PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Volledige overeenstemming in
Frans kabinet over bezuiniging
DüBill
Biggekerkes bedehuis gerestaureerd
BRITSE VLIEGTUIGEN VALLEN
YEMENIETEN IN ADEN AAN
Vandaag...
GUNSTIGE WENDING IN
ONTWAPENINGSBESPREKINGEN
200e jaargang - no. 185
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week; 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Donderdag 8 aug 1957
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minim, p. advertentie 4.—.
(ng. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertentie» (max. 8 regel»)
a cent p. regel met een minimum
ran f 1.—.Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
3iro no. J53M0 P.Z.C.. Middelburg.
Bureaus: Vlisslngen, Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 3546 of 3304); Middelburg, Markt 51. telefoon 3841; Goes, Lange Vorststraat 63, telefoon 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg. Nleuwitraat «3. telefoon rj. Terneuzen. Brouwerijstraat 2; Zlerlkxcc. N. BoKcrdstr 24 tel. 26
BEGROTING 1958 DRASTISCH BESNOEID
Groot aantal Fransen wordt dit
jaar nog gedemobiliseerd
De Franse regering is van plan tot het uiterste te bezuinigen. Op
de begroting voor 1958 zal zeshonderd miljard franc worden beknib
beld. Na veel moeite heeft de minister van financiën ook he't laatste
gedeelte van dit bedrag, 7 miljard, uit alle departementen kunnen
persen. Gisteren zijn de ministers onder voorzitterschap van presi
dent Coty, die per vliegtuig van het kasteel Vizille bij Grenoble, waar
hy zijn vakantie doorbrengt naar Parijs is gevlogen, in vergadering bij
eengeweest.
De minister van financiën, Felix
Gaillard, heeft na afloop van de
ministerraad verklaard, dat alle
problemen zijn opgelost. „We heb
ben het einde van de eerste perio
de bereikt. Alle noodzakelijke be
snoeiingen zijn aangebracht. Het
bedrag van zeshonderd miljard
franc is zelfs met drie miljard
overschreden."
Gaillard verklaarde dat er aan
zienlek vele Fransen zullen worden
Filmkomiek Oliver
Hardy overleden
De wereldberoemde filmkomiek
Oliver Hardy is woensdagochtend op
65-jarige leeftijd ten gevolge van een
beroerte overleden. Een jaar geleden
werd de lijvige acteur ook door een
beroerte getroffen. Sedertdien was hij
gedeeltelijk verlamd en kon hij niet
spreken.
Samen met Stan Laurel trad Har
dy in de laatste dertig jaar in onge
veer tweehonderd films op.
Oliver Norvell Hardy werd in 1892
in Holland, in de staat Georgia, als
zoon van een advocaat geboren. Hij
heeft ook nog rechten gestudeerd.
Stan Laurel ontmoette hij in Holly
wood. In 1937 keerde Hardy tot het
toneel terug. Enige jaren terug wilden
zij samen optreden voor de televisie.
Dit plan leed schipbreuk toen Stan
Laurel door een beroerte werd ge
troffen, waarvan hij vrijwel hersteld
Fraai werden kerk en toren van Big-
gekerke gerestaureerd. Rechts de ge
heel nieuwe consistorie.
Foto P.Z.C.).
gedemobiliseerd voor het eind van
dit jaar zonder dat het een nadelige
invloed heeft op de Franse positie
in Algerije.
Gaillard heeft met de minister van
defensie André Morice blijkbaar over
eenstemming bereikt over de geëis
te bezuiniging van 120 miljard
francs. De uitgaven voor het leger
zullen onder de twaalfhonderd mil
jard franc blijven.
De premier BourgèsMaunory
verklaarde, dat er geen conflict
heeft bestaan tussen minister Gail
lard en de overige leden van de
Franse regering. Het is echter een
feit, dat Gaillard met ontslag heeft
gedreigd als er niet bezuinigd zou
worden met tenminste zeshonderd
miljard francs.
Door het bereiken van de over
eenkomst is het gevaar voor kabi
netscrisis in Frankrijk weer eens be
zworen.
