de JONGE
jp.
GRIJP
UQJUTO
GOES
Automaatschappij
„ZEELAND" N.V.
nieuwe woning
BOLINDER-MUNKTELL
ONZE KLEINTJES
GEBR. KUNST
Verkoop onroerende
VAN DE VELDEUW DRUKKER
Een kleintje kost
slechts een gulden.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1957
Hiermede geven wij
er kennis van dat na
een langdurige ziekte
is overleden onze ge
achte collega
LEONARD JOBSE,
op de leeftijd van 33
Jaar.
Goes, 22 aug. 1957.
Personeel gemeente
secretarie.
Een prima kokosborstel
voor 15 ct. bij één bus Caspo
schuimend schuurpoeder (42
ct. met 8 geldzegels). Alleen
bij uw VéGé-kruidenier
Heden overleed plotse
ling onze lieve broe
der, zwager en oom, .de
heer
JACOB GEELHOED,
op de leeftijd van ruim
44 jaar.
Uit aller naam,
Familie GEELHOED.
Sluis, 23 aug. 1957.
Rozenoord.
De begrafenis zal
plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats
te Sluis op maandag
26 augustus a.s. des
namiddags om 2 uur.
U rijdt voorspoedig en best
In een auto van
PEET VAN EST.
Keuze uit 50 automobielen.
Ruilen en financieren.
Hotel „Huis ten Bosch",
Liesbosch, Bredaseweg 175,
BREDA.
Telefoon 01608340.
Heden overleed, tot
onze droefheid, onze
lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
MAATJE ROELSE,
Wed. van
Marinus Dleleman,
in de ouderdom van 83
jaar.
S. DIELEMAN.
S. DIELEMAN—
DE DOELDER.
C. T. DIELEMAN.
J. C. A. DIELEMAN-
RIJN.
Kleinkinderen, ach
terkleinkinderen.
Middelburg,
22 aug. 1957.
Seisweg 14.
De begrafenis zal
plaatsvinden te Ber
gen op Zoom op maan
dag 26 aug. te 12.45 u.
Heden nam de Heere
uit ons midden weg, na
een kortstondig lijden,
onze geliefde en zorg
zame moeder,
PIETERN ELLA
ADRIANA
DE RIJKE,
wed. van
DAVID KASSE,
in de ouderdom van
ruim 84 jaar.
D. KASSE.
M. KASSE—
DE NOOD.
Veere, 23 aug. 1957.
Langedam B 109.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
dinsdag 27 augustus
om 12 uur.
Tandarts
REDDINGIUS
AFWEZIG
van 26 t.m. 30 augustus.
H.H. landbouwers.
Wij willen
al uw dorswerk
vlug, netjes en voordelig
verzorgen.
Beleefd aanbevelend,
GEBR. KARELSE
Koudekerke.
Telefoon K 11804039.
DIE KANS
WIN f 10.000
in contanten met de
DISCOREC
i PUZZELPLAAT
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden na
het overlijden van onze ge
liefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
de heer
BASTIAAN BURGER,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens de familie,
J. K. BURGER.
Kapelle, augustus 1957.
Voor de bewijzen van
deelneming, betoond na het
overlijden van mijn man, de
heer
J. VAN DER KLOOSTER,
betuig ik, mede namens fa
milie, mijn oprechte dank.
J. G. VAN DER
KLOOSTER—BAAS.
Middelburg, augustus 1957.
Veersesingel 4.
voor slechts
(20 fragmenten van
P gloednieuwe populaire
r gramofoonplaten uit
het PHILIPS repertoire
LUISTER
WEDSTRIJD'
met f 10.000 prijzen In
contanten. Sluiting In-
f zendtermljn 15 Sept. 1957.
KOOP HEM NU!
^DISCOREC PUZZELPLATEN
zijn alleen verkrijgbaar
bij de erkende gramofoon-
platenhandelaren.
I A A» m i
Deze plaat eveneens ver
krijgbaar bij
RADIO v. d. BROEK
Tel. 2458 - Goes.
