PHILIPS
YERSTELLE
vrije arbeiderswoning
NET MEISJE
voor de huishouding.
Reeds voor f 129.-
een moderne portable radio
en nog wel een Philips!
Portable Radio
ELFDE LEERKRACHT (art. 56II)
p-k PACTOLAN
10 pet. KORTING
GEHELE VOORRAAD
Nog enige restanten
ONZE KLEINTJES
uit de ETHER
6
P RO V 1 X C I A L L ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 29 JULI 1957.
Heden overleed onver
wachts, onze geliefde
man, vader, behuwd-
en grootvader
MARINUS
VAN BELZKN,
op de leeftijd van 52
jaar.
Uit aller naam,
T. VAN BELZEN—
BRONKE.
Vlissingen, 27 juli '57.
C. Buskenstraat 105.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
woensdag 31 juli a.s.
des namiddags 2 uur
vanaf het sterfhuis.
Hiermede vervul ik de
treurige plicht ken
nis te geven dat heden
zacht en kalm is inge
slapen mijn geliefde
moeder
JOHANNA
DE PRIESTER,
weduwe van
PIERRE JACQUES
LE DUC,
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
P. J. LE DUC.
St.-Laurens, 27 juli '57
Noordweg 47.
•De begrafenis zal
plaatsvinden dinsdag
30 juli a.s. op de be
graafplaats te Sint-
Laurens, vertrek sterf
huis 12 uur.
Heden overleed onze
lieve man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader, de heer
ABRAHAM
REIJNHOÜT,
in de ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam,
M. REIJNHOÜT—
LA BRUJÊRE.
Teraardebestelling
woensdag 31 juli 1957.
Vertrek 2.30 uur van
het sterfhuis.
Middelburg, 28 juli '57
Karelsgang 8.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
moeder, behuwd- en
grootmoeder, mevr.
CATHALIJNTJE
SMOOR,
weduwe van de heer
FRANCOIS P.
VERSPRILLE,
in de ouderdom van 85
jaar.
A. J. VERSPRILLE.
E. VERSPRILLE-
RISSEEUW.
F. P. VERSPRILLE
Schoondijke,
28 juli 1957.
Dorpsstraat 61.
De begrafenis vindt
plaats op woensdag 31
juli a.s. te drie uur.
jL, HOUDT JONG I
j, REUKLOZE GROENE PASTILLES
Na het succes dat wij boekten met onze
zeer moderne meubelexpositie, etaleren
wij nu een bankstel en eetkamerameuble
ment in meer gematigde vorm.
Beide kamers vormen weer een onderdeel
van onze collectie kwaliteitsmeubelen.
Onze woningadviseur verstrekt U gaarne
gratis advies bij uw inrichting.
Lange Delft 103,
MIDDELBURG, tel. 2905
H. W. TER HAAR
arts te Biezelinge
AFWEZIG
van 30 juli tot 20 augustus.
Praktijk wordt waargeno
men door I. J. Risseeuw,
arts te Kapelle, telef. 290.
Goese machine- en
apparatenfabriek
N.V. Spaarstroom-Tuscha,
Goes.
0
Algemene vergadering van
aandeelhouders, te houden
op dinsdag 6 augustus 1957,
des voormiddags om 10 uur,
ten kantore der vennoot
schap, Marconistraat 1 te
Goes.
Toegang tot de vergadering
hebben aandeelhouders,
mits deze hun aandeelbe-
wijs uiterlijk 2 augustus '57
ten kantore der vennoot
schap hebben gedeponeerd.
Agenda alsmede jaarstuk
ken liggen ten kantore voor
belanghebbenden ter inzage.
Het bestuur.
Goes, 27 juli 1957.
Voor r.-k. jongeman, leer
ling van de De Ruyterschool
te Vlissingen wordt tegen 1
sept. a.s. aldaar
kamer met pension
gezocht, bij r.-k. familie, zo
mogelijk leraarsgezin. Br.
aan mevr. KAMPHUIZEN,
H. Avelinghstraat 1, Velp
(Gld.)
Vooraanstaand kantoor te
Middelburg vraagt
TYPISTE
TELEFONISTE.
Tevens voor het verrichten
van eenvoudig administra
tief werk.
Aangename werkkring.
Brieven onder no. 739, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop te Koudekerke
met tuin, direct te aanvaar
den, vestigingsvergunning
wordt verstrekt.
