v. d. Velde: 2 Annie van
Oord en 3 Jan Koole,
VKSMNGEN
Vijfduizendste gast van jeugd
herberg.
In de Vlissingse jeugdherberg werd
zaterdagmiddag de 5000-ste over
nachting genoteerd. Het was het 22-
jarige onderwijzeresje miss E. M.
Tricklett uit Uralla (Australië).
Zij was gereisd via Italië, Zwitser
land, Frankrijk, Duitsland naar Ne
derland, waar zij een week hoopt te
blijven. In 1956 hebben 5080 personen
in de jeugdherberg overnacht.
Slachtoffer van ongeval
in ziekenhuis overleden.
Het slachtoffer van het bedrijfson
geval, dat zich donderdagmorgen bij
huizenbouw nabij de brandweerka
zerne in de Van Dishoeckstraat te
Vlissingen afspeelde, de heer M. J.
uit Koudekerke is tengevolge van de
opgelopen verwondingen overleden.
De heer M. J. had een kruiwagen met
een inhoud van ongeveer 40 kilo, die
van een hoogte van acht meter naar
omlaag viel, op het hoofd gekregen.
Met een zware hersenschudding was
het 26-jarige slachtoffer naar het St.
Josephziekenhuis vervoerd, waar hij
in de nacht van vrijdag op zaterdag
is overleden. De heer J. was onge
huwd.
Burgerlijke Stand
MIDDELBURG.
Bevallen: W. Lakatua—Piklrij, z.\ Z.
Corbijn—Westerbeke, z.; C. H. Hamer-
Schut, z.
Ondertrouwd: W. Peene, 36 J. en C. H.
Peeters, 33 J.
Getrouwd: J. W. Rietkerk, 24 J. en
M. Snoep, 20 J.; M. G. Eversdijk, 26 j.
en F. Sinke, 26 j.; P. Louwerse, 19 j. en
D. S. G. Rouw. 19 j.
Overleden: M. de Wagter, 55 3-, goh.
met C. S. Stèur; A. J. de Weerd, 76 J..
wedn. van A. M. G. van Looplk; W. S.
Goed bloed, 37 j.
Officiële publikaties
VLISSINGEN.
Aanvang lessen openbare scholen voor
gewoon lager onderwijs,
B. cn W. van Vlissingen brengen ter
kennis van belanghebbenden, dat de les
sen aan de openbare scholen voor gewoon
lager onderwijs zullen aanvangen:
a. voor de klassen 1 tot en met 5 op
maandag 2 september a.s., de# voormid
dags 9 uur, mot uitzondering van de 5e
klas der openbare lagere Jan Ligl-
hartschool, welke zat aanvangen op dins
dag 3 september a-a. des voormiddags 9
uur.
b. voor de 6e klas op dinsdag 3 septem
ber a.s. des voormiddags 9 uur.
Vlissingen, 26 augustus 1957.
Veere gaat feestvieren
Op zaterdag 7 september aanslaan
de is er in Veere een muziekdag.
Aan deze dag zijn vele belangwek
kende attracties verbonden. Dit eve
nement is bedoeld als sluitstuk van
de onlangs met succes gevoerde in
strumenten-actie voor het muziek
korps „Veere's Genoegen".
Het gehele korps heeft nieu
we instrumenten gekregen! Het pro
gramma voor deze feestelijke dag
luidt als volgt: om 2 uur 's middags
verzamelen de kinderen tot en met
14 jaar zich met hun versierde fiet
sen, autosteps enzovoort op 't sport
terrein, waar de jury de prijzen voor
de mooist-versierde vehikels zal uit
reiken. Tussen 2 uur en 2.45 uur ko
men tevens de verenigingen aan, die
aan het middagprogramma deelne
men. Van 33.30 uur is er een mu
zikale optocht door Veere met de mu
ziekvereniging E.M.M. te Seroosker-
ke, „Arnes Genoegen" te Arnemui-
den en „Veere's Genoegen". De jeugd
met versierde voertuigen loopt
vanzelfsprekend in deze optocht mee.
Van 3.308 uur is er op het voet
balveld het volgende te doen: con
certen door muziekverenigingen, rui-
terdemonstraties van de landelijke rij
vereniging „Oranjezon" te Vrouwen
polder en demonstraties door de ko
ninklijke Nederlandse politiehonden
vereniging afdeling Zeeland. Tevens
is er o.a. een grote verloting. Van
7.157.45 uur is er een muzikale
rondwandeling door Veere door E.M.
