e Magnee
Erven Gabriëlse
eengezinswoning
BIJOU
SPECIALE
JULI-AANBIEDING
JAPONNEN
TOPPERS
BLOUSES
ROKKEN
betonmolen
2 WOONHUIZEN
In de P.Z.C.
NIEUWS
uit eerste
hand!
BADTASSEN
JO FIBBE
Erven Gabriëlse
VAKANTIEPRIJZEN
„NIEUW ENGELAND"
NIEUW WINKELPAND
STERKER DAN GELD
WOENSDAG 19 JUNI 1957
PB07. hOlALE ZEBUWSB COORANT
0
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed zacht
en kalm onze geliefde
man, vader, behuwd-
en grootvader, de heer
ANDRIES DEKKER,
in de ouderdom van 72
jaar.
Uit aller naam,
Wed. A. DEKKER—
AARNOUTSE.
Gaplnge, 16 juni 1957.
Heden overleed, zacht
en kalm, mfln lieve
vader,
KRIJN VERSLUIS,
weduwnaar van
CORNEUA
SCHIPPERS,
in de ouderdom van 89
jaar.
ADR. VERSLUIS.
Souburg, 18 juni 1957.
Paspoortstraat 1.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
vrijdag, 21 juni a.s.
Vertrek Paspoortstraat
om 2 uur.
Rouwbrieven
Drukkerij VAN DE VELDE
Walstrast. VUsslngen
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
man, vader, behuwd- en
grootvader
CORNELIS LEENDERT
DE BRUIJNE,
betuigen wij onze oprechte
dank. In het bijzonder aan
dokter Grlppeling en het
personeel van het zieken
huis „Bethesda" voor de
voortreffelijke verzorging.
Uit aller naam,
T. DE BRUIJNE—
REIJNHOUT.
Vlisslngen, juni 1957.
Ontvangen nieuwe dessins
oud-Holl. kleedjes,
Smyrna-kleedjes
Meubelstof
vanaf 5.60 per meter.
MEUBELZAAK
Noordstraat,
MIDDELBURG.
Uit de hand te koop aange
boden i
Anjelierenlaan 88 te Vlis-
singen. Inlichtingen ir. W.
J. Bruijnooge, Dorpsstraat
14, Schoondijke.
Gezellig zo'n dag uit
hier eens kijkendaar wat kopen
Wat is dan zo'n
BIJOU BOODSCHAPPENTASJE
gemakkelijk.
Want er kan meer dan genoeg in, toch
is het modieus, modern én heerlijk
licht in gewicht.
Bovendien zijn de prijzen ook... „licht".
Al vanaf 3,20, 4,95, 5,75,
enz. tot ƒ11,90.
Voor de kleine reizigers een leuk, parmantig
KINDERKOFFERTJE.
Prijzen: 0.95, 1.30 enz.
De zaak
met de
grootste sortering.
Het Lederhuis
Lange Delft 44
MIDDELBURG
CHARMANTE KLEDING
LAGE PRIJZEN
17,25-/ 19,75-/27,75
29,75 - 34,75 - 39,75
8,75-9,75./ 13,50
12,75-15,75-ƒ20,50
FA. H. JOOSSE ZONEN
MIDDELBURG -
h-MQQRDSIR.AQja
GOES
KIOKSTR. 9
BERGEN OP .ZOOM.
KAEMERSUU24.2*
BERGEN OP ZOOM
heet onze zaak
HAJOCO.
Te koop gevraagd
in prima staat verkerende
van 500600 1.
Aannemingsbedrijf
„ZEELAND" N.V.,
Indulrleweg 42, Middelburg
BIJVERDIENSTE
Levensverz. mij. vraagt
AGENT te Vlissingen en
omgeving voor bestaande
portefeuille. Hulp van in
specteur aanwezig. Zij, die
over veel vrije tijd beschik
ken genieten voorkeur. Br.
lett. A 180, bur. P.Z.C., Goes
met TUIN aan de Stationsstraat te KOUDEKERKE;
een hiervan is op korte termijn vrij te aanvaarden.
Te bevragen bij J. KOMEJAN, Domburg. Van Teylin-
genpark 11, telefoon 01188-315.
in de allernieuwste model
len en kleuren reeds voor
slechts
98 cent.
Damesfauteuils
op tafelhoogte voorradig.
MEUBELZAAK
o.h. postkantoor,
MIDDELBURG.
