EENVOUDIGE
WONING
,,'t Is hier dat ge snoek uit liet water
kunt slaan
bij^)ü ^fossé breskens
Gelden beschikbaar
ZEEUWS
ASSURANTIEBEURS
□IIIIQI!IIE3!IIIE3llliE3!IIIE3lll!Q||||E3IIIIE3llll
□iiiiaiiiioüiiBiiiiiaiibaiiiiniiiiniiiiaiiii
Een kleintje kost slechts een gulden.
ONZE KLEINTJES
V
P R O V I N O 1 A LB Z E B W 8 B O O R A N T
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1957
Kan 't nou heus niet altijd vacantie zijn?
Zo'n tentenleventje is toch maar je ware...
Hier... jij ook nog CHOCOMEL?
Nou, wat dacht je! Zolang er nog wat in dat
flesje zit, zeg ik: Proost CHOCOMEL!
Puur genot - puur gezondheid!
CftOCOTVlëBi wordt alleen gemaakt door Ihutricla.
wett. ged.
Kamperen geeft je smaak voor alles
•wat natuurlijk en zuiver is...
zoals CHOCOMEL
Tent opzetten, kookplaats in orde
maken.... alles klaar!
En dan CHOCOMEL!
Dit jaar hebben we een eigen tent!
En dit jaar hebben we nog meer
CHOCOMEL bij ons dan verleden jaar!
In het Chr. Streekzieken
huis „Bethesda" te Vlissin-
gen wordt gevraagd een
nette dienstbode
of werkster,
voor hele dagen. Niet bene
den 18 jaar. Extern.
Indiensttreding per 15 sep
tember 1957.
Sollicitaties schriftelijk aan
de directrice en mondeling
elke werkdag van 46 uur.
de favoriet met de
beroemde J.L.O.-
motor en de opvallend
lage prijs I
500 dealers
over 'f hele land
Uit het labyrint van woningbenodigdheden een
eigen keus te makenvereist zekere tijd van concen
tratie en voorlichting I
Kom daartoe onze voorraden bezichtigen en we
zullen U uiteenzetting geven over kwaliteitenkleur-
stellingen en prijzen I
Ongetwijfeld zult ge U tenslotte aangetrokken ge~
voelen tot de keus uwer bevrediging I
Om het in de geest van ons visserijfeest te zeggen
WAAR WILT U WONEN?
Wij bouwen thans villa's, middenst.won. en flats in billijke prijskl. in
o.a. Amstelveen (winkel-woonhuizen), Apeldoorn, Baarn, Bennebroek,
De Bilt, 't Gooi, Haarlem, 's-Hertogenbosch, Landsmeer (bij Vdam), Leid-
schendam, Lopik (bij Utrecht), Naarden, Nieuvvk >p, Oss, Soekt, Son (bij
Eindhoven), Tilburg, Zaandijk, Zoetermeer, Zutphen. Vrijbl. inl. en tek-1
bij de N.V. Bouw- en Aann.-Mij. Bakhuizen, Joh. Geradtsweg 109-111,
Hilversum, telef. 12051 (4 lijnen) en bij de plaatsel. makelaars. VRIJE
VESTIGING. RUIME HYPOTHEEK.
OP EERSTE HYPOTHEEK.
Voor al uw verzekeringen,
voor financiering van uw
auto, motorrijwiel, scooter,
enz. naar het
VLISSINGEN.
Badhuisstraat 66. Tel. 8479
Deskundige voorlichting.
Lage premiën.
Vlugge schade-afwikkeling.
Te koop bij inschrijving
HUIS met TUIN
te Kattendijke, Dorpstraat
13. Inschrijvingsbiljetten in
te leveren vóór 24 aug. 1957
en inlichtingen bij de eige
naar: J. F. Hundersmarck,
te Kattendijke.
Te koop gevraagd een
te Vlissingen of op Lammerenburg.
Bij voorkeur voorzien van douche-cel. De woning moet
vrij te aanvaarden zijn.
Brieven met opgave van adres en prijs onder letter
E 22, bureau P.Z.C., Vlissingen.
tl Mat per regel met m minimum van l.
max. regel* ..Brieven of «Ure*, bureau v. d. blad'
meer Glrono. 159300 PJS.C. Middelburg
Aangeb. N.S.U-Max 1956, ln
gegar. prima staat. Tel. 480.
Zierikzee.
Te koop: prima snelbronvner,
motormerk JX.O, met duo.
Zuidsingel 116, Middelburg.
Aangeboden: Wurlitzer Juke
Box. 21 selecties. 10 ct. in-
worp, type 10.50, 1 750. P.
WESTSTRATE, ijs en patates
frites, Wemeldinge.