M. en „Veere's Genoegen". Van 8
10 uur worden er op de Markt con
certen gegeven door „Veere's Genoe
gen", afgewisseld door schermdemon-
straties door de schermgroep van
„Medioburgum" te Middelburg. Ook
is er optreden van de balletgroep van
mevrouw Soesman te Domburg. Tot
besluit van deze veelbelovende dag is
er van 10—10.30 uur een grote tap
toe door de 60 man sterke harmonie
„St. Caecilia" te Vlissingen. De «de
monstraties van deze dag zullen per
geluidsversterker worden toegelicht.
Des avonds zullen tegen matige ver
goeding zitplaatsen worden beschik
baar gesteld op de Markt. Ook zal
het stadhuis verlicht worden en men
zal trachten op de Markt een feest
verlichting te installeren. In Veere
koestert men de hoop, dat alle moei
te en kosten, aan deze dag verbonden
door een druk bezoek beloond zal
worden
TERREINEN ANDERS ONBRUIKBAAR
Thans 60.000; wellicht
later nog een uitbreiding.
B. en W. van Middelburg hebben
de Dienst van Gemeentewerken op
dracht gegeven een gebouw voor .ie
nieuwe sportterreinen te ontwerpen,
waarvan de kosten thans niet meer
bedragen dan 60.000. Zij hebben
daarbij gelet op de noodzaak de in
vesteringen in verband niet de finan
ciële positie van de gemeente tot het
uiterste te beperken. In bet ontwerp
zijn zes kleedkamers opgenomen,
twee wasruimten, een scheldsreeh-
terskamer en een bergruimte. De aan
leg van centrale verwarming en een
warm waterinstallatie zijn. hoewel
zeer gewenst, aan de bezuiniging ten
offer gevallen. In dit ontwerp is reke
ning gehouden met een eventueel la
tere uitbreiding. Het college van B.
en W. verzoekt de raad thans het kre
diet van 60.000 hiervoor beschik
baar te stellen.
Bij de behandeling van het voor
stel tot uitbreiding van de sportter
reinen is de raad meegedeeld, dat Ge
deputeerde Staten voorshands be
zwaar hebben tegen de bouw van
kleedkamers.
Nu de uitbreiding vrijwel zijn
beslag heeft gekregen en de ter
reinen in gebruik kunnen worden ge
nomen, wordt de bouw van kleedka
mers toch wel zeer urgent, zo schrij
ven B. en W. in hun voorstel aan de
raad. Gebruik van de terreinen zon
der kleedruimten is onmogelijk. B. en
W. zijn er zich van bewust, dat zij
thans onder wel zeer moeilijke om
standigheden met dit voorstel komen.
Zij hebben daarbij overwogen,
dat zij de gemeente een slechte
dienst zouden bewijzen, indien zij,
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 24 aug.: Ar-
bon, zee; Berend N, Hansweert; Rlgel,
Antwerpen; Ubbergen, Antwerpen; As-
tra, Antwerpen: 25 aug.: Santa Margherl-
ta, Antwerpen; Canada, Antwerpen: Zij
penberg, Sluiskil; 26 aug.: Hoop, Sluiskil.
vlissingen vertrokken op 24 aug.: Ar-
bon, Antwerpen.
Gepasseerd naar Antwerpen op 24 aug.:
Canada, Rotterdam; Westerschelde, Rot
terdam: Raket, Coieralne; Solon, Ham
burg; Capri, Oostende: Mariekerk, Rot
terdam: 25 aug.: Delfdijk, zee: Finlandia,
Londen; Helvetia. Londen; Alphard, Las
Palmas: Pr. Fr. Hendrik, Montreal; Jura.
zee: Tinda. Wismar-Gent; 26 aug.: Ur-
majo, zee-Gent.
Gepasseerd van Antwerpen op 4 aug.:
Kroonborg, Amsterdam: Lindesingel, New
Ross; 25 aug.: Arendsdijk, Rotterdam;
Oosterburgh, Stockholm; BUjdendijk,
New York.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
Binnenlandse granen van de nieuwe
oogst, oehtendbeurs officieuze noterin
gen per 100 kg. franco Rotterdam. Tar
we: rode op vochtcondltde f 28.20, pri
ma witte f 28.70. Voedergranen, prijs
houdend, zomergerst, fleuw, f 24.50—25.00,
extra kwaliteit daarboven.
Haver prijshoudend, naar kwaliteit en
kleur f 21.25—22,75, extra blanke f 23.25.
