WINKELMEISJE
MARY ANN
JO FIBBE.
Bj&LMptndbouw-
tentoonstelling
zierikzee
N.V. De Vitrite Fabriek
Jaarlijkse alg. vergadering
KOOPACTIE.
„DE R U Y T E R B A L"
FELLE BRAND IN HULST
UITGEBRANDE „ST0NY POINT'
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 1 JULI 1957
Heden overdeed, zacht
en kalm, na een lang
durig, geduldig gedra
gen lijden, mijn Innig
geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder,
dochter, schoondochter,
zuster, behuwdzuster
en tante, mevrouw
.JOHANNA
MAODALENA
D'HONT,
geb. VAN DAALEN,
op de leeftijd van. 41
jaar.
J. D'HONT.
BETTY.
HANNY.
Fam. VAN DAALEN.
Fam. D'HONT.
Middelharnis,
29 juni 1957.
Hoflaan 33.
De begrafenis zal
plaatsvinden op dins
dag 2 juli a.s., des na
middags 3 uur, te Aar
denburg.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, onze
lieve, zorgzame man,
vader, behuwd- en
grootvader, broeder,
zwager en oom
CORNELIS
DE BROEKERT,
drager van de bronzen
medaille, verbonden
aan de Orde van
Oranje Nassau,,
in de ouderdom van 70
jaar.
Uit aller naam,
K. K. DE BROEKERT
-NAGELKERKE.
Middelburg, 29 juni '57
St. Antheunisstraat 7.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 2 juli a.s. om
12 uur vanaf het sterf
huis.
Heden overleed zacht
en kalm in het rust
huis ,,De Boede" te
Koudekerke, onze lie
ve zuster en tante
ELSELINA MARIA
LE GRAND,
weduwe van de heer
J. W. VAN WIJCK,
in de ouderdom van 76
jaar.
Schiedam:
A. M. VAN
DIFFELEN—
LE GRAND.
Middelburg:
M. M. LE GRAND.
Domburg:
E. VAN DER HARST
LE GRAND.
Neven en nichten.
Middelburg, 30 juni '57
Condeleantie-adres
Seissingel 100.
De begrafenis zal
plaatsvinden woens
dag 3 juli a.s. te plm.
2.30 uur op de algeme
ne begraafplaats te
Middelburg.
Hiermede vervullen wij onze treurige plicht ken
nis te geven van het overlijden van onze innig
geliefde vader, behuwd- en grootvader, de heer
ADRIAAN JACOBUS VERSLUIJS,
weduwnaar van
A. F. KARREMAN,
in de ouderdom van 78 jaar.
Middelburg:
C. M. KUNST—VERSLUIJS.
J. J. KUNST.
WIM.
A. F. DAMMAN—VERSLUIJS.
J. DAMMAN.
GERARD-JAN en AD.
Goes
A. J. LAGAAY—VERSLUIJS.
J. L. F. LAGAAY.
BOB.
Middelburg, 29 juni 1957.
Condoleantie-adres: Nieuwe Burg 1.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
3 juli a.s. Vertrek Nieuwe Burg 1 om 12.30 uur.
Heden overleed, nog
onverwachts, onze ge
liefde zorgzame vaaer,
behuwd- en grootvader
AJLBERTUS
JACOBUS ROOD,
weduwnaar van
MAATJE
VERLINDE,
in de ouderdom van 78
jaar.
Vlissingen:
C. C. JrlERENS.
J. PIERENS—
LOEKEMEIJER.
Den Helder:
P. L. J. ROOD.
A. J, ROOD—
GELDOF.
Den Haag:
J, J. ROOD.
J. J. ROOD—
GELDOF.
O.- en W.-Souburg:
C. E. V. EENENNAAM
ROOD,
P. M. VAN
EENENNAAM.
En kleinkinderen
Middelburg, 29 juni '57
Dokstraat 8.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 2 juli a.s. om
12.30 uur, vanaf Dok
straat 8.
Voor het medeleven tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
zuster
MARIA ADRIAN A
VOGELAAR
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
JOH. VOGELAAR
Kortgene, juni 1957.
bij onze 40-jarige echtver
eniging zeggen wij allen
hartelijk dank.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
TH. ZEVENTER
G. ZEVENTER—
DE HAARDT
Middelburg, juni 1957
Café, Damzicht.
Wie ruilt met ons voor 3
4 weken tussen 15/7
en 25/8. Zomerh. 4 pers. bij
bos en dorp. Gevr. huisje
bij 't strand 3 pers. J. A.