Aangeboden pracht Wurlitzer
Juke Box, onder garantie, 104
selecties, type 1500, 10 en 25 ct.
lnworp. P. WESTSTRATE, ijs
en patates frites. Wemeldinge.
Te koop: aamessportfiets. Te
bevr.: "s zaterdagmiddag tus
sen 2—3 uur. Paul Krugerstraat
231. Vlissingen.
Te koop: 500 cc. B.S.A. met
zijspan. Tegen eik aanneme
lijk bod. Paul Krugerstraat
34 ben., Vlissingen.
Te koop: herenfiets met licht,
l 10: een paar lage bruine
schoenen en leren pantoffels,
maat 45. z.g.a.n. en een wan
delwagen in prima st. J. VAN
KERKVOORT, Leeghwaterstr.
37 I. Vlissingen.
Te koop: combinatie pick-up-
versterker-luidspreker. Oostha-
vendijk K 69. Wilhelminadorp.
Te koop: 4>,i gemet gerst. J.
DE GROOT, Burgerweidestr.
25. Middelburg.
Te koop: woonkamer. 1- en 2-
p. spir., trap- en handnaai-
mach., sl.kamer, kasten, bed
den. llts-jumeaux, opkl.bed,
wringer m. bok, melsjesfiets v.
10 Jr.. Eng. led. Vlissingse
Singel 34. M'burg, tel. 3513.
Te koop: z.g.a.n. kinderledi-
kantje m. bedje. Turfkaai 15
bov., Middelburg.
Te koop: i-g.st.z. kinderledi
kant. tot plm. 6 jaar, f 12.50
(na 6 uur). Kinderdijk 58, Mid
delburg
Te koop: radiotoestel (klein
model), in zeer g. St., f 37.50.
Br. onder no. A 231, bur. P.Z.
Goes.
Te koop: watertank, inh. 1800
1. en gierpomp. J. DE WITTE,
Boudewijnskerke 33, Zoutelan-
Te koop, Achter het Hofplein
29 te Middelburg, vrij van
huur. prijs f 6000. Desgew. 60
pet. hyp. tegen 5 pet. 's jaars.
3 pet aflosisng- Te bez, iedere
werkdag 10—12 uur.
Te koop, Achter het Hofplein
31 te Middelburg, vrij van huur
prijs f 2800, desgew. 60 pet.
hyp. tegen 5 pet. 's jaars. 3
pet. aflossing. Te bez. iedere
werkdag van 10—12 uur.
Te koop, tegen lage prijs 2
crapauds m. tafel, moderne
rooktafel met verlichting, Eng.
ledikant. Abeelseweg 38. Sou
burg
G.o.h. woning te koop, cen
trum Vliss, leeg te aanvaar
den. Br. lett. S 28, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
H.H. landbouwers! Te koop
nieuwe rolsleeën, 4- en 5-balks-
houten stoppeleggen en ladders
KOOLRAAP, Blggekerke.
Voor f 4.90 in de week bent
U binnen het jaar de geluk
kige bezitter van eèn eigen
moderne schrijfmachine van
een wereldberoemd merk.
LIJNBACH'S schrijfmachine-
handel, Badhuisstraat 10, Vlis
singen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd, in zeer goe
de staat zijnde baby commo
de. Br. no. P 26, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Te koop gevraagd: oude boe
ken en prenten van Zeeland.
Boekhandel VAN BENTHEM
JUTTING, Lange Delft 64,
Middelburg.
Muntenverzamelaar vraagt zil
veren munten te koop (geen
guld. of rijksd.) Br. no. 40,
agent P.Z.C., Domburg.
30—, 80.— per dag. Gro
te Duitse fabriek zoekt zelf
standige verkooporganisaties en
agenten voor diverse rayons.
Inl. Hemi-Import, de Sillestr.
266, Den Haag. Tel. 850453.
Te huur: luxe auto zonder
chauffeur. Billijke prijzen.
GESCH1ERE, Pres. Roosevelt-
laan 683, Vlissingen.
Kampeertenten te huur. CHR.
ROOSE, Buys Ballotstraat 4 A,
Kloetinge, tel. 0 lioo—2934.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100.
Vlissingen.
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidskl., o.a. jacquets,
colberts, fantasiepantalons, no-
ge hoeden en schoenen. Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
56—58, Goes, telefoon 2795.
Te huur: auto's zonder chauf
feur 10.per dag en 7 cent
per km. Garage DE MUIJNCK.
Paul Krugerstr. 209, telefoon
2008. Vlissingen.
Te huur: luxe auto's zonder
chauffeur. Billijke prijzen.
Gerard Doulaan 17, telefoon
3442, Vlissingen.
