(sjabiVèlsc
ffleztci
m
A. J. van Willegen Gzn.
GESLOTEN.
N.V. Stoomtram
Walcheren.
DAME of HEER
Apothekersassistente
IJS VAN JANSEN
JANSEN IJSTARIA,
6
zonnige
voordelen
door
chemisch
reinigen
bij „De Zon"
IUw kleding
weer als nieuw
Weer volmaakt
van coupe.
IAIIe vlekken
verdwenen.
Kleuren weer I
helder en fris.
Snelle se
service.
Zeer voordelig I
H.H. landbouwers.
NIEUWE MAAIBALK
GEBR. KARELSE,
Moderne WINKELBETIMMERING
SCHOENMAKER.
vrachtwagen
chauffeur.
auto-monteur
ZONNEBRILLEN
J0 FIBBE
N.V. PHILIPS
GLOEILAMPENFABRIEKEN
H.T.S.-ers
H.B.S.-ers
DISCOBAR
Gebr. Kunst
klassieke werken
Orkestwerken, piano-
en vioolconcerten
Symfonieën
Religieuze werken
Gebr. Kunst
een woonhuis met erf,
WINKEL-WOONHUIS
Moderniseringen en reparaties
BONTMANTELS thans aan ZOMERPRIJZEN.
DEEFTELING
ZEI
ELAND
TOURS
CEBUTO
li*
PROV. bOlALB ZBBÜW8B OOORANT
ZATERDAG 22 JUNI 1957
Op woensdag 28 Juni
a.s. hopen D.V. onze
geliefde ouders S
A. J. VAN
J WILLEGEN Gzn
en
E. C. VAN
WILLEGEN— J
GERSTEL
hun 25-jarlge echtver-
enlglng te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
apaard mogen blijven
ls de wens van hun
dankbare kinderen
GERARD, ARNOLD,
ANNIE.
j|Ï
Gelegenheid tot feil-
citeren van 35 uur
ln hotel „De Zwaan"
te Kapelle.
Is
Woensdag 26 Juni a.s.
hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en
grootouders,
JAN ROOZE
PIETERNELLA
SIMONSE,
hun 45-Jarige echtver-
enlging te herdenken.
J. G. CEVAAL.
C. J. CEVAAL
ROOZE. J
En kleinkinderen.
Serooskerke, Juni '57.
Oostkappelseweg 75.
Mede namens onze ouders
betuigen wij onze hartelijke
dank voor de buitengewo
ne belangstelling, bij ons
huwelijk ontvangen.
D. DE GRAAF.
A. W. DE GRAAF-
CRUCQ.
Hellevoetsluis.
De rlngrljders van Sint-
Laurens zeggen hartelijk
dank aan allen, die hebben
medegewerkt tot het wel
slagen van hun ringrijderij
op de 3de pinksterdag.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
goedkoper
Wed. P. J. v. d. PEIJL,
Spuistraat 65, Vlissingen,
telefoon 2697 (01184).
Kapelle.
Goud, zilver, uurwerken,
optiek, naaimachines,
WOENSDAG 26 JUNI
Algemene vergadering van
aandeelhouders
op woensdag 3 juli 1957 te
14.00 ten kantore der N.V.,
Markt 43c te Middelburg.
De agenda met betreffende
stukken ligt ter inzage ten
kantore van de vennoot
schap te Middelburg.
Aandeelhouders, die deze
vergadering wensen bij te
wonen, worden er aan her
innerd, dat de aandelen,
waarvoor zij stem wensen
uit te brengen, uiterlijk 3
dagen voor de vergadering
moeten worden gedepo
neerd ten kantore van de
vennootschap te Middel
burg of ten kantore van de
Amsterdamsche Bank, bij
kantoor Middelburg of bij
de Kas-Assoclatie te Am
sterdam.
Middelburg. 22 juni 1957.
De Commissie van
Dagelijks Toezicht.
0)
E
(n
o
E
O
O
c
-8
Q>
Een voorbeeld
van betere
binnenhuiskunst
ziet U
in onze moderne
etalage
Gratis advies van onze binnenhuisarchitect.