Verkrijgbaar bij
RADIO DE BUCK,
Noordstraat 84-86,
Terneuzen. Tel. 2573.
DISCOREC-
PUZZELPLATEN
ook verkrijgbaar bij
DERT's RADIO- en GRAM-
MOFOONHANDEL
Nieuwendijk 35, Vlissingen
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en bewijzen van
deelneming, ontvangen na
liet overlijden van onze ge
liefde zuster, behuwdzuster
en tante
LEUNTJE BROUWER-
POPPE,
wed. P. BROUWER,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Fam. POPPE.
Fam. wed. P DE WOLF-
BROUWER.
Serooskerke. aug. 1957.
Verkrijgbaar bij
RADIO
MEULMEESTER
St. Jaeobsstr. 13, Vlissingen
GELD
Kredieten uitsluitend groot
f 1600 3 zonder borg
verkrijgbaar voor elk doel
en voor iedereen. Gemakke
lijke voorwaarden, wisse
lende wachttijd. Vraagt in
lichtingen
„SAMEN WERKIN G"
Verstolkstraat 31,
Leeuwarden.
HANDELSBELANGEN JUBILEUM
TENTOONSTELLING
13-21 SEPT.
TIJDENS FRUITWEEK EN -CORSO
Erkend REISBUREAU
voor de boeking van
alle reizen per autocar,
spoor, schip en vlieg
tuig. Grootste toer-
wagenbedrijf in Zeeland
met ervaren personeel
en de modernste wa
gens.
Agentschap voor Euro
pa-Bus, die o.a. de goed
koopste en kortste ver
binding naar Londen
verzorgt, met opstap
plaats te Goes.
Voor alle inlichtingen
A. M. Z., Westsingel 1,
Goes, tel. 2200 en 3321.
TE KOOP
een in 1955 gebouwde
met schuurtje en tuin. Van
alle gemakken voorzien.
Beh. goedk. van B. en W.,
september a.s. vrij te aanv.
W. A. LIEVENSE, Ring 35,
Nieuwerkerk (Z.). Tel. 236.
GARAGE EN LANDBOUWMACHINES - C. J. VERMUE
VOLVO - BOUNDER MUNKTELL - JOHN DEERE KW ADEN DAM ME - TEL. (K I I 94) 292
tt e«nt p«r regel met een minimum ran L—
max regel*. „Brieven of adres, bureau e. d. blad'
28 aent meer. Olrono. I59S00 P.Z.C_ Middelburg
Te koop: Opel Rekord 1956,
met verwarming, lederen be
kleding. 45.000 km. gelopen. In
st. v. nw. Tel. 0 1194—231, Wil-
helminastr. G, Nisse.
Te koop i.prst.z. Lambretta
scooter 1954. St. Janskerke 21,
Zoutelande, tel. 293.
Voor 4,90 in de week bent
U binnen het jaar de geluk
kige bezitter van een eigen
moderne schrijfmachine van
een wereldberoemd merk.
LIJNBACH'S schrijfmachine-
handel, Badhuisstraat 10, Vlis
singen.
Te koop een radio op accu's;
kinderbox; 50 zakken en kin
derstoel. Koopje, J. K. van
Leeuwen, Oude Singel 4, Goes.
Verkrijgbaar bij
l. J. v. Westende
N.V.
Markt 73 - Middelburg
Tel. 2587
Verkrijgbaar bij
DISCO-BAR
GEBR. KUNST,
L. Delft 68 - Middelburg
Tel. 2471.
Te koop: Rollei V. voorz. lens,
Sixtomat X 3, Agfalux en div.
andere toebeh. Alles ln staat
van nieuw. Schipper, Sottegem-
straat 52. Vlissingen.
Te koop: kleine Philips radio 1
golflengte, goed spelend. Wil-
lems, Kasteelstraat 82 bov.,
Vlissingen.
Te koop: wandel wagen, box en
kinderstoel. Clijverstraat 18.
Vlissingen. 's avonds na 6 uur.