PERSONEEL
Gevraagd: flink dagmeisje voor
hele of halve dagen of flinke
werkster niet beneden acht
tien jaar voor enkele dagen,
tegen 1 sept Mevr. RENS, Kloe-
tingseweg 50, Goes. Tel. 2176.
Gevraagd: bej. huish. uit de
boerenstand bij man alleen.
Huw. niet uitgesloten. Br. no.
804, bur. P.Z.C., Middelburg.
Gevraagd, per 1 sept of later,
meisje voor dag of dag en
nacht. Mevrouw SLOOS. Mid
delburgsestraat, Koudekerke.
Voor begin sept. goed meisje
gevr. als hulp in het r.-k. ge
zin van prof. dr. KNOPS ie
Leuven (België). Zich aanbie
den (liefst na 6 u.) of schrij
ven gedurende mnd aug.: me
vrouw KNOPS p.a. Noordstr.
38 te Westkapelle (Ned.).
BIEDT ZICH AAN
Net persoon die van werk
kring wil veranderen, zoent
hem passende betrekking, als
vertegenwoordiger, verkoper
in winkelbedrijf, depothouder,
compagnon oi.d. Br. lett. N 25,
P.Z.C., Vlissingen.
Wie helpt mij aan een leuke
baan op Walcheren? Ik heb
type-dtploma, 3 jaar h.bs. en
4 jaar kantoorervaring. Br. nr.
805. bur. P.Z.C., Middelburg.
Jongeman, mlddelb. schoolop
leiding en technisch onderlegd,
zoekt bijverdienste op Schou
wen- en Dulveland. In bezit
van auto en 'elef. Br. no. 6,
bur. P.Z.C., Zierikzee.
KOST EN INWONING
Net kosthuis gevraagd in rustig
gezin voor leerling H.T.S. Br.
aan: G. J. SCHALEVEN, Re-
nesse, Korte Reke 7.
Nette heer vraagt nu of per
1 okt. gemeub. zit-slaapk.
(verwarmd) met voll. pension
in Middelburg. Er. no. 802, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Pension aangeboden van 21 tot
28 aug. en van 7 sept. tot okt.
gelegen bij het centrum, bos en
parken a f 6.50 p.d.p.p. A.
GRIEP Sr., Gardenierslaan 13,
Apeldoorn.
Hotel PAX, Middelburg. Voll.
pension vanaf f 40.— p. week.
Uitst. verzorging en prima
keuken, vrije kamer, liftin-
stallatie aanwezig, mod. com
fort en prettige sfeer.
Autorijschool VAN EMDEN. De
rijschool zonder bluf, maar
met prestaties. Verspil geen
geld. maar bel 2024. Theorie
aan huis, niet in de wagen.
Hogeweg 13. Vlissingen.
Autorijschool VAN ZWEEDEN
leidt U op voor alle rijbe
wijzen!! Luxe wagen, motor,
vrachtwagen en bus. Erk. en
gedlpl. door B.E.A. en F.N.O.
P., Schuitvlotstraat 11, Dom
burg tel. 0 1180—370. Gratis ge
haald en thuisgebracht.
Scooterles. Wij hebben th3ns
aangeschaft een speciaal inge
richte, gloednieuwe les-scoo-
ter. Autorijschool JASPERSE.
erk. en ged. door de F.N.O P
Koudekerke. tel. 0 1185—343
Autorijschool KOF "SENRUY-
TER thans gevestiw St. Ja-
cobsstr. 6, tel. 3630, Vlissingen.
Wij stellen ons ten doel, U op
te leiden tot een volwaardig
weggebruiker. Autorijschool
JASPERSE, erk. en gedipl.
door de F.N.O.P., Koudekerke
tel. 0 1185—343.
Jonge man, 35 jr., zoekt se
rieuze kennismaking met net
meisje, wed. of gesch. vrouw, 1
k. geen bezwaar. Br. onder K
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wij hebben aan ons lesmate
riaal toegevoegd een nieuwe
V. W. de Luxe, Autorijschool
JASPERSE, erk. en gedtpl.
door de F.N.O.P., Koudekerke,
tel. 0 1185—343.
Wij leiden op voor het rijbe
wijs personen-auto, scooter of
motor, vrachtauto en bus.
Autorijschool JASPERSE, er
kend en gedipl. door F.N.O.P..
Koudekerke, tel. 0 1185343.
Weggewaaid van balkon Bad-
huisstr. 97 II, Vliss., beige tri-
cotkostuumrok. Verzoeke te-
rugbez. tegen beloning.
Voor uw rijbewijs slaagt U
het snelst en voordeligst bij
de erkende Bovag-rij school
van garage DE MUYNCK,
6.— p. uur en gratis theorie.
