•Antra verjaagt
overmatige transpiratie,
houdt u fris met dit warme weer
VAN 12.00-12.30 UUR OVER RADIO LUXEMBURG 208 METER NAAR DE
BIERELANTIJN met
't Is altijd bierweer!
2 kamermeisjes.
Magazijn DE UIVER,
MEDEWERKERS
hulpmonteurs en 2e monteurs
ONZE KLEINTJES S
PROVINCIALE ZEEUW8E COURANT
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1957
r moreen
Conny Stuart, Wam Heskes,
Johan Kaart, Guus Hermus
en Ko van Dijk.
Deze week met zang
van Teddy en Henk Scholten
Tekst en regie: Eli Asser.
Samenstelling: Jan de Winter.
Wanneer soms met stormachtig loeien
Noordwesters uw weekend verknoeien,
Dan Is BierelantIJn
Hèt medicijn
Om niet langer de storm te verfoeien I
Hotel des Pays Bas te Utrecht
vraagt voor spoedige indiensttreding
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling bij de
directie.
Zie thans onze etalage gematigd
moderne meubelen.
Prachtige modern bankstel 580.-
Moderne eethoek, 4 stoelen,
ronde tafel 355.-
Ook in gotieke meubelen grote
sortering. Karpetten, bedden, enz.
Korte Delft, Middelburg.
WAAR WILT U WONEN?
Wij bouwen thans villa's, middenst.won. en flats in billijke prijski. in
o.a. Amstelveen (winkel-woonhuizen), Apeldoorn, Baarn, Bennebroek,
De Bilt, 't Gooi, Haarlem, 's-Hertogenbosch, Landsmeer (bij Vdam), Leid-
schendam, Lopik (bij Utrecht), Naarden, Nieuwkoop, Oss, Soest, Son (bij
Eindhoven), Tilburg, Zaandijk, Zoetermeer, Zutphen. Vrijbl. inl. en tek-
bij de N.V. Bouw- en Aann.-Mij. Bakhuizen, Joh. Geradtsweg 109-111,
Hilversum, telef. 12051 (4 lijnen) en bij de plaatsel. makelaars. VRIJE
VESTIGING. RUIME HYPOTHEEK.
Gevraagd
timmerlieden
T.
Aannemersbedrijf
h. p a s m a,
Bergweg, Goes.
Na 6 uur
Dinantstraat 28,
Kruiningen.
GEBRUIK thans „COFUN A",
de ideale organische mest op bacteriebasis.
6-, 12- en 50 kg-verpakking.
GEBR. DEN HERDER
TEL. 358 - SEROOSKERKE.
VAN DE VELDE UW DRUKKER I
NA HET EINDEXAMEN
de opleiding voor een functie in
het leeszaal- en bibliotheekwezen.
2-jarige cursus.
Ruime plaatsingsmogelijkheden in stedelijke en
plattelandsbibliotheken.
Vraag inlichtingen en folder bij de secretaresse
der opleidingscommissie van de Centrale Ver
eniging voor Openbare Leeszalen en Bibliotheken,
Schepenstraat 74c, Rotterdam.
Aanmelding vóór 81 augustus 1957.
Wij zoeken
voor de provincie Zeeland die' zich door hard
werken, meest in de avonduren, een goed bestaan
willen verzekeren.
Bij gebleken geschiktheid kan vast
dienstverband volgen.
Brieven met volledige antecedenten onder no.
Z-6272, Adv. Bur. ALTA, Pausdam, Utrecht.
GEVRAAGD
Geboden wordt prettig en gevarieerd werk in een mo
dern bedrijf, waar gelegenheid bestaat zich geheel als
zelfstandig monteur te bekwamen.
FIRMA C. VAN STRIEN ZN.,
VOORSTAD 3 GOES TELEFOON 2428.
110 ct
M Mat par regel met eea minimum van L—,
max. ragela. „Brieven of adres, bureau v. d. blad"
28 sent meer. Olrono. 898300 PJE.C, Middelburg.
Nf
Te koop: aquarium, bak lOOx
60x50, f 35,—; Philips radio,
i.p.st, f 35',—; damesrijwiel,
compleet, f 50,—. Havendorp
654, Vlissingen.
TE KOOP
Te koop: z.g.a.n. snelbrom-
mer m. Typhoon sport, H.M.
W. motor. Koopje. Zuidsingel
116 boven 2x b., Middelburg.