Te koop van particulier prima
motor (CZ) 1953. 150 cc. Spot
koopje. Havendijk D 4. Rllland-
Bath (na 7 uur 's avonds).
Te koop: eiken uitneemb. hang
kast. 4 eiken kamerst., m. nwe.
bekl., mod. eikenh. 2 pers. led.,
bankschroef. P. Stroo. Bigge-
kerke, tel. 359.
Muziek- en Grammofoon-
handel
WAGSM VOORT,
Lange Delft 8,
MIDDELBURG
Telefoon 8131.
[Te koop: prima Broccoli plan
ten. B. Koole, Abeelseweg 15.
tel. K 1180—4342, Souburg.
j Te koop: 2 autopeds. Vlissingse-
I weg 298. Middelburg.
Aangeboden: Wurlitzer Juke
I Box, 24 selecties, 10 ct. inworp.
type 10.50, 750.— P. WEST-
STRATE, ijs en patates frites,
Wemeldinge.
Te koop 5'/2 gemet 60 a) bal
der gerst. J. J. Louwerse, Mid-
delburgseweg 24, Grijpskerke.
Aangeboden: pracht Wurlitzer
Juke Box, onder garantie, 104
selecties, type 1500, 10 en 25 ct.
inworp. P. WESTSTRATE, ijs
en patates frites. Wemeldinge.
Te koop vroege aardbeiplanten.
C. Dekker. Midelburgsestraat
84, „Steenhove" bij Middelburg.
Te koop: snelweger, grote pak
tafel met eternietplaten (ge
schikt voor magazijn of bak
ker). Kinderdijk 46. Middelburg.
Te koop: d. blauwe winterman
tel, maat 38. 1 paar witte pumps
maat 38. Philips radiotoestel
(na zes uur) Segeerssingel 44
Middelburg.
Voor uw originele jeep-onder-
delen is uw adres: Garage DE
MUIJNCK, Paul Krugerstraat
209, tel. 2008, Vlissingen.
"Be koop: ameublem., sjoelbak,
meisjesfiets, 1 pers. Eng. ledik.
opklapbed, wasbok met wrin
ger. 1 en 2 pers. spiralen, email-
le vulkachels, ledikanten, pr
hand- en trapnaaimachlne (bei
de ringspoel). dressoir, slaapka
mer. Vlissingseslngel 34. Mid-
delburg, tel. 3513.
Te koop: Kinderwagen z.g.a.n.
Half Engels (V. Werven), Bur
gerweidestraat 9, na 6 uur, Mid-
delburg.
Te koop: v. part. weg. omst.h,
z.g.a.n. modern bankstel en sa
lontafel. 3 mnd. gebruikt; tev.
oliest.haard, gr. cap., ook gesch.
v. winkel of kantoor, 2 mnd.
gebruikt. Segeersstraat 50. Mld-
delburg, tel. K 1180—4260.
Te koop. van particulier (ver
lofganger) prima onderhouden
4 aeurs Austin 40. bwjr. 1951.
met z.g.a.n. rullmotor, kachel,
lolhoes, schuifdak, goede ban
den Kleur donkergroen, bekle
ding bruin leer. Pr. 1600. Te
bevr.: Wllhelminastr. 48, Goes.
Te koop: bromfiets met J.L.O.
motor, zonder versnelling. Dok
straat 19, Middelburg.
Te koop 2 jonge Cocker-spa
niels. W. Duvekot, Vrouwen
polder no. 61.
Te koop, inruil, financiering,
speciaal regeling voor verlof
gangers, luxe verhuur official
Studebaker, truckdealer voor
Walcheren. Garage „De Toe
komst", Korenstraat 11, tel. 202
en 3908, Vlissingen.
3 vierpersoons caravans te
koop. Te bezichtigen Camping,
Dishoek H. CZAJKOWSKI.
Te koop Simca-Aronde b.j. '55
i.p-s. Garage „De Toekomst"
Korenstraat 11, tel. 2020 en 390
Vlissingen.
