125
Altijd fijn...
mm
«A»
Extra Jubileum-aanbieding
Spinazie, groot blikvan 75 voor
Mosterd, in speciaal glasvan 66 voor
Tomatensoep, per potvan 60 voor
Kandijkoek, met veel kandijvan 60 voor
Wasmiddel PRONTO, aikaiivnj van 43 voor
Caramels, zacht, 200 gramvan 72 voor
Boterhamworst, 200 gram (uit blik) van 60 voor
27 ct, 5 zegels
68 ct, 14 zegels
59 ct, 12 zegels
55 ct, 11 zegels
54 ct, 11 zegels
38 ct, 8 zegels
65 ct, 13 [zegels
75 15 zegels
54 ct, 11 zegels
NIEUW! 1 blik RUNDVLEES
C. VAN BOVEN Jzn.,
WERKTUIGENDAG TE LIEMPDE
8
PROVINCIALE ZEEÜW8B COURANT
DONDERDAG 16 MEI 1957
Om zeker te zijn van 10% korting, 100% kwaliteit
en handen vol zegels! Profiteer van de talloze
extra aanbiedingen in het Sparjubileumjaar 1957!
BIJ 2pakSpar-M ARGARINE NU 200gr. KAAS met 10% korting!
(keus uit alle soorten.)
Bovendien deze week (16-23 mei) extra
MsksrOlli, per pakvan 30 voor
KoekjeS, Melange Prlmosa, 250 gramnu
voordelig:
(350 gr.) In jus van 130, NU voor 11 6 ct, 23 zegels
Uw voordeel ligt bij De Spar!
Zonder omwegen, zonder foefjes of mooie
woorden krijgt u bij De Spar 10% korting.
Gratis veel zegels maakt uw boekje
in een wip vol, eneen vol boekje is
een echte zilveren gulden waard!
Te koop
Prima Opel Olympia 1952,
Kaptein Mobylette, Solex,
motorblokje J.L.O., 125 cc.,
ledige kast v. onderdelen,
Bambino bromfiets (nw.),
Berini M 21,
Berini M 31 (nieuw),
Union met Sachs motor
2 versnellingen (nieuw),
20 stuks nieuwe rijwielen
zonder prijsverhoging.
Oostweg,
Krabbendijke. -
VERLOREN tussen Patijn-
weg en Bergweg te Goes
een
blauw damesvest
van een visvrouw.
(Mej. Blazina de Ridder)
Terug te bez. rijwielstalling
station Goes.
Handelskantoor te Goes
vraagt
jongste bediende,
leeftijd tot 20 jaar.
Prettig afwisselend werk.
Brieven A 144, bur, P.Z.C.,
Goes.
Jonge heer, 26 Jr, p.g.,
zoekt langs deze ons. weg
kennism. met net meisje
ong. zelfde leeft. Brieven
letter P 52, bureau P.Z.C.,
Vlissingen.
Voor direct gevraagd een
ACTIEF PERSOON
voor het verrichten van
controlewerkzaamheden
Kennis van granen strekt
tot aanbeveling.
Graanfactorsbedrijf
W. POLEY, YERSEKE,
Trekkers kunnen in boomgaarden automatisch
bestuurd worden
(Van een speciale verslaggever)
In het Brabantse dorpje Liempde werd dinsdag de tiende jaarlijkse
nationale werktnigendag van de N.C.B. gehouden. Het evenement beeft
weer genoeg aspecten opgeleverd, die belangwekkend zijn. De mechanisatie
van het boerenbedrijf, nog maar nauwelijks tien jaar goed op dreef, is
niet meer een kwestie van tasten en zoeken, maar van een verregaande
perfectionering.
Een trekker, aanvankelijk een ma
chine die bedoeld was om de paar
denkracht te vervangen, om te trek
ken dus, is geworden tot een werk
tuigdrager voor honderd en een kar
weitjes, een ingewikkelde machine
met acht versnellingen, een zeer be-
drijfszekere motor, uitstekende rem
men, onafhankelijk draaiende aftak-
as en dergelijke, kortom een zeer
doelmatig instrument in het bedrijf.
De ontwikkeling ervan staat nog niet
stil: Liempde leerde het. Het Insti
tuut voor Tuinbouwtechniek te Wa-
geningen, heeft er nu een stuurme-
chaniek aan gemaakt, die wijst in de
richting van de automatisering ook
in deze sector. Het is een zogenaamd
vijfde wiel, dat men in een sleuf
heeft te plaatsen om de trekker zon
der bestuurder het werk te laten
doen. Gedaoht is aaa werk in een
boomgaard. Door de vereiste sleuf
in een spiraal tussen de bomenrijen
door te laten lopen en achter de trek
ker een automatische spuitmachine
te hangen, er maaimachines aan te
koppelen of grondbewerkingswerk
tuigen, kan in één gang volautoma
tisch worden gespoten, gemaaid, enz.
Omdat de sleuf in een spiraalvorm
is gelegd, behoeft nergens te wor
den gekeerd. De trekker volgt nauw
gezet het vijfde wiel in de voor, en
wanneer dat vijfde wiel er soms uit
zou lopen, slaat automatisch de motor
van de trekker af.
