heeft Balastores in alle maten voorradig.
ledereen zal zeggen
ONZE KLEINTJES
Het nieuwe ADRESBOEK 1957 van Vlissingen is verschenen.
Verkrijgbaar ad ƒ4,50 per exemplaar bij Firma F. VAN DE VELDE Jr., Walstraat 58-60, Vlissingen.
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 11 MEI 1957
Kijk uit! Kijk naar de sleufjes
Kijk vooral naar de sleufjes als u zongordijnen koopt Dan hebt u de
echte Balastore, het goedkoopste goede zongordijn. Balastore weert alle zon
en zonnewarmte, maar laat door de sleufjes vrij licht en vrij zicht. En...
Balastore hangt in een tel
Op elke raambreedte ver
krijgbaar. Uw woninginrichter
heeft de echte Balastore.
Meet uw raam en u weet de
prijs. 40 cm breed f 2.80;
per 10 cm breedte meer (tot
120 cm) 40 cU Van 120-260
cm 50 ct per 10 cm breedte.
Hoogte altijd 210 cm. Boven
lat links en rechts 2Vj cm
breder dan het zongordijn.
het goedkoopste goede zongordijn
Badhuisstraat 9 - Vlissingen.
Een verrukkelijke com
binatie wordt gevormd
door deze sportieve
poplin blouse diet de
moderne lijn en de
zwierige rok, die be
drukt is met een aan
trekkelijk
abstract aT(
dessin. O
Blouse
MIDDELBURG - VLISSINGEN
U cent per regel met een minimum ven l<—
max. I regelt. ..Brieven of adres, bureau v. <L blad"
IS cent meer. Glrono 159300 P-Z.C.. Middelburg
Te koop: originele jeeponder-
delen. Garage DE MUIJNCK.
P. Krugerstraat 3209. telef. 2008.
Vlissingen.
Ter overname s'edestofzuiger,
220 volt, compleet met hulpst.,
zuigt prima, 55. Van Turn
houtstraat 11, Oost-Souburg.
Ter overname: sledestofzulger,
220 volt, compl.. In prima staat.
Prijs 55. bange Noordstraat
49. Middelburg
Te koop: 9-weekse hennen van
de beste kruising W. L. x
Hamps. J. KOPPEJAN. Duin-
weg 76. Oostkapelle.
Te koop: ruime eengezlnswon
te Souburg, met voor- en ach
tertuin. Vrij te aanvaarden,
Br. agent P.Z.C. Kanaalstraat
4. Souburg.
Te koop: gelezen bruine bo
nen voor de zaal. A. C ME
LIS, Van 't Hofweg 1, Gapln-
ge.
Te koop: prima Kaptein Moby-
lette. Koopje 100.—. en
zweefduo v. motor of brom
fiets, 6.—. Beatrixstr. 9 ben-
Middelburg.
Te koop: l.g.st.z. Solex en
haardkachel. Nederstraat 27.
Middelburg.
Te koop: 3 1-pets. kapokma
trassen: 1-pers. Eng ledikant,
rookstoel met kussens; z.g.a.
n. haard. Laan v Nieuwenho-
ve 18. Middelburg
Te koop: zilverfazant en ha
nen. vroegbroed 1956. ook ln
ruil voor andere vogels. 1 paar
goudfazanten vr. br 1956
30.—. Vogelpark. Veerscwcg
Middelburg.
Te koop: Rerault C 4 b.J. '55
i.st.v.nw.: Renault Erecate '54.
l.z.g st BRUINOOGE. Kou
denhoek 38. vilsslngen.
Te koop: mah legkast. 3
kastles (1 m hoog), bank
schroef, eiken linnenkast, kin
derled., vuurduvel. P STROO
Blggekerke, telef 859.
Te koop: 4 cilinder Renault
vrachtwagen. Laadverm. iVt
ton. Genegen te rullen voor
luxe wagen. s-H H Kinderen-
straat 51, tel 3032 Goes.