Te koop: eiken huiskamertafel
als nieuw en linnenkastje
(klein model) moet opgeknapt
worden. Adres: Koudekerkse-
weg 66 ben., Vlissingen.
Te koop: mooie biggen. Keur
uit 2 broed, 14 stuks. A. DE
TROYE, telefoon (01182—338),
Nleuwland (Z.)
Te koop Batavus bromtan-
dem, i.z.g.s., met Fuchs motor.
Te koop: i.pr.st,z. kinderwa
gen. Adr. Brouwerlaan 25,
Vlissingen.
Te koop: z.g.a.n. scooter 1956,
N.S.U., zwart, 12.000 km ge
lopen. Adres: Waelput, Plein
1940, no. 6, Middelburg.
Te koop wegens omstandig
heden: zware tandem met Be-
rlnlmotor. Irislaan 8. Vliss.
Te koop: Ford Versailles, bj.
1955, met schuifdak en radio,
i.st.v.nw. Inruil en financie
ring mogelijk. Br. postb. 22,
Vlissingen.
Te koop: Vicky snelbrommer,
2 versnellingen, in pr. st.
Voordelige prijs. Koudenhoek
38, Vlissingen.
Te koop: hang- en legkast; 1-
en 2-pers. spiralen; Eng. led.;
meisjesfiets v. 10 jr.; op-
klapbed; sjoelbak; tafels; stof
zuiger (slee); bedden; pr. trap
en handnaaimachine. Viissing-
seslngel 34, M'burg, tel. 3513.
Te koop: 2 cocker spaniels, reu
en teef. JAC. DUVEKOT, Fort
den Haakweg 40. Vrouwenpol
der, tolcfoon 01189—346.
Te koop: mahoniehouten lin
nenkast. Poelendaeleweg 7,
Middelburg.
Te koop: herenfiets, i.z.g.st.,
3-versnellingsnaaf tevens 1 p.
zwemvliezen. Te bevr. na 6
uur: Scheldestraat 42, Vliss.
Te koop: Kaptein Mobylette
m. prima motor, Noordstraat
70. Vlissingen (na 7 uur).
Te koop; Opel Rekord 1956,
44.000 km, kleur licht beige, in
staat van nieuw, genegen in te
ruilen. Wilhelminastr. 6, Nis-
se, telef. K 1194—231.
Te koop: tandem m. of. z.
motor, nieuwe cilinder met
zuiger voor Solex (oud model).
Bonedijkestraat 332, Vlissin
gen.
Te koop: andijvieplanten. da
mesrijwiel, sierduiven (koop
je). S. VAN SOELEN. Vrij
burgstraat 49. Souburg.
Te koop: woning te Oost-
Souburg, mooie stand, inde
ling: 3 kamers, keuken en vas
te wastafels, boven 3 slaap
kamers. Aanvaarden 1 septem
ber. Te bevragen Beciusstraat
25, Oost-Souburg!
Te koop: 4 stoelen en 2 clubs
Ritthemsestraat 80, Souburg.
Te koop: speenkonijnen. Kor
te Geere 38, Middelburg.
Te koop: wegens dienstplicht
Ifa 125 cc. met buddy-seat v.
en a. telescoop en papieren.
Wagenaarstraat A 84c. Veere.
Te koop: 1 watertank van 17n0
en 1 v. 600 1.; 1 schijfegge, 28
schijven; 1 driesc'nar rondg.
ploeg; enkele 2-schar 2-weg-
ploegen; 3 voorraadrooiers; 3
werpradrooiers; 1 gazon-mo
tormaaier; 1 Huward 2-schar.
wendploeg. MARCUSSE, Oude-
lande, telefoon 254.
Te koop: ingeschr. merrieveu
len. P. BRASSER, Groeneweg
2, Koudekerke.
Te koop: Minor bestelwagen,
bj. 1950, i.p.s. Havendorp 654,
Vlissingen.
Voor f 4.90 ln de week bent
U binnen het jaar de geluk
kige bezitter van een eigen
moderne schrijfmachine van
een wereldberoemd merk.
LIJNBACH'S schrijfmachine-
handel, Badhuisstraat 10, Vlis-
singen.
Wie heeft nog zomerhuisje be
schikbaar voor de week van
17—24 aug? Liefst Oostkapèile
of Vrouwenpolder. Br. lett.
L 95, bur. P.Z.C., Vlisslngen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: boot 3%
mtr). J. H. W. VAN LOON,
Rozenstraat 2, Middelburg.