De vrije markt heeft onmiddel
lijk op dit nieuws gereageerd. De
franc, die gisteren op 342 voor
een dollar stond, was bij het slui
ten van de onofficiële markt tot
423 teruggekomen.
De officiële koers van de franc
is 350, en het dieptepunt is geweest
toen enkele dagen terug de franc op
436 stond. Op de goudimarkt, en bg
de koersen van francs tegen ponden
sterling en Zwitserse francs, heeft
hetzelfde verschijnsel zich vandaag
geopenbaard;
Russische .kunstenaar'
spioneerde in Amerika.
Een te Moskou geboren inwoner
van de Amerikaanse stad Brooklyn,
Rudolf Abel, is woensdag aange
klaagd wegens spionage voor de
Sowjet-TJnie. Volgens Amerikaanse
ambtenaren is Abel een kolonel van
de Russische geheime dienst, die zich
voordeed als kunstenaar. De man zou
aan het hoofd van de Russische spi
onage in de Verenigde Staten hebben
gestaan.
Volgens de aanklacht heeft de 55-
jarige Abel, die op 21 juni van dit
jaar te New York werd gearresteerd,
inlichtingen over de Amerikaanse de
fensie doorgegeven aan de Sowjet-
Unie. Hij zou in 1948 met de spiona
ge zgn begonnen.
Ambtenaren deelden mee. dat Abel
de hoogstgeplaatste Rus is, die we
gens spionage in de Verenigde Staten
is gearresteerd. In de aanklacht wor
den de namen van nog vier personen
genoemd, die voor de Sowjet-Unie
zouden hebben gespioneerd.
Fruitimporteurs wensen
invoerliberalisatie.
Westduitse fruitimporteurs hebben
woensdag te Hamburg aangedrongen
op een verdere liberalisatie van de
invoer. Het invoeren van appels, pe
ren, perziken, pruimen en abrikozen
wordt in West-Duitsland nog steeds
bemoeilijkt door periodes van ver
boden invoer en door invoercontin
genten.
De importeurs wezen vooral op de
invoermogelijkheden uit Spanje. Hoe
wel de laatste tijd de waardegrens
VQor de invoervergunning verhoogd
werd van D.M. 5000 tot D.M. 20.000,
wordt dit nog te gering geacht. Bo
vendien wenst men, dat het Westduit
se ministerie voor de voedselvoorzie
ning althans voor het lopende jaar de
périodes van verboden invoer alge-
Times wijdt aandacht aan
affaire-Altrincham.
De 64-Jarlge Londenaar J'hllip
Kinghorn Burbidge is woensdag tot
een boete van een pond (tien gulden)
veroordeeld, omdat hij lord Altrin
cham, die felle kritiek heeft uitge
oefend op de koningin, een klap had
gegeven.
De rechter zei dat ongeveer 95 pro
cent van het Britse volk door het ar
tikel van Lord Altrincham beledigd is
en van walging is vervuld, maar dat
ongeveer 99.9 procent zeker niet Bur-
bidgc als zijn kamptoen uitkiezen.
De Londense Times, dat doorgaat
als de officiële woordvoerder van het
hof in delicate aangelegenheden, heeft
aandacht gewijd aan de affaire.
Het betekent misschien dat de con
troverse, die door de kritiek van lord
Altrincham is ontstaan, enige weer
klank heeft gevonden bij het Hof.
Lord Altrincham zat vandaag op
nieuw voor de televisiecamera's ver
schijnen.
STRIJD IN OMAN
Hulpverlening aan rebellen
via Saoedi-Arabië.
De Engelse en Muscaattroepen,
die in opmars zijn tegen de opstan
dige troepen van de Iman van
Oman, zijn tot op 32 km doorge
drongen van het opstandelingen
centrum Nizwa. Er is nog geen
contact gemaakt met de rebellen.
De opmars werd gemaakt tot aan
de zoom van het rebellengebied onder
een schroeiende zon. De pantserwa
gens kwamen op kookpunt onder de
felbrandende zon, toen zij zich voort
bewogen over het terrein. De opmars
werd gesteund door straaljagers van
de Britse luchtmacht.