Te koop: kl. middenstandswo-
ning (nieuwb.) pl.m. Juli te
aanv. Br. no. 479. bur. P.Z.C.,
te Middelburg
Te koop: motorrijwiel C.Z. '51,
150 cc. In prima staat. Prijs:
250.—. D. GEBRAAD, Dorps
straat 33, Kattendljke.
Te koop: Austin A 40 1949. Met
verwarming en schulfdak. In
goede staat. D GEBRAAD.
Dorpsstraat 33 Kattcndijke.
Te koop: Jawa 1947 98 cc. Ook
te rullen voor 125 cc motor
rijwiel. Defect geen bezwaar.
D. GEBRAAD. Dorpsstraat 33.
Kattendljke.
Te koop. wegens omstandlgh..
Jawa 250 cc de Luxe, l.st.v.n.,
inruil oude JAWA mogelijk.
Br. lett. V 28. bur. P.Z.C.,
Vlisslngen.
Te koop: 2 Jongensfietsen (v.
Ift. 11 j. en 8 j.) Te bevr.:
Oude VMs6ingseweg 56, Middel
burg. na 18 uur.
Te koop: 100 verschillende
postzegels van Hongarije voor
5 (nieuwtjes). L. VAN
AMERONGEN, Tasmanstr. 13.
Den Haag.
Zeilkano te koop. ln prima st.
DE BIE. 's-H. H.Kinderenstraat
32, Goes. Telef. K 1100—2027.
Te koop: l.g.st.z. witte Patria-
comblnatie-kinder wagen, te
vens box met vlonder. Bone-
dilkestraat 223 Vlissingen.
Te koop: z.g.a.n. witte kinder
wagen. half-Engels model met
afneemb. bak. T. LENAS.
Berlagestraat 70 Vlissingen.
Te koop: H.M.W. brommer en
Philips wisselaar (prachtig sa-
lonmeufeel). Koopjes. A.
BOONE, Blggekerksestraat 26,
Koudekerke.
Televisie. De beste verzeke
ring voor uw televisietoestel
met toebehoren is de A. tot Z.-
polis van het A F.K Vlissin
gen. Geen enkele schade uit
gesloten.
Te koop: eterniet aanrecht,
lang 250 cm. Noordérdolfer 1.
Zoutelamde.
Te koop (wegens plaatsgebrek)
Kaptein Mobylette. Voorstraat
1 A. W.-Souburg.
Te koop: z.g.a.n. lichtgrijze
half-Eng. kinderwagen (Koel-
stra). Br. no. 482, bur. P.Z.C,.
Middelburg.
Te huur: kampeerhulsje (5 p.)
voorz. van elektr., waterl. en
gas. Vrij van heden lot 20 juli
en na 1 sept. J. KOPPEJAN.
Duinweg 76, Oostkapelle.
Te koop: 2-p Eng. led. (slee
model): 1-p. Eng. led. m. of z
voetb.: opkl.b. m. of z. omb.;
1- en 2-p spir.; wringer m. b.;
pr. stofzuiger. Singer" hand-
naaimach ame-ublem. Vlis-
singse Singel, 34. M'burg, tel
3513.
Te huur aangeb., vanaf 1/6 t.m.
19/7 geheel gemeub. huis, 8
pers., bevatt. 3 slaapk., bad
kamer, kamer en keuken, 4
min v.a. zee en strand. CORN.
VIS AZN- Koudekerkseweg
84. Vlissingen
Voor 4.90 ln de week bent U
binnen het jaar de gelukkige
bezitter van een eigen moder
ne schrijfmachine van een we
reld beroemd merk LIJN-
BACH's schrbfmachineh. Bad
huisstraat 10, Vlissingen,
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidski., o.a. jacquets,
colberts, fantasiepantalons, ho
ge hoeden en schoenen. Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
5658, Goes. Telefoon 2795.
Te koop wegens Inruil: diverse
gebruikte Volkswagens '49. '52.
'54. Garage „DE BALJUW"
N V., telef. K 1164—2133.
Te huur: auto's zonder chauf
feur 10 per dag en 7 cent per
km Garage DE MUIJNCK.
Paul Krugerstraat 3209, telef.