AANKONDIGING
Bij exploit van de vijftiende Juni 1957 heb ik. Jacobus
Abraham Hamers, deurwaarder der directe belastingen
te Middelburg, ten verzoeke van de Ontvanger der di
recte belastingen te Middelburg, ln deze domicilie kie
zende te zijnen kantore aldaar, Lange Noordstraat 39;
BETEKEND
aan de N.V. Maatschappij tot Exploitatie van het flat
gebouw St. Joris te Middelburg, geveetigd te Middel
burg Gortstraat 30, thans zonder bekend adres binnen
en buiten het Koninkrijk, terwijl haar vereffenaar A. I.
P. van Overbeke is overleden aan zijn laatste woon
plaats te Vlissingen Coosje Buskcnstraat 3 d.d. 21 juli
1956, een dwangbevel met bevel onmiddellijk aan voor
noemde requirant te betalen de som van 25.000 zijnde
het bedrag wegens nog verschuldigde Vennootschapsbe
lasting. in genoemd dwangbevel breder omschreven.
Met aanzegging wijders dat bij gebreke van die som
en van de koeten ten bedrage van 252,70 onmiddellijk
te voldoen, zal worden overgegaan tot inbeslagneming
en verkoop harer goederen volgens de wet en dat In
dit geval de tenuitvoerlegging van het dwangbevel zal
plaatshebben voor het volle bedrag der nog openstaan
de belasting en dus voor de som van 25.000 behalve
de kosten.
De kosten bedragen behalve bovengenoemde en die
van de aankondiging 0.60.
De deurwaarder voornoemd, J. A. HAMERS
WIJ geven de doorslag en kleden U
voordelig ln uw vakantie
8PORTCOLBERTS 27.50 - 29.95 - 35.— -
65.-.
PANTALONS ln alle kleuren
17.50 - 22.50 tot 55.—.
KOSTUUMS 75.— - 85.— - 95.—
tot 185.—.
POPELINE JACKETS
15.— - 17.50 - 19.75.
POPELINE REGENJASSEN
30.— - 39.75 - 45.—.
PLUSFOURPAKJES
25.— - 30.— - 35.— en hoger.
KORTE HERENBROEKEN lft kaki en
ribcord 8.50 tot 15.50.
KORTE JONGENSBROEKEN
vanaf 2.25 tot 13.—.
ZIE DE
ETALAGES
VAN
DE ZAAK MET DE KLOK.
W. KOEJEMANS,
LANGE DELFT 19,
MIDDELBURG.
Te huur bij Vrouwenpolder
van 8 Juli t.m. september
geheel vrijst.
gemeub. huis.
Bev. ben. zitkamer, slaapk.
en keuken, bov. 2 slaapka
mers.
Te bevr. Dorpsstraat 15,
Serooskerke (W.)f tel. 307-
K 1189.
BINNENKORT TE HUUR
in volkrijke buurt te Vlissingen.
Kan voor iedere branche ingericht worden.
Inlichtingen: kantoor Woningbouwvereniging „GOED
WONEN", Ravesteinpleln 2, tel. 2527, Vlissingen.
Feuilleton
door Sonia Deane
Zij begint nu een nieuw leven. Als ze
nu ook nog weet, dat wij gelukkig
zijn. Ik vraag heel wat van je, maar
geloof je ook niet, dat onze drijfveer
een goede basis zou zijn?" Hij wacht
te even. „Wat zeg je ervan?"
Helen zei geen woord: ze voelde
een vreemd, nieuw geluk. Niet, dat
ze zich wijs maakte, dat ze van de
man naast haar hield... maar ze be
greep, hoe erg ze hem nodig had...
en... vreemd genoeg, hoe ze nem had
gemist. „Als jij het wilt, wil ik het
proberen" fluisterde ze hees.
Hij sprak niet, maar nam haar hand
in de zijne en drukte die. Op dit ogen
blik waren ze dichter bij elkaar, dan
ze ooit waren geweest, zolang ze ge
trouwd waren. Het ogenblik, waarop
ze naar de toekomst keken, een toe
komst waarin het geluk van een an
der, het allerhoogste belang werd; een
ogenblik waarin ze zwoeren hun mis
lukking te veranderen, opnieuw te be
ginnen en er voor te zorgen, dat Clau
dia nooit weer aanleiding zou hebben,
zich zorgen te maken over hen
Plotseling ging Charles staan: „Wat
kan het leven soms anders liiken. Het
is maar net, door welke bril je het be
ziet", zei hij vrolijk.
Helen kwam naast hem staan. „Je
weet, Charles, hoe ik me schaam
voor..."