Zou men denken, dat deze vinding
berust op een kostbare elektroni
sche of radiografische apparatuur,
in werkelijkheid is het een dóód
simpele vormgeving, die voor mis
schien honderd gulden door een
handige smid geconstrueerd kan
worden. Zelfs op een tweewielige
trekker is de apparatuur te mon
teren. Zeker, er zal nog wat mee
geëxperimenteerd moeten worden,
voor het systeem geheel voor toe
passing klaar is. Maar he' feit, dat
het I.T.T. een jaar of wat geleden
ook de spits afbeet voor de auto
matische nevelspuit, waaraan nie
mand nu meer twijfelt, geeft moed,
dat hier een bruikbare oplossing is
gevonden om de bestuurders van
de trekkers voortaan te ontrekken
aan de gevaren van de giftige be
strijdingsmiddelen, wanneer de
bongerds bespoten moeten worden.
Onder de spuitwerktuigen, die hier
in Liempde werden gedemonstreerd,
was de nevelspuit in allerlei uitvoe
ringen misschien sterk favoriet, maar
ook de snelspuiten kwamen weer
flink voor de dag. Welke van deze
twee de verwoede strijd om de macht
in deze sector zal winnen, viel met
geen mogelijkheid vast te stellen.
Geheel nieuw voor ons land was
voorts de doekloze frontbinder, een
Het aantal inwoners van de Noord
oostpolder is in april de 24.000 gepas
seerd. Op 1 april woonden er in deze
polder 23.957 mensen en op 1 mei 24.399,
van wie 12.553 mannen en 11.846 vrouwen.
Deense constructie, waarbij elk gewas
gemaaid en gebonden kan worden.
Transportkettingen met meenemers
vervangen de gebruikelijke binder-
doeken. Hoewel deze apparatuur in
Oostenrijk al wordt gebruikt, is ze
mog niet volledig uitgeprobeerd. De
importeur vertelde ons, dat er een
nieuw model ontwikkeld was, bere
kend op rogge tot 2.75 m hoogte.
Vermelden we dan tenslotte nog,
hoe we een volautomatische aardap-
pelrooimachine in werking zagen, die
de aardappelen uit de grond in de
zakken werkte, en een schoffelfrees
voor het machinaal schoffelen van
aardbeienvelden, zonder structuur-
bederf en met volledige vernietiging
van het onkruid.
KERKNIEUWS
INTREDE Ds. TIJMSTRA.
Ds. L. P. W. Groenveld te Sluis zal
zondag 26 mei a.s. kandidaat S. Tijm-
stra in zijn ambt van predikant der
Ned. Herv. Kerk te Retranchement
bevestigen.
Jubileum ds. M. J. Beukenhorst.
Ds. M. J. Beukenhorst te Brussel
viert donderdag 23 mei a.s. zijn 60-
jarig ambtsjubileum als predikant
in de Ned. Herv. Kerk. Ds. Beukne-
horst werd op 19 juni 1873 te Win
terswijk geboren, bezocht het stede
lijk gymnasium te Doetinchem en
studeerde vervolgens aan de rijks
universiteit te Utrecht. Nadat kand.
Beukenhorst in 1895 door he provin
ciaal kerkbestuur van Utrecht was
toegelaten tot de evangeliebediening
in de Ned. Herv. Kerk werd hij op 23
mei 1897 door zijn schoonvader, wij
len ds. Fijn van Draad van Beesd te
Druten in de classis Nijmegen in het
ambt bevestigd. In 1902 verwisselde
de jubilaris deze gemeente met die
van Laren in de classis Zutphen, van
waar hij op 6 december 1908 naar
Sluis in de classis IJzendijke ver
trok. Deze, zijn derde en laatste ge
meente diende ds. Beukenhorst tot 1
februari 1942, toen hem na bijna vijf
enveertig volbrachte dienstjaren op
ruim achtenzestig-jarige leeftijd eme
ritaat werd verleend. Na zijn emeri
taat vestigde hij zich metterwoon te
Brussel, waar hij eers van 19431946
de Protestants Evangelische Kerk als
hulpprediker heeft gediend en nader
hand nog als ouderling.
Tijdens zijn langdurige ambtsbe
diening te Sluis was ds. Beukenhorst
president van het provinciaal kerk
bestuur van Zeeland en secundus-lid
van de algemene synode van de Ned.
Herv. Kerk. Te Sluis gaf hij ook me
de de stoot tot de oprichting van
„Roozenoord", een tehuis voor ouden
van dagen. Van zijn hand verschenen
vele bijdragen in „Stemmen voor
Waarheid en Vrede" en tijdens zijn
verblijf in Brussel was ds. Beuken
horst ook enige jaren lid van het
hoofdbestuur van de Stads- en
Landsevangeliesatie te Brussel, de
Silo-vereniging.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Kon. Olie een gulden lager
14 mei 15 mei
Nederland 1951 (3%)
90
Nederland 1948 (3%)
85%
85%
Nederland 1955 (3%)
85
85
Nederland 1947 (3%) 3
87%
87%
Nederland 1937 3
84H
84%
Dollarlening 1947 3
9553
96%
Investeningacert. 3
«OH
90%
Nederland 1962-64 3
90-s
90%
Ned. Indië 1937 3
91%
Grootboek 1946 3
84H
84%
Nat. Handelsbank
106
105%
Ned. Handel mij.