Te koop Vayxhall b.j. '51/'52
i.p.s. Garage „De Toekomst",
Korenstraat 11, tel. 2020 en 3908.
Vlissingen
Te koop Ford-Thames 5 ton
i.p.s. bouwjaar '50. Garage „De
Toekomst", Korenstraat 11, tel.
en 3908. Vlissingen.
Te koop Kaptein Mobylette
i.s.v.n. Garage „De Toekomst",
Korenstraat 11. tel. 2020 en 3908,
Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd soiled pand,
omg. Badhuisstr., P. Krugerstr.,
Singel. Brieven met prljsopg.
letter B 48 bureau P.Z.C., Vlis
singen.
Te huur ln Vrouwenpolder ge-
meub. zomerwoningen en bun
galows, voor sept. A. Overbee-
ke, Voorstad 33 Goes. tel. 2047.
Aangeboden te Vlissingen Rian
te gemeubll. woning op Boule
vard. Te aanv. l sept. Br. letter
0 bur. P.Z.C., Vlissingen.
In onze radio- en t.v.-showroom met moderne discobar
vindt U de nieuwste radio-grammofoon-televisieapparaten en een uitge
breide collectie grammofoonplaten klassiek, populair en jazz.
Het Is prettig kijken, luisteren en kopen bij
ELEKTRO- EN RADIO-TECHNISCH BUREAU
LANGE DELFT 68 - MIDDELBURG - TEL. 2471
DE RADIO- EN T.V.-EXPERTS.
Laat al uw te koop zijn
de objecten bij ons gratis
inschrijven. Wij hebben
dagelijks goede aanvra
gen. Inl. Schout's Wo
ningbureau, Korte Delft
41, tel. 2980, Middelburg
Te huur: zomerwoningen te
Vrouwenpolder en in het Ve-
benabos voor de maand sep
tember. Bevr. Langeviele 39,
tel. 2770, Middelburg.
Te huur luxe auto's zonder
chauffeur. Hoebeke, Molenweg
31, Nleuwland.
Auto's zonder chauffeur, met
radio en verwarming. KOP-
PEJAN, Domburg, telefoon 487
(0 1188).
Te huur: luxe auto's zonder
Uw oliekachel of oliehaard
is „SHELL" brandstof olie waard
ONTSPANNING
Elke middag speeltuin met be
zichtiging van de dieren. En
tree 25 ct., kinderen 10 ct. Vo
gelpark—speeltuin, Veerseweg,
Middelburg.
Hedenavond 7, 8, 9 uur DERT'S
kleurenfilm „De Ruyterherden-
klng" en „Vlissingen 1957" in
Veren.geb. Noordstr. 34, Voor-
verk. krt.: Nieuwendijk 35 en
indien voorr. a. d. zaal. Toe
gang alle leeftijden. Kinderen
tot 12 Jaar reductie.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100.
Vlissingen.
Te huur: auto's zonder chauf
feur 10,— per dag en 7 cent
per km. Garage DE MUIJNCK,
Paul Krugerstr. 209, telefoon
2008, Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
Door heer te huur gevr. ln Mid
delburg zit-slaapk. m./z. pen
sion. Br. nr. 825 bur. P.Z.C.,
Middelburg.
W ONINGRUIL
Woningruil aangeb. te Rotter
dam: vrij bovenh., ben. 2 k. en
suite, keuken, waranda, boven:
3 sl.k. en wasgelegenheid. Huur
9,65 Gevr.: vrij huis met tuin,
te Goes of naaste omg. ong.
zelfde huur. Br. no. A 239, bur.
P.Z.C. Goes.
Zakenman, (32jr.), goed gesit.,
zoekt kamer zonder pension on-
versch. waar mits in Zeeland.
Br. letter O 49, bur. P.Z.C. Vliss.
Hotel PAX, Middelburg. Voll.
pension vanaf 40.— p. week.
Ulst. verzorging en prima
keuken, vrije kamer, liftin-
stallatie aanwezig, mod. com
fort en prettige sfeer.