Hij viel haar ln de rede: „Dat weet
lk", stelde hij haar gerust, „maar als
ik niet een zeker vertrouwen in je had
gehad zou ik niet teruggekomen zijn.
Dat was dan trid verknoeien geweest"
„Ik... ik heb je verkeerd beoor
deeld. Charles..." Haar uitdrukking
had iets van angst. „Ga je weer naar
Canada?"
„Ja... voor een paar maanden
maar".
..Oh..."
„En jij gaat mee... als je wilt na
tuurlijk'
„Graag", klonk het enthousiast.
„Als we terugkomen kunnen we
rondzien naar een ander huis, iets dat
beter bij ons '•ast...
„Dat k> kt goed".
„En laten we dit nieuws voor ons
zelf houden, totdat Claudia getrouwd
is", stelde Charles lachend voor. „Wat
we haar ook als huwelijkscadeau ge
ven, niets kan mooier z^jn, dan net
nieuws van onze hereniging".
Helen stemde toe. Bedankt, Char
les. dat je me deze kans geeft".
Als antwoord kuste h haar voor
zichtig op de wang.
Allan en Claudia trouwden de vol
gende week. Alleen de familie maakte
de bruiloft mee, ln de kerk en later op
„Stoneways". Hun huwelijksreis
strekte zich op verzoek van Clau
dia uit van het hutje van Allan tot
de stad.
Toen de plechigheld voorbij was,
volgde in ..Stoneways" een eenvoudig
dinertje. Een „Stoneways", dat voor
deze speciale gelegenheid tot leven
leek te zijn gekomen. Claudia keek
om zich heen en schreef de verande
ring van sfeer in het oude huis toe
aan haar eigen geluk als Allans
vrouw... De blik, waarmee ze hem
heimelijk gadesloeg, was vervuld van
bewondering. Ze kon nauwelijks gelo
ven, dat de mensen, van wie ze het
meest van allen hield, hier nu alle
maal om die gezellige tafel verenigd
waren... en dat ze zo wonderwel met
elkaar leken op te kunnen schieten.
Ze gooide de gedachte, dat de schei
ding van haar ouders haar geluk nog
steeds als een donkere wolk over
schaduwde, ver van zich af. Maar
haar hart deed Dijn, toen ze bedacht,
dat Helen straks alleen in het huis
achter zou blijven, als de andere gas
ten vertrokken zouden zijn...
En plotseling, alsof ze de spanning
voelde, zag zé haar vader van zijn
stoel onrijzen... Ze hoorde zijn stem.
hoog en hees van emotie, die zei: „En
nu. zij het ons ouderen vergund
een ogenblik de aandacht tot ons te
trekken... Het is waar, dat er van
daag in onze familie maar één hu
welijk geweest Is, maar dat is niet al
les. 'want er is ook een hereniging ge
weest". Hij wachtte even. terwijl zijn
ogen die van Claudia als door een
floers van tranen, ontmoetten. „Ja.
liefste", ging hij onzeker verder, „je
moeder en ik °aan de volgende weck
samen naar Canada... en zo zie je...
je hoeft ie nergens meer zorgen over
te maken".
Claudia zou het ogenblik dat hierop
volgde nooit weer vergeten; de ver
warring van felicitaties; de kussen;
de volmaakte opluchting en het vol
maakte geluk, dat ze voelde.
„Oh, mams", fluisterde ze later,
toen ze klaar stond om met Allan te
vertrekkenIk ben zo blij. Ik kan
je niet vertellen hoe gelukkig ik ben".
Helen leek tien 'aar jongen, toen ze
zei: „Vriendschap kan veel betekenen
scliat en verdraagzaamheid kan alle
kloven overbruggen Ik heb een heel
goede les gehad en ik ben erg geluk
kig".
Claudia slikte een traan weg en
lachte.
AA/WVVVV*VVVVVVV\iVVVV\i%*
Dit ls de laatste aflevering van
het spannende feuilleton „Ster
ker dan geld" door Sonia
Deane. Ook m het nieuwe feuil
leton, dat morgen begint, zal
het aan spanning noch aan ro
mantiek ontbreken. Morgen
verschijnt namelijk de eerste
aflevering van „Op haar be
stemming". De schrijfster, Cla
re Breton Smith, verstaat de
kunst de aandacht van haar le
zers en lezeressen bij voortdu
ring gevangen te houden.