BRUYNZEEL, Boterdijk
27a, Nunspeet.
Heden in volle vrede
ontslapen onze lieve
man, vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader
JAN VERS LU YS,
in de ouderdom van 83
jaar.
Serooskerke:
J. VERSLUYS
SCHUMAN.
Serooskerke:
C. WATTEL—
VERSLUYS.
J. WATTEL.
Middelburg:
S. A. VERSLUYS.
S. VERSLUYS—
DEN BOEFT.
PAUL JANSE.
Geleen:
A. S. VERSLUYS.
A. M. VERSLUYS—
WONDERGEM.
Serooskerke:
N. VERSLUYS.
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Serooskerke,
30 juni 1957.
De begrafenis zal
plaatsvinden woensdag
3 juli, 's middags. 1 uur
op de algemene be
graafplaats te Seroos
kerke (W.).
Het comité v. d. Rijtoer
ouden v. dagen te Souburg
dankt de burgerij voor het
welslagen van de tocht.
Ook de Rode Kruis-zusters
voor hun onvermoeide ar
beid.
De ouden van dagen van
Biggekerke zeggen harte
lijk dank aan allen die
hebben medegewerkt tot
het welslagen der prachti
ge reis naar en rond Tho-
len.
de nieuwe Engelse haar
kam. Te gebruiken als mas
sageborstel. Buitengewoon
plezierig in gebruik en
goed voor de hoofdhuid.
Slechts voor
95 ct.
Heden overleed, na een
langdurig lijden onze
lieve zorgzame vader,
behuwd- en grootva
der
MARINUS
JOHANNES
VLIJBERGE,
weduwnaar van
MARIA DAAMEN,
in de ouderdom van
bijna 84 jaar.
Arnemuiden:
J. A. CLEMENT—
VLIJBERGE.
A. A. CLEMENT.
Bennekom:
J. A. F.
GIJSBERTSEN-
VLIJBERGE.
G. J. GIJSBERTSEN.
Middelburg:
P. J. VLIJBERGE.
Vlissingen:
M. DAAMEN—
VLUBERGE.
P. F. DAAMEN
en kleinkinderen.
Middelburg, 30 juni '57
Verwerijstraat 17.
De begrafenis zal
plaatsvinden woensdag
3 juli a.s. Vertrek
sterfhuis te 10.30 uur.
Geen bezoek.
Briefpapier
Drukkerij VAN DE VELDE
Walstraat, Vlissingen
Technisch ambtenaar,
met ruime ervaring op het
gebied van bouw en onder
houd van grote inrichting,
goed bekend met drinkwa
ter-, rioolzulverings-, cen-
rale verwarmings-, en elek
trische installaties, admi
nistratief goed onderlegd en
voorzien van goede getuig
schriften, zoekt vaste be
trekking in de provincie
Zeeland, Brieven no. 632,
bur. P.Z.C., Middelburg.
t TEGEN AAMBEIEN I
(The Vitrite Works)
MIDDELBURG.
van aandeelhouders op woensdag 17 juli 1957, des
voormiddags te 11.00 uur te Middelburg, in de
bovenzaal van hotel De Burg, Groenmarkt.
DE DIRECTIE.
Ten kantore der vennootschap liggen de balans
en winst- en verliesrekening over 1956 met toe
lichting voor aandeelhouders ter inzage.
De GROTE 3 lichten een tip van de sluier op
De afwijkende deeltjes zijn de linkerbovenste en de zes middel
ste stukjes van de legpuzzel. Zodat U nu door ruiling uw puzzel
compleet kan maken.
Bezitters van een puzzel met daarin een afwijkend deeltje, dus
de kandidaat-prijswinnaars, moeten deze op maandag 8 en dins
dag 9 juli, voorzien van het vierregelig rijmpje inleveren bij het
V.V.V.-kantoor, Coosje Buskenstraat 137, Vlissingen. Puzzels,
voorzien van meer dan 4 regels, komen niet voor beoordeling in
aanmerking.
zaterdag 6 juli
vanaf 9 uur, groot
met het
HAMMOND-KWARTET.
Balleiding de heer Gé Matthijssen.
Zaterdag van 's avonds 9's nachts
3 uur.