2008. Vlissingen.
Te koop: verrijdbare elektr
kraan, geheel bedrijfsklaar,
hefvèrm. 100 kg. compl. met
motor. Volt 220/380. Omw. 1420.
Adres: Graanhandel A. POL
DERMAN Zonen N.V., Kin
derdijk 30, M'burg. tel. 2231.
Te koop: Typhoon, snelbrom-
mer met H.M.W motor, v - en
a.-telescoopvering. BRUIN
OOGE, Koudenhoek 38. Vllss.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: oude boe
ken en prenten van Zeeland.
Boekhandel VAN BENTHEM
JUTTING. Lange Delft 64.
Middelburg.
Boeken op elk gebied te koop
gevraagd. Br met opgave aan
L. VAN AMERONGEN. Tas
manstraat 13 Den Haag.
Postzegelverzamellngen en res
tanten te koop gevraagd. L
VAN AMERONGEN. Tasman
"traat 13. Den Haag
Te koop geviaagd: plm. l'/a ge-
met (plm. oO are) bouwland,
omg. Goes. Aanbiedingen aan-
P. J. v. d BLIEK Platteweg 1.
EUewoutsdljk
Te koop gevr woonhuis omg
Badhulsstr./Betje Wolffpleln.
Vlissingen Brieven lett. P 24,
bur. P.Z.C Vlissingen.
Woon- en winkelhuis met kel
der te huur Bellamypark 37.
Vlissingen.
Werkster gevraagd voor 2
morgens per weex. Mevr. RIE
GEN, Bonedljkestraat 197, Vlis
singen. Aanmelden tussen 7 en
Gevraagd: meisje of werkster
voor twee morgens per week.
Mevr. ENGELSMAN. Pres
Rooseveltlaan 152, Vlissingen.
Zaal te huur, geschikt voor
alle doeleinden zoals vergade
ring, bruiloften, uitpakkingen
enz. Hotel PAX, elg. VAN
HEERINGEN. Stationstraat 34,
Middelburg.
Te huur: voil inger. kampeer
wagens met 2 tweepers. sta
pelbedden. Standpl Dishoek
en Zoutelande. J. W. GEEL
HOED. Dorpsstr. 32 tel. 336.
s-Gravenpolder.
TE HUUR GEVRAAGD
Te huur gevraagd van 20 juli
tot 5 aug., voor 4 pei;s. pen
saon of gemeubileerd huls aan
de Walcherse kust. Br. lett.
A 138, bur. P Z.C., Goes.
Te huur gevr.: gemeubll. ka
mers met gebr. van keuken ln
Vllss. Voor ar derhalf jr. Br. m.
prijsopgaaf lett. K 36, bur.
P.Z.C.. Vlissingen.
Gevraagd: gemeub. woning ln
Vlissingen of Middelburg. Br.
lett. E 20, bur. P.z C.. Vllss.
Eenv dame vraagt per 1 junJ
net pension te Middelburg,
geen beroeps. Br no. 484, bur
P.Z C., Middelburg.
PERSONEEL
Vakantieoord „AMSTERDA"
Noordster. 21, Domburg, tel. 307,
vraagt voor a.s. seizoen (mei—1
okt.) nog enkele kamerwerk
meisjes.
Hotel Concordia, Zlerikzee
vraagt flinke hulp in de keu
ken (Intern of extern).
Prettig werk ln een licht ate
lier naast een mooie bloemen
tuin bieden U de Z.C.F.-ateliers
Relsgeldverg. Noordbolw. 5,
M'burg: Peurssenstr. 21, Aar
denburg. woensdagav. 78 u.;
Coosje Buskenstr 1. Vllss.
BIEDT ZICH AAN
B.z.a.: als huishoudster bij
heer alleen of klein gezin, on
gehuwde dame, p.g., 55 jaar.
Br. no. 483, bur. P Z.C.. M'burg
Autofinanciering vanaf bouw
jaar 1952. Oudere wagens spe
ciale condities, W A.-verzeke
ring mogelijk. A.F.K., Vlissin
gen, Koudekerkseweg 33, telef.
01184—3392.