Ook motorrijles, 5,— p. uur.
Telefoon 2008 en 3500.
Elke middag speeltuin met be
zichtiging van de dieren. En
tree 25 ct., kinderen 10 ct. Vo
gelpark—speeltuin. Veerseweg.
Middelburg-
En tochls auto- en motor
rijschool .WALCHEREN" be
slist voordeliger. Bij niet eer
ste keer slagen, tweede exa
men grati3. G. J. PASMAN
Zeewijksingel 44, telef. 0 1183
290. Oost-Souburg.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 0 1183—461. Erk. en
geöiDl. F.N.O.P.
Nieuwe cursussen steno, ty
pen, M.B.A., boekhouden er
middenst. Instituut HERMAN
E. STOETZER, Sint-Josephstr.
2-2a, tel. 5416, Bergen op Zoom.
U kent mij toch! Autorijschool
HENDERIXSE, instructeur m.
jarenlange ;rv. Erk. en gedipl.
FJJ.O.P. Lambrechtstraat
Middelburg, telefoon 3077.
KENNISMAKING
Duitse, Oostenr.. Zwitserse,
Hollandse dames/heren wen
sen briefwisseling met Hol
landers. Inlichtingen gratis.
Wereldkoerier, Box 6057, Rot
terdam.
VERLOREN
Wasmachinefabrlek heeft snel-
wasmachlnes met lichte en
emaille beschadiging, gloed-
iw met gar., f 145.—, lang-
zaamwassers f 250.—. Centri
fuges f 150.—. Desgewenst af
betaling. Depot: Nieuwstraat
28, Terneuzen, telefoon 2410.
ONTSPANNING
Een echt vrouw, beroep met
vele mogelijkh. leert U op ons
atelier van kwallteitsconfectie.
Reisgeldverg. Goed loon. Z.C.
F.-ateliers. Noordbolw. 5, Mid
delburg. Peurssensstr. 21, Aar
denburg. Woensdagav. 7-8 uur,
C. Buskenstraat 1, Vlissingen.
Hedenavond DERT's kleuren
film „De Ruyterherdenking"
en „Vlissingen 1957" in Ver
enig, ge bouw Noordstraat 34.
Aanv.: 7, 8 en 9 uur. Voorver
koop der kaarten, Nleuwen-
dijk 35, Vliss. Toegang alle
leeftijden.
HYPOTHEKEN
Voor uw autoverzekering en
-financiering is uw adres:
Meindert Hobbemalaan 50, te
lefoon 3500, Vlissingen. Tevens
v. alle andere verzekeringen.
Voor uw financiering van
chines, auto's, bromfietsen,
enz. Ie hypotheken, lage rente
10 jaar vast, alsmede 2e hypo
theken naar assurantiekant
KOMEJAN, tel. 412, Domburg
Autohandel PEET VAN EST.
Keuze uit 50 auto's. Luxe be
stel- en vrachtwagens. Rullen
en flnanc. Hotel „Huis ten
Bosch", Bredaseweg 175, Etten-
Leur, tel. o 1608—340, Rotter
dam, telef. 0 1800—89361.
Van een kalenderplaat maken
voor U een fijne wandver
siering. DEN BOER, L. VorsL
110, Goes, Nieuwedlepstr.
36, Terneuzen.
Wegens omstandigheden goed
tehuis met tuin gezocht voor
chow-chow (reu), prima dier.
Kamp. afstamming. Niet bij
kinderen. Br. no. 806, bur. P.Z.
C.. Middelburg.
Jong katje, gewend aan Fe-
"x, zoekt goed tehuis. Bou-
ren Ewoutstraat 60, Vlissingen
Vraagt gratis zichtzending
Eén v. d. grootste contantza
ken levert herenkostuums,
combinaties, regenjassen, re
genmantels, -mantelkost., Jer
seypakjes reeds v.a. 5 per
mnd. Strikte gehelmh. Br.
lett. Z 96. bur. P.Z.C., Vliss.
Voor uw originele Jeep-onder-
delen ls uw adres: Garage DE
MUIJNCK, Paul Krugerstraat
209. tel. 2008, Vlissingen.
'T JANTJE VAN ALLES: het
juiste adres voor vakkundige
vernieuwing van uw wisbord-
zlnkje. Losse zlnkjes f 1.50 p.
stuk. K. Noordstr. 15, Mlddel-
burg. telef. 3733.
Huismoeders, doe uw voordeel!
Koop bij 'T JANTJE VAN AL
LES: kop en schotels, crème,
f 0.49, pastelkleurige, f 0.95,
diepe borden 3 v. f 1,25, ont
bijtbordjes 3 v. f 1.15. Korte
Noordstr. 15. M'burg, tel. 8733.