Rogge prijshoudend, doorsneekwalltelt
f 20.25- Bakrogge f 21.00,.
Peulvruchten. Groene erwten praktisch
zonder vraag f 37.60—f 38.00. Schokkers
tot f 55.00. Bruine bonen nog geen no
tering nieuwe oogst.
GOES
Handboogconcours
G.V. en A.V.Goes'
De Koninklijke Handboogsociëteit
„Jacoba van Beieren" te Goes hield
haar jaarlijks concours. Nietttegen-
staande het ongunstige weer, namen
71 schutters, vertegenwoordigende
17 sociëteiten, aan de schieting deel.
De uitslag was als volgt:
Hoofdvogel, met wxsselbeker. F.
van Loenhout, „Willem Teil", Kapel-
Ie; le zijvogel, A. de Jonge-Rijk,
„Willem Teil", 'Ovezande; 2e zijvo-
gel, J. Rijk, A.D.L.M., Kwadendam-
me; le bovenkal, Koo de Baan, „Wil
lem Teil", Ovezande: 2e bovenkal, C.
Lous, „Edele Handboog", Oudelande;
le onderkal, H. Koens, „Spes Nos
tra", Ovezande: 2e onderkal, C. Rijk,
„Zeelandia", Ovezande; le klepprijs,
C. Lous, „Edele Handboog", Oudelan
de; 2e klepprijs, M. Geense „Willem
Teil", Kapelle; 3e klepprijs, Koo de
Baar, „Willem Teil", Ovezande.
HOEDEKENSKERKE
Raad komt bijeen
De raad van de gemeente Hoede-
kenskerke komt donderdag 29 augus
tus, des avonds om half acht, in open
bare vergadering bijeen. Op de agen
da staan voorstellen tot vaststelling
van een verordening op de heffing
van respectievelijk een straatbelas
ting, reinigingsrechten en een hon
denbelasting. Voorts zijn er: een
voorstel tot vaststelling van een
huurverhoging van gemeentewonin
gen en een voorstel om bezwaar te
maken tegen de door Gedeputeerde
Staten voorgestelde wijziging van ue
jaarweddercgelïng van secretarissen
en ontvangers. Tevens zal een voor
stel om medewerking te verlenen aan
de aansluiting van in onrendabele ge-,
bieden gelegen gebouwen op het wa
terleidingnet in behandeling worden
genomen.
KAMPERLAND
Vergadering „Vrederust".
Dezer dagen vergaderde te Kam
perland de afdeling „Vrederust" on
der leiding van ds. A. Postma. Uit
het verslag van de secretaris bleek,
dat er 64 nieuwe leden werden bij
geschreven, verder kon de penning
meester een goed slot melden.
Het jaarverslag werd besproken
en vier afgevaardigden werden be
noemd naar de op 28 augustus a.s.
te houden jaarvergadering. Tot voor
zitter werd herkozen ds. A. Postma.
Vertrouwen uitgesproken in
zeven-mans bestuur.
De lucht van het Goesse voetbal
firmament is weer helemaal opge
klaard! De leden van G.V. en A.V.
„Goes" hebben maandagavond hun
vertrouwen uitgesproken in het ze
ven-mans bestuur, dat tijdens de be
wogen, buitengewone algemene ver
gadering van 17 juni jongstleden
werd gekozen. Zonder discussie en
met algemene stemmen werd waar
nemend voorzitter A. J. Wijnands be
noemd tot voorzitter. Secretaris J. J.
Platteew werd herkozen, evenals de
bestuursleden J. Rosier en I. van Zee.
In de plaats van de heer J. C. Vieeléé,
die zich wegens zijn vertrek niet her
kiesbaar stelde, werd benoemd de
heer J. de Grip. Deze laatste nam de
functie van penningmeester op zich,
omdat de heer T. Th. Peeman als zo
danig aftrad. De heer Peeman werd
herkozen als bestuurslid. In zijn ope
ningswoord bracht de heer Wijnands
onder de aandacht, dat binnen de drie
maanden twee buitengewone algeme
ne vergaderingen moesten worden ge
houden. „Dit bewijst, dat het niet
goed ging met onze vereniging", al
dus spreker. Tijdens de vergadering
bleek echter dat „Goes" thans weer
op het goede pad is, getuige het ver
trouwen, dat de in vrij grote getale
aanwezige leden in het bestuur stel
den.
Ü'NINGEN
Tijdens werk overleden.