Autorijschool VAN ZWEEDEN
biedt U uw eerste rijles gratis
aan 1. d. periode 4 mei t.m. 31
mei. Haal dus nu uw rijbewljs-
Erk. en. gedlpl. bij B.E.A. en
F.N.O.P., Schultvlotstr. lil.
Domburg, Tel. 01188-370. Gra
tis» geh. en thuisgebracht.
En tochis auto- en motor
rijschool „WALCHEREN" be
slist voordeliger. Bij niet eer
ste keer slagen, tweede exa
men gratis. G. J. PAPMAN,
Zeewijksingel 44. telef ^183—
296, Oost-Souburg.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstr. 14. Sou
burg, tel. K 1180—391. Erk. en
gedlpl. F.N.O P.
Nieuwe cursussen steno, ty
pen, M.B.A., boekhouden en
middenst. Instituut HERMAN
E. STOETZER. Sint-Josephstr
2—2a. tel. 27. Bergen op Zoom
U kent mij toch? Autorijschool
HENDERIKSE. instructeur met
jarenlange erv. Erkend gedlpl
F.N.O.P. Lambrechtstraat 7.
Middelburg, telefoon 3077.
Aangifte leerlingen chr. u.l.o
te Vlissingen. Zie advertentie
ln ditt nummer.
HYPOTHEKEN
Voor uw autoverzekering en
-financiering ls uw adres:
Melndert Hobbemalaan 50, tel.
3500, Vlissingen. Tevens voor
alle andere verzekeringen.
Voor uw financiering van ma
chines, auto's, bromfietsen, enz
ie hypotheken, lage rente, 10
jaar vast. alsmede 2e hypothe
ken naar assurantiekantoor
KOMEJAN, telef. 412, Domburg
le en 2e hypotheken Assuran
tiekantoor „DE ECONOOM"
Rotterdamse kaal 11, telef. 2978.
Middelburg.
Gaat U met vakantie? Sluit
dan eerst een relsongevallen-
en bagageverzekering. A.F.K.
Vlissingen, Koudekerkseweg 33,
telef. 01184—3392.
KENNISMAKING
Duitse. Oostenr. Zwitserse
Hollandse dames/heren wensen
briefwisseling met Hollanders.
Inlichtingen gratis Wereld
koerier, Box 6057, Rotterdam.
Gratis maandblad voor wo-
ningrull of verkoop onroeren
de goederen. Wonlngruilcen-
trale „Nederland Spoorstraat
11, Utrecht, telef. 21758.
Nog steeds gelegenheid om bie
ten te contracteren, zaad uit
voorraad verkrijgb. Aanbeve
lend L. KOOLE. Noordweg 102,
St.-Laurens, telef K 1180—2296.
Gaarne leveren wij U gras- en
klaverzaad, voederbietenzaad
enz Vertegenw. L KOOLE.
Noordweg 102 St -Laurens, Te
lefoon K 1180—2296
Uw vulpen cefect? Wij repa
reren correct. DEN BOER. er
kend vulpenreparateur. Lange
Vorststraat 110, Goes en Nieu-
wedlepstraat 36 Terneuzen.
Voor Luxaflex naar GOED
HART, Zeelands oudste dealer,
dus de meeste ervaring.
Vraagt eens prijs en Inlichtin
gen over zonwering bij GOED
HART, telef. 2667, Hoogstraat
14, Middelburg'
GOEDHART voor alle zon
wering. Tel. 2067, Hoogstraat 14.
Middelburg.
Bestel nu uw zonwering bij:
GOEDHART, dan hoeft U
straks niet te wachten.
Na het winkelen even naar:
lunchroom „ATLANTA", Wal
straat 33, Vlissingen
Getuig met ons ln volk en
kerk, dat oorlog vloekt met
Christus' werk. Kerk en Vre
de. Inl.: Plet Henistraat 26.
Middelburg.
In schemerlampjes, tafel- of
bljzetlampen, grote keuze
lage prijzen. RADIO TEMME,
L. Noordstraat 47-49, M'burg.
Wij ontvingen weer een grote
sortering motierne kronen 3-,
4- en 5- en l-lichts, ln koper
of hout, vanaf 29.75, met
glaswerk. RADIO TEMME, t.o.
postk. L. Noordstr 47-49, Mid
delburg.