KOST EN INWONING
Gevr. net kosthuis voor de ge
hele week, Verl. Glacisstr. 18,
Vlissingen.
PERSONEEL
Zelfst. werkster gevr. goed loon
mevr. Schipper, Sottegemstraat
52, Vlissingen.
Gevraagd: meisje voor halve
dagen van 8—2 uur n.m. zelfst.
kunnende werken aanmelden
's avonds tussen 7 en 8 uur.
Mevr. Roskam, Pres. Roose-
veltlaan 12, Vlissingen.
Colporteurs trices gevraagd op
huish. gebied door groot ver
koopbureau. Zeer goede ver-
dienstmogelijkheden. Sociale
verzekering. Br. no. 824, bur.
P.Z.C.. Middelburg.
Op ons atelier voor kwaliteits-
confectie leert uw dochter een
goed betaald vak. Beschaafde
omg. Reisgeldverg. Z.C.F.-ate-
liers, Noordbolw. 5, M'burg,
Peurssensstr. 21, Aardenburg,
woensdagav. 7—8 u. C. Bus-
kenstr. 1, Vllss.
BIEDT ZICH AAN
Wie heeft Interesse? Voll.
gesch. adm.ambt. wenst avond
uren produktief te maken. In
bezit v. tvpe- en stencilmachi
ne. Br. letter A 47, P.Z.C.,Vlis
singen.
BIJEENKOMSTEN
Leger des Heils Middelburg.
Zondagavond 7.30 uur verlos
singssamenkomst. Leider com
mandant E. Thykjaer. Komt U
ook?
HYPOTHEKEN
Geld beschikbaar van particu
lier op le hypotheek. Br. no.
826, bur. P.Z.C. Middelburg.
Voor uw financiering van ma
chines, auto's bromfietsen,
enz. le hypotheken, lage rente
10 Jaar vast, alsmede 2e hypo
theken naar assurantiekant.
KOMEJAN, tel. 412, Domburg.
Voor uw autoverzekering en
-financiering is uw adres:
Meindert Hobbemalaan 50, te
lefoon 3500, Vlissingen. Tevens
v. alle andere verzekeringen.
KENNISMAKING
Duitse, Oostenr., Zwitserse,
Hollandse dames/heren wen
sen briefwisseling met Hol
landers. Inlichtingen gratis.
Wereldkoerier, Box 6057, Rot
terdam.
Vriend(inn)en. wellicht uw le
venspartner, door Corresp.club
„CONTACT", Box EJ 140, Lel
den. Vraagt gratis folder met
dankbetuigingen.
VERLOREN
Verloren: kartonnen doos met
kleuterwerkjes. Terug te bezor
gen: Westsingel 166, Goes.
Nieuwe cursussen steno, ty
pen, M.B.A., boekhouden en
middenst. Instituut HERMAN
E. STOETZER, Sint-Josephstr.
2-2a, tel. 5416, Bergen op Zoom.
Autorijschool VAN ZWEEDEN
leidt U op voor alle rijbewij
zen!! Luxe wagen, motor,
vrachtwagen en bus. Erk. en
gedipl. door B.E.A. en F.N.O.
P., Schuitvlotstraat 11, Dom
burg, tel. 0 1180—370. Gratis ge
haald en thuisgebracht.
Wij stellen ons ten doel U op
te leiden tot een volwaardig
weggebruiker. Autorijschool
JASPERSE, erk. en gedipl.
door de F.N.O.P., Koudekerke,
tel. 0 1185—343.
Wij hebben aan ons lesmate
riaal toegevoegd een nieuwe
V. W. de Luxe, Autorijschool
JASPERSE, erk. en gedipl.
door de F.N.O.P., Koudekerke,
tel. 0 1185—343.
Wij leiden op voor het rijbe
wijs personen-auto, scooter of
motor, vrachtauto en bus.
Autorijschool JASPERSE, er
kend en gedipl. door F.N.O.P.,
Koudekerke. tel. 0 1185—343.