Te bevr. Warenhuis „Vic
toria", Koudekerke.
KOSTELOOS.
Blijkens een exploit van
mij, deurwaarder, van juli
1957 is ten verzoeke van
NEELTJE DE STEUR,
wonende te Middelburg, al
daar domicilie gekozen heb
bende aan de Londense
Kaai nr. 7, ten kantore van
de procureur Mr. H. Bruin,
gedagvaard GERRIT WIL
LEM VAN GALEN, kelner,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats binnen het
Koninkrijk en zonder be
kende woonplaats elders,
om op woensdag 14 augus
tus 1957 te elf uur, bij pro
cureur te verschijnen ter
terechtzitting der arrondis-
sements-rechtbank te Mid
delburg, teneinde op in het
exploit vermelde gronden
te horen eisen en conclude
ren, dat bij vonnis tussen
partijen echtscheiding subs,
scheiding van tafel en bed
zal worden uitgesproken.
P. F. VAN MAAREN,
deurwaarder.
Tegen 19 aug. gevraagd een
Mevr. SALOMÊ,
Walstraat 41, Vlissingen.
Bij vonnis der arrondisse-
ments-rechtbank te Mid
delburg van 19 juni 1957 is
verklaard in staat van fail
lissement W. ADOLFS,
transporteur, Julianastraat
29 te Tholen.
Rechter-commissaris Mr. J.
A. E. Rink.
De curator,
Mr. G. A. RENTING.
Lange Kerkstraat 16, Goes.
Dit is het Philips draagbare radio
toestel „Lark": muziek waar u ook
gaat, voor een prijs die iedereen kan
„dragen". Neem in een minimaal for
maat de befaamde volwaardige Philips
weergave met u mee. Laat u zien - en
benijden - met dit elegant-sportieve,
praktische tasmodel. En gebruik het ook
thuis, als handig tweede toestel!
I Hier zijn enkele bijzonderheden
van de „Lark":
Kjj^gs)} Gemakkelijk verstelbare schouder-
riem - Uitstekende ontvangst van
middengolf- en langegolfzenders - Gering
energieverbruik door zuinige batterijbuizen:
zeer lagebatterijkoslen-Gevoelige luidspreker
- Ingebouwde Ferroceptor, waardoor effectieve
storingsonderdrukking.
Keuze uit 7 aantrekkelijke
modellen van f 129.- tot f 398.-.
Vraag uw handelaar demonstratie.
?IM C<OSï SLECHTS EEN GULDEN
School der Hervormde Gemeente
ZUIDSINGEL 132 te MIDDELBURG
vraagt wegens uitbreiding een
Brieven aan het hoofd der school A. DEN BOER,
Bree 45, telefoon 3694, Middelburg.
KUNT U NIET MISSEN; GEEN DAG.
XR/EBELHOEST?
TE KOOP
1. zeer mooie en moderne,
als nieuwe midd.st.wo-
ning, voorzien van alle
comfort, gelegen op eer
ste stand (omg. Singels
te Middelburg) ongeveer
sept. a.s. vrij te aan
vaarden.
2. mod. midd.st.\vonlng ge
legen Middenhofsingel te
Souburg. Na overleg
vrij te aanvaarden.
3. midd.st.woning, gelegen
Kerklaan, Souburg. Ter
stond vrij te aanv.
4. mod. grote eengezins
woning, gel. a. d. Singel
te Vlissingen. Binnen
enkele weken vrij op ge
bruik.
5. enkele nieuwbouwwo
ningen. gel. onder de
gem. St .-Laurens. Ter
stond te aanvaarden.
6. te koop op één der dor
pen op Walch. bakkerij
annex kruidenierswaren.
Na overleg te aanv.
Te bevr. WILLEMSE'S
won.kantoor, Noordsingel
40, tel. 3294, Middelburg.
Plan van uitbreiding
o
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Driewegen
maakt bekend, dat het ont
werp van het plan tot her
ziening van het plan van
uitbreiding in uitvoerige
kaarten uitgewerkt, ter se
cretarie dezer gemeente
voor een ieder ter inzage
ligt van 30 juli tot en met
26 augustus 1957 en dat be
langhebbenden vóór 27 aug.
1957 hun bezwaren tegen
het ontwerp kunnen inbren
gen bij de gemeenteraad.