Radioapparaten en radiotafels
ln alle prijzen, 't beste. RA
DIO TEMME t.o. postk., Lange
Noordstraat 47-49. Middelburg.
Broedeieren. Koning, Lady
Amherst, zilver-, goud- en bos
fazanten. Vogelpark. Veerse-
weg. Middelburg.
Vogelpark, Veerseweg. Mid
delburg. Elke middag geopend,
het voederen van de dieren ls
toegestaan. De entree is tot
juli 50 ct per week en geldig
voor het gehele gezin.
Vandaag nog even voor moe
der om een paar prachtige ny
lons van 1.95 of 2.59 naar:
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Morgen is het moederdag, ver
wen haar en geef haar een
leuk textielgeschenx van DE
GOEDKOPE SIMON, Klokstr..
Voor elke moeder vindt U bij
ons een leuke pyjama, een
prachtige schort, een mooie
onderjurk of wat U ook zoe
ken mag ln leuke textiel-ge-
schenken. De speciaalzaak, DE
GOEDKOPE SIMON. Klokstr..
Goes.
In elke luiermand SGA plas
tic luierbroekjes Zacht als
zijde.
Voor betere afdrukken van uw
films naar: DE MUIJNCK,
Ganzepoortstraat 3, Goes. Ook
postorders.
Apart geklede bruidjes koch
ten de bruidszijde in „SCHRIJ
VERS STOFFENHUIS", Goes.
De speciaalzaak voor bruids
zijde. Opril Markt, bij de
Kade, telefoon 2751.
Milcop-stencllmachlne. Géén
Inkt, géén stencils; 7 kleuren
in één drukgang. Compl. 135.
Vraag demonstratie van dit
steneilwonder aan Int. Import
Centrale, Selterskampweg 14,
Bennekom.
Voorkom teleurstelling. Koop
bij de vakman D. L1EVENSE.
Lange Vorststraat 87, tel. 3280,
Goes.
He rencomb in at les; herenkost..
regenjassen, mantelkost., jer
seypakjes, lederen Jassen en
mantels, etc. Betaling v.a. 5
p. mnd. (Kleur en maat ver
melden). Coupeur bezoekt IJ
met collectie aan huis. Br. lett.
V 76. bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wasmachinefabrlek heeft snel-
wasmachines met lichte en
emaille beschadiging, gloed
nieuw met gar. 145, lang-
zaamwassers 259. Centrifuges
150. Desgewenst afbetaling.
Depot: Nleuwstraat 28, Terneu-
zen. Telefoon 2410
Gr. Winkler Prins, 19 dln. (v.
520.—) nog steeds v. inteken-
pr. van 37.—; nieuw en fran
co thuis, ook ln term. Dito
Oosthoek, 16 dln (v. 360.—)
v. 300.—, 2e hands W. P. z.g.
a.n. 360.—. J J. WITTEVEEN,
Broek in Waterland' 107, Tele-
foon 258.
Mantel kostuums, jersey-pak-
les, mantels, kindermantels,
regenmantels, herenkostuums,
regenjassen, combinaties vanaf
1.50 p. w. Onze coupeur be
zoekt U met collectie aan
huis. Br. no. 481. bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Naar 'T JANTJE VAN ALLES
voor vakk. omlijsting van uw
foto, plaat, ets. tegei of schil
derstuk. Vraag prijsopg. K.
Noordstr. 15, M'burg tel. 3733.
Naar 'T JANTJE VAN ALLES
voor vakk. vernieuwing van uw
wasbordzinkje Losse zinkjes
1.50 p. st. K. Noordstraat 15,
Middelburg. Telef 3733.
Iedere dame chique en het
kiest voor kousen: Setter-Set.
Damesmodes J v. d. KREEKE,
Segeersstraat 30. Middelburg.
Geboortekaartjes
Verlovingskaarten
Drukkerij «AN DE VELDE
Walstraat. Vlissingen