GEVRAAGD net
WALSTRAAT 25 - VLISSINGEN - TELEFOON 2491
(Slot van pag. 1)
centrale te horen: „Ik kan het
nummer niet vinden
Om tien over drie arriveerde de
brandweer, doch toen was het ge
bouw reeds een grote vuurzee. Tot
overmaat van ramp bleek de druk
op de waterleiding te gering om
met krachtige stralen het vuur te be
strijden. Een verzoek aan de Water-
.eidingmaatschappij om meer druk.
had pas ook al weer door allerlei
kleine vergissingen veel later re
sultaat. Toen echter was het reeds
te laat.
Men heeft slechts een boekhoud
machine uit de vlammen gered, als
mede een bestelwagen, die in de ga
rage stond. Deze wagen werd op het
nippertje naar buiten gereden dooc
personeelchef Van de Broecke, die
hij woont in de onmiddellijke om
geving van het gebouw ook spoedig
ter plaatse was.
Op een gegeven ogenblik werd de
hitte 7.0 groot, dat men het gebouw
slechts tot op een afstand van hon
derd meter kon naderen. De brand
weerlieden van Hulst en Sint-Jan
steen moesten toen liggend, zo ver
mogelijk vooruitgeschoven, het vuur
bestrijden.
Wij stonden voor een onmogelijke
taak", zo verklaarde brandkeercom-
mandant J. Japssens ons gisteren.
Het vuur werd met 9 stralen bestre
den. doch tevergeefs.
Om vier uur stortte een deel van
het dak in. waardoor groot gevaar
bestond voor instorting van de zij
wanden. De brandweer van Sint-
Jansteen belastte zich hoofdzakelijk
met het omtrekken van deze muren.
De hitte was zo groot, dat de ijzeren
binten krom getrokken werden als
of het draadjes waren. Door de hitte
was ook de gasmeter gesmolten met
het gevolg, dat het gas vrijelijk in
het brandende gebouw binnenstroom
de. Daar dit de brand vanzelfspre
kend aanwakkerde, werd het nodig
geacht om de gehele stad van gas
af te sluiten.
Aanvankelijk vermoedde men niét,
dat de brand zulk een enorme om
vang zou aannemen. Toen een der
directeuren, de heer J. F. J. M. Gas
pari in het begin enkele machines
wilde weghalen uit een der loodsen,
die nog niet door het vuur was aan
getast, verklaarde men van de zijde
der brandweer, dat men dit deel van
de gebouwen wel zou kunnen houden
De machines liet men toen staan
Enkele minuten later loeiden ook
hier de vlammen
Naar de oorzaak van de brand
wordt een onderzoek ingesteld, doch
gisteravond kon men er nog geen
enkele verklaring voor geven. De
heer Gasperi verklaarde ons zondag
avond, dat het bedrijf, waar 60 men
sen werk vonden, zal worden voort
gezet. Burgemeester A. L. S. Loc-
kefeer en de wethouders Meurichy
en Martens waren op het terrein van
de brand aanwezig.
Dit is het enige dat na een felle
brand zondagmorgen overbleef van
de magazijnen van de Z.T.C. in Hulst.
De zware ijzeren binten, waarop het
hevig brandende mastieken dak rust.
tewaren in alle mogelijke vormen
verwrongen. Door de enorme hitte
was het gebouw tot slechts op hon
derd meter te benaderen.
(Foto P.Z.C.J
ling" de „Thames" en de „Hudson"
assistentie verlenen. Gisteravond be
reikte men veilig en wel Antwerpen,
waar kapitein Mario Cappelletto door
een ambulance van boord werd ge
haald en "aar een ziekenhuis ge-
bracht.
t Slot van pag
het kapitein Engels begon te vervelen.
I Zijn geduld was op en hij koos weer
1 zee met zijn sleep, naar Antwerpen.
Bij het Belgische loodsstation ter
hoogte van Ostende kwamen de des
kundigen van de Belgische en Neder-
Een „cl^sè-up" foto van de .Stony
Point" op de Noordzee, onderweg
I naar ons land. Duidelijk is aan boord
de aangerichte ravage te zien.
1 (Luchtfoto AJtJ>. Foto
landse waterstaat, van het loodswe
zen en van Smit Co. aan boord om
al of niet toestemming te verlenen
aan kapitein Engels om naar Antwer
pen door te varen. Zaterdagavond
werd die toestemming gegeven en
zette men de reis voort naar de Schel-
destad. Het schip lekte toen niet meer
en het water vertoonde geen sporen
van olie. In het geheel is er ongeveer
3000 ton olie verloren gegaan. Van
uit Vlissingen kwamen de sleepboten
„Scaldis", „Jean Claude Gerling",
„Frid Gerling" en de „Brigitte Ger-