Driewegen, 26 juli 1957.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
D. LODDER.
op onze
Uitgezonderd enkele ar
tikelen met vastgestelde
verkoopsprijs.
tegen zeer lage prijzen;
t> eent per regel met een minimum van L—
max. regel». „Brieven of adres, bureau v. <L blad"
29 eent meer. Olrono. J5JSO0 P.Z.C,
Te koop: vloerkleed: koperen
kroonlamp; smeedijzeren kroon-
lamp: slaapkamer- en kabou-
terlampje. Alb. Cuyplaan 40.
Vlissingen.
Te koop: wandel wagen en
flinke wasbok. Alb. Cuyplaan
18. Vlissingen.
Volkswagen 1952; Dodge Kings-
way 1953. Beiden in pracht st.
Blekestr. 324. Groede, tel. 317
Te koop: kl. 4-pers. auto 1 12,
gr. dubbele ladder, 2-p. gas
stel, lange leren jas. Veerse-
singel 174, Middelburg.
Te koop: i.g.st.z. kinderwagen.
Te bevragen: Nieuw Leusener-
straat 8, Cadzand.
Te koop: autoped, meisjesfiets
v. 1. plm. 10 jr., 1- en 2-pers.
Auping spir.. kinderstoel, Engi
led., eiken lits-jumeaux m. of
z. spiralen, ameublem., bed
den, pr. naaimach., stradtent.
Vlissingse Singel 34, Middel
burg, tel. 3513.
Te koop: Solex, in z.g.st., nieu
we banden. Hudsonstraat 26,
Souburg.
Te koop: Ingeschreven werk
paard met of zonder merrie
veulen. zeer geschikt om al
leen te werken. Gebr. JANSE
Mortierepolder 1, Nw.- en St.-
Joosland.
Te koop: melk- en kalfkoeien,
goedgekeurde stieren, ramlam-
meren en oudere fokram (ho
ge wolproduktie). Gebr. ROUW.
Goes, tel. 2437.
TE KOOP GEVRAAGD
Piano te koop gevraagd. Br.
met prijsopgaaf enz. onder no.
737, bur. P.Z.C., Middelburg.
Wonlngruil. Contact gezocht
met hen, die uit Middelburg
gaan vertrekken, teneinde wo
nlngruil (b.v. driehoeksrull)
aan te gaan. Br. C. B. LEIJN-
SE, Akeleistraat 8. Wageningen
Te huur: flat best. uit grote
zit-slaapkamer, keuken en
badkamer (alles centraal ver
warmd). Huize ANITA", Lon
dense Kade 25, Middelburg.
Te huur, te Middelburg, zit-
en slaapkamer, m. gebr. v.
keuken voor 1 of 2 mensen
(riant uitz.) Br. no. 735, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Vakantieverblijf aangeboden
wegens omstandigheden van 3
tot 17 aug. A. DE KAM, Du-
noweg 18, Oostkapelle.
WONINGRUIL
Nette juffrouw vraagt nette
heer om gezellig de vakantie
door te brengen. Middelbare
leeftijd. Br. lett. A 72, bur.
P.Z.C.. Vlissingen.
PERSONEEL
Grote voorraad prima prei- en
andijvieplanten. C. DE
KLERK, Koudekerksew., Mid
delburg
Agenten gevraagd in alle
plaatsen voor verspreiding cir
culaires. Br. Postbus 895, Rot
terdam.
BIJEENKOMSTEN
Openluchtsamenkomst te Zou-
telande door het Leger des
Heilskorps van Middelburg.
Dinsdagavond 30 juli a.s., aan
vang; 7.45 uur.
Stookolie van strand? Vet- of
bloedvlekken in uw kleding?
Azet-ontvlekpoeder verwijdert
zonder kringen. Drog. PAUL
VAN SLUIJS ZN., Vlas-
markt 17, Middelburg.
Grote voorraad aster- en lage
afrikanenplanten. C. DE
KLERK, Koudekerksew., Mid
delburgt
Grote voorraad puntsavooie, la
te bloemkool en boerenkool. C.
DE KLERK, Koudekerkseweg,
Middelburg.
Grote voorraad verse snijbloe
men, p. bos 50 ct. Alle soor
ten bloembollen. C. DE
KLERK, Koudekerksew., Mid
delburg.