Maandagmorgen is de 57-jarige L.
van Zweden, werkzaam hij de Firma
Nederhofst in de Kruiningerpolder
tijdens zijn werkzaamheden aan een
hartverlamming overleden.
Meisje fietste tegen auto
Een dochtertje van de heer V. te
Borssele reed op de Catalijnenweg te
gen een auto. Zij kwam daarbij zo
te vallen, dat zij een arm brak. Het
meisje, dat over inwendige pijnen
klaagde, werd naar het ziekenhuis
vervoerd.
ROTTERDAMSE VEEMARKT
Aanvoer ln totaal 1665. Vette koelen en
ossen 993; varkens 672.
Vette koeien le kw. 300320, 2e kw.
260—290, 3e kw. 250—260; varkens (lev.
gew.) le kw. 184, 2e kw. 182, 3e kw. 180,
beiden ln et. per kg.
Vette koeien aanvoer korter, handel
williger, vooral met lager in prijs, enke
le prima's boven notering: varkens (lev.
gew.) aanvoer Iets ruimer, handel tame
lijk, iets stijver in prijs, enige prima
exemplaren boven notering, zware var
kens 1.661.68 en moeilijk te plaatsen.
VEILING GOES.
Export- lj industrieveiling. Bramen II
109, a£w. 91. Bramen( in doosje per kg)
II 158—168. Dubb. pr. bonen II 50, afw.
36. Manks Codlin st. 70-80 74, st. 60-70
69, h. .70-80 73, h. 60-70 67, h. II 43. Zigeu-
nerin69, h. 70-80 73, h. 60-70 67, h. II 43.
Zigeunerin st. 75-85 80, st. 65-75 74, h 75-85
85-90 83, h. 80-85 81, h. 75-80 82—83, h. 70-75
80—81, h. 65-70 75. Clapps Favourite h. 65-
75 90. h. 55-65 84, h. II 64. Div. appels kroet
en val 18—29.
Gewone veiling. Manks Codlin keuken
39—51, fabriek 38—39. zigeunerin keuken
52—62, fabriek 4449, James Grieve keu
ken 6069. Clapps Favourite keuken 68—
74, fabriek 56—59. Br. d' Amanlis fabriek
52. Triomphe de Vlenne keuken 84, fabriek
70. Reine Victoria 1 133—159, II 108—126, gr.
95—139, fabriek 36—74. Reine Claude d' Al-
than I 136—148, n 79—91, grof 111—128, fa
briek 3539. Jefferson grof 138, fabriek 75.
Druiven I 140150.
Groenten. Kropsla AH 12—15. Komkom
mers BI 16—17. Tomaten AI 34—40, BI 35—
39, Cl 33—36. Bloemkool All 55—67, Bn 44,
afw. 38. Augurken H 93, in 30. Kroten per
bos 5—7. Uien 13—15. Etoksnijbonen 25—46.
Pronkbonen 35. Dubb. pr. bonen 41-
Andijvie 24. Groene sav. kool 1218. Rode
kool 11—12. Bintjes 10—14. Prei 34. Meloe
nen 81—153.
VEILING MIDDELBURG.
26 augustus. Aardappelen: Bintjes, bon
ken 12.50—14.50, grote 6.70—9, drielingen
1.70—3.40. Eerstelingen bonken 13.50. grote
8—11.80, drielingen 3.30—3.70. Kpom. BI.
grote 12.90—13.90. BI. Eigenh. grote 5—9.90.
Climax bonken 13.80, grote 10,30—10.60,
drielingen 2.40. Meerlanders bonken 12.80,
grote 8.50—11.40.
Fruit. Frankenthalers I 151—179, II 145—
154. Bramen per doos 51—54. Perziken per
stuk 12—25. Netmeloenen 19—100. Suiker-
meloenen 140. Ananasmeloenen 67-130. To
maten A 28—39, B 28—40, C 20—32, Gele to
maten A 31.
Pruimen: Reine Victoria 45—124. Reine
Cl. d' Althan 48—131. Jefferson 72—118.
Early Laxton 101. Abrikoosprutm 91—102.
Appels: James Grieve H 60—65 50—68, 65
-70 73. II 57, K grof 57. K 47—73. val 15—48.
Zigeunerin K 68. val 2642. Manks Cod
lin H II 56. K 50. val 24—58. Goudrelnetten
H 65-70 41, val 2835. Peren: Clapps Fa
vourite H 60-65 93. 65-70 82—88. K grof
67—87, val 4752 Prècose de Trevoux K
grof 80. K 87. val 37. Beurrè d' Amanlis
K 4664. Appels val 19—35. Peren val 21—
58. Groenten Bloemkool A 45—73, B 31—40,
C 18—24. D 9—12. Komkommers A 13—17,
B 8—14, C 8—9. D 8—9. Kropsla A 10—19.