Wie heeft inwoning voor we
duwe p.g. liefst omg. "t Zand
Middelburg. Br. no. 759 bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop gevr.: l.g.st.z. heren
fiets. Noordendolfer 1, Zoute-
lande.
Te koop gevraagd: licht mo
torrijwiel. J. MARANUS.
Rijsoordsel 4, Aagtekerke.
Muntenverzamelaar vraagt zil
veren munten te koop (geen
guld. of rijksd.) Br. no. 40,
agent P.Z.C., Domburg.
Aangeboden: bovenw. op Bou
levard (ie etage) 4 kam.
keuken. Huur 40,— excl. ver
hoging. Gevr. eengez. won.
nieuwe buurt. Br. lett. N 96
bur. P.Z.C., Vlisslngen.
Te koop gevraagd: enige wo
ningen voor geldbelegging,
event, eigenaars kunnen huur
der worden. A. W. DERT,
C. Buskenstraat 71, Vlissingen.
Met vakantie naar Oosterbeek
Prima pension aangeboden, bij
bos en helde, 7,50 p.p.p.d. D.
T. VAN TIL, Cronjéweg 1.
Te koop gevraagd: oude boe
ken en prenten van Zeeland.
Boekhandel VAN BENTHEM
JUTTING, Lange Delft 64,
Middelburg.
Te koop gevraagd: aquaria
(bevolkt). Br. lett. A 88, Dur.
P.Z.C., Vlissingen.
Vakantie: Te huur wegens
ziekte een woonschuit v. 5
pers. aan het Sneekermeer,
van 10—24 aug. Br. nr. 758 bur.
P.Z.C., Middelburg.
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidskl., o.a. jacquets,
colberts, fantasiepantalons, ho
ge hoeden en schoenen. Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
56—58, Goes, telefoon 2795.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN. Schelöestraat 96—100,
Vlissingen.
Te huur: auto's zoder chauf
feur 10,per dag en 7 cent
per km. Garage DE MUIJNCK,
Paul Krugerstr. 209, telefoon
2003, Vlisslngen.
Te huur luxe auto's zonder
chauffeur. Billijke prijzen.
Gerard Doulaan 17, telefoon
3442, Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
WON1N GRUIL
Hotel PAX, Middelburg. Voll.
pension vanaf 40.— p. week.
Uitst. verzorging en prima
keuken, vrije kamer, llftin-
PERSONEEL
Gevraagd, voor Antwerpen,
meisje in klein, deftig gezin,
Modern apartemenï. Hoog
loon. Hulp van werkster. Va
kantieadres: mevr. GUTTER,
Renbaanstraat 131, Schevenin-
gen.
Gevraagd: dienstmeisje. Brie-
lett. W 85, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Flink meisje gevraagd voor
halve of hele dagen. KARS.
Loskade 31, Middelburg.
Een alleenst. man, vraagt
huishoudster (leeftijd ca. 40—
j.) Br. lett. E 91, bur. P.
Z.C., Vlisslngen.
De Begrafenis Ondern. „De
Voorzorg" vraagt nog enige
dragers, liefst wonende te Mid
delburg of O- en W.-Souburg
Schr. of mondei, opgeven bij
C. Rietbergen, Hobeinstr.
79, tel. 2760. Vliss.
BIEDT ZICH AAN
B.z.a. nette huishoudster, uit
de boerenstand, van middel
bare leeftijd, liefst omg. Sou
burg of Vlissingen. Br. lett.
V agent P.Z.C., Kanaalstraat
4, Souburg.
Autorijschool VAN ZWEEDEN
leidt U op voor alle rijbe
wijzen!! Luxe wagen, motor,
rachtwagen en bus. Erk. en
gedipl. door B.E.A. en F.N.O.
P., Schuitvlotstraat 11, Dom
burg, tel. 0 1180—370. Gratis ge
haald en thuisgebracht.
Net meisje 19 j. b.z.a. voor dag
en nacht. Liefst Middelburg.
Gezellig milieu. Br. nr. 760
bur. P.Z.C., Middelburg.
Ervaren kousenreparatrice
zoekt werk in Vliss. of omgev.
lett. H 93 bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
En tochis auto- en motor
rijschool „WALCHEREN" be
slist voordeliger. Bij niet eer
ste keer slagen, tweede exa
men gratis. G. J. PASMAN,
Zeewijksingel 44, telef. 0 1183—
290, Oost-Souburg.