Lever-traan- en bloedvlekken
uit deken en uw kostuum ver
wijdert U met Azet-ontvlek
poeder, t 1.50. Drog. H. A.
BRAKMAN, Lange Delft 13,
Middelburg.
Auto- en bromfietsbezitters.
Haal 'n flacon Azet-ontvlek-
poeder, dan blijft uw kleding
zonder vlekken en kringen.
Drogisterij „DE VIJZEL", Bet-
je Wolffplein 1, Vlissingen.
Uw meubelbekleding als nieuw
met Azet-ontvlekpoeder, f 1.50.
Drog. L. JANSE, Lange Noord
straat 70, Middelburg.
Een schip vol van ongewoon
fijne Virginia tabak kwam in
mei in Ned. aan. Daar wordt
nu Sterling shag van gemaakt.
En nu ligt Sterling in kwal.
aan de kop. Profiteer daar-
i; vergeet niet de volgende
keer Sterling shag te vragen.
Kinderfietsen autopeds en
driewielers, voordelige prijzen
in de RIJWIEL CENTRALE.
Koudekerkseweg 45, Vlissin
gen.
Vruchten- en vetvlekken ver
wijdert Azet-ontvlekpoeder,
f 1.50. SCHULTE THIEME,
Lange Delft 119, Middelburg.
Inkt-, olie-, vetvlekken, ook
oude vlekken, verwijdert Azet-
ontvlekpoeder, zonder kringen.
Haal 'n flacon, f 150. Drog.
LUITWIELER, Walstraat 57,
Vlissingen.
Bloed-, vruchten- en vetvlek
ken, ook oude vlekken? Azet-
ontvlekpoeder neemt het weg
zonder kringen. Drog. MEUL-
MEESTER.
Vraagt gratis zichtzending!
Eén v. d. grootste contantza
ken levert herenkostuums,
combinaties, regenjassen, re
genmantels, -mantelkost., jer
seypakjes, reeds v.a. 5 per
mnd. Strikte geheimh. Br. lett.
"S, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Voor betere afdrukken van uw
films naar: DE MUIJNCK,
Ganzepoortstraat 3, Goes. Ook
postorders.
Het vanouds bekende adres:
CONST. E. NOBELS. West-
kolkstr. 44, Terneuzen, tel. 2520
Rolluiken, markiezen, zonne
schermen en automatisch op
rolbare raamhorren.
Goes? Verdien
Vanaf 1 uur vanmiddag: ga
bardine damespantalons, bruin
in maat 36 tot 42, voor zegge
en schrijve f 6.95 bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok-
str.. Goes.
Koop nu 2 in plaats van 1
pyjama, want ze kosten nu
guldens minder bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok-
straat. Goes.
De laatste geborduurde la
kens, grote 2-persoons, 180 br.
f 5.49, „DE GOEDKOPE SI
MON", Klokstraat, Goes.
Poplin dames-pettycoats, met
kant, ruimen wij nu op v. f 3.98
bij: „DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
Met vakantie dames? Dan om
witte tricot truitjes f 1.98 en
wat zegt U hiervan? Wollen
damestruitjes, met boothals,
gaan er uit voor f 2.98, Na
tuurlijk weer bij: ,DE GOED
KOPE SIMON", Klokstr., Goes
tm
DINSDAG 30 JULI.
HILVERSUM I. 402 m 746 kc/s. 7.00
AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 NWS. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Voor de hulsvrouw. 9.05
Gram. 9-35 Waterst. 9.40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 1050 Voor de kleuters. 11.00
Orgelspel. 11-30 Sopr. en piano. 1150
Gram. 12.00 Mil. ork. 12.30 Land- en tuln-
bouwmeded. 1253 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gram. 13.25 Theaterork.
13.55 Beursber. 14.00 Viool en plano. 14.30
Jehova's Getuigen, rep. 14-40 Kinderkoor.
14,55 Promenade-ork. 15.23 Lichte muz.
15.40 Fanfare-ork. 16.00 Alt en piano.
16.30 Voor de jeugd. 17.15 Ritmische
muz. 17.25 Metropole ork. 18.00 Nws. 18.15
Pianospel. 18.30 De dierenwereld en wij.
caus. 18.40 Orgelspel. 18.55 Parijs spreekt
tot U. 19.00 Gram. 19.45 Fllmpraatje. 20.00
Nws. 20.05 Cabaret. 21.45 Land voor de
boeg, klankb. 22.25 Orgelconc. 2250 Act.