De Britse militairen zullen geen
stad of dorp binnentrekken. Dat zul
len de Arabische eenheden doen. En
gelse straaljagers hebben tevens aan
vallen gedaan op Yemenieten die de
grens van het protectoraat Aden heb
ben overschreden. De aanvallen zullen
worden voortgezet totdat zij zich
hebben terugetrokken.
Van officiële zijde te Beiroet is
vernomen, dat de Saoedi-Arabische
regering toestemming heeft verleend
tot het zenden van hulp aan de Iman
van Oman via Saoedi-Arabië.
Als hulp wordt in de desbetreffen
de verklaring van Saoedi-Arabië ge
noemd medicamenten, levensmiddelen
en giften in geld of in natura.
De Egyptische rode halve maan
heeft besloten medische hulp aan de
strijdkrachten van de Iman te zen
den.
...herstellen wij een fout uit s
het „Vandaagje" d.d. zaterdag
H j.l. en delen wij mede, dat de
koningin-moeder van Engeland
rn niet haar 75ste, maar haar
57ste verjaardag vierde.
M ...viert de bekende tot Neder- i|
lander genaturaliseerde letter- s
M kundige en imprasario Ernst
H Krauss te Amsterdam zijn |f
70ste verjaardag.
iliumml
Hevige regenval heeft plotse-
ling een nare situatie gescha- M
pen in het Sutton Park bij Bir-
H mingham, waar op het ogen-
blik de Wereld Jamboree wordt
gehouden. Het overvloedig val-
lende hemelwater veroorzaakte
H op verschillende plaatsen over-
stromingen waardoor een dui-
H zend padvinders in het olst
van de nacht naar een ander
onderkomen dan de overspoelde
tenten moest trekken. De foto
laat zien hoe enige verdrevenen
H sliepen op wasbanken van een
drooggebleven grote tent in het
park.
ïllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllll^
Moedige Papoea's kregen
onderscheidingen.
De gouverneur van Nederlands
Nieuw-Guinea, dr. J. van Baal, heeft
in de kampong Mokmer op Biak aan
de drie moedigste redders bij de
ramp Neutron gisteren de koninklij
ke onderscheidingen uitgereikt.
De plechtigheid werd bijgewoond
door de leden van de parlementaire
missie, een delegatie van de Konin
klijke Marine verscheidene vertegen
woordigers van het gouvernement en
hoofden van kampongs uit de om
geving.
Dr. Van Baal speldde de koninklijke
onderscheidingen op de borst van
de, gedecoreerden, waarna hij de bij
behorende oorkonde uitreikte. Na
mens de president-directeur van de
K.L.M. overhandigde de vertegen
woordiger van de Nationale Lucht
vaartmaatschappij op Biak arm
bandhorloges uit aan twaalf Pa
poea's
Japan ongerust over
ontwapeningsvoorstellen
Een woordvoerder van het Japanse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft woensdag te Tokio verklaard,
dat Japan zich „ernstig ongerust
maakt", over dat gedeelte der Ameri
kaanse ontwapeningsvoorstellen, dat
voorziet in onbelemmerde luchtin-
spectie van bepaalde gebieden.
De Japanse regering is van me
ning dat Dulles' voorstellen „ernsti
ge afbreuk hebben gedaan aan de Ja
panse aanspraken op de zuidelijke
Koerillen".
Eisenhower heeft gezegd dat de
Amerikaanse regering de belangen
van bevriende naties als Japan niet
zal negeren, en dat de Japanse ge
zichtspunten de aandacht zullen heb
ben.
Nederlandse kampeerders
in Duitsland beroofd
Enige Nederlandses kampeerders
zijn in Karlsruhe het slachtoffer ge
worden van (nog onbekende) dieven,
die hen van al hun geld, ongeveer
000 mark, beroofd hebben. Zij zijn
thans gedwongen naar Nederland te
rug te keren.
De politie vermoedt, dat de dieven
bedwelmende middelen gebruikt
hebben, daar de kampeerders hun
geld goed verborgen hadden, deels
onder hun hoofdkussen.