Jongeman zoekt seizoenarbeid,
onverschillig wat en waar.
Br. lett. D 90 bur. P.Z.C..
Vlissingen.
Autorijschool KOETSENRUY-
TER, thans gevestigd: St.-Ja-
cobsstr. 6, tel. 3680, Vlissingen.
U kent mij toch! Autorijschool
HENDERIKSE, instructeur m.
Jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P., Lambrechtstraat 7,
Middelburg, telefoon 3077.
Voor uw rijbewijs slaagt U
het snelst en voordeligst bij
erkende Bovag-rijschool
van garage DE MUYNCK,
6.— p. uur en gratis theorie.
Ook motorrijles, 5,— p. uur.
Telefoon 2008 en 3500.
Nieuwe cursussen steno, ty
pen, M.B.A., boekhouden en
middenst Instituut HERMAN
E. STOETZER, Sint-Josephstr.
2-2a, tel. 5416, Bergen op Zoom.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 0 1183—461. Erk. en
gedipl. F-N.O-P.
Scooterles. Wij hebben thans
aangeschaft een speciaal Inge
richte, gloednieuwe les-scoo-
ter. Autorijschool JASPERSE,
erk. en ged. door de F.N.O.P.
Koudekerke, tel. 0 1185—343.
Wij hebben aan ons lesmate
riaal toegevoegd een nieuwe
V. W. de Luxe, Autorijschool
JASPERSE. erk. en gedipl.
door de F.N.O.P., Koudekerke,
tel. 0 1185—343.
Wij leiden op voor het rijbe
wijs personen-auto, scooter of
motor, vrachtauto en bus.
Autorijschool JASPERSE,
kend en gedipl. door F.N.O.P.,
Koudekerke, tel. 0 1185343.
WJj stellen ons ten doel, U op
te leiden tot een volwaardig
weggebruiker. Autorijschool
JASPERSE. erk. en gedipl.
door de F.N.O.P., Koudekerke,
tel. 0 1185—343.
Voor uw4 rijbewijs slaagt U
het snelst en voordeligst bij
de erkende Bovag-rijschool
van garage DE MUIJNCK,
6.— p. uur en gratis theorie.
Telefoon 2008 en 3500.
Duitse, Oostenr., Zwitserse,
Hollandse dames/heren wen-
briefwisseling met Hol
landers. Lnllchtingen gratis.
Wereldkoerier, Box 6057, Rot
terdam.
Woningzoekende opgelet. Uw
probleem is opgelost! Laat nu
een moderne woonboot bou
wen. Diverse maten en prijzen.
Hoge financiering mogelijk.
BERG's ai'kenbouw, Prinsen
eiland t.o. 135, Amsterdam. Tel.
't JANTJE VAN ALLES heeft
alle maten bruine inmaakpot-
ten, Vegla-weckflessen, weck-
k'etels, losse deksels, ringen,
klemmen en thermometers
f 1.15. Korte Noordstraat 15,
Middelburg, tel. 3733.
ONTSPANNING
Op veler verz. zaterdag a.s.
DERT's kleurenf. „De Ru.v-
terherd." en „Vliss. 1957" in
ver.geb., Noordstr. 34. Aanv. 3,
4. 5, 8 en 9 uur; Voorverk.
krt. in onze zaak, Nieuwen-
dijk 35, Vliss en nog voorr. a.
d. z. Toegang alle leeftijden.
't JANTJE VAN ALLES heelt,
poppenwandeflwagens f 1.35;
houten trekwagentjes 1 1.75;
figurenballons f 0.15; duik
brillen f 0,25. Korte Noora-
straat 15, Middelburg, telefoon
telefoon 3733.
Schuttershof Middelburg. He
denavond kermisbal van 9 -1
uur onder leiding van de heer
W. M. J. Meeuse. Prima dans-
orkest.
HYPOTHEKEN
Voor uw financiering van ma
chines, auto's, bromfietsen,
enz. Ie hypotheken, lage rente
10 jaar vast, alsmede 2e hypo
theken naar assurantiekanC.
KOMEJAN, tel. 412, Domburg.
Voor uw autoverzekering en
-financiering is uw adres;
Meindert Hobbemalaan 50, te
lefoon 3500, Vlissingen. Tevens
alle andere verzekeringen.
KENNISMAKING
Wedn. z. kind. zoekt langs
deze, voor hem onsymp. weg
kennismaking met meisje of
wed. (1 k. g. bezw.) 21—32 j.
lett. A 221 bur. P.Z.C.,
Goes.