Franco levering door heel Nederland.
Langeviele 23-31, Middelburg - Telefoon 2893.
Auto Maatschappij
„Zeeland" N.V.
Ons kantoor te Goes, West
singel 1, tel. 2200 en 3321.
ls een erkend reisbureau. U
kunt er terecht voor alle
toerwagen-, spoor- lucht
en zeereizen.
Het ls tevens net aange
wezen adres voor het huren
van moderne luxe toerwa-
gens ln alle grootten en alle
aantallen. Als grootste toer-
wagenbedrijf in Zeeland
waarborgt de A M Z U pri
ma service tegen billijke
prijzen.
Wij gaan van 1 t.m. 8 Juli
met vakantie.
Dames- en herenkapper
J. I. DE SMIT,
Nieuwendijk 19, Vlissingen
telefoon 3327.
gevr. door koffiebranderij
voor rechtstreekse verkoop
van koffie, thee en cacao
aan particulieren. Bij goede
verkoop is hoge verdienste
verzekerd. Schrflf dus uw
brief onder no. 1524, Nw.
Prov. Gron. Cour., Nw. Eb-
bingestraat 25, Groningen..
met ruime prakt, ervaring,
biedt zich aan als
vakantie-assistente
in dé maanden juli en aug.
Br. lett. T 65, bureau P.Z.
C., Vlissingen.
Een goed horloge ls een
examengeschenk
bij uitnemendheid.
Ruime keuze ln de
betere kwaliteit
vindt U steeds by
UCEBKST*. SO - 60ES
elke keer
een traktatie
Croquettcn en voor uw
dessert '/2 en hele
liters ijs.
Korte Noordstraat 19,
Telefoon 3586,
MIDDELBURG
Ook 's zondagsavonds
geopend.
Burgemeester van Wol-
faartsdijk is voortaan tele
fonisch te bereiken onder
NO. 230
(gemeentehuis).
No. 877 Is vervallen.
TENTOONSTELLING
van reisschetsen
van
LIESBETH BINKHORST,
in het kunstmuseum, Schut
tershofstraat 5, Middelburg
van 24 juni tot en met 6
juli. Zaal open van 1417
uur en van 1922 uur.
's Zondags gesloten.
Stoomvaart Maatschappij
„ZEELAND"
Koninklijke Nederlandsche
Postvaart N.V.
gevestigd te Vlissingèn.
In de d.d. 18 juni 1957 ge
houden algemene vergade
ring van aandeelhouders
werd het dividend over het
boekjaar 1956 vastgesteld
op 10 voor de gewone
aandelen, serie A, B en C,
uitmakende 25.per
aandeel, groot 250.en
op 914 voor de preferent
winstdelende aandelen, uit
makende 95.per aan
deel groot 1000,— onder
aftrek van 15 dividend
belasting ad 3.75 resp.
14.25.
Op dividendbewijs no. 16
van de gewone aandelen
zal mitsdien worden uitbe
taald
21.25 per gewoon
aandeel ad 250.
10.63 per onderaan
deel ad 125.—.
Op dividendbewijs no. 11
van de preferent winstde
lende aandelen
80.75 per aandeel
van 1000.
bij de Nederlandsche Han-
del-Maatschappij N.V. te
Amsterdam, Rotterdam en
's-Gravenhage en Labou-
chère Co. N.V. te Am
sterdam, zulks met ingang
van maandag 24 juni 1957.
DE DIRECTIE.
Hoek van Holland,
21 juni 1957.
Cf 1,65)
kost het chemisch
reinigen van
pantalon of rok).
Bel vandaag nog
GOES, tel. 3655.
MIDDELBURG,
tel. 3135.
VLISSINGEN,
tel. 3219.
TERNEUZEN,
tel. 2653.
Gevraagd HULP voor de
ZATERDAG in de winkel.
BAKKERIJ VERHAGE,
St.-Jacobsstr. 5, Vlissingen
Visitekaartjes
Huweiy ksbrieven
Drukkerij VAN DE VELDE
Walstraat, Vlissingen
Wij hebben een
aangeschaft, waarmede wij
ons beleefd bij U aanbeve
len voor het maaien van
uw gras, graszaad en
erwten.