MET LOF VAN EISENHOWER
Misverstand met Rus Zorin
opgehelderd.
In Westelijke kringen te Londen
is men van mening, dat de ontwa
peningsbesprekingen woensdag
voor het eerst sinds weken een
gunstige wending hebben genomen.
Na de conferentie hebben Stas-
sen, Zorin en de Franse gedele
geerde Moch nog een bespreking
gehad. Dit onderhoud had ten doel
het misverstand uit de weg te rui
men dat door toedoen van Zorin,
die overigens te goeder trouw was,
was ontstaan.
Billy Graham praat met
bendeleiders in New-York.
De evangelist Billy Graham heeft
verklaard op een bijeenkomst In Ma
dison Square, dat hij bezig is contact
op te nemen met leiders van jeugd
benden, om te pogen een eind te ma
ken aan de nieuwe golf van moord
en gewelddadigheid op de New York-
se straat.
Twee en twintig personen zijn dit
jaar vermoord, 4 hunner in de laat
ste 11 dagen, en talloze gevechten
zijn door jeugdbenden geleverd in de
New Yorkse volkswijken. Volgens 'n
schatting der politie bestaan er ruim
60 benden, met een ledentotaal van
8000.
Graham zeide: „Christus is het
antwoord op dit grote probleem dat
de politie en sociale werkers onder
ogen moeten zien. Wij nemen mo
menteel contact op met bendeleiders
en hun leden en velen van hen zgn
van plan de volgende week te komen
naar Madison Square.
Wijziging toelatingseis
lagere technische scholen
Tot nu toe waren de toelatings
eisen voor alle lagere technische
scholen, ongeacht de duur van de
cursus dezelfde, nl. het doorlopen
hebben vam het zesde leerjaar van
een school voor gewoon lager onder
wijs en het bereikt hebben van de
leeftijd van 12 jaar en 8 maanden.
Thans is door een K.B. het toela-
tingsbesluit zodanig gewijzigd, dat,
met ingang van het komende cursus
jaar. de leeftijdsgrens van 12 jaar en
8 maanden is vervallen voor die leer
lingen die wensen te worden toe
ten tot een lagere technische school
die een 3-jarige dan wel een 4-jarige
cursus heeft aanvangende met een
algemeen eerste leerjaar.
VRIJDAGAVOND aanstaande neemt
de Hervormde Gemeente van Bigge-
kerke haar uit de dertiende eeuw da
terende en thans schitterend geres
taureerde bedehuis in gebruik. In
deze restauratie van het oude kerk
gebouw, dat vanouds het middelpunt
van het. dorp is, was ook begrepen
het herstel van de toren. De 'oren-
restauratie werd door de gemeente
gefinancierd. De gemeente heeft ook
een nieuwe klok in de toren laten
aanbrengen, die vrijdagavond voor
de aanvang van de wijdingssamen
komst, die op half acht is ~esteld
voor het eerst zal worden geluid.
De restauratiewerkzaamheden heb
ben twee volle jaren gevergd, jaren,
waarin de Hervormde Gemeente van
Biggekerke gekerkt heeft in de kan
tine van het D. A. C. W.-kamp. Tref
fend was bij deze restauratie van
kerk en toren de samenwerking tus
sen kerkvoogdij en burgerlijke ge
meente. De laatste was het ook, die
de restauratiekosten van het bede
huis, die een ton beliepen, „voor"
heeft gefinancierd. Het herstel van
de toren, waartoe onder meer de ge
hele spits gesloopt is geweest, vroeg
de som van 58.000, zodat de tota
le kosten op 158.000 komen.