In elke luiermand SGA plas
tic luierbroekjes. Zacht als
zijde.
Voor uw originele jeep-onder
delen is uw adres: Garage DE
MUYNCK. Paul Krugerstraat
tel. 2008, Vlissingen.
Steeds voorradig de echte Bel
gische Rossaert-petten. Model
blinkende klep, doffe klep. m
zijden bandje afgezet. Ook per
postbestelling. BLEU's kle
dingmagazijn. Breskens, tele
foon 704.
Bespuit uw vee met Kentuckie
Diamond, fantastische uitwer
king, in geen dagen last van
vliegen; rustig vee, meer
melk. Agent J. DE WILDE.
Langeviele 1113, Middelburg.
20 pet korting op de nog voor
radige naaimachines, 1 Kohier
Tingspoel in pr. salonkast f 400
nu f 320; 1 Husqvarna en 1
Simplex handnaaimachine,
beide met ringspoel f 275 nu
f 220. v. DAMME, Wlssekerke.
telefoon 224.
'n Heerlijk kop koffie met ge
bak. Lunchroom „ATLANTA"
Walstraat 33, Vlissingen.
Elke middag speeltuin met be
zichtiging van de dieren. En
tree 25 ct., kinderen 10 ct. Vo
gelpark—speeltuin. Veerseweg.
Middelburg.
1600
de mooiste
rao-
pyjama's welke normaal
12,95 kosten, gaan er nu uit
voor f 6,95 en f 7,95. Zie
INTERLOCK HUIS, L. Vorst
straat 45—47, Goes.
Inderdaad een meisjespyjama
kost meer.... NU de mooiste
en modernste Treffer poplin
damespyjama's van maat 38
tot en met maat 48 van ƒ12,95
NU 6,95 en 7,95 in de spe
ciaalzaak 't INTERLOCK-
HUIS, Lange Vorststraat 45-
47, Goes.
Voor de school: potloden
linialen gummi inktlap
pen kaftpapier, ook in plas
tic. JO MAES, St. Jacobsstraat
Vlissingen.
Duivenliefhebbers wat U ook
zoekt op uw sportgebied, eerst
eens kijken in Het Zaadhuis.
Druivensuiker met vitaminen
B. Groenewoud 63, Vlissingen.
Vandaag naar Goes? Dan nog
koopjes halen, want vandaag
is het de laatste dag der Sei
zoenopruiming bij „DE GOED
KOPE SIMON", Klokstraat,
Goes.
Haal vandaag nog 2 in plaats
van 1 pyjama, want nu verko
pen wij ze nog voor guldens
minder en straks hebt U voor
de vakantie misschien pyja
ma's nodig. „DE GOEDKOPE
SIMON". Klokstraat, Goes.
Vandaag de allerlaatste dag
van de seizoen-opruiming. Alle
restanten gooien wij eruit.
Verdien nu nog guldens en
rijksdaalders en haal koopjes
in de speciaalzaak „DE GOED
KOPE SIMON", Klokstraat,
Goes.
Delfts blauwe wandborden
voor elke gelegenheid en met
elk gewenst motief (ook met
uw boerderij, bedrijf of wo
ning). Inl. en prijsopg. worden
gaarne verstr. door atelier
DEN BOER. L. Vorststraat 110,
tei. 2663 en Nieuwediepstraat 36,
tel. 3112. Terneuzen.
Wasmachinefabriek heeft snel-
wasmachines met lichte en
emaille beschadiging, gloed
nieuw met far., f 145,—, lang-
zaamwassers f 250.—. Centri
fuges f ISO.—. Desgewenst af
betaling. Depot: Nleuwstraat
28, Terneuzen. telefoon 2410.
Vraagt gratis zichtzendlngl
Eén v. d. grootste contantza
ken levert herenkostuums,
combinaties, regenjassen, re-
genmatntels, -mantelkost., jer
seypakjes reeds v.a. 5 per
mnd. Strikte geheimh. Br.
lett. Z 96, bur. P.Z.C., Vliss.
Een kloeke rol 18 ct.
Alleen Faamrollen zijn verpakt in luchtdicht cellofaan met trekstrip. Dus... fabrieksvers
Natuurlijk ook ieder tablet afzonderlijk verpakt U proeft
het: fris, tintelend... zuiver! Neem 4 verfrissende vruchtep
mee in Faam Fruitshow. Sinaasappel, citroen, frambozen,