23.00 Nws. 23.15 Beursber. te New York.
23.16 New York calling. Daarna: act. of
gram. 23-25—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 tn 1007 kc/s. 7.00—
24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Mor
gengebed en lit. kal. 8.00 Nws.- en weer-
ber. 8.15 Gram, 850 Voor de huisvrouw.
9.40 Lichtbaken. 10.00 Voor de kleuters.
10.15 Gram. 11.00 Voor de huisvrouw. 11.30
Gram. 11.50 Als de ziele luistert. 12.00
Middagklok noodklok. 12.03 Gram.
12.30 Land- en tulnbouwmeded. 12.33 Gr-
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath.
nws. 13.20 Gram. 14.00 Idem. 14.30 Wij
vrouwen van het land. 14.40 Brabants
ork. en solist. 1550 Kamermuz. 15.55 Gr.
16.00 Voor de zieken. 1650 Zlekenlof.
17.00 Voor de jeugd. 17.40 Beursber. 17.45
Regeringsuitz.: Rijksdelen overzee. Tus
sen Centraal Gebergte en branding in
Nieuw-Guinea, door L. Pagano. 18 00
Strijkork. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Gram.
19.00 Nws. 19.10 Comm. op 't nieuws.
19.15 Uit het boek der boeken. 19.30 Gr.
20.30 Act. 20.45 Holland Festival: Noë, ou
la destruction du premier mon^e, ora
torium. (20.45—21.00 inleiding). 2220 Wat
dunkt U van de mens? caus. 22.40 Gram.
22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws.
23.15—24.00 Nouveauté's.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS: 20.30 Journ. en weeroverz. 20.45
—22.30 Filmprogramma.
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.AP. U.+NJL.P. U.—N.A.P.
30 juli
Vlissingen
3.55
2.43
16.11
2.49
10.18
1.97
22.58
2.41
Terneuzen
4.27
2.57
16.45
2.64
10.52
2.10
23.33
2.53
Hansweert
5.19
2.64
17.33
2.70
11.26
2.27
Zierikzee
5.37
1.86
17.52
1.70
10.44
1.36
23.21
1.74
Wemeldinge
5.48
2.13
18.10
1.97
11.16
1.62
23.48
2.04
Aanrijding bracht poging
tot overval aan 't licht
Een op het oog onschuldige aanrij
ding tussen een auto en een wielrijd-
ster, vrijdagochtend te Rotterdam,
bracht aan het licht, dat vier knapen
van plan waren geweest een overval
te plegen in de garage van de heer
van G. te Helmond. De vier mannen
zijn aangehouden. Toen vrijdagmor
gen op de Henegouwerlaan een auto
een aajirijding had met een wielrijd-
ster, zagen voorbijgangers tot hun
grote verbazing, dat de vier inzitten
den van de wagen overhaast de
vlucht namen. De ijlings gealarmeer
de politie wist drie van de vier inzit
tenden aan te houden. Het waren N.
J. (29), Th. S. (17), beiden uit Aarle-
Rixtel en J. A. G. van W. (16) uit
Helmond. Toen zij door de politie ge
fouilleerd werden kwamen uit him
zakken zwarte maskers te voorschijn.
De heren bekenden een overval te heb
ben willen plegen in de garage van
V. G. aan de Kanaaldijk te Helmond.
Donderdagnacht om twee uur waren
zij er met zijn vieren aangekomen,
maar het tijdstip bleek niet zo gunstig
te zijn. De heer Van G. was nl. nog
aaJiwezig. Met de gestolen auto ver
trokken zij naar Rotterdam, maakten
eerst in 's Hertogenbosch een aanrij
ding en toen in de Maasstad.
Een geheel uit blanken bestaande ju
ry heeft in het Amerikaanse plaatsje
Durham, Zuid-Carolina, zeven negers,
onder wie. een geestelijke, schuldig be
vonden aan het betreden van het „blan
ke" gedeelte van een ljssalon. Zij werden
tot 25 dollar boete elk en de proceskos
ten veroordeeld.
Alle veroordeelden hebben aangekon
digd bij het opperste gerechtshof van
de staat Zuld-Carollna in beroep te zul
len gaan.