Aan de zuidzijde van de kerk werd
een geheel nieuwe consistorie ge
bouwd. Interieur en exterieur van
kerk en tonen maken weer een keu- I gg||
rige indruk. In de samenkomst van
vrijdagavond zal ds. A. D. H. Rose am m
Abbing, na een inleidend woord door
de voorzitter van de kerkvoogdij, de Woens.i~gvuuuag werd de luaLsle i de orgelgaierti. Luiks het orgeldat
heer R. Wgkhuije, een wijdingswoord hand, gelegd aan de beschildering van eveneens aanzienlijk werd verfraaid.
spreken, 1 {Foto PJZJJJ,
Zorin had gevraagd, welke voor
waarden de westelijke mogendheden
stellen voor het staken van de kern
proeven. De westelijke mogendheden
hadden zich toen ingespannen om aan
te tonen, dat stopzetting van de kern
proeven volgens de voorstellen van
de westelijke landen niet aan voor
waarden onderworpen is, maar deel
uitmaakt van een algemene ontwape
ningsovereenkomst.
Op zijn wekelijkse persconferentie
heeft president Eisenhower woensdag
de Russen ronduit de eer gegeven dat
er op de Londense besprekingen voor
uitgang is geboekt. Hij toonde zich
optimistisch inzake de mogelijkheid
van een ontwapeningsovereenkomst,
maar dit optimisme zou slechts vol
komen gerechtvaardigd zijn, als de
Russen het voorstel voor luchtver-
kenning, dat de westelijke mogend
heden de vorige week in Londen heb
ben ingediend, aanvaarden, aldus
Eisenhower.
Volgens waarnemers in Washing
ton doet de regering-Eisenhower, na
de indiening van de nieuwe voorstel
len van de westelijke landen, een
vastberaden poging om de openbare
mening mee te krijgen voor wat be
treft het voorstel voor luchtverken-
ning.
Geen ambassadeur van
Amerika in Hongarije.
Hongarije beschouwt de Ameri
kaanse weigering,een nieuwe am
bassadeur naar Boedapest te zenden,
als een onvriendelijke daad, aldus
heeft een woordvoerder van het Hon
gaarse ministerie van buitenlandse
zaken verklaard.
De Amerikaanse regering zou de
regering te Boedapest er officieel
van op de hoogte hebben gesteld, dat
zjj „op het huidige tydstip" niet over
weegt een nieuwe ambassadeur in de
Hongaarse hoofdstad te benoemen.
Wereldraad van kerken
verwerpt resolutie tegen
r.-k. kerk.
Een poging om de Rooms-Katho-
lieke kerk te veroordelen als een
„schendster van de godsdienstvrij
heid" is tijdens een bijeenkomst van
het Centrale Comité van de Wereld
raad van kerken verworpen na een
langdurig debat.
In de plaats daarvan werd een voor
stel aangenomen om de betrekkingen
met de Rooms-Katholieke kerk te
„bestuderen."
Het weer in Europa.
Volgens de rapporten var
gisteravond
7 uur:
Stockholm, zwaar bewolkt.
16 gr.
Kopenhagen, half bewolkt,
24 gr.
Aberdeen, zwaar bewolkt.
17 gr.
Londen, zwaar bewolkt,
26 gr.
Amsterdam, onbewolkt,
22 gr.
Luxemburg, onbewolkt,
23 gr.
Parijs, half bewolkt,
27 gr.
Bordeaux, licht bewolkt.
30 gr.
Grenoble, zwaar bewolkt.
31 gr.
Nice, zwaar bewolkt.
26 gr.
B-rlijn, zwaar bewolkt.
23 gr.
Frankfort, onbewolkt,
27 gr.
München, licht bewolkt.
24 gr.
Zürich, onbewolkt,
28 gr.
Genéve, zwaar bewolkt.
30 gr.
Locarno, half bewolkt,
26 gr.
Wenen, licht bewolkt,
27 gr.
Innsbruck, half bewoikt,
28 gr.
Rome, onbewolkt.
32 gr.
Ajaceio, onbewolkt.
29 gr.
MaUorca, zwaar bewolkt.
33 gr.
VERWACHT...
WARMER.
Veranderlijke bewolking en hier en
daar een bui, mogelijk met onweer.
Zwakke tot matige wind, draaiend
naar znidoost. Warmer.
ZON EN MAAN
9 augustus
Zon op 5.16 onder 20.18
Maan op 19.20 onder 4.18