Scooterles. Wij hebben thans
aangeschaft een speciaal inge
richte. gloednieuwe les-scoo-
ter. Autorijschool JASPERSE,
erk. en ged. door de F.N.O.P.,
Koudekerke, tel. 1185—343.
En toch.. Is auto- en motor
rijschool „WALCHEREN" be
slist voordeliger. Bij niet eer
ste keer slagen, tweede exa
men gratis. G. J. PASMAN
Zeewijksingel 44, telef. 0 1183—
290, Oost-Souburg.
Voor uw rijbewijs slaagt U
het snelst en voordeligst bij
de erkende Bovag-rijschool
DE MUIJNCK, 6.— p. uur en
gratis theorie. Ook motorrijles
f 5.— p. uur. Telefoon 2008 en
3500.
U kent mij Joch! Autorijschool
HENDERIKSE, Instructeur m.
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P. Lambrechtstraat 7,
Middelburg, telefoon 3077.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER thans gevestigd: St. Ja-
cobsstr. 6, tel. 3630, Vlissingen
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 0 1183—461. Erk. en
gedipl. F.N.O.P.
Bijverdienste! U hangt een bil
jet voor 't raam en geeft de
aanvragers een boekje. Wij
doen de rest en betalen goed
voor Uw bemiddeling. Alleen
benedenwoningen. Ned. Talen
Instituut, Rotterdam (nader
adres overbodig).
In elke luiermand SGA plas
tic lulerbroekjes. Zacht als
zijde.
zaamwassers 250.Centri
fuges 150.—. Desgewenst af
betaling. Depot: Nieuwstraat
28. Terneuzen, telefoon 2410.
Vraagt gratis zlchtzendlng
Eèn v. d. grootste contantza
ken levert herenkostuums,
combinaties, regenjassen, re
genmantels, -mantelkost.. Jer
seypakjes reeds v.a. 5 per
mnd. Strikte geheimh. Br.
lett. Z 96, bur. P.Z.C., Vliss.
H.H. aannemers en schilders.
Onze beton-emaille en „Safi-
rolux" plastic muur-emaille
zijn niet te overtreffen en laag
in prijs. Vraagt inlichtingen
C.E.B.E., Brakstraat 30, M'burg.
Geboortetegels, Delfts Blauw,
atelier DEN BOER, L. Vorststr.
110, Goes, Nieuwedlepstr. 36.
Terneuzen.
Delftsblauwe reclame-artikelen,
asbakken, vaasjes, borden etc.
met firmanaam enz. Offerte
wordt gaarne verstrekt door
atelier DEN BOER, L. Vorststr.
110, tel. 2663, Goes en Nieuwe-
diepstr. 36, tel. 3112, Tterneuzen.
't Jantje van Alles: het Juiste
adres voor vakkundige vernieu
wing van uw wasbordzinkje.
Losse zinkjes 1.50 per stuk.
Korte Noordstraat 15, Middel-
burg, tel. 3733.
Ideaal voor 't kaften van uw
boeken, schriften, albums enz.
is ons doorschijnend afwasbaar
plastic, slechts 0.60 per m. Per
rol van 10 m. 5.75. 't Jantje
van Alles, Korte Noordstraat 15,
Middelburg, tel. 3733.
Steeds prima jerrycans, uit
voorraad te leveren. Garagebe
drijf Elenbaas Sc Zn. Nw. St.
Joosland. Tel. 331.
Lekkage. Reyli rubber dakco
ver vervangt dakleer, mastiek
zink e-d. Naadloos, wordt
koudgekwast, dicht afdoend:
daken, glasdaken, goten v.
Jaren. Vr. prospec.t of proefb.
5 kg. v. 5—10 m2, 12.50. Fa.
DE JONG BOOM. Sloten N.-H.
Reparaties kunstgebitten ln een
half uur. Claes de Vrieselaan
21, tel. 37519, R'dam. Avond
spreekuur dinsdags en donder
dags van 7—8 uur.