V\\\W\W\WWWWVWAV
Marion en Duncan, Helen en Char
les met Susan, die als een jonge hond
heen en weer SDrong, stonden samen
voor de boerderij om het bruidspaar
te zien wegrijden. Voor Claudia "was
dit het mooiste ogenblik uit haar le
ven. Toen de auto de bocht omreed en
de boerderij uit het gezicht verdwe
nen was, zuchtte ze: „Ik ben bijna
bang dat zo'n groot geluk niet lang
kan besti—i".
„Ik zal de rest van mijn leven ge
bruiken om daarvoor te zorgen, lief
ste" pjimlachte hij.
Tien minuten later bereikten zij de
boerderij en verdwenen zij in het hut
je, dat hun huis zou worden. Door de
open ramen kwam de geur van kam
perfoelie, vermengd met die van de
bonenveld<m en de lavendel binnen als
wierook. De stilte was zwaar... het
was een hoorbare stilte, waarin het
gebons van hun harten alles over
stemde.
Hees vroeg Allan: „M*" een bruide
gom de bruid kussen...?"
Ze stortte zich in zijn armen. „Dat
mag", fluisterde ze, terwijl hun lip-
->en elkaar ontmoetten in een harts-
:ochtelijke zoen en de werkelijkheid
vervaagde in de verrukkelijkheid van
't elkaar toebehoren en tijd en plaats
verloren gingen in de zachte heerlijk
heid van de vervulling van hun belof
ten... een vervulling, niet slechts voor
dit ogenblik.
EINDE»!
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Vlucht in internationale aandelen
te Amsterdam
O Als opvolger van de overleden voor
zitter der Nederlandse Reisvereniging.
dr. R. van Waard, ls benoemd dr. J. G.
Ramaker.
17 juni 18 juni
Nederland 1951 (3%) 91 91
Nederland 1948 (3%) 84V2
Nederland 1955 (3%) 847/» 85%
Nederland 1947 (3Va) 3 87 87
Nederland 1937 3 86 86
Dollarlening 1947 3 95% 9514
Investerlngscertaficaten 3 901* 90'/*
Nederland 1962-64 3 9090
Nederland N.W.S. 214
Ned. Indië 1937 J 8714 87%
Grootboek 1946 3 84%
ï^t. Handelsbank 104 1 0414
Ned. Handelmij. 166% 160
Alg. Kunstzijde Unie 201% 205%
Berghs' en Jurgens 262 263
Calvé-Delft 363 367
Hoogovens n.r. 31414 317
Ned. Kabelfabriek 295 295
Philips 306 308%
Unilever 475% 483%
Wilton-Feijenoord 24914 250
Billlton 330
Kon. Petroleum Mij. 220 223.10
Amsterdam Rubber 72% 76
Holland—Amrika Lijn 178 179%
Kon. Paketvaart 167% 168%
Rotterdamse Lloyd 170% 169%
Scheepvaart Unie 178% 176%
Stv. Mij. Nederland 193 192
H.V.A. 122% 126%
Efcli Mij. 95',', 95%
Bank van Ned. Gem. 4% 95 95
Albert Heyn 116 116
Bank van Ned. Gem. 0-5-10 11014
Van Berkels Patent 204% 210b.
Centrale Suiker 192%
Kon. Mij. De Schelde N.B. 188 -
Intern. Nickel 112 11%
Anaconda 70% 61%
Baltimore en Ohio 50% 51
Bethlehem Steel 194l'*e.d. 196
General Motors 83e.d. 43%
Kennecott 116% 116
Missouri K.T.
New York Central 34% 34%
Pennsylvania 21% 21%
Republic Steel 56% 58%
Shell Oil Company 91% 92%
Tide Water 40% 40%
U.S. Steel 69%e.d. 70
HOOG EN LAAG WATER
20 juni
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
U.+NA.P. U.+N.AP.
U.N.AP. U.—N.A.P.
7.12 1.66
7.35 1.84
8.06 2.01
8.25 1.33
19.25 1.47
19.50 1.65
20.13 1.84
20.35 1.06
8.42 1.53 20.57 1.25
1.05 1.86
1.30 1.99
2.01 2.16
1.55 1.70
13.09 1.40
13.33 1.53
14.05 1.70
14.25 1.25
1.59 1.93 14.16 1.44
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951 89% 1
Breda 1954 82 i
Eindhoven 1954 »l%b.
Enschede 1954 79%
Den Haag 1952 I i
Den Haag 1952 II 96b
Rotterdam 1952 I 92%
Rotterdam 1952 II I
Utrecht 1952 89
Amsterdam 1956 I 80% i
Amsterdam 1956 II 100% 10
Amsterdam 1956 III 99% 9
Amsterdam 1933 (C. en A.)