B 3—8. Augurken A 106—128. B 34—114, C
28—68 D 22—43. Andijvie 26—32. Postelein
27—39. Dubb. princ.bonen 49—79. Snijbonen
57—80. Bospeen 20—33. Waspeen 28—35. Bos-
kroten 10—14. Kroten per kg 6—9. Savoye
kool 7—28. Rode kool 4—9. Uien per kg
10—16. Pronkbonen 55—57. Witte kool 16—
19. Prei 16—28. Spinazie 36—40. Rabarber 6,
omdat Sn verband met de finan
ciën ngamoeilijkheden nieuwe ka-
pltaaInwerken voorlopig niet tot
uitvoering kunnen worden ge
bracht, elke voorbereiding zouden
„Het verdient veeleer aanbeveling
om deze tijd te gebruiken tot het ge
reedmaken van ae zeer urgente wer
ken. om, indien het getij keert, on
middellijk aan de slag te kunnen
gaan" zo zeggen B. en w.
WEDVLUCHTEN
De postduivenhoudersvereniging
„Zeelandia" te Middelburg hield dit
seizoen verschillende wedvluchten
met Jonge duiven.
De uitslagen waren als volger
Mouxcron op 21 Juli 1957, 88 kilo
meter: 1. J. Davldse; 2. J. van Bel-
zen; 3. B. Biesen; 4. A. Vos; 5. en 7.
B. Bieaen: 6. J. Vetter; 8. en 9. P.
Piincn; 10. L, van Geel.
Mouscron op 28 juli 1957, 88 kilo
meter: 1. 6. en 9. J. Davidse; 2, 4. en
8. J. Jasper»; 3. J. de Buck; 5. B. Bie
sen: 7. P. Pijnen; 10. M. Vader.
St. Ghlslafn op 4 augustus, 117 ki
lometer: 1. en 2. B. Biesen; 3. I, v. d.
Driest: 4. P. Pijnen; 5. M. Jaspers;
6. en 9. P. Philips; 7. J. Vetter; 8. J.
van Beizen; 10- J. Vetter.
Noyon op 11 augustus 1957, 218 ki
lometer: 1. 9. en 10. L. van Geel; 2.
A. Hooftman; 3. C. de Graaf; 4. I. v.
d. Driest; 5. J. v. Beizen; 6. P. Phi-
lipse; 7. A. Paardekoper; 8. B. Bie
sen.
St. Denis op 18 augustus 1957, 300
kilometer: 1. en 6. S. Biesen; 2. en
9. M. Vader; 3. C. de Graaf; 4. I. v.
d. Driest; 5. J. van Beizen; 7. M. Jas
pers; 8. J. C. F. Jobse; 10, P. Philip-
Laafste beiaardconcert
Het laatste van de serie beiaard-
concerten van deze zomer zal door
de beiaardier Sjef van Balkom van
's-Hertogenbosch worden gegeven. 1
Woensdagavond aanstaande, van 8
tot 9 uur. bespeelt hij de beiaard van
de Middelburgse Lange Jan, Het pro
gramma luidt:
1. Preludium en fuga, Joh. Seb,
Bach; 2. a Melseke jong, b Schoon lie-
veke, c Vier weverkens; 3. Allegro
Rondo, Joh. Wagenaar; 4. a Romanze
uit de Parelvissers. G. Bizet, b Ach
so fromm uit Martha, v. Flotow, c Mi
serere uit Troubadour. G. Verdl; 5.
Engelse volksdansen; 6. a Folksong,
b Serenata, M. Moszkowsky, c Sonn-
tag, J. Brahms; 7. Suite, Staf Neea.
VEILING KRABBENDIJKE
26 augustus. Dubb.. pr. bonen 42—47.
James Grieve 80-85 79, 75-80 85, 70-75 86,
65-70 82, h 80-85 75, 75-80 78, h 70-75 79. Zi
geunerin h 75-80 63, 70-75 58, h 65-70 54, h. II
38, fabriek 32. Manks Codlin h 75-80 73,
h 70-75 74, h 65-70 66. h 60-65 60, h 70-80 71,
h 60-70 66, h II 44, keuken 46, fabriek 37,
kroet 23—28, Clapp's Favourite h 65-75 87,
h 55-65 82, h II 63, fabriek 68. appels, val
22—49, peren val 18—46.