Koudekerke. Tel. 1180-4039
FRENKS - GOES - Telefoon 3664 en 2337.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd, zeer
bekwaam
Liefst in het bezit van diploma-A.
WALSTRAAT 6L VLISSINGEN
GOEDKOPE REIZEN NAAR
HET BUITENLAND.
Per trein, bus en boot
5 dagen PARIJS vanaf 98.
10 dagen RIVIÊRA vanaf 110.
10 dagen OOSTENRIJK vanaf 126.—.
10 dagen ITALIË vanaf 196.
5 dagen LONDEN vanaf 144.
Alle inlichtingen en reserveringen.
V.V.V., MIDDELBURG,
LANGE DELFT 23, TELEFOON 2112.
Correspondentschap Reisbureau Lissone-Lindeman N.V.
Te koop in Goes het woon
huis met erf en tuin met
vrije doorg., st. Kleine Kade
41. Binnenkort vrij te aanv.
Bezichtiging elke werk
dag van 2 tot 4 uur. Inl. bij
de bewoner.
Terstond gevraagd
A. J. VAN BOVEN,
Poelweg 1, Goes. Tel. 2276
Gevraagd
zelfstandig kunnende
werken.
Spoed
Garage
„DE TOEKOMST",
Korenstraat 11,
tel. 2030-3908, Vlissingen.
reeds voor
95 cent.
Goede kwaliteit.
KINDERBRILLEN
VAN DE VELDE UW DRUKKER I
vraagt
voor haar bedrijf te Roosendaal
ALS FABRICAGE-ASSISTENT
CONSTRUCTEUR-TEKENAAR
OPZICHTER BEDRIJFSMECHANISATIE
en
als LABORATORIUM-ASSISTENT
en op de afdeling bedrijfsmechanisatie.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties worden ingewacht
bij de afdeling personeelszaken, Zwaanhoekstraat 2,
Roosendaal.
levert U uit voorraad:
o.m. OPERA'S
La Traviata,
Barbier van Sevilla,
Don Giovanni,
Zauberflöte,
Le Nozze di Figaro,
Die EntfUhrung aus dem
Serail,
Don Pasquale.
Verder fragmenten uit all®
bekende opera's.
van de grootmeesters der
klassieke muziek met solis
ten als:
Casadcsus, Kempff,
Askenase, Cor de Groot,
Henkemans, Menuhin,
Haendei, Oistrakh, Stern,
Elman, Grumiaux.
van o.m.
Beethoven, Schubert,
Tchaikovsky, Bruckner,
Brahms, Haydn, Dvorak,
Mozart, Mendelssohn.
o.m. Matthaus Passion,
Die Schöpfung,
Requiem D-MoII,
Requiem van Verdi
Te Deum - Orgelwerken.
Bovendien een zeer grote
collectie populair, moderne
en klassieke jazz.
Elektro- en Radio-
Technisch-Bureau
Lange Delft 68 - Tel. 2471
MIDDELBURG.
Notaris D. C. van Werkum
te Heinkenszand zal op
woensdag 3 juli 1957, n.m.
2 uur in het café van de
heer H. Knuit te Heinkens
zand, publiek verkopen:
Dorpsstraat A 210 te Hein
kenszand, gr. 1 a 10 ca,
verhuurd aan de heer J. de
Vos, voor 12.60 p. m.
Te koop:
WONING,
zijstraat centrum van
Goes. Voor alle doeleinden
geschikt. Br. lett. A 181,
bureau P.Z.C., Goes.
Te koop of te huur gevr.
te Vlissingen
St. Jacobstraat, Walstraat,
Scheldestraat of omge
ving. Br. lett. A 69, bureau
P.Z.C., Vlissingen.
[een
[bontmantel
Bontmantels
Reparaties
Omwenken
Stola's
ÏÏIodemiseren
waartorgt
kwaliteit
Soumis,;/eosjr
KORTE MIESTR. 14 tfl'M BEKEN OPTOOM
"UtueAititfont
Nieuw telef.no.
3244.
Netno. 01640.
aan BONTMANTELS.