Alkmaar 1956 79%
Dordrecht 1956 79Va 1
A.N.P.—C.B.S. BEURSINDICES
Intern, concerns
Industrie
Scheepvaort
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
14-6 17-6 18-8
343.84 348,51 353,36
155.52 155,37 155.80
161.25 161,05 161,05
117,50 117,66 117,50
103,79 103,42 104,74
237.07 236,83 239,31
Prins Casimir 18 van Rotterdam naar
Le Havre.
Senegalkust 18 van Amsterdam naar
West-Af rlka.
Esso Den Haag 18 n.m. te Sidon.
Koplonella t. 22 te Abadan verwacht.
Langkoeas 18 te Lissabon.
Leopoldskerk 18 te Abadan.
Maasloyd pass. 13 Perim naar Suez.
Rempang 18 rede Suez.
Schelpwijk t. ia van Berre naar Sldon.
Wonogori 18 Flnisterre gepass. naar
Rotterdam.
Hoewel wederom niet gesproken kon
worden van grote omzetten, was de
beurs voor alle Internationale waarden
aan de vaste kant. De oorzaak dient
daarin gezocht te worden, dat Londen ln
Unilevers verreweg de grootste belang
stelling bleef tonen terwijl voor Kon.
Olie de vraag voor Zwitserse rekening
domineert. De maatregelen die ln Frank
rijk genomen worden, als invoerbeper
king enz. ter bescherming van de pre
caire deviezenpositie van het land. ver
oorzaken een vlucht ln internationale
aandelen te Amsterdam vla Zwitserland,
speciaal in Kon. Olies. Dit fonds steeg,
na een opening op 223.10. spoedig naar
de f 223.70 tegen f 222 des morgens en
f 220 slotprijs 'er-gisteren. Pariteit New
York f 222.10. De handel ln Kon. Olies
was grotendec s voor rekening van de
arbitrage.
Unilevers acht punten hoger bij eer
gisteren. De aandelen schommelden rond
de 484 procent. Philips ruim drie pun-
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
II Juni. Londen 10.64%—10.89%;
New York 3,82%—3,93; Montreal
4.01%—1.02%: Parijs 1.0825—1.0835:
Brussel 7.58—7.58%; Frankfurt
90.88%90,93%; Zürich 87.13-87.18;
ZUrich vr. francs 88,31%8936%:
Stockholm 73.69—73,74; Kopenha
gen 54.85-64,90; Oslo 63,27—53.32:
Milaan 60.84%—60,89%; Wenen
14,87%14,68%Japanse verr. dol
lar 3,80%3.80%Turkse verr.
dollar J.79%-3.79%,
ten hoger op mlddenkoersvraag. A.K.U's
liepen schitterend met de goede stem
ming mee tot 205, eveneens drie punten
beter. K.L.M. fractioneel lager, zeer stil.
De aanhoudende daling op de vracb-
tenmarkt oefende een ongunstige in
vloed uit op de koersen van de scheep
vaartaandelen. die vrijwel over de ge
hele linie een half tot anderhalf procent
lager waren. Holland—Amenka Lij a
maakte hierop een uitzondering en was
1 procent hoger. De cultuurwaarden ont
moetten tegen het einde van de beurs
plotselinge vraag. De vooruitzichten in
Indonesië werden iets gunstiger beoor
deeld. Amsterdam Rubbers na een ope
ning op 73 stegen naar 78. Dell Maat
schappij na 95 tot 97 en H.V.A. weder
om vast. drie punten beter, op 128.
Staatsfondsen goed prijshoudend tot
iets hoger.
De verrassing voor de beurs was de
aankondiging door de BSUItonmaatschap-
pij van een eventuele uitgifte van 5
procent converteerbare 15-jarige obli
gaties id Ml miljoen. De aandelen tra
beurze reageerden vrijwel niet op d:t
..bencht en werden geadviseerd op 379
tegen eergisteren 267. Prolongatie 3%
procent.
Waterpolocompefitie
'"-"•.o' mie, ue ut
worden samengesteld.
Het zjjn: Ben Kniest (Neptunus
Arnhem), Rolf Wagenaar (Meeuwen)
Harrv Lamr.2 (Robben). Nico Luchs
(Robben' Nils (Korevaar (H.ZPf
Frits Smol (H.Z.P.C.). Fred van
Dorp (A.Z.P.C.), Hans Muiier -Dol
fijn). Kees van der Tooren (G.Z.C.)
en Wim Mosterd (A^P.QJ.