170
170
Alg. Kunstzijde Unie
194%
192%
Bergh's en Jurgens
268b.
267
Oalvé-Delft
339
340
Hoogovens n.r.
298
300
Ned. Kabelfabriek
299
297
Philips
292%
295%
Unilever
4187a
4'16
WUtoo-Feijenoord
251
252
Kon. Petroleum Mij.
193.25
192.60
Amsterdam Rubber
79%
79%
Holland Amerika Lijn
170%
169%
Kon. Paketvaart
169
168%
Rotterdamse Lloyd
175%
175%
Scheepvaart Unie
180
180
Stv. Mij. Nederland
201
200%
H.V.A.
107
107%
Deli Mij.
96%
95%
Bank van Ned. gem.
4%
9?%
94%
Albert Heijn
116
Bank van Ned. gem.
0-5-10
94%
112
Van Berkels Patent
121%
120
Centrale Suiker
197
196
Kon. Mij. De Schelde N.B.
190%
Intern. Nickel
112%
111%
Anaconda
67%
66%
Bethlehem Steel
188
General Motors
43%
43%
Kennecott
116%
1167*
New York Central
32
Pennsylvania
22%
21%
Republic Steel
54
54
Shell OU Comp.
86%
84%
Tide Water
39
U.S. Steel
65%
65%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
90
90b.
Breda 1954
85ft
85%
Eindhoven 1954
83%
Den Haag 1952 I
92%
93%
Den Haag 1952 II
98
98
Rotterdam 1952 II
93
93%
Amsterdam 1956 I
83
83%
Amsterdam 1956 II
100%
100
Amsterdam 1956 III
100%
Amsterdam 1933
97
98
Alkmaar
81%
Dordrecht 1956
82%
82%
ANP-CBS BEURSINDICES
11/5
14/5
15/5
Intern, concerns
313.20
313.37
312.87
Industrie
154.01
154.65
154.78
Scheepvaart
163.76
164.17
163.75
119.1» 119.1» 118.31
*V\*VVWVV\iWWV\WWV\*
wisselmarkt
Amsterdamse
CONTANTE) PRIJZEN
Amsterdam. 15 mei. Londen
10.65V4—10.65New York 3.82%—
3.82%; Montreal 4.00ft—4.00ft; Pa
rijs 1.08121/2—1.822%; Brussel 7.57%
—7.57%; Frankfurt 90.79%—90.84','a;
Zurich 86.98%—87 03%; Zürich (vr.
fres) 89.22%89.271,2Stockholm
73.71—73.76: Kopenhagen 54.78—
54.83; Oslo 53.24%—53.29%; Milaan
60.58%—60.63%; V/enen 14.64%—
14,65%; Japanse verr. dlr 3.78U—
3.79ft; Turkse verr. dlr 3.79%—
BEURSOVERZICHT
De discontoverhoging van anderhalf
op 2% procent in Zwitserland, alsmede
de eergisteren verschenen weekstaat van
de Nederlandse Bank, oefenden giste
ren een druk uit op de staatsobligaties,
waardoor vooral de staffellening op
nieuw lager kwam te liggen op 87% te
gen eergisteren 87%. De verplichte
200.000,vraag voor deze obligaties
vormt ontegenzeggelijk een grote steun
in een kleine markt, zoals de laatste
dagen steeds het geval is. De overige
papieren in deze sector waren fractio-
neel lager.
In de hoeken van de internationale
waarden, was het gisteren uiterst rus
tig. Philips vormde hier echter een
uitzondering en na een opening op 292%,
trok het fonds aan tot 2?4% op arbitrage
aankopen voor rekening van Zwitser
land. Vorige slotkoers 292%. Koninklijke
Olies kwamen lager al uit New York,
hetgeen hier op de beurs van Invloed
was op de koers. Het fonds schommelde
rond de f 192.20. hetgeen 1 gulden lager
was dan eergisteren. Unilevers verloren
ruim 1 procent en AKU's moesten circa
2 punten prijsgeven. KLM halve gul
den lager op f 126.90.
In de scheepvaarthoek kwamen slechts
enkele transacties tot stand op vrijwel
onveranderde koersen. Het dividend-
voorstel van de Koninklijke Java-China-
Paketvaart Lijnen N.V. van 12% pro
cent (li pet) waarvan 7% procent in
aandelen en 5 procent desgewenst in
certificaten van aandelen (v.j, respec
tievelijk 7 en 4) had geen invloed op de
koers. Voor cultures bestond geen be
langstelling. Naitionale Handelsbank 105
(106) op verlaging van dividendvoorstel
Prolongatie 3% pet.