VISMIJN VEERE.
26 augustus. Export garnalen, aanvoer
433 kg, 3.203.37. Grote tong aanvoer 15 kg,
2.59—3.30. Rog, aanvoer 2 kg, 31.
VEILING KAPELLE.
26 augustus. Appelen en peren: Manks
Codlin h. 70-80 75. h CO-70 71, II 48, k. 46,
fabr. 33. Zigeunerin h 75-85 69, h 65-75 65, II
50, k 56. fabr. 41—45. James Grieve h 30—
85, h 75-80 80. h 70-75 80. h 65-70 78. k 62,
f 42—50. Jac Lebel h 75-83 61. h 65-75 49-50,
n 37—40. k 43, fabr. 30. Keswick h 70—80 51,
h 60-70 45—46. II 33. k 40. f 28. Early Vic
toria h 60-70 44. H 36. k 38. Clapps Fav. h
65—75, 92, h 55-65 83—84, II 67, k 74, f 56—
67. Triumphe de V. h 80-35 126, h 75-80 129,
h 70-75 129. h 65-70 124, h 60-65 112, k 90,
f 62—76, II 73. Zoete Bloemee I 53, fabr. 37.
Jutten I 100, II 95, K 53, f 39. Perzikappel
II 52—62. The Queen I 28—36. Lady Sud-
dely I 70. Br. d' Amanlis k 52—57, fabr. 37
—41. Peren val 21—35. Kroet en gem. val-
appelen 30. Goudrelnetten val 31. James
Grieve val 28, Dubb. Princ. bonen H 43.
Bramen industrie I-II 154, afw. 134. Bra
men p. doos H 40—51. BI. druiven I 178—
180. Pruimen. R. Victoria I 110—165. II 65—
103, grof 93—116, fabr. 57—73. R. Cl. d' Al
than I 127—174. II 63—103. fabr. 70—71. Rode
Eierprulm I 118, II 64. Jefferson I 136—138,
n 95. Rademaker I 138. Burbank Giant I
77—100. Abrikoosprulmen I 119, H 72. Ca-
talonie I 119.
Aardappelen I 4.50—12. Groente. Savoye
kool 13—15. Kroten 6. Pronkbonen 31—35.
Spitskool 8.50. Tomaten 25—32. Augurken
I 128. II 92. in 34—51. Uien 11. Prei 32—34.
Andijvie 18—19.
VEILING TERNEUZEN.
26 augustus. Sla 6—14.40. Bloemkool 10
—76. Groene komkommers C 6. Witte kom
kommers E 10—15, C 8—15. Meloe
nen 70—117. Peen 20. Kroten 12. Zoete
appelen fabrleks 41. AUington pippin kroet
30—32. James Grieve st. m. 80-85 73—87,
75-80 76—83. 70-75 77—84, 65-70 77—80. hulsh.
80-85 63—77, 75-80 76—79, 70-75 77—81, 65-70
77, keuk. 65—70, fabrteks 58—60, kroet 45.
Mank's Codlin huisb m 70-80 70, 60-70 63.50,
II 44-45. keuken 4851, fabrieks 4042,
kroet 27. Appelen val 1445, peren val
41—64 Bintjes I 13-17, kriel 4. Eigenhei
mers I 16—19, H 13. Andijvie 26—31. Stok-
snijbonen 31—44. Kassnijbonen afw. 28.
Princ. bonen II 40—45, III 25—26. Pronkbo
nen 18—30. Reine Victoria grof no116.
fabrieks 83—98. Kroten 4.50—12. Rode kool
9—16. Savoile kool 7—20. Witte kool 7—9.
Waspeen 19—25. Prei 30—33. Tomaten A
30—38, B 40. C 26—31. Uien 10—25. Spitskool
21—25. Augurken 92. Clapps Favourite h.
65-75 85. 55-65 so. II 60. Triomphe de Vienne
80-85 118. 75-80 120. 70-75 125. 65-70 115.
Aardappelveiling St. Annatand.
26 aug. Eigenheimers, gewone 14.50—15.20.
Bintjes 12—13.10. bonken 19.98—20.04. Aan
voer 60 ton.
Nagekomen advertenties)
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland, maakt
aan de fruittelers bekend:
dat vanaf heden op de
veilingen kunnen wor
den geveild
VAL,APPELS en -PEREN
van alle rassen van ten
minste de maat huish. L