Van uw oude lange bontmantel maken
wij nog een vlotte topper of moderne
stola.
SCHRIJFT ONS EEN BRIEFKAART
Wij zijn in
GOES e.o. maandag 1 juli e.k.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
woensdag 3 juli e.k.
MIDDELBURG en VLISSINGEN
vrijdag 5 juli e.k.
DOET UW VOORDEEL EN KOOP THANS.
ONZE COLLECTIE IS STEEDS COMPLEET.
Gediplomeerde Bontwerkers.
ONTSPANNINGSPARK
IN 'T HART VAN BRABANT KAATSHEUVEL
Vele nieuwe evenementen: wereldvermaard
sprookjesbos veelzijdig natuurschoon water
sport en spel grootste café restaurant van
Zuid-Nederland historische Janvier-stoom-
carousel voor de jeugd tientallen speciale
attracties o.a. overdekte pony-manege.
MG 1
VREUGDE
26 juni: NIEUWE dagtocht naar BOUILLON EN HET
SEMOIS-DAL.
Prijs: vanuit Vlissingen en Middelburg 13,
vanuit Goes 12,50 p. p.
9 juli: EXTRA dagtocht naar 't GOOI en AMSTER
DAM.
Prijs: vanuit Vlissingen en Middelburg 10,50;
vanuit Goes 10,p. p.
IEDERE woensdag en zondag t.m. 15 september. Dag
tocht naar de BELGISCHE KUST en BRUGGE.
De tochten op zondag gaan altijd door, ongeacht
het aantal deelnemers.
Prijs: vanuit Goes 7,vanuit Middelburg en
Vlissingen 6,50 p. p.
IEDERE zaterdag t.m. 28 september: Middagtocht naar
DAMME en BRUGGE.
Prijs: vanuit Goes 5,vanuit Middelburg en
Vlissingen 4,50 p. p.
4 juli: EXTRA dagtocht naar de BELGISCHE KUST
en BRUGGE.
Prijs: vanuit Goes j 7,vanuit Middelburg en
Vlissingen 6,50 p. p.
Vraag het volledige ZOMERREISPROGRAMMA en
inlichtingen aan
N.V. STOOOMTRAM „WALCHEREN" Markt 43a,
Middelburg, telefoon 3043.
AUTO MIJ. „ZEELAND" N.V., Westsingel 1, Goes,
tel. 2200 en 3321;
en verder de bekende ZEELAND-TOURS-verkoop-
kantoren op Walcheren en de Bevelanden.
AUTOREIZEN
Complete reizen. Interes
sante routes en excursies,
prima hotels, deskundige
leiders.
Nog plaatsen beschikbaar voor:
9 dg. ZWITSERSE-ITAL. MEREN
28/6-12/7-19/7 enz
10 dg. VORARLGEB.-ST. MORITZ
24/6-1/7-8/7-15/7 enz.
11 dg. DOLOMIETEN-VENETIË
25/6-9/7-16/7-23/7 enz.
11 dg. ZWITSERL.-GRINDELWALD
24/6-1/7-8/7-15/7 enz.
12 dg. LAGO Dl GARDA
12 dg. KSRNTEN-WöRTHERSEE
12 dg. LUGANO en COMOMEER
13 dg. RIVIERA en ALPEN
alle vier 30/6-7/7-1 4/7-21/7
13 dg. RONDREIS ITALIË
1 '7-1 5/7-29/7
14 dg. CENTRAAL SPANJE
15/7-12/8 9 9
20 dg. ZUID-SPANJE
12'8 en 9/9
18 dg. ROME-NAPELS-CAPRI
27/6-25/7-1 5/8
21 dg. ZUID-ITALIË-APULIË
8/7-5/8-2/9
Iedere week tienteilen kortere reizen naar
DUITSLAND - LUXEMBURG
OOSTENRIJK - ZWITSERLAND
Iedere maandag
5 en 6 dg. PARIJS-VERSAILLES
Vraag» geïllustreerde reisgids bij
A.M.Z. Stoomtram Breskens - Maldeghem
Z.V.T.M. Cito Tours, Stoomtram Walcheren